| dbo:abstract
|
- مرينال سين (بالبنغالية: মৃণাল সেন) (14 مايو 1923 - 30 ديسمبر 2018) كان مخرج أفلام هندي وعضوًا معينًا في البرلمان الهندي. (ar)
- Ο Μρίναλ Σεν (βεγγαλικά: মৃণাল সেন, Mrinal Sen 14 Μαΐου 1923 - 30 Δεκεμβρίου 2018) ήταν Ινδός σκηνοθέτης, παραγωγός και σεναριογράφος του κινηματογράφου. Αφού σπούδασε Φυσική στο Πανεπιστήμιο της Καλκούτας, εργάστηκε ως δημοσιογράφος. Στα μέσα της δεκαετίας του '40 άρχισε να ασχολείται με τον κινηματογράφο και εντάχθηκε στην Ινδική Ένωση Ανθρώπων του θεάτρου. Η ένωση τύγχανε να έχει διασυνδέσεις με το Κομμουνιστικό Κόμμα και έτσι ο Σεν ενδιαφέρθηκε πολύ για τον Μαρξισμό, τον οποίο μελέτησε ενδελεχώς. Στη συνέχεια έγινε μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος Ινδίας. Η εξέλιξη αυτή επηρέασε και το στυλ των ταινιών του, οι οποίες διακρίνονται από αριστερή ιδεολογία και καταγγέλλουν την κοινωνική κατάσταση στην Ινδία. Οι σημαντικότερες ταινίες του είναι Η αυγή (1956) και Ο γάμος (1960). Μαζί με τον Σατιατζίτ Ράι είναι οι πιο διάσημοι Ινδοί σκηνοθέτες στη Δύση. Ο Σεν υπέφερε από ασθένειες σχετιζόμενες με την ηλικία για πολύ καιρό. Πέθανε στις 30 Δεκεμβρίου 2018, στην ηλικία των 95 ετών στο σπίτι του στο της Καλκούτας. Η αιτία ήταν έμφραγμα του μυοκαρδίου. (el)
- Mrinal Sen (bengalisch মৃণাল সেন Mṛṇāl Sen; * 14. Mai 1923 in Faridpur, Provinz Bengalen; † 30. Dezember 2018 in Kalkutta) war ein indischer Filmregisseur. Er drehte seine Filme meist in , aber auch in Hindi, und . Sen gehörte zu den renommiertesten indischen Autorenfilmern. (de)
- Mrinal Sen (también escrito Mrinal Shen; Faridpur, 14 de mayo de 1923-Calcuta, 30 de diciembre de 2018) fue un conocido cineasta bengalí afincado en Calcuta. Junto con sus contemporáneos Satyajit Ray y Ritwik Ghatak a menudo se le consideró uno de los mejores embajadores del cine paralelo bengalí en el escenario global. Al igual que las obras de Ray y Ghatak su cine es conocido por su representación artística de la realidad social. Aunque los tres directores compartían una sana rivalidad, eran fervientes admiradores del trabajo de los demás y al hacerlo trazaron la trayectoria independiente del cine paralelo como un contrapunto a la tarifa dominante del cine hindi en la India. Mrinal Sen fue un ferviente seguidor de la filosofía marxista. (es)
- Mrinal Sen, né le 14 mai 1923 à Faridpur (Présidence du Bengale du Raj britannique, actuel Bangladesh) et mort le 30 décembre 2018 à Calcutta (Inde), est un réalisateur indien bengali. Il occupe une place particulière dans la production cinématographique indienne. Ses œuvres les plus connues en Europe sont Les Marginaux (1977) et Genesis (1986). Le cinéaste est considéré à travers son œuvre comme profondément marxiste et est une personnalité proche du Parti communiste d'Inde. (fr)
- Mrinal Sen (Beng. মৃণাল সেন; 14 May 1923 – 30 December 2018) was an Indian film director, and screenwriter known for his work primarily in Bengali, and few Hindi and Telugu language films. Regarded as one of the finest Indian filmmakers, along with his contemporaries Satyajit Ray, Ritwik Ghatak, and Tapan Sinha, Sen played major role in the New Wave cinema of eastern India. Sen has received various national and international honors including eighteen Indian National Film Awards. The Government of India honored him with the Padma Bhushan, and the Government of France honored him with the Ordre des Arts et des Lettres, while Russian Government honored him with the Order of Friendship. Sen was also awarded the Dadasaheb Phalke Award, the highest award for filmmakers in India. He was one of the few Indian filmmakers having won awards at the big three film festivals viz., Cannes, Venice and the Berlinale. Sen was a self described "private Marxist". (en)
- Mrinal Sen (juga disebut Mrinal Shen, 14 Mei 1923 – 30 Desember 2018) adalah seorang pembuat film India yang berbasis di Kolkata. Bersama dengan tokoh sezamannya Satyajit Ray dan , ia sering dianggap sebagai salah satu duta besar sinema paralel India terbesar pada ranah dunia. Seperti halnya karya-karya Ray dan Ghatak, sinemanya dikenal karena penggambaran artistiknya dari realitas sosial. (in)
- Mrinal Sen, talvolta trascritto come Mrinal Shen (Faridpur, 14 maggio 1923 – Calcutta, 30 dicembre 2018), è stato un regista indiano. Ha studiato fisica e da studente è stato coinvolto nell'ala culturale del Partito Comunista. Ha diretto i suoi film in più lingue, dal bengali all'hindi, ma anche in oriya e telugu. Si tratta di uno dei più famosi registi d'autore di Bollywood, accanto a Shyam Benegal, oltre ai defunti Satyajit Ray e Ritwik Ghatak. Ha ricevuto vari premi, in particolare grazie a a Venezia, a Berlino e Kharij a Cannes. (it)
- Mrinal Sen (ur. 14 maja 1923 w Faridpur, obecnie w Bangladeszu; zm. 30 grudnia 2018 w Kalkucie) – indyjski reżyser, scenarzysta i producent filmowy. Jeden z najwybitniejszych twórców indyjskiego kina. Współtwórca nurtu zwanego kinem równoległym, polegającego na społecznym i politycznym zaangażowaniu oraz będącego w opozycji do mainstreamowej produkcji z Bollywood. (pl)
- Mrinal Sen (Bangladesh, 14 de maio de 1923 — Calcutá 30 de dezembro de 2018) foi um cineasta e político indiano. (pt)
- Мринал Сен (бенг. মৃণাল সেন, англ. Mrinal Sen; 14 мая 1923, Фаридпур — 30 декабря 2018, Калькутта) — индийский кинорежиссёр и сценарист, снимавший с основном фильмы на бенгальском языке. Является одним из представителей «параллельного кино» Индии, в отличие от фильмов Болливуда показывающего жизнь в реалистичной манере и затрагивающего острые социальные проблемы. За вклад в развитие кинематографа награждён третьей высшей правительственной наградой Падма Бхушан и высочайшей индийской кинематографической премией имени Дадасахеба Фальке. Семь раз удостаивался Национальной кинопремии как лучший режиссёр и сценарист. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- مرينال سين (بالبنغالية: মৃণাল সেন) (14 مايو 1923 - 30 ديسمبر 2018) كان مخرج أفلام هندي وعضوًا معينًا في البرلمان الهندي. (ar)
- Mrinal Sen (bengalisch মৃণাল সেন Mṛṇāl Sen; * 14. Mai 1923 in Faridpur, Provinz Bengalen; † 30. Dezember 2018 in Kalkutta) war ein indischer Filmregisseur. Er drehte seine Filme meist in , aber auch in Hindi, und . Sen gehörte zu den renommiertesten indischen Autorenfilmern. (de)
- Mrinal Sen (también escrito Mrinal Shen; Faridpur, 14 de mayo de 1923-Calcuta, 30 de diciembre de 2018) fue un conocido cineasta bengalí afincado en Calcuta. Junto con sus contemporáneos Satyajit Ray y Ritwik Ghatak a menudo se le consideró uno de los mejores embajadores del cine paralelo bengalí en el escenario global. Al igual que las obras de Ray y Ghatak su cine es conocido por su representación artística de la realidad social. Aunque los tres directores compartían una sana rivalidad, eran fervientes admiradores del trabajo de los demás y al hacerlo trazaron la trayectoria independiente del cine paralelo como un contrapunto a la tarifa dominante del cine hindi en la India. Mrinal Sen fue un ferviente seguidor de la filosofía marxista. (es)
- Mrinal Sen, né le 14 mai 1923 à Faridpur (Présidence du Bengale du Raj britannique, actuel Bangladesh) et mort le 30 décembre 2018 à Calcutta (Inde), est un réalisateur indien bengali. Il occupe une place particulière dans la production cinématographique indienne. Ses œuvres les plus connues en Europe sont Les Marginaux (1977) et Genesis (1986). Le cinéaste est considéré à travers son œuvre comme profondément marxiste et est une personnalité proche du Parti communiste d'Inde. (fr)
- Mrinal Sen (juga disebut Mrinal Shen, 14 Mei 1923 – 30 Desember 2018) adalah seorang pembuat film India yang berbasis di Kolkata. Bersama dengan tokoh sezamannya Satyajit Ray dan , ia sering dianggap sebagai salah satu duta besar sinema paralel India terbesar pada ranah dunia. Seperti halnya karya-karya Ray dan Ghatak, sinemanya dikenal karena penggambaran artistiknya dari realitas sosial. (in)
- Mrinal Sen, talvolta trascritto come Mrinal Shen (Faridpur, 14 maggio 1923 – Calcutta, 30 dicembre 2018), è stato un regista indiano. Ha studiato fisica e da studente è stato coinvolto nell'ala culturale del Partito Comunista. Ha diretto i suoi film in più lingue, dal bengali all'hindi, ma anche in oriya e telugu. Si tratta di uno dei più famosi registi d'autore di Bollywood, accanto a Shyam Benegal, oltre ai defunti Satyajit Ray e Ritwik Ghatak. Ha ricevuto vari premi, in particolare grazie a a Venezia, a Berlino e Kharij a Cannes. (it)
- Mrinal Sen (ur. 14 maja 1923 w Faridpur, obecnie w Bangladeszu; zm. 30 grudnia 2018 w Kalkucie) – indyjski reżyser, scenarzysta i producent filmowy. Jeden z najwybitniejszych twórców indyjskiego kina. Współtwórca nurtu zwanego kinem równoległym, polegającego na społecznym i politycznym zaangażowaniu oraz będącego w opozycji do mainstreamowej produkcji z Bollywood. (pl)
- Mrinal Sen (Bangladesh, 14 de maio de 1923 — Calcutá 30 de dezembro de 2018) foi um cineasta e político indiano. (pt)
- Ο Μρίναλ Σεν (βεγγαλικά: মৃণাল সেন, Mrinal Sen 14 Μαΐου 1923 - 30 Δεκεμβρίου 2018) ήταν Ινδός σκηνοθέτης, παραγωγός και σεναριογράφος του κινηματογράφου. Αφού σπούδασε Φυσική στο Πανεπιστήμιο της Καλκούτας, εργάστηκε ως δημοσιογράφος. Στα μέσα της δεκαετίας του '40 άρχισε να ασχολείται με τον κινηματογράφο και εντάχθηκε στην Ινδική Ένωση Ανθρώπων του θεάτρου. Η ένωση τύγχανε να έχει διασυνδέσεις με το Κομμουνιστικό Κόμμα και έτσι ο Σεν ενδιαφέρθηκε πολύ για τον Μαρξισμό, τον οποίο μελέτησε ενδελεχώς. Στη συνέχεια έγινε μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος Ινδίας. Η εξέλιξη αυτή επηρέασε και το στυλ των ταινιών του, οι οποίες διακρίνονται από αριστερή ιδεολογία και καταγγέλλουν την κοινωνική κατάσταση στην Ινδία. Οι σημαντικότερες ταινίες του είναι Η αυγή (1956) και Ο γάμος (1960). Μαζί με τον (el)
- Mrinal Sen (Beng. মৃণাল সেন; 14 May 1923 – 30 December 2018) was an Indian film director, and screenwriter known for his work primarily in Bengali, and few Hindi and Telugu language films. Regarded as one of the finest Indian filmmakers, along with his contemporaries Satyajit Ray, Ritwik Ghatak, and Tapan Sinha, Sen played major role in the New Wave cinema of eastern India. He was one of the few Indian filmmakers having won awards at the big three film festivals viz., Cannes, Venice and the Berlinale. Sen was a self described "private Marxist". (en)
- Мринал Сен (бенг. মৃণাল সেন, англ. Mrinal Sen; 14 мая 1923, Фаридпур — 30 декабря 2018, Калькутта) — индийский кинорежиссёр и сценарист, снимавший с основном фильмы на бенгальском языке. Является одним из представителей «параллельного кино» Индии, в отличие от фильмов Болливуда показывающего жизнь в реалистичной манере и затрагивающего острые социальные проблемы. (ru)
|
