| dbo:abstract
|
- مجيد مجيدي(بالفارسية: مجيد مجيدى) هو مخرج ومنتج وكاتب سيناريو إيراني، ولد في طهران (17 أبريل 1959) وتم عرض أفلامه في مسارح كثيرة، وفازت بجوائز دولية، من أشهر أعماله المترجمة إلى عدة لغات فيلم لون الفردوس الحائز على الجائزة الذهبية لأفضل فيلم في مهرجان مونتريال السينمائي الدولي في 2016 (ar)
- Madžíd Madžídí (persky مجید مجیدی, * 17. dubna 1959 Teherán) je íránský filmový režisér a scenárista. Vystudoval divadelní školu v Teheránu a působil jako herec, od roku 1981 točil dokumenty a v roce 1992 vytvořil svůj první hraný film Pašerák, který získal cenu pro nejlepší debut na . Za film Otec obdržel režisér v roce 1996 cenu poroty na Mezinárodním filmovém festivalu v San Sebastiánu. Lyrická komedie o rodině z chudinské čtvrti Božské děti byla v roce 1998 nominována na Oscara za nejlepší cizojazyčný film. Dvakrát mu byla na udělena cena Grand Prix des Amériques: v roce 1999 za film Barva ráje, odehrávající se ve škole pro nevidomé děti, a v roce 2001 za sociální drama z prostředí afghánských imigrantů Déšť. Film Vrabčí cvrlikání získal v roce 2008 National Board of Review pro nejlepší neanglicky mluvený snímek, představitel hlavní role získal Stříbrného medvěda za nejlepší herecký výkon na Berlinale. Roku 2015 natočil Madžídí nejdražší film v historii íránské kinematografie Mohamed, posel boží, který vzbudil diskuse ohledně vhodnosti ztvárnění náboženského námětu. Je čtyřnásobným držitelem ceny pro nejlepšího režiséra (1997, 2001, 2005, 2008). (cs)
- Majid Majidi (* 1959 in Teheran, Iran), persisch مجید مجیدی, ist ein iranischer Filmregisseur, Filmproduzent, Filmschauspieler und Drehbuchautor. Er gilt als einer der bedeutendsten iranischen Filmemacher der 1990er und 2000er Jahre. (de)
- Majid Majidi (pronunciado [mæˌdʒiːde mædʒiːˈdi], en persa: مجید مجیدی) (Teherán, 17 de abril de 1959) es un director, productor y guionista de cine iraní. (es)
- Majid Majidi (en persan : مجید مجیدی), né le 17 avril 1959 à Téhéran, est un réalisateur, scénariste et producteur iranien. (fr)
- Majid Majidi (Persian: مجید مجیدی, Persian pronunciation: [mæˌdʒiːde, mædʒiːˈdi]; born 17 April 1959) is an Iranian film director, producer, and screenwriter, who started his film career as an actor. In his films, Majidi has touched on many themes and genres and has won numerous international awards. (en)
- Majid Majidi (bahasa Persia: مجید مجیدی , lahir pada tanggal 17 April 1959) merupakan seorang sutradara, produser, dan penulis naskah film. Film-filmnya mempunyai jenis dan tema yang beragam. Film-film hasil karyanya juga telah mendapat banyak penghargaan di tingkat internasional. (in)
- マジッド・マジディ（مجید مجیدی マジード・マジーディー, ラテン文字転写：Majid Majidi, 1959年4月17日 - ）はイラン・テヘラン出身の映画監督・脚本家・映画プロデューサー。 (ja)
- 마지드 마지디(페르시아어: مجید مجیدی, 영어: Majid Majidi, 1959년 4월 17일 ~ )는 이란의 영화 감독, 영화 각본가, 영화 제작자이다. (ko)
- Majid Majidi (pers. مجید مجیدی ; ur. 17 kwietnia 1959 w Teheranie) – irański reżyser, scenarzysta i producent filmowy, który zaczynał karierę filmową jako aktor. Twórca pierwszego irańskiego filmu, który zdobył nominację do Oscara za najlepszy film nieanglojęzyczny. (pl)
- Majid Majidi (in persiano مجید مجیدی; IPA: [mæˌdʒiːde mædʒiːˈdi]; Teheran, 17 aprile 1959) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico iraniano. Nel 1999, il suo film I ragazzi del paradiso è stato il primo film iraniano ad essere candidato all'Oscar al miglior film straniero. (it)
- Majid Majidi (Teerã, 17 de Abril de 1959) é um diretor de cinema, produtor e roteirista iraniano reconhecido internacionalmente. Nasceu no Irã, filho de pais de classe média. Cresceu no Teerã e, com 14 anos, começou a atuar em teatros amadores. Mais tarde ele estudou no Instituto de Artes Dramáticas, também no Teerã. Em 1998, Majidi foi o único diretor a ser indicado para o prêmio da Academia para melhor filme em língua estrangeira, com o filme Filhos do Paraíso, de 1998. Entretanto ele perdeu o Oscar para o filme A Vida É Bela, de Roberto Benigni. Majidi também dirigiu outros grandes filmes como (2001) e O Pai (1996). (pt)
- Маджид Маджиди (перс. مجید مجیدی; родился 17 апреля 1959 в шахрестане Талеш) — иранский кинорежиссёр, сценарист и актёр. (ru)
- 马吉德·马吉迪（波斯語：مجید مجیدی，1959年4月17日－），伊朗电影导演、制片人、编剧，代表作《》。 (zh)
- Маджид Маджиді (перс. مجید مجیدی; нар. 17 квітня 1959, Тегеран, Іран) — іранський сценарист, режисер, актор, лауреат багатьох міжнародних премій. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مجيد مجيدي(بالفارسية: مجيد مجيدى) هو مخرج ومنتج وكاتب سيناريو إيراني، ولد في طهران (17 أبريل 1959) وتم عرض أفلامه في مسارح كثيرة، وفازت بجوائز دولية، من أشهر أعماله المترجمة إلى عدة لغات فيلم لون الفردوس الحائز على الجائزة الذهبية لأفضل فيلم في مهرجان مونتريال السينمائي الدولي في 2016 (ar)
- Majid Majidi (* 1959 in Teheran, Iran), persisch مجید مجیدی, ist ein iranischer Filmregisseur, Filmproduzent, Filmschauspieler und Drehbuchautor. Er gilt als einer der bedeutendsten iranischen Filmemacher der 1990er und 2000er Jahre. (de)
- Majid Majidi (pronunciado [mæˌdʒiːde mædʒiːˈdi], en persa: مجید مجیدی) (Teherán, 17 de abril de 1959) es un director, productor y guionista de cine iraní. (es)
- Majid Majidi (en persan : مجید مجیدی), né le 17 avril 1959 à Téhéran, est un réalisateur, scénariste et producteur iranien. (fr)
- Majid Majidi (Persian: مجید مجیدی, Persian pronunciation: [mæˌdʒiːde, mædʒiːˈdi]; born 17 April 1959) is an Iranian film director, producer, and screenwriter, who started his film career as an actor. In his films, Majidi has touched on many themes and genres and has won numerous international awards. (en)
- Majid Majidi (bahasa Persia: مجید مجیدی , lahir pada tanggal 17 April 1959) merupakan seorang sutradara, produser, dan penulis naskah film. Film-filmnya mempunyai jenis dan tema yang beragam. Film-film hasil karyanya juga telah mendapat banyak penghargaan di tingkat internasional. (in)
- マジッド・マジディ（مجید مجیدی マジード・マジーディー, ラテン文字転写：Majid Majidi, 1959年4月17日 - ）はイラン・テヘラン出身の映画監督・脚本家・映画プロデューサー。 (ja)
- 마지드 마지디(페르시아어: مجید مجیدی, 영어: Majid Majidi, 1959년 4월 17일 ~ )는 이란의 영화 감독, 영화 각본가, 영화 제작자이다. (ko)
- Majid Majidi (pers. مجید مجیدی ; ur. 17 kwietnia 1959 w Teheranie) – irański reżyser, scenarzysta i producent filmowy, który zaczynał karierę filmową jako aktor. Twórca pierwszego irańskiego filmu, który zdobył nominację do Oscara za najlepszy film nieanglojęzyczny. (pl)
- Majid Majidi (in persiano مجید مجیدی; IPA: [mæˌdʒiːde mædʒiːˈdi]; Teheran, 17 aprile 1959) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico iraniano. Nel 1999, il suo film I ragazzi del paradiso è stato il primo film iraniano ad essere candidato all'Oscar al miglior film straniero. (it)
- Маджид Маджиди (перс. مجید مجیدی; родился 17 апреля 1959 в шахрестане Талеш) — иранский кинорежиссёр, сценарист и актёр. (ru)
- 马吉德·马吉迪（波斯語：مجید مجیدی，1959年4月17日－），伊朗电影导演、制片人、编剧，代表作《》。 (zh)
- Маджид Маджиді (перс. مجید مجیدی; нар. 17 квітня 1959, Тегеран, Іран) — іранський сценарист, режисер, актор, лауреат багатьох міжнародних премій. (uk)
- Madžíd Madžídí (persky مجید مجیدی, * 17. dubna 1959 Teherán) je íránský filmový režisér a scenárista. Vystudoval divadelní školu v Teheránu a působil jako herec, od roku 1981 točil dokumenty a v roce 1992 vytvořil svůj první hraný film Pašerák, který získal cenu pro nejlepší debut na . Za film Otec obdržel režisér v roce 1996 cenu poroty na Mezinárodním filmovém festivalu v San Sebastiánu. Lyrická komedie o rodině z chudinské čtvrti Božské děti byla v roce 1998 nominována na Oscara za nejlepší cizojazyčný film. Dvakrát mu byla na udělena cena Grand Prix des Amériques: v roce 1999 za film Barva ráje, odehrávající se ve škole pro nevidomé děti, a v roce 2001 za sociální drama z prostředí afghánských imigrantů Déšť. Film Vrabčí cvrlikání získal v roce 2008 National Board of Review pro nejle (cs)
- Majid Majidi (Teerã, 17 de Abril de 1959) é um diretor de cinema, produtor e roteirista iraniano reconhecido internacionalmente. Nasceu no Irã, filho de pais de classe média. Cresceu no Teerã e, com 14 anos, começou a atuar em teatros amadores. Mais tarde ele estudou no Instituto de Artes Dramáticas, também no Teerã. Em 1998, Majidi foi o único diretor a ser indicado para o prêmio da Academia para melhor filme em língua estrangeira, com o filme Filhos do Paraíso, de 1998. Entretanto ele perdeu o Oscar para o filme A Vida É Bela, de Roberto Benigni. (pt)
|
