| dbo:abstract
|
- يقصد ب السينما الآسيوية التي تعرف أحيانا كذلك بٱسم السينما الشرقية صناعة السينما والأفلام وجل الإنتاجات السينمائية المنتجة في قارة آسيا. لكن غالبا ما يتم ٱستخدام مصطلح السينما الشرقية للإشارة إلى سينما شرق، جنوب شرق و ، أما سينما غرب آسيا فتصنف أحيانا كجزء من سينما الشرق الأوسط، خاصة السينما المصرية. وتمثل السينما الآسيوية سينما اليابان ، الصين ، هونغ كونغ ، تايوان و كوريا الجنوبية ، بما في ذلك صناعة أعمال الرسوم المتحركة اليابانية أنمي و لدولة هونغ كونغ. ويمكن تقسيها إلى فئات مختلفة :
* السينما في جنوب شرق آسيا : تمثل سينما الفلبين ، تايلاند ، إندونيسيا وغيرها من دول جنوب شرق آسيا.
* وجنوب القوقاز : السينما الإيرانية و طاجيكستان.
* : السينما العربية ، السينما التركية ، السينما الإيرانية و .
* : تمثل السينما الهندية التي تشمل بوليوود ، جنوب الهند ، البنغال و صناعة ، هذه الأخيرة التي يمكن ربطها كذلك (جنبا إلى جنب مع السينما الأردية ) في حين تتميز البنغالية .
* تهيمن على : السينما الروسية السيبيرية ، وبالتالي تعتبر جزأ من .
* السينما في شرق آسيا
* (ar)
- El cinema asiàtic es refereix a les indústries cinematogràfiques i pel·lícules produïdes en el continent de l'Àsia, i també se'l coneix com a cinema oriental. Tanmateix, s'usa amb una més gran freqüència per referir-se al cinema de l'est, sud-est i de l'Àsia del Sud. El cinema de l'Àsia occidental de vegades es classifica com a part del cinema de l'Orient Mitjà, juntament amb el cinema d'Egipte. El cinema de l'Àsia Central sovint s'agrupa amb l'Orient Mitjà o, en el passat, al cinema de la Unió Soviètica durant l'era soviètica de l'Àsia Central. El cinema asiàtic siberià domina l'Àsia del Nord i, per tant, se'l considera part del cinema europeu. El cinema asiàtic oriental es caracteritza pel cinema del Japó, la Xina, Hong Kong, Taiwan i Corea del Sud, inclosa la indústria japonesa de l'anime i les pel·lícules d'acció d'Hong Kong. El cinema del sud-est asiàtic es caracteritza pel cinema de les Filipines, Tailàndia, Indonèsia i d'altres països del sud-est asiàtic. El cinema de l'Àsia Central i el Caucas meridional es caracteritza pel cinema iranià i Tadjikistan. El cinema de l'Àsia occidental es caracteritza pel cinema àrab, el cinema iranià, cinema israelià, el cinema jueu i el cinema turc. Finalment, el cinema del sud de l'Àsia es caracteritza pel cinema de l'Índia, que inclou les indústries cinematogràfica de Bollywood, l'Índia del Sud, Bengalí i Punjabi, aquest últim també agrupat junt amb el cinema de Pakistan, mentre que el cinema bengalí també està tipificat pel cinema de Bangladesh. Les pel·lícules nepaleses estàn tipificades pel cinema del Nepal. (ca)
- Asian cinema refers to the film industries and films produced in the continent of Asia. However, in countries like the United States, it is often used to refer only to the cinema of East Asia, Southeast Asia and South Asia. West Asian cinema is sometimes classified as part of Middle Eastern cinema, along with the cinema of Egypt. The cinema of Central Asia is often grouped with the Middle East or, in the past, the cinema of the Soviet Union during the Soviet Central Asia era. North Asia is dominated by Siberian Russian cinema, and is thus considered part of European cinema. East Asian cinema is typified by the cinema of Japan, China, Hong Kong, Taiwan and South Korea, including the Japanese anime industry and action films of Hong Kong. South Asian cinema is typified by the cinema of India (including Bollywood), the cinema of Pakistan (including Punjabi and Urdu cinema), the cinema of Bangladesh (Bengali cinema), and the cinema of Nepal. Southeast Asian cinema is typified by the cinema of the Philippines – one of the pioneers in Asian cinema, Thailand, Indonesia, and other Southeast Asian countries. The cinema of Central Asia and the southern Caucasus is typified by Iranian cinema and the cinema of Tajikistan. West Asian cinema is typified by Arab cinema, Iranian cinema, Israeli cinema (which may overlap with Jewish cinema), and Turkish cinema. (en)
- El cine asiático se refiere a las industrias cinematográficas y películas producidas en el continente de Asia, y también se le conoce como cine oriental. Sin embargo, se usa con mayor frecuencia para referirse al cine del este, sureste y del sudeste. El cine de Asia occidental a veces se clasifica como parte del cine del Oriente Medio, junto con el cine de Egipto. El cine de Asia Central a menudo se agrupa con Oriente Medio o, en el pasado, con el cine soviético durante la era soviética de Asia Central. El cine asiático siberiano domina el Asia del Norte y, por tanto, se le considera parte del cine europeo. El cine asiático oriental se caracteriza por el cine del Japón, China, Hong Kong, Taiwán y Corea del Sur, incluida la industria japonesa del anime y las películas de acción de Hong Kong. El cine del sudeste asiático se caracteriza por el cine de Filipinas, Tailandia, Indonesia y otros países del sudeste asiático. El cine de Asia Central y el Cáucaso meridional se caracteriza por el cine iraní y Tayikistán. El cine de Asia occidental se caracteriza por el cine árabe, el cine iraní, cine israelí, el cine judío y el cine turco. Finalmente, el cine del sur de Asia se caracteriza por el cine de India, que incluye las industrias cinematográfica de Bollywood, la India del Sur, Bengala Occidental y Punjabi, este último también agrupado junto con el cine de Pakistán, mientras que el cine bengalí también está tipificado por el cine de Bangladés. Las películas nepalíes están tipificadas por el cine del Nepal. (es)
- Le cinéma asiatique désigne les films et la production cinématographique associés aux pays d'Asie. On peut le découper en différentes catégories :
* Le cinéma d'Asie centrale
* Le Cinéma d'Asie du Sud-Ouest
* Le Cinéma d'Asie du Sud
* Le cinéma d'Asie du Sud-Est
* Le cinéma d'Asie de l'Est (fr)
- Sinema Asia merujuk kepada industri-industri film dan banyak film yang diproduksi di benua Asia, dan terkadang juga dikenal dengan nama sinema Timur. Namun, istilah tersebut secara umum paling sering digunakan untuk merujuk kepada sinema Asia Timur, Tenggara dan Selatan. terkadang diklasifikasikan sebagai bagian dari sinema Timur Tengah, bersama dengan . biasanya dikelompokan dengan Timur Tenga atau, pada masa lampau, sinema Uni Soviet pada zaman Asia Tengah Soviet. Asia Utara didominasi oleh sinema Rusia Siberia, sehingga dianggap sebagai bagian dari . ditifikasikan oleh Sinema Jepang, China, Hong Kong, Taiwan dan Korea Selatan, termasuk industri anime Jepang dan film aksi Hong Kong. ditipifikasikan oleh sinema Filipina, Thailand, Indonesia dan negara-negara Asia Tenggara lainnya. dan Kaukasus selatan ditipifikasikan oleh sinema Iran dan Tajikistan. Sinema Asia Barat ditipifikasikan oleh , sinema Turki, sinema Iran, dan sinema Yahudi. Terakhir, ditipifikasikan oleh sinema India, yang meliputi Bollywood, industri film India Selatan, Bengali dan Punjabi, yang kemudian juga dikelompokkan bersama dengan (bersama dengan ) sementara sinema Bengali juga ditipifikasikan oleh . (in)
- Азиатское кино, или кинематограф Азии, — общее определение для всех киношкол континента по территориальному принципу. Это определение весьма условное, так как киношколы разных регионов Азии значительно различаются между собой. В понятие «азиатское кино» включаются следующие регионально-культурные подразделения:
* Кино Западной Азии
* Кино Центральной Азии
* Кино Южной Азии
* Кино Северной Азии
* Кино Восточной Азии
* Кино Юго-Восточной Азии (ru)
- Cinema da Ásia é uma referência à indústria cinematográfica e aos filmes produzidos no continente asiático, sendo conhecido também por "Cinema do Leste". Entretanto, o termo é normalmente usado para se referir ao cinema produzido nas partes sudeste, sul e leste do continente, pois o cinema produzido no oeste da Ásia é, algumas vezes, classificado como cinema do Oriente Médio, incluindo-se o Irã e o Afeganistão. O cinema realizado na parte central do continente é normalmente agrupado com o cinema do Oriente Médio e, os filmes produzidos no norte da Ásia, território dominado pela Rússia, são considerados filmes europeus e, assim, fazem parte da indústria cinematográfica daquele continente. O abrange o Japão, a China, Hong Kong, Taiwan e Coreia do Sul, incluindo-se a indústria japonesa de anime e a de filmes de ação de Hong Kong. O inclui o Camboja, a Tailândia e outros países da região sudeste da Ásia. Já o cinema produzido na parte central do continente e na região sudeste do Cáucaso abrange o Irã e o Tadjiquistão. O abrange, normalmente, as obras realizadas na Turquia e em Israel. Finalmente, o abrange o cinema da Índia, o qual inclui as indústrias cinematográficas de Bollywood, , , , e . (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Le cinéma asiatique désigne les films et la production cinématographique associés aux pays d'Asie. On peut le découper en différentes catégories :
* Le cinéma d'Asie centrale
* Le Cinéma d'Asie du Sud-Ouest
* Le Cinéma d'Asie du Sud
* Le cinéma d'Asie du Sud-Est
* Le cinéma d'Asie de l'Est (fr)
- Азиатское кино, или кинематограф Азии, — общее определение для всех киношкол континента по территориальному принципу. Это определение весьма условное, так как киношколы разных регионов Азии значительно различаются между собой. В понятие «азиатское кино» включаются следующие регионально-культурные подразделения:
* Кино Западной Азии
* Кино Центральной Азии
* Кино Южной Азии
* Кино Северной Азии
* Кино Восточной Азии
* Кино Юго-Восточной Азии (ru)
- يقصد ب السينما الآسيوية التي تعرف أحيانا كذلك بٱسم السينما الشرقية صناعة السينما والأفلام وجل الإنتاجات السينمائية المنتجة في قارة آسيا. لكن غالبا ما يتم ٱستخدام مصطلح السينما الشرقية للإشارة إلى سينما شرق، جنوب شرق و ، أما سينما غرب آسيا فتصنف أحيانا كجزء من سينما الشرق الأوسط، خاصة السينما المصرية. وتمثل السينما الآسيوية سينما اليابان ، الصين ، هونغ كونغ ، تايوان و كوريا الجنوبية ، بما في ذلك صناعة أعمال الرسوم المتحركة اليابانية أنمي و لدولة هونغ كونغ. ويمكن تقسيها إلى فئات مختلفة : (ar)
- El cinema asiàtic es refereix a les indústries cinematogràfiques i pel·lícules produïdes en el continent de l'Àsia, i també se'l coneix com a cinema oriental. Tanmateix, s'usa amb una més gran freqüència per referir-se al cinema de l'est, sud-est i de l'Àsia del Sud. El cinema de l'Àsia occidental de vegades es classifica com a part del cinema de l'Orient Mitjà, juntament amb el cinema d'Egipte. El cinema de l'Àsia Central sovint s'agrupa amb l'Orient Mitjà o, en el passat, al cinema de la Unió Soviètica durant l'era soviètica de l'Àsia Central. El cinema asiàtic siberià domina l'Àsia del Nord i, per tant, se'l considera part del cinema europeu. (ca)
- Asian cinema refers to the film industries and films produced in the continent of Asia. However, in countries like the United States, it is often used to refer only to the cinema of East Asia, Southeast Asia and South Asia. West Asian cinema is sometimes classified as part of Middle Eastern cinema, along with the cinema of Egypt. The cinema of Central Asia is often grouped with the Middle East or, in the past, the cinema of the Soviet Union during the Soviet Central Asia era. North Asia is dominated by Siberian Russian cinema, and is thus considered part of European cinema. (en)
- El cine asiático se refiere a las industrias cinematográficas y películas producidas en el continente de Asia, y también se le conoce como cine oriental. Sin embargo, se usa con mayor frecuencia para referirse al cine del este, sureste y del sudeste. El cine de Asia occidental a veces se clasifica como parte del cine del Oriente Medio, junto con el cine de Egipto. El cine de Asia Central a menudo se agrupa con Oriente Medio o, en el pasado, con el cine soviético durante la era soviética de Asia Central. El cine asiático siberiano domina el Asia del Norte y, por tanto, se le considera parte del cine europeo. (es)
- Sinema Asia merujuk kepada industri-industri film dan banyak film yang diproduksi di benua Asia, dan terkadang juga dikenal dengan nama sinema Timur. Namun, istilah tersebut secara umum paling sering digunakan untuk merujuk kepada sinema Asia Timur, Tenggara dan Selatan. terkadang diklasifikasikan sebagai bagian dari sinema Timur Tengah, bersama dengan . biasanya dikelompokan dengan Timur Tenga atau, pada masa lampau, sinema Uni Soviet pada zaman Asia Tengah Soviet. Asia Utara didominasi oleh sinema Rusia Siberia, sehingga dianggap sebagai bagian dari . (in)
- Cinema da Ásia é uma referência à indústria cinematográfica e aos filmes produzidos no continente asiático, sendo conhecido também por "Cinema do Leste". Entretanto, o termo é normalmente usado para se referir ao cinema produzido nas partes sudeste, sul e leste do continente, pois o cinema produzido no oeste da Ásia é, algumas vezes, classificado como cinema do Oriente Médio, incluindo-se o Irã e o Afeganistão. O cinema realizado na parte central do continente é normalmente agrupado com o cinema do Oriente Médio e, os filmes produzidos no norte da Ásia, território dominado pela Rússia, são considerados filmes europeus e, assim, fazem parte da indústria cinematográfica daquele continente. (pt)
|
.jpg){kind=link}
