| dbo:abstract
|
- Daniele Massaro (Monza, Itàlia, 23 de maig de 1961) és un exfutbolista italià que disputà quinze partits amb la selecció italiana. (ca)
- Daniele Massaro (23. květen 1961, Monza, Itálie) je bývalý italský fotbalový útočník a od roku 2021 je velvyslancem klubu AC Milán. V letech 1998 a 1999 jezdil Mistrovství světa v rallye, vždy na závodech Rally Sanremo. (cs)
- Daniele Massaro (* 23. Mai 1961 in Monza) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler. (de)
- دانييلي مـَسـّارو (Daniele Massaro) (منزا، 23 مايو 1961) لاعب كرة قدم إيطالي سابق، كان ضمن الفريق الفائز في كأس العالم 1982. بدأ دانييلي مسارو مسيرته الكروية مع نادي مونز ولعب لموسمين قبا أن ينتق لنادي موسم1981 وكان يبلغ من العمر 20 سنه، وانتقل بعدها بخمسة مواسم إلى إيه سي ميلان، حيث لعب معهم 306 مباراة خلالها 70 هدفا، عرف مـَسـّارو التألق مع نادي إيه سي ميلان، وهو الذي سجل هدفين في مرمى نادي برشلونة في نهائي دوري أبطال أوروبا الذي انتهى بفوز إيه سي ميلان 4-0 في عام 1994. وقد كان هدافا لنادي إيه سي ميلان في موسم 1994/1993، وساعده على الفوز بالدوري الإيطالي في ذلك الموسم. فاز بالعديد من الاقاب مع إيه سي ميلان قبل أن ينتقل في موسم 1995 لـ نادي شيميزو إس بولس الياباني. وقد لعب 15 مباراة دولية مع منتخب إيطاليا لكرة القدم، وهو، بالإضافة لفرانكو باريزي وروبيرتو بادجو، مع اللاعبين الذين أضاعوا ضربات الجزاء في نهائي كأس العالم 1994. (ar)
- Daniele Massaro (n. la 23-an de majo 1961) estas itala futbalisto. Li de 1982 ĝis 1994 membris en la itala nacia teamo de futbalo. (eo)
- Daniele Emilio Massaro (Italian pronunciation: [daˈnjɛːle masˈsaːro]; born 23 May 1961) is an Italian former footballer who played as a forward. He is mainly remembered for his highly successful career with AC Milan during the late 1980s and 1990s, under managers Arrigo Sacchi and Fabio Capello, with whom he went on to achieve notable domestic, European, and international success. Massaro was also a member of the Italian national team that won the 1982 FIFA World Cup, although he did not make an appearance in the tournament, and he was a member of the team that reached the final of the 1994 FIFA World Cup, scoring a goal during the tournament; in the final, he missed one of Italy's penalties in the resulting shoot-out, as Brazil went on to lift the trophy. (en)
- Daniele Massaro (Monza, Italia, 23 de mayo de 1961) es un exfutbolista italiano, se desempeñaba como segundo delantero. Es conocido por su exitosa carrera en el A. C. Milan a fines de la década de 1980 y en la de 1990, bajo la dirección de Arrigo Sacchi y Fabio Capello, con quienes logró un notable éxito nacional, europeo e internacional.Massaro también fue miembro de la Selección de Italia que ganó la Copa Mundial de 1982, aunque no participó en el torneo, también fue miembro del equipo que llegó a la final de la Copa Mundial de 1994, anotando un gol, aunque falló el penúltimo penal en la final, perdiendo así frente a Brasil. Massaro actualmente trabaja con el A. C. Milan como gerente de relaciones públicas. (es)
- Daniele Massaro (1961eko maiatzaren 23a - ) Italiako futbolari ohia da. (eu)
- Daniele Emilio Massaro (pengucapan bahasa Italia: [daˈnjɛːle masˈsaːro]; lahir 23 Mei 1961) adalah seorang mantan pemain sepak bola asal Italia yang bermain sebagai penyerang. Ia paling dikenang karena kariernya yang sangat sukses dengan A.C. Milan pada tahun 1980-an hingga 1990-an, di bawah manajer Arrigo Sacchi dan Fabio Capello, di mana ia meraih kesuksesan domestik, Eropa, dan internasional. Meskipun Massaro tidak dimainkan pada Piala Dunia FIFA 1982, tetapi ia adalah anggota tim nasional Italia yang memenangkan Piala Dunia tersebut, ia juga adalah anggota tim yang mencapai final Piala Dunia FIFA 1994, mencetak satu gol selama turnamen; di pertandingan final, ia menjadi salah satu penendang yang gagal mengeksekusi penalti bagi Italia dalam babak adu penalti. (in)
- Daniele Massaro, né le 23 mai 1961 à Monza, est un footballeur italien évoluant au poste d'avant-centre. (fr)
- Daniele Emilio Massaro (Monza, 23 maggio 1961) è un ex calciatore italiano, di ruolo centrocampista o attaccante, nonché ex pilota di rally. A livello di club ha colto molti successi con il Milan tra la fine degli anni ottanta e la metà degli anni novanta. Con la nazionale italiana è stato campione del mondo nel 1982 (convocato ma senza giocare) in Spagna e vicecampione del mondo nel 1994 negli Stati Uniti. (it)
- ダニエレ・マッサーロ（Daniele Massaro、1961年5月23日 - ）は、イタリア・モンツァ出身の元同国代表サッカー選手。ポジションは主にFW、初期は主にMF、DFを務めたこともある。 (ja)
- 다니엘레 마사로(이탈리아어: Daniele Massaro, 1961년 5월 23일, 이탈리아 몬차 ~ )는 이탈리아의 은퇴한 축구 선수이자, 포지션은 스트라이커였다. 그는 두 번의 월드컵에 참가해 1982년에는 우승을, 1994년에는 준우승을 이끌었다. (ko)
- Daniele Massaro (Monza, 23 mei 1961) is een Italiaans voormalig profvoetballer. In 1982 werd hij met Italië wereldkampioen. In 1984 nam hij deel aan de Olympische Zomerspelen, waar Italië in de halve finales werd uitgeschakeld door Brazilië. (nl)
- Дание́ле Масса́ро (итал. Daniele Massaro; род. 23 мая 1961, Монца, Ломбардия) — итальянский футболист, нападающий. Чемпион мира. Известен по выступлениям за «Милан». Ныне — менеджер по связям с общественностью «Милана». (ru)
- Daniele Massaro (ur. 23 maja 1961 w Monzy) – piłkarz włoski, członek drużyny, która zdobyła mistrzostwo świata w 1982 roku; zaliczył występ w finale mistrzostw świata w 1994 (II miejsce). Najwięcej meczów rozegrał w A.C. Milanie. Strzelił dwa gole przeciwko FC Barcelonie w finale Ligi Mistrzów w 1994 w którym Milan wygrał 4:0.. Wystąpił jedynie 15 razy w narodowej reprezentacji, mimo że jego międzynarodowa kariera trwała ponad 10 lat. Grał również w J-League w drużynie Shimizu S-Pulse oraz był kapitanem przez kilka lat w reprezentacji Włoch w piłce plażowej. (pl)
- Daniele Massaro (Monza, 23 de maio de 1961) é um ex-futebolista italiano que atuava como atacante. (pt)
- Daniele Massaro, född 23 maj 1961, italiensk fotbollsspelare. Daniele Massaro spelade i AC Milan under ett antal år och har vunnit ett flertal fina titlar med såväl AC Milan som det italienska landslaget. Denna biografiska artikel om en italiensk fotbollsperson saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Данієле Массаро (італ. Daniele Massaro, * 23 травня 1961, Монца) — колишній італійський футболіст, півзахисник, нападник. Насамперед відомий виступами за клуби «Фіорентина» та «Мілан», а також національну збірну Італії. Чотириразовий чемпіон Італії. Триразовий володар Суперкубка Італії з футболу. Дворазовий переможець Ліги чемпіонів УЄФА. Дворазовий володар Міжконтинентального кубка. У складі збірної — чемпіон світу. (uk)
- 達尼埃萊·馬薩羅（義大利語：Daniele Massaro，1961年5月23日－），是一位已經退役的意大利著名足球運動員。馬薩羅的巔峰時期在意大利AC米蘭隊度過，是1980年代中期至1990年代中“米蘭王朝”的參與締造者之一。他亦是意大利國家隊獲得1982年世界盃冠軍的成員之一，并於1994年再度進入國家隊獲得美國世界盃的亞軍。 馬薩羅的球場位置起初為左邊中場，後來在AC米蘭功勳教練法比奧·卡比路的改造下成為一名前鋒。在大中華地區，馬薩羅因為英俊的外表亦被球迷稱呼為“玉面阎罗”。馬薩羅現任AC米蘭隊的公關經理。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Daniele Massaro (Monza, Itàlia, 23 de maig de 1961) és un exfutbolista italià que disputà quinze partits amb la selecció italiana. (ca)
- Daniele Massaro (23. květen 1961, Monza, Itálie) je bývalý italský fotbalový útočník a od roku 2021 je velvyslancem klubu AC Milán. V letech 1998 a 1999 jezdil Mistrovství světa v rallye, vždy na závodech Rally Sanremo. (cs)
- Daniele Massaro (* 23. Mai 1961 in Monza) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler. (de)
- Daniele Massaro (n. la 23-an de majo 1961) estas itala futbalisto. Li de 1982 ĝis 1994 membris en la itala nacia teamo de futbalo. (eo)
- Daniele Massaro (1961eko maiatzaren 23a - ) Italiako futbolari ohia da. (eu)
- Daniele Emilio Massaro (pengucapan bahasa Italia: [daˈnjɛːle masˈsaːro]; lahir 23 Mei 1961) adalah seorang mantan pemain sepak bola asal Italia yang bermain sebagai penyerang. Ia paling dikenang karena kariernya yang sangat sukses dengan A.C. Milan pada tahun 1980-an hingga 1990-an, di bawah manajer Arrigo Sacchi dan Fabio Capello, di mana ia meraih kesuksesan domestik, Eropa, dan internasional. Meskipun Massaro tidak dimainkan pada Piala Dunia FIFA 1982, tetapi ia adalah anggota tim nasional Italia yang memenangkan Piala Dunia tersebut, ia juga adalah anggota tim yang mencapai final Piala Dunia FIFA 1994, mencetak satu gol selama turnamen; di pertandingan final, ia menjadi salah satu penendang yang gagal mengeksekusi penalti bagi Italia dalam babak adu penalti. (in)
- Daniele Massaro, né le 23 mai 1961 à Monza, est un footballeur italien évoluant au poste d'avant-centre. (fr)
- Daniele Emilio Massaro (Monza, 23 maggio 1961) è un ex calciatore italiano, di ruolo centrocampista o attaccante, nonché ex pilota di rally. A livello di club ha colto molti successi con il Milan tra la fine degli anni ottanta e la metà degli anni novanta. Con la nazionale italiana è stato campione del mondo nel 1982 (convocato ma senza giocare) in Spagna e vicecampione del mondo nel 1994 negli Stati Uniti. (it)
- ダニエレ・マッサーロ（Daniele Massaro、1961年5月23日 - ）は、イタリア・モンツァ出身の元同国代表サッカー選手。ポジションは主にFW、初期は主にMF、DFを務めたこともある。 (ja)
- 다니엘레 마사로(이탈리아어: Daniele Massaro, 1961년 5월 23일, 이탈리아 몬차 ~ )는 이탈리아의 은퇴한 축구 선수이자, 포지션은 스트라이커였다. 그는 두 번의 월드컵에 참가해 1982년에는 우승을, 1994년에는 준우승을 이끌었다. (ko)
- Daniele Massaro (Monza, 23 mei 1961) is een Italiaans voormalig profvoetballer. In 1982 werd hij met Italië wereldkampioen. In 1984 nam hij deel aan de Olympische Zomerspelen, waar Italië in de halve finales werd uitgeschakeld door Brazilië. (nl)
- Дание́ле Масса́ро (итал. Daniele Massaro; род. 23 мая 1961, Монца, Ломбардия) — итальянский футболист, нападающий. Чемпион мира. Известен по выступлениям за «Милан». Ныне — менеджер по связям с общественностью «Милана». (ru)
- Daniele Massaro (ur. 23 maja 1961 w Monzy) – piłkarz włoski, członek drużyny, która zdobyła mistrzostwo świata w 1982 roku; zaliczył występ w finale mistrzostw świata w 1994 (II miejsce). Najwięcej meczów rozegrał w A.C. Milanie. Strzelił dwa gole przeciwko FC Barcelonie w finale Ligi Mistrzów w 1994 w którym Milan wygrał 4:0.. Wystąpił jedynie 15 razy w narodowej reprezentacji, mimo że jego międzynarodowa kariera trwała ponad 10 lat. Grał również w J-League w drużynie Shimizu S-Pulse oraz był kapitanem przez kilka lat w reprezentacji Włoch w piłce plażowej. (pl)
- Daniele Massaro (Monza, 23 de maio de 1961) é um ex-futebolista italiano que atuava como atacante. (pt)
- Daniele Massaro, född 23 maj 1961, italiensk fotbollsspelare. Daniele Massaro spelade i AC Milan under ett antal år och har vunnit ett flertal fina titlar med såväl AC Milan som det italienska landslaget. Denna biografiska artikel om en italiensk fotbollsperson saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Данієле Массаро (італ. Daniele Massaro, * 23 травня 1961, Монца) — колишній італійський футболіст, півзахисник, нападник. Насамперед відомий виступами за клуби «Фіорентина» та «Мілан», а також національну збірну Італії. Чотириразовий чемпіон Італії. Триразовий володар Суперкубка Італії з футболу. Дворазовий переможець Ліги чемпіонів УЄФА. Дворазовий володар Міжконтинентального кубка. У складі збірної — чемпіон світу. (uk)
- 達尼埃萊·馬薩羅（義大利語：Daniele Massaro，1961年5月23日－），是一位已經退役的意大利著名足球運動員。馬薩羅的巔峰時期在意大利AC米蘭隊度過，是1980年代中期至1990年代中“米蘭王朝”的參與締造者之一。他亦是意大利國家隊獲得1982年世界盃冠軍的成員之一，并於1994年再度進入國家隊獲得美國世界盃的亞軍。 馬薩羅的球場位置起初為左邊中場，後來在AC米蘭功勳教練法比奧·卡比路的改造下成為一名前鋒。在大中華地區，馬薩羅因為英俊的外表亦被球迷稱呼為“玉面阎罗”。馬薩羅現任AC米蘭隊的公關經理。 (zh)
- دانييلي مـَسـّارو (Daniele Massaro) (منزا، 23 مايو 1961) لاعب كرة قدم إيطالي سابق، كان ضمن الفريق الفائز في كأس العالم 1982. بدأ دانييلي مسارو مسيرته الكروية مع نادي مونز ولعب لموسمين قبا أن ينتق لنادي موسم1981 وكان يبلغ من العمر 20 سنه، وانتقل بعدها بخمسة مواسم إلى إيه سي ميلان، حيث لعب معهم 306 مباراة خلالها 70 هدفا، عرف مـَسـّارو التألق مع نادي إيه سي ميلان، وهو الذي سجل هدفين في مرمى نادي برشلونة في نهائي دوري أبطال أوروبا الذي انتهى بفوز إيه سي ميلان 4-0 في عام 1994. وقد كان هدافا لنادي إيه سي ميلان في موسم 1994/1993، وساعده على الفوز بالدوري الإيطالي في ذلك الموسم. فاز بالعديد من الاقاب مع إيه سي ميلان قبل أن ينتقل في موسم 1995 لـ نادي شيميزو إس بولس الياباني. (ar)
- Daniele Emilio Massaro (Italian pronunciation: [daˈnjɛːle masˈsaːro]; born 23 May 1961) is an Italian former footballer who played as a forward. He is mainly remembered for his highly successful career with AC Milan during the late 1980s and 1990s, under managers Arrigo Sacchi and Fabio Capello, with whom he went on to achieve notable domestic, European, and international success. (en)
- Daniele Massaro (Monza, Italia, 23 de mayo de 1961) es un exfutbolista italiano, se desempeñaba como segundo delantero. Es conocido por su exitosa carrera en el A. C. Milan a fines de la década de 1980 y en la de 1990, bajo la dirección de Arrigo Sacchi y Fabio Capello, con quienes logró un notable éxito nacional, europeo e internacional.Massaro también fue miembro de la Selección de Italia que ganó la Copa Mundial de 1982, aunque no participó en el torneo, también fue miembro del equipo que llegó a la final de la Copa Mundial de 1994, anotando un gol, aunque falló el penúltimo penal en la final, perdiendo así frente a Brasil. (es)
|
