| dbo:abstract
|
- Part of the AFI 100 Years... series, AFI's 100 Years of Film Scores is a list of the top 25 film scores in American cinema. The list was unveiled by the American Film Institute in 2005. John Williams has the most scores in the top 25, with three: E.T. the Extra-Terrestrial, Jaws, and the top choice, Star Wars. Elmer Bernstein, Jerry Goldsmith, Bernard Herrmann, and Max Steiner each have two scores listed. (en)
- L'American Film Institute a établi une liste des 25 meilleures bandes originales de film du cinéma américain, qui fut d'abord dévoilée en 2005 sur la chaîne CBS, après la décision d'un jury de 1 500 personnes. (fr)
- Bagian dari serial AFI 100 Years..., AFI's 100 Years of Film Scores adalah sebuah daftar 25 musik film papan atas dalam sinema Amerika. Daftar tersebut dikeluarkan oleh American Film Institute pada 2005. John Williams memiliki jumlah film terbanyak dalam daftar 25 film papan atas tersebut, dengan jumlah tiga film: E.T. the Extra-Terrestrial, Jaws, dan pilihan papan atas, Star Wars. , Jerry Goldsmith, Bernard Herrmann, dan masing-masing memiliki dua musik yang masih daftar tersebut. Jumlah terbanyak karya satu komponis yang dinominasikan untuk daftar 25 musik papan atas tersebut berjumlah 11; tujuh komponis menyusulnya: , , , Jerry Goldsmith, , Miklós Rózsa, dan John Williams. (in)
- L'AFI's 100 Years of Film Scores è una lista che fa parte delle AFI 100 Years... series, stilate annualmente dall'American Film Institute a partire dal 1998, che comprende le 25 colonne sonore più belle del cinema statunitense. È stata resa pubblica nel 2005 in uno special televisivo della CBS. (it)
- AFI’s 100 Years of Film Scores – lista zawiera ranking 25 najlepszych ścieżek dźwiękowych w historii amerykańskiej kinematografii. Została ogłoszona przez Amerykański Instytut Filmowy w 2005 roku. (pl)
- 映画音楽ベスト100は、AFIが「AFIアメリカ映画100年シリーズ」の一環として2005年に選出したアメリカ映画の映画音楽の一覧である。上位25位までのランキングが公開された。 (ja)
- Список «лучшая музыка в американских фильмах за 100 лет по версии AFI» был оглашён 23 сентября 2005 года. В номинации участвовало 250 фильмов, из которых было выбрано 25. Наиболее успешным оказался композитор Джон Уильямс, написавший музыку к трём фильмам из этого списка: Инопланетянину, Челюстям и Звёздным войнам. Эпизод IV: Новая надежда. За ним следуют Элмер Бернстайн (2), Макс Стайнер (2), Бернард Херрманн (2) и Джерри Голдсмит. (ru)
- Список «Найкраща музика в американських фільмах за 100 років за версією AFI» (англ. AFI's 100 Years of Film Scores) входить до циклу «Серія 100 років» і містить американські фільми з найкращим музичним супроводом за останні сто років, за версією Американського інституту кіномистецтва (AFI). Список був оголошений 23 вересня 2005 року під час урочистої церемонії в амфітеатрі «Голлівуд Боул» у Голлівуді. 25 фільмів-переможців були обрані з 250 номінантів, за результатами голосування більш, як 500 авторитетних фахівців: композиторів, музикантів, критиків, істориків та діячів кіно. Найуспішнішим став композитор Джон Вільямс — він написав музику до трьох фільмів зі списку. По дві картини мають Елмер Бернстайн, Макс Стайнер, Бернард Геррманн і Джеррі Голдсміт. (uk)
- 2005年，美国电影学会从100份候选名单中选出25部最优秀电影配乐作为美国电影学院的“百年百大”系列的一个重要部分——“AFI百年百大电影配乐”（AFI's 100 Years of Film Scores）。 约翰·威廉姆斯的作品在25部电影里就独占了3部，还包括第一名的《星际大战四部曲：曙光乍现》。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Part of the AFI 100 Years... series, AFI's 100 Years of Film Scores is a list of the top 25 film scores in American cinema. The list was unveiled by the American Film Institute in 2005. John Williams has the most scores in the top 25, with three: E.T. the Extra-Terrestrial, Jaws, and the top choice, Star Wars. Elmer Bernstein, Jerry Goldsmith, Bernard Herrmann, and Max Steiner each have two scores listed. (en)
- L'American Film Institute a établi une liste des 25 meilleures bandes originales de film du cinéma américain, qui fut d'abord dévoilée en 2005 sur la chaîne CBS, après la décision d'un jury de 1 500 personnes. (fr)
- L'AFI's 100 Years of Film Scores è una lista che fa parte delle AFI 100 Years... series, stilate annualmente dall'American Film Institute a partire dal 1998, che comprende le 25 colonne sonore più belle del cinema statunitense. È stata resa pubblica nel 2005 in uno special televisivo della CBS. (it)
- AFI’s 100 Years of Film Scores – lista zawiera ranking 25 najlepszych ścieżek dźwiękowych w historii amerykańskiej kinematografii. Została ogłoszona przez Amerykański Instytut Filmowy w 2005 roku. (pl)
- 映画音楽ベスト100は、AFIが「AFIアメリカ映画100年シリーズ」の一環として2005年に選出したアメリカ映画の映画音楽の一覧である。上位25位までのランキングが公開された。 (ja)
- Список «лучшая музыка в американских фильмах за 100 лет по версии AFI» был оглашён 23 сентября 2005 года. В номинации участвовало 250 фильмов, из которых было выбрано 25. Наиболее успешным оказался композитор Джон Уильямс, написавший музыку к трём фильмам из этого списка: Инопланетянину, Челюстям и Звёздным войнам. Эпизод IV: Новая надежда. За ним следуют Элмер Бернстайн (2), Макс Стайнер (2), Бернард Херрманн (2) и Джерри Голдсмит. (ru)
- 2005年，美国电影学会从100份候选名单中选出25部最优秀电影配乐作为美国电影学院的“百年百大”系列的一个重要部分——“AFI百年百大电影配乐”（AFI's 100 Years of Film Scores）。 约翰·威廉姆斯的作品在25部电影里就独占了3部，还包括第一名的《星际大战四部曲：曙光乍现》。 (zh)
- Bagian dari serial AFI 100 Years..., AFI's 100 Years of Film Scores adalah sebuah daftar 25 musik film papan atas dalam sinema Amerika. Daftar tersebut dikeluarkan oleh American Film Institute pada 2005. John Williams memiliki jumlah film terbanyak dalam daftar 25 film papan atas tersebut, dengan jumlah tiga film: E.T. the Extra-Terrestrial, Jaws, dan pilihan papan atas, Star Wars. , Jerry Goldsmith, Bernard Herrmann, dan masing-masing memiliki dua musik yang masih daftar tersebut. (in)
- Список «Найкраща музика в американських фільмах за 100 років за версією AFI» (англ. AFI's 100 Years of Film Scores) входить до циклу «Серія 100 років» і містить американські фільми з найкращим музичним супроводом за останні сто років, за версією Американського інституту кіномистецтва (AFI). Список був оголошений 23 вересня 2005 року під час урочистої церемонії в амфітеатрі «Голлівуд Боул» у Голлівуді. 25 фільмів-переможців були обрані з 250 номінантів, за результатами голосування більш, як 500 авторитетних фахівців: композиторів, музикантів, критиків, істориків та діячів кіно. (uk)
|
