| dbo:abstract
|
- Supercoppa italiana nebo česky Italský superpohár je italská soutěž, kde se utkají vítěz Serie A (nejvyšší italské ligy) s vítězem Coppa Italia (italský pohár) uplynulé sezóny. Zápasy se hrají na půdě vítěze Serie A nebo podle dohody na neutrální půdě. Superpohár se zpravidla koná před začátkem ostatních soutěží. Hraje se od roku 1988 a nejúspěšnějším týmem je Juventus FC, tento klub trofej získal devětkrát. (cs)
- كأس السوبر الإيطالية (بالإيطالية: Supercoppa Italiana) هي بطولة أنشئت في عام 1988 ويشرف عليها الاتحاد الإيطالي لكرة القدم، وعادة ما يعقد في الأسبوع الذي يسبق بداية الموسم في إيطاليا، ولكن يتم لعبه في أواخر ديسمبر. يجمع بين الفائز بالدوري الإيطالي الممتاز و الفائز بكأس إيطاليا. تقام البطولة من مباراة واحدة فقط وجرت العادة أن تقام البطولة في ملعب الفريق الفائز بالدوري الإيطالي الممتاز. لكن حدثت بعض الاستثناءات، ففي عام 1993 و 2003 اقيمت البطولة في الولايات المتحدة الأمريكية وتحديدا في واشنطن العاصمة ونيو جيرسي على التوالي. بينما أقيمت البطولة في في عدة عواصم ومدن عربية ومنها طرابلس و الدوحة الرياض و وجدة . بدأت أول البطولة في عام 1988 بين إيه سي ميلان بطل الدوري سامبدوريا بطل الكأس، حسب ما هو متعارف، ولكن في حالة كان الفريق الفائز بالدوري هو نفسه بطل الكأس فإن وصيف كأس إيطاليا يتأهل للعب ضد بطل الدوري الإيطالي الممتاز. مثلما حدث في 8 مواسم وهي؛ 1995 ( بارما)، 2000 (إنتر ميلان)، 2006 و2010 (روما). 2016 و2017 (لاتسيو)، 2016 و2018 (إيه سي ميلان) يذكر أن نادي يوفنتوس هو أكثر الأندية فوزًا باللقب، حيثُ فاز باللقب 9 مرات. (ar)
- La Supercopa italiana de futbol (en italià: Supercoppa Italiana, també anomenada Supercoppa di Lega) és una competició de futbol italiana, creada la temporada 1988-89. De caràcter anual, està organitzada per la Lega Nazionale Professionisti Serie A. Hi competeixen els campions de la Serie A i de la Copa d'Itàlia de la temporada anterior, que disputen una final a partit únic en una seu neutral. Històricament, se celebrava a principis de la temporada durant els mesos d'estiu i donava inici a les competicions italianes de futbol. Les últimes temporades, però, s'ha celebrat a l'hivern i fora del territori italià com a la Xina, Qatar i Aràbia Saudita. El dominador de la competició és el Juventus Football Club amb nou títols, seguit del Associazione Calcio Milan i de l'Inter de Milà, amb set i sis títols respectivament. (ca)
- Die Supercoppa italiana (Italienischer Supercup) ist ein italienischer Fußballwettbewerb, der seit 1988 jährlich zwischen dem vorjährigen italienischen Meister und dem italienischen Pokalsieger ausgetragen wird. Gewinnt ein Verein beide Titel, tritt dieser gegen den vorjährigen Pokalfinalisten an. Rekordsieger dieses Wettbewerbs ist Juventus Turin mit neun Titelsiegen. Organisiert wird die Supercoppa von der Lega Nazionale Professionisti Serie A, einer Unterorganisation des italienischen Fußballverbandes Federazione Italiana Giuoco Calcio. (de)
- Το Ιταλικό Σούπερ Κύπελλο (Ιταλικά: Supercoppa Italiana) είναι ο αγώνας ποδοσφαίρου που διεξάγεται μία εβδομάδα πριν από την έναρξη του πρωταθλήματος της Σέριε Α, μεταξύ της πρωταθλήτριας και της κυπελλούχου Ιταλίας για την ανάδειξη της άτυπης υπερπρωταθλήτριας της χώρας και σηματοδοτεί την έναρξη της περιόδου. Αν η ίδια ομάδα έχει κατακτήσει και τους δύο τίτλους την προηγούμενη περίοδο τότε αντιμετωπίζει την φιναλίστ του κυπέλλου. Πολυνίκης της διοργάνωσης είναι η Γιουβέντους με 9 τρόπαια. Τρέχουσα κάτοχος του τροπαίου για το 2021 είναι η Ίντερ. (el)
- La Supercopa de Italia (en italiano Supercoppa Italiana), oficialmente Supercopa de la Liga (en italiano Supercoppa di Lega), y llamada Supercoppa Frecciarossa por razones de patrocinio, es una competición de fútbol de Italia que enfrenta al ganador del campeonato de liga Serie A y al campeón de la Copa Italia desde su nacimiento en 1988. Inicialmente disputada en el estadio del campeón de Liga, en los últimos años esta tendencia está desapareciendo para celebrarse en terreno neutral y en países foráneos. Algunas de esas finales se jugaron en Libia, Estados Unidos, China, Catar o Arabia Saudita. El vigente campeón es el Inter de Milán, equipo que derrotó en el estadio Giuseppe Meazza de Milán, a la Juventus de Turín 2:1 tras la prórroga. (es)
- Piala Super Italia (bahasa Italia: Supercoppa Italiana) adalah pertandingan sepak bola yang mempertemukan antara juara Liga Italia Serie A musim sebelumnya dengan juara Piala Italia musim lalu. Tim yang melaksanakan pertandingan melakukan pertandingan satu kali dengan pemenang dari pertandingan ini akan menjadi juara Piala Super Italia. Ajang ini sendiri telah di mulai sejak tahun 1988. Ajang ini sendiri dimaksudkan untuk membuka kompetisi sepak bola di Italia secara resmi ( Liga dan Coppa Italia) untuk musim yang baru. Pertandingan Piala Super Italia ini biasanya dilangsungkan di bulan Agustus atau seminggu sebelum kompetisi liga Italia Serie A minggu pertama dilangsungkan. Pertandingan Piala Super Italia dilangsungkan di stadion kandang juara Seria A musim sebelumnya, tetapi sempat di beberapa tahun penyelenggaraannya dilangsungkan di tempat netral. (in)
- The Supercoppa Italiana (English: Italian Super Cup) is an annual football match contested by the winners of the Serie A and the Coppa Italia in the previous season. If the same team wins both the Serie A and Coppa Italia titles in the previous season, the Supercoppa is contested by the Serie A winner and the Coppa Italia runner-up, in essence becoming a rematch of the previous year's Coppa Italia final. Originally, it was scheduled in the summer as a curtain-raiser to the new season, played in the home stadium of the Serie A champion. In recent years, the match has been scheduled during the winter and is contested mainly outside of Italy. (en)
- La Supercoupe d'Italie de football (en italien : Supercoppa italiana di calcio) est une compétition de football disputée entre le vainqueur du Championnat d'Italie et de la Coupe d'Italie depuis 1988. Si le club champion d'Italie est également vainqueur de la Coupe d'Italie, la Supercoupe d'Italie opposera à nouveau les deux finalistes de la Coupe d'Italie. (fr)
- La Supercoppa italiana, ufficialmente Supercoppa di Lega e nota come EA SPORTS Supercup per ragioni di sponsorizzazione, è una competizione calcistica per club maschili istituita nel 1988. La Supercoppa mette annualmente di fronte il club campione d'Italia e quello vincitore della Coppa Italia; se nella stessa stagione una squadra detiene entrambi i trofei, la competizione si disputa fra questa e la finalista perdente della coppa nazionale. Al 2021 sono state disputate 34 edizioni del torneo, che ha visto 9 vincitori diversi. Il primato di vittorie è detenuto dalla Juventus, impostasi in 9 edizioni. (it)
- スーペルコッパ・イタリアーナ（伊: Supercoppa Italiana）は、イタリアのサッカーの大会の一つで、1988年から始まったスーパーカップ。スポンサーシップにより、EAスポーツ・スーパーカップ（EA Sports Supercup）の名称が用いられる。 大会形式は、セリエAの前シーズン優勝チームとコッパ・イタリアの優勝チームが一発勝負を行う。 毎年セリエAの開幕前に開催されるが、近年はICC開催の関係や、UEFA CLのプレーオフのスケジュールの都合から、開幕後や12月ないし翌年1月開催もありえる。 米国のRFKスタジアムやジャイアンツ・スタジアム、中国の国家体育場といった海外でも何度か開催されている。 (ja)
- De Supercoppa (officieel: Supercoppa italiana) is een Italiaanse voetbaltrofee. Elk jaar speelt de landskampioen van het vorige voetbalseizoen tegen de winnaar of de verliezend finalist van de Coppa Italia, als kick-off van de Serie A die kort daarop begint. In 2014, 2016 en sinds 2018 wordt de wedstrijd in de winterperiode (december of januari) gespeeld. De winnaar van deze wedstrijd ontvangt de Supercoppa. Deze trofee is vergelijkbaar met de Johan Cruijff Schaal en de Belgische Supercup. De trofee wordt in Italië sinds 1988 uitgereikt, de winnaar was toen AC Milan. De huidige recordhouder is Juventus met negen Supercoppa's. (nl)
- 수페르코파 이탈리아나(Supercoppa Italiana, →이탈리아 수퍼컵)은 1988년에 시작된 남자 축구단 대항전으로서, 공식 명칭은 수페르코파 디 레가(Supercoppa di Lega)이며, 네이밍 스폰서십에 따라 EA 스포츠 수퍼컵(EA SPORTS Supercup)으로 불린다. 이탈리아 챔피언(세리에 A 우승 구단)과 코파 이탈리아 우승팀 간의 매년 열리는 대회다. 한 구단이 상기 두 대회의 복수 우승을 했을경우, 코파 이탈리아의 준우승팀이 코파 이탈리아 우승팀 자리를 대체한다. 2021년에 열린 대회는 34번째 대회였으며, 지금까지 9개 구단이 우승한 바 있다. 전 대회 우승 구단은 인테르나치오날레로 6번째 우승을 달성했다. (ko)
- A Supercopa Italiana (em italiano: Supercoppa Italiana) é uma competição futebolística na qual se enfrentam em um jogo único os campeões da Campeonato Italiano de Futebol e da Copa da Itália. É uma competição anual de futebol que ocorre normalmente uma semana antes do início da temporada na Itália. É disputada pelos vencedores da Serie A e pela Copa da Itália na temporada anterior, como uma abertura da nova temporada. Se a mesma equipe vencer os títulos da Serie A e da Copa da Itália na temporada anterior, a Supercopa é disputada pelo vencedor da Série A e pela vice-campeã da Copa da Itália, tornando-se uma revanche da final da Copa da Itália do ano anterior. A primeira edição foi disputada em 1988 (adiada para junho de 1989, por causa das Jogos Olímpicos de Verão de 1988). Desde 1991, o local de competição da Supercopa tem sido geralmente na casa da equipe campeão italiano. No entanto, surgiu a oportunidade de disputar a decisão em um estádio neutro, em um país estrangeiro. O evento de fato cruzou as fronteiras italianas em algumas edições, foram realizadas edições nos Estados Unidos, Líbia, China, Catar e Arábia Saudita ou, sendo menos comum, na casa do detentor da Taça de Itália. Ao todo, nove clubes foram campeões da Supercopa da Itália. O maior campeão é a Juventus com nove títulos, seguido do Milan com sete títulos e a Internazionale com seis títulos. (pt)
- Superpuchar Włoch (wł. Supercoppa Italiana) – trofeum przyznawane zwycięskiej drużynie meczu rozgrywanego pomiędzy mistrzem Włoch a zdobywcą pucharu tego kraju. Mecz o Superpuchar Włoch jest rozgrywany w trakcie przerwy zimowej w rozgrywkach w Serie A. (pl)
- Supercoppa italiana (svenska: Italienska supercupen), officiellt Coca-Cola Supercoppa är en match som spelas i december varje år mellan vinnaren av Serie A och vinnaren av Coppa Italia (italienska cupen). Normalt spelas matchen på hemmaplan till vinnaren av Serie A, men det sker att man gör avsteg från detta. Vid fyra tillfällen har matchen spelats utanför landets gränser: 1993 i USA, 2002 i Libyen och vid matcherna för 2009 och 2011 spelade man i Kina. Sedan 2018 har man spelat Italienska Supercupen i Saudiarabien, med den senaste upplagan spelad i Riyadh. Den första turnering vanns av AC Milan och den som vunnit turneringen flest gånger är Juventus (nio vinster). Den senaste vinnaren var Lazio som slog Juventus med 3-1. Cupen har spelats sedan 1988. Coca Cola köpte namnrättigheterna 2019. Sedan dess har den Italienska Supercupen bytt namn till Coca-Cola Supercoppa från Supercoppa TIM. (sv)
- 意大利超級盃（義大利語：Supercoppa italiana）是一項每年一度由甲組聯賽冠軍與意大利盃盟主之間競爭的足球錦標賽。如果有球隊成為雙料冠軍（包辦聯賽及盃賽冠軍），則對賽球隊改為盃賽亞軍．球賽作為每年球季開始前的“前哨戰”。1989年舉行首屆賽事，冠軍由當屆聯賽盟主AC米蘭奪得。目前祖雲達斯奪得过九屆冠軍，是夺冠次数最多的球队。AC米蘭曾六次捧杯，國際米蘭及拉素獲得過五次。截止2015年舉行了共二十八次，當屆聯賽盟主一共二十一次獲勝，盃賽冠軍則只有七次。意大利超級盃初期時，比賽場地選定為聯賽冠軍的主場地，直到1993年首次將比賽移師美國華盛頓進行，及後2002年及2003年曾經在利比亞及美國，比賽移師意大利國外進行已成為意大利超級盃的特色。2008年至2009年的賽事原計劃於2009年8月8日在北京的鳥巢舉行，因為鳥巢當日另有演出，曾改為由北京工人體育場舉辦，但後來又改回由鳥巢舉辦。2011年8月6日及2012年的賽事再次於鳥巢舉行。 (zh)
- Суперкубок Италии по футболу (итал. Supercoppa Italiana) — футбольный турнир, проводимый в конце декабря. За победу в турнире борются победитель Серии А и обладатель Кубка Италии предыдущего сезона. В случае, если один и тот же клуб является чемпионом и обладателем Кубка, то против него играет финалист Кубка. (ru)
- Суперкубок Італії (італ. Supercoppa italiana) — футбольне змагання в Італії, яке відбувається щороку наприкінці серпня, за тиждень до початку нового сезону. Кубок розігрується в єдиному матчі між чемпіоном Італії і володарем Кубка Італії попереднього сезону. Наразі якщо в попередньому сезоні переможець чемпіонату одночасно виборов Кубок, його суперником стає другий фіналіст Кубка Італії. В історії італійських Суперкубків таке траплялося вісім разів: в 1995 («Парма»), 2000 («Інтернаціонале»), 2006 («Рома»), 2010 («Рома»), 2015 («Лаціо»), 2016 («Мілан»), 2017 («Лаціо»), 2018 («Мілан»). Вперше Суперкубок був розіграний в 1988 році; тоді він відбувся в червні у зв'язку з Олімпіадою в Сеулі, але усі наступні розіграші проводилися у серпні. Звичайно матч Суперкубка відбувається на домашньому стадіоні чемпіона Італії, але було кілька «виїзних» розіграшів, які проводилися за кордоном: у Вашингтоні (США) в 1993, у Триполі (Лівія) в 2002, в Нью-Йорку (США) в 2003, тричі грали в Пекіні (2009, 2011 та 2012), двічі у Досі (Катар, 2014, 2016) одного разу у Шанхаї (Китай, 2015), а також у Джидді (Саудівська Аравія, 2018). Найчастіше Суперкубок виборювали «Ювентус» (9 разів) та «Мілан» (7 разів), «Інтернаціонале» (5 разів). З тридцяти одного розіграшу Суперкубка володар Кубка Італії перемагав лише у дев'яти: в 1996 («Фіорентина»), 1998 («Лаціо»), 1999 («Парма»), 2005 («Інтернаціонале»), 2007 («Рома»), 2009 («Лаціо»), 2014 «Наполі», 2015 «Ювентус» та 2018 «Ювентус». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Supercoppa italiana nebo česky Italský superpohár je italská soutěž, kde se utkají vítěz Serie A (nejvyšší italské ligy) s vítězem Coppa Italia (italský pohár) uplynulé sezóny. Zápasy se hrají na půdě vítěze Serie A nebo podle dohody na neutrální půdě. Superpohár se zpravidla koná před začátkem ostatních soutěží. Hraje se od roku 1988 a nejúspěšnějším týmem je Juventus FC, tento klub trofej získal devětkrát. (cs)
- Die Supercoppa italiana (Italienischer Supercup) ist ein italienischer Fußballwettbewerb, der seit 1988 jährlich zwischen dem vorjährigen italienischen Meister und dem italienischen Pokalsieger ausgetragen wird. Gewinnt ein Verein beide Titel, tritt dieser gegen den vorjährigen Pokalfinalisten an. Rekordsieger dieses Wettbewerbs ist Juventus Turin mit neun Titelsiegen. Organisiert wird die Supercoppa von der Lega Nazionale Professionisti Serie A, einer Unterorganisation des italienischen Fußballverbandes Federazione Italiana Giuoco Calcio. (de)
- Το Ιταλικό Σούπερ Κύπελλο (Ιταλικά: Supercoppa Italiana) είναι ο αγώνας ποδοσφαίρου που διεξάγεται μία εβδομάδα πριν από την έναρξη του πρωταθλήματος της Σέριε Α, μεταξύ της πρωταθλήτριας και της κυπελλούχου Ιταλίας για την ανάδειξη της άτυπης υπερπρωταθλήτριας της χώρας και σηματοδοτεί την έναρξη της περιόδου. Αν η ίδια ομάδα έχει κατακτήσει και τους δύο τίτλους την προηγούμενη περίοδο τότε αντιμετωπίζει την φιναλίστ του κυπέλλου. Πολυνίκης της διοργάνωσης είναι η Γιουβέντους με 9 τρόπαια. Τρέχουσα κάτοχος του τροπαίου για το 2021 είναι η Ίντερ. (el)
- La Supercoupe d'Italie de football (en italien : Supercoppa italiana di calcio) est une compétition de football disputée entre le vainqueur du Championnat d'Italie et de la Coupe d'Italie depuis 1988. Si le club champion d'Italie est également vainqueur de la Coupe d'Italie, la Supercoupe d'Italie opposera à nouveau les deux finalistes de la Coupe d'Italie. (fr)
- スーペルコッパ・イタリアーナ（伊: Supercoppa Italiana）は、イタリアのサッカーの大会の一つで、1988年から始まったスーパーカップ。スポンサーシップにより、EAスポーツ・スーパーカップ（EA Sports Supercup）の名称が用いられる。 大会形式は、セリエAの前シーズン優勝チームとコッパ・イタリアの優勝チームが一発勝負を行う。 毎年セリエAの開幕前に開催されるが、近年はICC開催の関係や、UEFA CLのプレーオフのスケジュールの都合から、開幕後や12月ないし翌年1月開催もありえる。 米国のRFKスタジアムやジャイアンツ・スタジアム、中国の国家体育場といった海外でも何度か開催されている。 (ja)
- 수페르코파 이탈리아나(Supercoppa Italiana, →이탈리아 수퍼컵)은 1988년에 시작된 남자 축구단 대항전으로서, 공식 명칭은 수페르코파 디 레가(Supercoppa di Lega)이며, 네이밍 스폰서십에 따라 EA 스포츠 수퍼컵(EA SPORTS Supercup)으로 불린다. 이탈리아 챔피언(세리에 A 우승 구단)과 코파 이탈리아 우승팀 간의 매년 열리는 대회다. 한 구단이 상기 두 대회의 복수 우승을 했을경우, 코파 이탈리아의 준우승팀이 코파 이탈리아 우승팀 자리를 대체한다. 2021년에 열린 대회는 34번째 대회였으며, 지금까지 9개 구단이 우승한 바 있다. 전 대회 우승 구단은 인테르나치오날레로 6번째 우승을 달성했다. (ko)
- Superpuchar Włoch (wł. Supercoppa Italiana) – trofeum przyznawane zwycięskiej drużynie meczu rozgrywanego pomiędzy mistrzem Włoch a zdobywcą pucharu tego kraju. Mecz o Superpuchar Włoch jest rozgrywany w trakcie przerwy zimowej w rozgrywkach w Serie A. (pl)
- 意大利超級盃（義大利語：Supercoppa italiana）是一項每年一度由甲組聯賽冠軍與意大利盃盟主之間競爭的足球錦標賽。如果有球隊成為雙料冠軍（包辦聯賽及盃賽冠軍），則對賽球隊改為盃賽亞軍．球賽作為每年球季開始前的“前哨戰”。1989年舉行首屆賽事，冠軍由當屆聯賽盟主AC米蘭奪得。目前祖雲達斯奪得过九屆冠軍，是夺冠次数最多的球队。AC米蘭曾六次捧杯，國際米蘭及拉素獲得過五次。截止2015年舉行了共二十八次，當屆聯賽盟主一共二十一次獲勝，盃賽冠軍則只有七次。意大利超級盃初期時，比賽場地選定為聯賽冠軍的主場地，直到1993年首次將比賽移師美國華盛頓進行，及後2002年及2003年曾經在利比亞及美國，比賽移師意大利國外進行已成為意大利超級盃的特色。2008年至2009年的賽事原計劃於2009年8月8日在北京的鳥巢舉行，因為鳥巢當日另有演出，曾改為由北京工人體育場舉辦，但後來又改回由鳥巢舉辦。2011年8月6日及2012年的賽事再次於鳥巢舉行。 (zh)
- Суперкубок Италии по футболу (итал. Supercoppa Italiana) — футбольный турнир, проводимый в конце декабря. За победу в турнире борются победитель Серии А и обладатель Кубка Италии предыдущего сезона. В случае, если один и тот же клуб является чемпионом и обладателем Кубка, то против него играет финалист Кубка. (ru)
- كأس السوبر الإيطالية (بالإيطالية: Supercoppa Italiana) هي بطولة أنشئت في عام 1988 ويشرف عليها الاتحاد الإيطالي لكرة القدم، وعادة ما يعقد في الأسبوع الذي يسبق بداية الموسم في إيطاليا، ولكن يتم لعبه في أواخر ديسمبر. يجمع بين الفائز بالدوري الإيطالي الممتاز و الفائز بكأس إيطاليا. (ar)
- La Supercopa italiana de futbol (en italià: Supercoppa Italiana, també anomenada Supercoppa di Lega) és una competició de futbol italiana, creada la temporada 1988-89. De caràcter anual, està organitzada per la Lega Nazionale Professionisti Serie A. Hi competeixen els campions de la Serie A i de la Copa d'Itàlia de la temporada anterior, que disputen una final a partit únic en una seu neutral. Històricament, se celebrava a principis de la temporada durant els mesos d'estiu i donava inici a les competicions italianes de futbol. Les últimes temporades, però, s'ha celebrat a l'hivern i fora del territori italià com a la Xina, Qatar i Aràbia Saudita. (ca)
- La Supercopa de Italia (en italiano Supercoppa Italiana), oficialmente Supercopa de la Liga (en italiano Supercoppa di Lega), y llamada Supercoppa Frecciarossa por razones de patrocinio, es una competición de fútbol de Italia que enfrenta al ganador del campeonato de liga Serie A y al campeón de la Copa Italia desde su nacimiento en 1988. El vigente campeón es el Inter de Milán, equipo que derrotó en el estadio Giuseppe Meazza de Milán, a la Juventus de Turín 2:1 tras la prórroga. (es)
- Piala Super Italia (bahasa Italia: Supercoppa Italiana) adalah pertandingan sepak bola yang mempertemukan antara juara Liga Italia Serie A musim sebelumnya dengan juara Piala Italia musim lalu. Tim yang melaksanakan pertandingan melakukan pertandingan satu kali dengan pemenang dari pertandingan ini akan menjadi juara Piala Super Italia. Ajang ini sendiri telah di mulai sejak tahun 1988. (in)
- The Supercoppa Italiana (English: Italian Super Cup) is an annual football match contested by the winners of the Serie A and the Coppa Italia in the previous season. If the same team wins both the Serie A and Coppa Italia titles in the previous season, the Supercoppa is contested by the Serie A winner and the Coppa Italia runner-up, in essence becoming a rematch of the previous year's Coppa Italia final. (en)
- La Supercoppa italiana, ufficialmente Supercoppa di Lega e nota come EA SPORTS Supercup per ragioni di sponsorizzazione, è una competizione calcistica per club maschili istituita nel 1988. La Supercoppa mette annualmente di fronte il club campione d'Italia e quello vincitore della Coppa Italia; se nella stessa stagione una squadra detiene entrambi i trofei, la competizione si disputa fra questa e la finalista perdente della coppa nazionale. (it)
- De Supercoppa (officieel: Supercoppa italiana) is een Italiaanse voetbaltrofee. Elk jaar speelt de landskampioen van het vorige voetbalseizoen tegen de winnaar of de verliezend finalist van de Coppa Italia, als kick-off van de Serie A die kort daarop begint. In 2014, 2016 en sinds 2018 wordt de wedstrijd in de winterperiode (december of januari) gespeeld. (nl)
- A Supercopa Italiana (em italiano: Supercoppa Italiana) é uma competição futebolística na qual se enfrentam em um jogo único os campeões da Campeonato Italiano de Futebol e da Copa da Itália. É uma competição anual de futebol que ocorre normalmente uma semana antes do início da temporada na Itália. É disputada pelos vencedores da Serie A e pela Copa da Itália na temporada anterior, como uma abertura da nova temporada. Se a mesma equipe vencer os títulos da Serie A e da Copa da Itália na temporada anterior, a Supercopa é disputada pelo vencedor da Série A e pela vice-campeã da Copa da Itália, tornando-se uma revanche da final da Copa da Itália do ano anterior. (pt)
- Supercoppa italiana (svenska: Italienska supercupen), officiellt Coca-Cola Supercoppa är en match som spelas i december varje år mellan vinnaren av Serie A och vinnaren av Coppa Italia (italienska cupen). Normalt spelas matchen på hemmaplan till vinnaren av Serie A, men det sker att man gör avsteg från detta. Vid fyra tillfällen har matchen spelats utanför landets gränser: 1993 i USA, 2002 i Libyen och vid matcherna för 2009 och 2011 spelade man i Kina. Sedan 2018 har man spelat Italienska Supercupen i Saudiarabien, med den senaste upplagan spelad i Riyadh. (sv)
- Суперкубок Італії (італ. Supercoppa italiana) — футбольне змагання в Італії, яке відбувається щороку наприкінці серпня, за тиждень до початку нового сезону. Кубок розігрується в єдиному матчі між чемпіоном Італії і володарем Кубка Італії попереднього сезону. Наразі якщо в попередньому сезоні переможець чемпіонату одночасно виборов Кубок, його суперником стає другий фіналіст Кубка Італії. В історії італійських Суперкубків таке траплялося вісім разів: в 1995 («Парма»), 2000 («Інтернаціонале»), 2006 («Рома»), 2010 («Рома»), 2015 («Лаціо»), 2016 («Мілан»), 2017 («Лаціо»), 2018 («Мілан»). (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
