| dbo:abstract
|
- L'expansió de la pandèmia per coronavirus de 2019-2020 a Itàlia es va detectar el 31 de gener de 2020 amb el cas de dos turistes xinesos que tingueren resultats positius a la prova del Covid-19 a Roma. Un focus d'infeccions es va revelar successivament el 21 de febrer arran de 16 casos confirmats a Lombardia, a la ciutat de Codogno (província de Lodi), que pujaren fins a 60 l'endemà, alhora amb les primeres víctimes mortals comptabilitzades aquells mateixos dies. El 23 de febrer el va publicar el decret-llei n. 6, que decretà el tancament total de les localitats amb focus actius i la suspensió dels esdeveniments que s'hi havien de, o podien, realitzar. Durant els dies següents el primer ministre Giuseppe Conte va divulgar una sèrie de decrets ministerials (DPCM en italià) amb mesures de restriccions que es feren progressivament més rígides i s'aplicaren després a tot el territori italià mitjançant els DPCM del 25 de febrer, de l'1 de març, del 4 de març, del 8 de març, de l'11 de març, del 22 de març, i de l'1 d'abril del 2020. Davant les xifres esfereïdores de la propagació del virus i les víctimes mortals, l'11 de març el govern italià decretà el tancament de totes les activitats no necessàries, deixant obertes només les farmàcies i els comerços d'alimentació. El 19 de març, el país de Dante esdevingué l'estat amb el total més elevat de morts per coronavirus del món tot i els dubtes sobre la veracitat de les dades xineses. En data del 18 d'abril, Itàlia comptava 175.925 casos confirmats, 44.927 persones guarides i 23.227 víctimes mortals. (ca)
- Pandemie covidu-19 v Itálii začala 31. ledna, kdy byli dva čínští turisté v Římě pozitivně testováni na virus SARS-CoV-2. První ohnisko nákazy se objevilo v Lombardii 21. února a nákaza se začala velmi rychle šířit. V době od 19. března do 11. dubna 2020 měla Itálie v celosvětovém srovnání nejvyšší počet obětí (v počtu obětí Itálie překonala Čínu, posléze ji však překonaly USA) a jeden z nejvyšších počtů nakažených (respektive pozitivně testovaných). K 22.11.2020 bylo v Itálii evidováno 1,41 milionu pozitivně testovaných případů (z toho více než 857 tis. aktuálně nakažených), 553 tis. uzdravených a 49 823 mrtvých. Podle různých odhadů však může být počet zemřelých o desítky tisíců vyšší. (cs)
- توثق هذه المقالة آثار جائحة فيروس كورونا 2019-2020 في إيطاليا، وقد لا تتضمن جميع الاستجابات والتدابير والإجراءات الرئيسية حتى الآن. (ar)
- Η Πανδημία COVID-19 προκλήθηκε από τον Κορονοϊό SARS-CoV-2 ο οποίος εξαπλώθηκε και στην Ιταλία το αργότερο από τις 28 Ιανουαρίου 2020 και έπειτα. Οι πρώτες διαγνωσμένες περιπτώσεις ήταν δυο κινέζοι τουρίστες στη Ρώμη, τα δεδομένα ωστόσο δείχνουν πως δεν ήταν αυτοί οι πρώτοι πυρήνες της επιδημίας στην Ιταλία. Όπως στα περισοότερα κράτη-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, έτσι και στην Ισπανία υπήρξαν εκτεταμένες απαγορεύσεις και περιορισμοί των συνταγματικών δικαιωμάτων με σκοπό τον περιορισμό της εξάπλωσης του ϊού. (el)
- The COVID-19 pandemic in Italy is part of the ongoing pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The virus was first confirmed to have spread to Italy on 31 January 2020, when two Chinese tourists in Rome tested positive for the virus. One week later an Italian man repatriated to Italy from the city of Wuhan, China, was hospitalized and confirmed as the third case in Italy. Clusters of cases were later detected in Lombardy and Veneto on 21 February, with the first deaths on 22 February. By the beginning of March, the virus had spread to all regions of Italy. On 31 January, the Italian government suspended all flights to and from China and declared a state of emergency. In February, eleven municipalities in northern Italy were identified as the centres of the two main Italian clusters and placed under quarantine. The majority of positive cases in other regions traced back to these two clusters. On 8 March 2020, Prime Minister Giuseppe Conte expanded the quarantine to all of Lombardy and 14 other northern provinces, and on the following day to all of Italy, placing more than 60 million people in lockdown. On 11 March 2020, Conte prohibited nearly all commercial activity except for supermarkets and pharmacies. On 21 March, the Italian government closed all non-essential businesses and industries, and restricted movement of people. In May, many restrictions were gradually eased, and on 3 June, freedom of movement across regions and other European countries was restored. In October, Italy was hit by the second wave of the pandemic, which brought the government to introduce further restrictions on movement and social life, which were gradually eased in mid-2021. By 18 January, Italy had tested about 48 million people. Due to the limited number of tests performed, the real number of infected people in Italy, as in other countries, is estimated to be higher than the official count. In May 2020, the Italian National Institute of Statistics (Istat) estimated 11,000 more deaths for COVID-19 in Italy than the confirmed ones. This estimation was later confirmed in October 2020 by a second Istat report. In March 2021, Istat published a new report in which it detected an excess mortality of 100,526 deaths in 2020, compared to the average of the previous five years. Moreover, 2020 became the year with the highest number of deaths since 1945, when Italy was fighting in World War II on its soil. During the peak of the pandemic, Italy's number of active cases was one of the highest in the world. As of 27 January 2022, Italy has 2,706,453 active cases. Overall, there have been 24,488,080 confirmed cases and 181,733 deaths (a rate of 3,078.265 deaths per million population), while there have been 7,687,989 recoveries or dismissals. (en)
- Die COVID-19-Pandemie in Italien ist ein Teilgeschehen der weltweiten COVID-19-Pandemie. Die COVID-19-Krankheit wird von dem Ende 2019 neu aufgetretenen SARS-CoV-2-Virus verursacht. Die Pandemie hat sich 2020 von China ausgehend weltweit ausgebreitet. Italien war eines der Länder in Europa, die sehr früh und besonders stark von der Pandemie betroffen waren. Der Schwerpunkt des Infektionsgeschehens lag in im März und April 2020 in Norditalien. Das Gesundheitssystem in vielen norditalienischen Provinzen war so überlastet, dass viele Patienten nicht oder nicht angemessen behandelt werden konnten und Klinikärzte genötigt waren, eine Triage vorzunehmen.Vielerorts fehlten Schutzmasken; unter anderem deshalb haben sich viele Angehörige des medizinischen Personals mit dem Virus infiziert. Am 19. März 2020 zählte Italien 3405 COVID-19-Todesfälle und damit erstmals mehr Opfer als China.Die italienische Regierung riegelte zunächst die Epizentren ab; seit dem 8. März wurden in rascher Folge Maßnahmen beschlossen, die viele wirtschaftliche Aktivitäten unterbanden und die Bewegungsfreiheit der Bürger einschränkten; öffentliche Veranstaltungen wurden abgesagt, Kirchen und Museen geschlossen, der Karneval in Venedig wurde abgebrochen. Ab der zweiten Märzwoche mussten viele Geschäfte und wenig später auch Produktionsbetriebe schließen; für die Allgemeinheit galten massive Ausgangsbeschränkungen, die jedoch in der ersten Maiwoche gelockert wurden. Anfang Oktober 2020 begann eine zweite COVID-19-Welle. Immer mehr Zonen wurden vollständig abgeriegelt. Nach einer leichten Entspannung wurde Italien im März 2021 von einer dritten COVID-19-Welle getroffen; die ansteckendere Alpha-Variante setzte sich durch (siehe ). Mit steigender Impfquote und dem Ende der kalten Jahreszeit sank die Zahl der Neuinfektionen stark. Stand Ende August 2021 gab es in Italien seit Beginn der Pandemie rund 4,5 Millionen registrierte COVID-19-Fälle. Die gegen COVID ist seit dem Sommer 2021 deutlich höher als in den deutschsprachigen Ländern. Dazu haben auch Auflagen für Ungeimpfte beigetragen. Das Personal im Gesundheits- und Bildungswesen hat eine Impfpflicht gegen Corona. Diese wurde (Stand 24. November 2021) ausgeweitet auf das Verwaltungspersonal im Gesundheitswesen sowie des Schulsektors, auf das Militär, Polizeikräfte und Rettungsdienste. Alle Mitarbeiter in Gesundheitsberufen müssen sich ab Mitte Dezember 2021 ein drittes Mal impfen lassen (Auffrischungsimpfung). Zum 1. Mai 2022 hob die Regierung Draghi die meisten COVID-Beschränkungen auf.Die nach den Parlamentswahlen am 25. September 2022 ins Amt gekommene erklärte Ende Oktober 2022 die COVID-19-Pandemie in Italien faktisch für beendet. (de)
- Los primeros casos de la pandemia de COVID-19 en Italia se confirmaron el 31 de enero de 2020, cuando dos turistas chinos en Roma dieron positivo a COVID-19, enfermedad causada por el SARS-CoV-2. Una semana después, un hombre italiano repatriado de regreso a Italia desde la ciudad de Wuhan, China, fue hospitalizado y se confirmó que era el tercer caso de COVID-19 en Italia. Posteriormente se detectó un grupo de casos, comenzando con 16 casos confirmados en Lombardía el 21 de febrero, 60 casos adicionales el 22 de febrero y las primeras muertes de Italia informadas el mismo día. A principios de marzo, el brote golpeó a Italia más que en cualquier otro lugar de la Unión Europea, y a septiembre de 2022 es el octavo país con el mayor número de casos confirmados en el mundo. Al día 2 de marzo de 2020, los contagiados eran más de 2000, y los muertos por COVID-19 eran 52, de los cuales 18 ocurrieron durante el día anterior. Ese mismo día el gobierno había dividido el país en 4 zonas de acuerdo al nivel de riesgo con diferentes niveles de restricción de actividades. Once municipios en el norte de Italia han sido identificados como los epicentros de los dos principales grupos italianos y puestos en cuarentena. La mayoría de los casos positivos en las otras regiones conducen a estos dos grupos. Hasta el 10 de marzo, Italia había realizado 60 761 pruebas para el virus. El 8 de marzo de 2020, el primer ministro Giuseppe Conte extendió la cuarentena a toda Lombardía y a otras 14 provincias del norte, poniendo a más de una cuarta parte de la población nacional (aproximadamente 14 millones de personas) bajo cuarentena, medida que el día siguiente fue extendida a la totalidad del país (es decir, 60 millones de personas). El 11 de marzo de 2020 Conte prohibió casi todas las actividades comerciales, excepto supermercados y farmacias. Debido a la importancia del turismo en la actividad económica italiana (13% del PIB), se temió que esta pandemia tuviera consecuencias potencialmente desastrosas. Por su parte, el gobierno italiano informó que destinaría más de 3600 millones de euros para frenar el impacto del virus, algo cercano al 0,2 % del PIB. El 19 de marzo, Italia se convirtió en el país con el mayor número de muertes confirmadas de coronavirus en el mundo, pero el 11 de abril fue superado por los Estados Unidos. Un estudio de tres municipios en Italia indicó que el número de muertes puede ser cuatro veces mayor. Hasta el 15 de septiembre de 2022, se contabiliza la cifra de 22,096,450 casos confirmados; 176,404 fallecidos, y 21,469,146 recuperados del virus. (es)
- Thosaigh an paindéim COVID-19 san Iodáil i mí Eanáir 2020. Faoi 20 Iúil 2021, bhí 4,293,083 cás agus 127,884 bás dearbhaithe. Ina theannta sin, tá biseach ar 4,115,889 daoine. Tá níos mó ná 62 milliún vacsaín riartha agus tugadh an chéad agus an dara dáileog den vacsaín do 27 milliún duine. (ga)
- Pandemi koronavirus 2019–2020 di Italia pertama kali dikonfirmasi pada tanggal 31 Januari 2020, ketika dua wisatawan asal Tiongkok dinyatakan positif terkena virus korona di Roma. Sekelompok kasus COVID-19 kemudian terdeteksi dimulai dengan 16 kasus yang terkonfirmasi di Lombardia pada 21 Februari, 60 kasus tambahan pada 22 Februari, dan kasus kematian pertama di Italia dilaporkan pada hari yang sama. Hingga 19 Maret 2020, ada 41.035 kasus koronavirus yang dikonfirmasi dan 3.405 kasus kematian di Italia; Italia memiliki jumlah kasus terinfeksi SARS-CoV-2 dan kematian akibat COVID-19 tertinggi ketiga di dunia. Banyak kota di Italia Utara ditempatkan di bawah karantina. Pandemi koronavirus adalah pandemi yang disebabkan koronavirus (COVID-19) dan menyerang sistem pernafasan. Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) kemudian mengumumkan pandemi koronavirus sebagai pandemi dunia pada tanggal 11 Maret 2020. (in)
- Con pandemia di COVID-19 in Italia si fa riferimento alla diffusione in Italia della malattia infettiva COVID-19 in corso dal gennaio 2020. I primi due casi italiani della pandemia sono stati confermati il 30 gennaio 2020, quando due turisti provenienti dalla Cina sono risultati positivi al virus SARS-CoV-2 a Roma.Un focolaio di infezioni di COVID-19 è stato successivamente rilevato il 21 febbraio 2020 a partire da 16 casi confermati a Codogno (LO), in Lombardia, aumentati a 60 il giorno successivo, con i primi decessi segnalati il 22 febbraio a Casalpusterlengo (LO) e a Vo' (PD). Al 18 aprile 2022 sono stati registrati 15 712 088 casi positivi, tra cui 14 324 363 dimessi e guariti (il 99% dei casi chiusi), 161 687 deceduti, 1 226 038 casi attivi, rendendo l'Italia il 9º Paese al mondo e il 5º in Europa per numero di casi totali, l'8º Paese al mondo e il 3º in Europa per numero assoluto di decessi, il 46º Paese al mondo per casi totali in rapporto alla popolazione e il 27º Paese per decessi in rapporto alla popolazione; sempre al 18 aprile, sono stati effettuati 209 170 287 tamponi, rendendo l'Italia il 7º Paese al mondo per numero di tamponi e il 31º per tamponi in rapporto alla popolazione. Al 18 aprile 2022 49 823 794 persone (84.08% della popolazione totale e 86.43% della popolazione oggetto della campagna vaccinale) hanno completato la vaccinazione anti COVID-19, mentre 39 165 776 persone (66.09% della popolazione totale) hanno ricevuto anche la terza dose (dose aggiuntiva di richiamo), rendendo l'Italia il 28º Paese al mondo e il 6º nell'Unione europea per percentuale di persone completamente vaccinate. (it)
- La pandémie de COVID-19 en Italie, vient d'une maladie infectieuse émergente qui se serait propagée depuis le 30 janvier 2020, lorsque deux touristes chinois sont testés positifs au COVID-19 à Rome. Un groupe de cas de Covid-19 est ensuite détecté, à commencer par 16 cas confirmés en Lombardie le 21 février, 60 autres cas le 22 février et les premiers décès en Italie sont signalés le même jour. Au 28 février, il y avait 21 décès et 888 cas confirmés dans le pays. Plusieurs municipalités d'Italie du Nord sont placées en quarantaine dès fin février, la région est plus durement touchée que partout ailleurs dans l'Union européenne (UE) par la Covid-19. Pourtant c'était l'un des deux seuls pays d'Europe à suspendre tout vol direct à destination et en provenance de la république populaire de Chine et le premier à l'avoir fait, mais l'Union européenne a fait pression pour que les avions en provenance de Chine faisant escale à Francfort ou Roissy puissent pénétrer en Italie dès le 25 février, rendant inopérante la décision italienne. Au 9 mars, le nombre de personnes testées positives à la maladie s'élève à 9 172, avec 463 morts, dont 333 morts en Lombardie, et 724 guérisons ; 10 % des contaminés en Lombardie font partie du corps médical. Le 10 mars, tout le pays est placé en confinement : les déplacements sont limités dans le pays pour le travail, les soins de santé, acheter de la nourriture, et tout rassemblement est interdit sous peine d'amende ou de trois mois de prison. La barre des 10 000 cas est dépassée avec 10 149 personnes infectées, dont 631 morts. La Lombardie compte 5 791 cas et 468 morts. Le 12 mars, la quarantaine nationale s'installe progressivement, 15 113 cas sont confirmés ainsi que 1 016 décès. Les autorités italiennes informent que le nombre réel de personnes infectées est beaucoup plus élevé, et ne peut être connu précisément. Le 19 mars, le nombre de morts en Italie (3 405 morts) dépasse celui enregistré en Chine (3 245 morts). Au 17 novembre 2020, l’Italie recense 1 238 072 cas confirmés de Covid-19 et 46 464 morts, la Lombardie payant toujours le plus lourd tribut, En décembre 2020, l'Italie passe la barre des 60 000 décès, selon les derniers chiffres des autorités italienne, la Covid-19 a fait 60 078 morts dans le pays depuis le début de l'épidémie. « Son taux de mortalité (nombre de morts par rapport au nombre de cas) s'élève à 3,47 %. Seule la Grande-Bretagne fait pire en Europe avec 3,55 % ». Face à l'augmentation du nombre de cas en mars 2021, après la réouverture partielle des restaurants durant l'hiver 2021, le pays se résout à refermer une partie de ces lieux .Le 8 mars 2021, l'Italie devient le premier pays de l'Union Européenne à franchir le seuil des 100 000 morts.Et ce même mois, le général Francesco Paolo Figliuolo prend en main la campagne de vaccination et déclare faire une vaccination de masse à la fin mai 2021. (fr)
- 이 문서는 이탈리아의 코로나19 범유행에 관한 설명이다. 이탈리아에서의 코로나19 첫 감염자는 2020년 1월 31일, 로마를 갔던 중국인 관광객 두 명이 SARS-CoV-2에 의한 코로나19에 양성 반응을 보인 것이었다. 일주일 뒤, 중국의 우한시에서 이탈리아로 송환된 이탈리아 남성이 병원에 입원을 하고, 확진 판정을 받은 것이 이탈리아 내 코로나바이러스 세 번째 확진자 사례이다. 이후 2월 21일, 롬바르디아주에서 16명이 확진 판정을 받은 것을 시작으로, 그 다음날에는 60건의 추가 판정과, 첫 사망자가 발생하였다. 3월 12일, 100만명 이상의 시민을 가진 국가들 중 이탈리아가 코로나바이러스 확진자 수가 인구 100만명 당 206.1명으로, 환자 수가 후베이성을 제외한 중국 대륙의 확진자 수보다 더 많은 것으로 확인되었으며, 전체 확진자 수도 중국 다음으로 세계에서 사망자가 가장 많고, 확진자도 2번째로 가장 많은 나라이다. 이탈리아 북부에서는 11개의 자치 단체가 이탈리아에서 바이러스 확진자가 가장 많이 나오는 곳으로 확인되어 격리되었다. 이탈리아 내 다른 지역에서 양성 판정을 받은 환자가 나온 곳의 대부분은 이 곳들이 진앙지인 것으로 밝혀졌다. 3월 6일, SIAARTI (이탈리아 마취, 무통, 소생, 집중 치료 협회)는 환자 분류 방식에 대한 의료윤리 권고안을 발표하였다. 2020년 3월 8일, 이탈리아의 총리인 주세페 콘테는 롬바르디아주의 전 지역과 이탈리아 북부에 있는 14개의 지방을 추가로 확대하였고, 다음날 검역을 이탈리아의 전 지역으로 연장해 6,000만명이 넘는 사람들이 이동 제한 조치를 받았다. 이 조치는 인류의 역사 중에서 가장 거대한 규모의 폐쇄 조치이다. 2020년 3월 11일, 콘테 총리는 슈퍼마켓과 약국을 제외한 거의 모든 상업활동을 중단하라고 명령하였다. 이탈리아는 3월 14일까지 109,170건의 바이러스 검사를 실행하였으며, 현재 172,434명의 확진자가 있고, 22,745명의 사망자와 42,727명의 완치자가 있다. (ko)
- Pandemia COVID-19 we Włoszech – epidemiczne zachorowania na terenie Włoch na ostrą zakaźną chorobę układu oddechowego COVID-19 wywoływaną przez wirusa SARS-CoV-2. Pierwsze pozytywne wyniki testu pojawiły się 31 stycznia 2020 u dwóch chińskich turystów w Rzymie – 67-letni i 66-letnia para przyleciała do Rzymu z Wuhan 23 stycznia 2020. 1 lutego 2020 włoska Rada Ministrow z premierem Giuseppe Conte na czele ogłosiła zablokowanie ruchu lotniczego z Chińską Republiką Ludową. Tego samego dnia wprowadzono stan wyjątkowy na terenie Włoch. 21 lutego 2020 potwierdzono pierwszy przypadek śmiertelny – lokalne media podały, że zmarły to 78-latek z małego miasteczka Vo’ Euganeo (Prowincja Padwy), który był hospitalizowany od dwóch tygodni. Pierwszy zwiększony wzrost zachorowań miał miejsce 21 lutego 2020 w Lombardii, gdzie potwierdzono 16 przypadków, a 22 lutego kolejnych 60 przypadków i kolejne ofiary śmiertelne. Według stanu na dzień 1 marca 2022 liczba zakażonych koronawirusem to 12 829 972 osoby, z czego 155 000 zmarło; wyzdrowiało 11 601 742 osób. Obecnie w szpitalach i poddanych kwarantannie pozostaje 1 073 230 osób. Natomiast łączna liczba wykonanych testów na obecność SARS-CoV-2 wynosi 51 541 775, czyniąc ten kraj siódmym krajem na świecie i czwartym w Europie pod względem liczby wszystkich przypadków. Od rozpoczęcia narodowego programu szczepień we Włoszech 27 grudnia 2021 do 1 marca 2022 zostało zaszczepione 82% populacji (49 397 711 osób), a także podano 50 638 877 pojedynczych dawek szczepionek pochodzących od 4 różnych producentów. (pl)
- イタリアにおける2019年コロナウイルス感染症の流行状況（イタリアにおける2019ねんコロナウイルスかんせんしょうのりゅうこうじょうきょう、伊: Pandemia di COVID-19 del 2020-2021 in Italia）では、イタリアにおける新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の流行状況について述べる。 なお、統計上を含む一部の情報はサンマリノ・バチカンのそれを含む場合がある。 (ja)
- De coronacrisis in Italië begon op 31 januari 2020 toen de eerste besmetting met het coronavirus SARS-CoV-2 in Italië werd vastgesteld. Twee Chinese toeristen in Rome testten toen positief op COVID-19, veroorzaakt door het virus. Een week later werd bij een Italiaanse man die werd geëvacueerd uit de stad Wuhan in China het virus vastgesteld. Hij werd opgenomen in een ziekenhuis. Een cluster van uitbraken werd op 21 februari gedetecteerd, beginnend met zestien bevestigde besmettingen in de Noord-Italiaanse regio Lombardije in Codogno, met nog eens zestig besmettingen een dag later. Italië werd hiermee het land met de meeste geconstateerde besmettingen buiten Azië. Op 22 februari werd het eerste sterfgeval gerapporteerd. Deze eerste besmettingen konden niet alle gelinkt worden aan China, patiënt nul is daarom onbekend. Het reizen naar en van elf gemeenten in de provincie Lodi, ten zuidoosten van Milaan, met totaal circa 50.000 inwoners, werd beperkt. Alle openbare gebeurtenissen, in het bijzonder rondom carnaval (ook in Venetië), werden afgelast. Scholen, winkels, restaurants en kerken werden gesloten. Begin maart 2020 was Italië harder getroffen door de uitbraak van het coronavirus dan welk ander land in de Europese Unie dan ook. Elf gemeenten in Noord-Italië zijn aangewezen als epicentra van de twee hoofdclusters in Italië, zij werden onder quarantaine geplaatst. Het merendeel van de positieve testen op het virus uitgevoerd in andere regio's was terug te leiden naar deze twee hoofdclusters. Per 7 maart had Italië 42.062 maal de test uitgevoerd om het virus vast te stellen. Op 9 maart 2020 werd voor geheel Italië code rood uitgeroepen door de Italiaanse premier Giuseppe Conte. (nl)
- Este artigo documenta os impactos da pandemia de COVID-19 na Itália e pode não incluir todas as principais respostas e medidas contemporâneas. Em 31 de janeiro de 2020 foi confirmado que a pandemia de COVID-19 tinha se espalhado para a Itália, quando dois turistas chineses deram positivo para SARS-CoV-2 em Roma. Um conjunto de casos de COVID-19 foi detectado posteriormente, começando com 16 casos confirmados na Lombardia em 21 de fevereiro, outros 60 casos em 22 de fevereiro, e as primeiras mortes da Itália relatadas no mesmo dia. No final de fevereiro, a Itália foi atingida com mais força do que em qualquer outro lugar na UE pela pandemia e é o país com o segundo maior número de casos positivos, além de mortes, no mundo. Onze municípios do norte da Itália foram identificados como os epicentros dos dois principais grupos italianos e colocados em quarentena. A maioria dos casos positivos nas outras regiões leva a esses dois grupos. A Itália foi um dos dois países da Europa a suspender todos os voos diretos de e para a China e o primeiro a fazê-lo. Após os dois primeiros casos relatados em janeiro em Roma, a Itália introduziu scanners térmicos e verificações de temperatura em passageiros internacionais que chegavam aos seus aeroportos. Em 29 de fevereiro, a Itália havia realizado mais de 18.500 testes para o vírus. Em 29 de fevereiro, houve 29 mortes, um total de 1.128 casos positivos, dos quais 478 são confirmados pelo Instituto Nacional de Saúde (ISS) e 50 recuperações. Em 9 de março de 2020, a Itália ampliou o estado de quarentena, e tomou medidas mais drásticas para evitar a expansão do surto. As medidas incluem restrições gerais de viagem, proibição de eventos públicos, fechamento de escolas e espaços públicos, como cinemas, e suspensão de serviços religiosos, incluindo funerais ou casamentos. No dia 18 de março, a Itália teve seu maior número de doentes em 24 horas; foram mais de 4.200 infectados. No mesmo dia também foi contabilizado o maior número de mortes em 24 horas, com 475 mortes. No dia 27 de março, o governo italiano divulgou que 919 pessoas haviam morrido, batendo outro recorde de fatalidades no país. No dia seguinte, o número de mortos na Itália ultrapassou dez mil mortes, após registrar 889 novas fatalidades. A partir do começo de abril, contudo, o aumento no número de mortos começou a cair em boa parte do território italiano. Medidas tomadas pelo governo, como o distanciamento social, foram apontadas como alguns dos motivos do declínio em fatalidades diárias. Em 19 de março, a Itália havia se tornado o país com o maior número de mortes confirmadas por causa de coronavirus no mundo. Este número só foi ultrapassado em 11 de abril pelos Estados Unidos, que, na época, se tornou o novo epicentro da pandemia no planeta. (pt)
- Италия стала первой страной в Европе, которая приостановила все прямые авиарейсы в Китай и из Китая. В конце января 2020 года, когда город Ухань в китайской провинции Хубэй, ставший местом начала пандемии, стал основным очагом заражения в мире, Италия начала проверять температуру у пассажиров, прибывающих оттуда, с помощью тепловых сканеров. 31 января 2020 года у двух китайских туристов, прибывших в Рим, было подтверждено заражение вирусом SARS-CoV-2. 21 февраля было подтверждено 16 случаев COVID-19 в Ломбардии. 22 февраля было зафиксировано ещё 60 случаев в северных регионах страны, в том числе несколько смертельных. Одиннадцать муниципалитетов на севере Италии были определены как эпицентры заражения и закрыты на карантин. Несмотря на это, инфекция быстро распространилась по всей стране, и уже в конце февраля Италия вышла на второе место в мире по количеству заражений (на первом месте оставался Китай). 29 февраля в Италии было проведено более 18 500 тестов на новый коронавирус. 29 февраля было зарегистрировано 29 смертей, 1128 случаев заражения и 50 выздоровевших пациентов. 9 марта 2020 года Италия продлила статус карантина и приняла более решительные меры для предотвращения распространения инфекции. Эти меры включают общие ограничения на поездки, запрещение публичных мероприятий, закрытие школ и публичных мест, а также приостановление религиозных мероприятий, включая похороны и свадьбы. К концу марта больницы Италии, особенно в северных регионах, находились в критическом состоянии и остро нуждались в дополнительном медперсонале и аппаратах искусственной вентиляции легких. В связи с пандемией итальянские врачи обратились к своим коллегам из других стран с просьбой о помощи. По состоянию на 23 октября 2020 года в Италии общее число подтверждённых случаев заражения COVID-19 составило 465 726, из которых, по официальным данным, выздоровело 259 456 человек и умерло 36 968 человек. (ru)
- 本条目解说2019冠状病毒病疫情在意大利的状况。疫情于2019年末在中国湖北省武汉市暴发后，对意大利的影响主要发生在2020及2021年。 已知首个确诊病例于2020年1月31日在罗马出现，该病例来自两个中国旅客。之后意大利立即中斷了所有大中華地區的航班，包含香港、澳門、台灣。並宣布進入為期6個月的緊急狀態。屬於歐盟首例全面防堵的國家。然而時過20來天，2020年2月21日意大利北部的疫情突然开始快速擴散，先是伦巴第大区出现16个新增病例，2月22日再新增60个病例，并出现该国首名死者。目前當局尚不明確傳播是如何展開的，而被視為疫情擴散關鍵的是一名38歲的義大利籍男子，他在2月21日被確診為義大利第4例患者，並且曾參與跑馬拉松競賽。過去因為沒去過中國，醫生只是做了些抗生素治療，並未做深入的檢查。直到他病情加重送醫後才被判斷是“1號病人”。據这位“一號病人”的說詞，他與一位從中國返意的朋友見過面。他的这位朋友也迅速被安排检查，但并无症状且医院病毒检测亦为阴性。後被发现或与1月德国巴伐利亚州的群发性感染有关。 疫情迅速蔓延后，意大利部长会议（政府内阁）成立2019冠状病毒紧急委员会，由部长率领。委员会颁布严厉的法令，对北部11个城市的5万多名居民实行隔离检疫。另外，受疫情影响的拉齐奥大区、伦巴第大区、皮埃蒙特大区、威尼托大区、艾米利亚-罗马涅大区取消了所有文化体育及教学活动，米兰关闭了多个热门的旅游景点。考虑到员工的安全，IBM、意大利国家电力公司、普华永道和沃达丰等公司允许员工居家工作。意大利卫生部宣布调用全国31间实验室分析冠状病毒疑似病例拭子样本。海外国家针对意大利的疫情亦采取相应措施，其中毛里求斯西沃萨古尔·拉姆古兰爵士国际机场隔离了从意大利出发且载有300名意大利乘客的航班。 3月8日，意大利部长会议主席（总理）将隔离检疫的范围扩大到伦巴第大区所有省份及威尼托、艾米利亚-罗马涅、皮埃蒙特和马尔凯四个大区的14个省份，影响1600万名居民，此举被稱为欧洲史上规模最大的封城措施，許多民眾陸續搭乘交通工具急忙離開。3月10日總理孔蒂簽署法令，更進一步禁止全國舉行集會、體育活動，並宣布全國封鎖，非必要停止外出。 3月19日，意大利境内现存病例达到41035个，超过中国和伊朗的总和，成为疫情的全球中心点。死亡人数达3405人，使得意大利超越中国大陆，成为世界上因COVID-19死亡人数最多的国家。3月21日，境內確診人數超過50000例，3月25日更是超過70000例。3月30日确诊病例突破100000例，成为继美国后，第二个COVID-19确诊病例超过10万的国家。截至4月6日，義大利境內累計確診達到132547例，現存確診病例93187例，死亡16523例，病死率（12.46%）位列全球第一并不断攀升。3月31日，意大利高等卫生研究院院长布鲁萨费罗表示，意大利COVID-19疫情的增长曲线正趋于平缓，疫情正在进入平台期。 在疫情高峰期，意大利的活躍個案数是世界上最多的國家之一。 截至2022年1月27日, 意大利有2,706,453例活躍個案。 总计有25,279,682例确诊病例和185,417例死亡(每百万人口中有3,140.666死亡)，而治愈人数为7,687,989。 據中國及香港傳媒報導，意大利有研究所查出2019年夏季期間在米蘭的污水樣本中發現2019冠狀病毒，報導認為首宗病例較國際認定在同年12月於中國武漢更早在意大利國內出現。 (zh)
- Спалах коронавірусної хвороби 2019 в Італії — це поширення пандемії коронавірусної хвороби 2019 територією Італії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- توثق هذه المقالة آثار جائحة فيروس كورونا 2019-2020 في إيطاليا، وقد لا تتضمن جميع الاستجابات والتدابير والإجراءات الرئيسية حتى الآن. (ar)
- Η Πανδημία COVID-19 προκλήθηκε από τον Κορονοϊό SARS-CoV-2 ο οποίος εξαπλώθηκε και στην Ιταλία το αργότερο από τις 28 Ιανουαρίου 2020 και έπειτα. Οι πρώτες διαγνωσμένες περιπτώσεις ήταν δυο κινέζοι τουρίστες στη Ρώμη, τα δεδομένα ωστόσο δείχνουν πως δεν ήταν αυτοί οι πρώτοι πυρήνες της επιδημίας στην Ιταλία. Όπως στα περισοότερα κράτη-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, έτσι και στην Ισπανία υπήρξαν εκτεταμένες απαγορεύσεις και περιορισμοί των συνταγματικών δικαιωμάτων με σκοπό τον περιορισμό της εξάπλωσης του ϊού. (el)
- Thosaigh an paindéim COVID-19 san Iodáil i mí Eanáir 2020. Faoi 20 Iúil 2021, bhí 4,293,083 cás agus 127,884 bás dearbhaithe. Ina theannta sin, tá biseach ar 4,115,889 daoine. Tá níos mó ná 62 milliún vacsaín riartha agus tugadh an chéad agus an dara dáileog den vacsaín do 27 milliún duine. (ga)
- イタリアにおける2019年コロナウイルス感染症の流行状況（イタリアにおける2019ねんコロナウイルスかんせんしょうのりゅうこうじょうきょう、伊: Pandemia di COVID-19 del 2020-2021 in Italia）では、イタリアにおける新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の流行状況について述べる。 なお、統計上を含む一部の情報はサンマリノ・バチカンのそれを含む場合がある。 (ja)
- Спалах коронавірусної хвороби 2019 в Італії — це поширення пандемії коронавірусної хвороби 2019 територією Італії. (uk)
- L'expansió de la pandèmia per coronavirus de 2019-2020 a Itàlia es va detectar el 31 de gener de 2020 amb el cas de dos turistes xinesos que tingueren resultats positius a la prova del Covid-19 a Roma. Un focus d'infeccions es va revelar successivament el 21 de febrer arran de 16 casos confirmats a Lombardia, a la ciutat de Codogno (província de Lodi), que pujaren fins a 60 l'endemà, alhora amb les primeres víctimes mortals comptabilitzades aquells mateixos dies. En data del 18 d'abril, Itàlia comptava 175.925 casos confirmats, 44.927 persones guarides i 23.227 víctimes mortals. (ca)
- Pandemie covidu-19 v Itálii začala 31. ledna, kdy byli dva čínští turisté v Římě pozitivně testováni na virus SARS-CoV-2. První ohnisko nákazy se objevilo v Lombardii 21. února a nákaza se začala velmi rychle šířit. V době od 19. března do 11. dubna 2020 měla Itálie v celosvětovém srovnání nejvyšší počet obětí (v počtu obětí Itálie překonala Čínu, posléze ji však překonaly USA) a jeden z nejvyšších počtů nakažených (respektive pozitivně testovaných). (cs)
- Die COVID-19-Pandemie in Italien ist ein Teilgeschehen der weltweiten COVID-19-Pandemie. Die COVID-19-Krankheit wird von dem Ende 2019 neu aufgetretenen SARS-CoV-2-Virus verursacht. Die Pandemie hat sich 2020 von China ausgehend weltweit ausgebreitet. Italien war eines der Länder in Europa, die sehr früh und besonders stark von der Pandemie betroffen waren. Der Schwerpunkt des Infektionsgeschehens lag in im März und April 2020 in Norditalien. Stand Ende August 2021 gab es in Italien seit Beginn der Pandemie rund 4,5 Millionen registrierte COVID-19-Fälle. (de)
- The COVID-19 pandemic in Italy is part of the ongoing pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The virus was first confirmed to have spread to Italy on 31 January 2020, when two Chinese tourists in Rome tested positive for the virus. One week later an Italian man repatriated to Italy from the city of Wuhan, China, was hospitalized and confirmed as the third case in Italy. Clusters of cases were later detected in Lombardy and Veneto on 21 February, with the first deaths on 22 February. By the beginning of March, the virus had spread to all regions of Italy. (en)
- Los primeros casos de la pandemia de COVID-19 en Italia se confirmaron el 31 de enero de 2020, cuando dos turistas chinos en Roma dieron positivo a COVID-19, enfermedad causada por el SARS-CoV-2. Una semana después, un hombre italiano repatriado de regreso a Italia desde la ciudad de Wuhan, China, fue hospitalizado y se confirmó que era el tercer caso de COVID-19 en Italia. Posteriormente se detectó un grupo de casos, comenzando con 16 casos confirmados en Lombardía el 21 de febrero, 60 casos adicionales el 22 de febrero y las primeras muertes de Italia informadas el mismo día. (es)
- Pandemi koronavirus 2019–2020 di Italia pertama kali dikonfirmasi pada tanggal 31 Januari 2020, ketika dua wisatawan asal Tiongkok dinyatakan positif terkena virus korona di Roma. Sekelompok kasus COVID-19 kemudian terdeteksi dimulai dengan 16 kasus yang terkonfirmasi di Lombardia pada 21 Februari, 60 kasus tambahan pada 22 Februari, dan kasus kematian pertama di Italia dilaporkan pada hari yang sama. Hingga 19 Maret 2020, ada 41.035 kasus koronavirus yang dikonfirmasi dan 3.405 kasus kematian di Italia; Italia memiliki jumlah kasus terinfeksi SARS-CoV-2 dan kematian akibat COVID-19 tertinggi ketiga di dunia. Banyak kota di Italia Utara ditempatkan di bawah karantina. (in)
- La pandémie de COVID-19 en Italie, vient d'une maladie infectieuse émergente qui se serait propagée depuis le 30 janvier 2020, lorsque deux touristes chinois sont testés positifs au COVID-19 à Rome. Un groupe de cas de Covid-19 est ensuite détecté, à commencer par 16 cas confirmés en Lombardie le 21 février, 60 autres cas le 22 février et les premiers décès en Italie sont signalés le même jour. Au 28 février, il y avait 21 décès et 888 cas confirmés dans le pays. (fr)
- Con pandemia di COVID-19 in Italia si fa riferimento alla diffusione in Italia della malattia infettiva COVID-19 in corso dal gennaio 2020. I primi due casi italiani della pandemia sono stati confermati il 30 gennaio 2020, quando due turisti provenienti dalla Cina sono risultati positivi al virus SARS-CoV-2 a Roma.Un focolaio di infezioni di COVID-19 è stato successivamente rilevato il 21 febbraio 2020 a partire da 16 casi confermati a Codogno (LO), in Lombardia, aumentati a 60 il giorno successivo, con i primi decessi segnalati il 22 febbraio a Casalpusterlengo (LO) e a Vo' (PD). (it)
- 이 문서는 이탈리아의 코로나19 범유행에 관한 설명이다. 이탈리아에서의 코로나19 첫 감염자는 2020년 1월 31일, 로마를 갔던 중국인 관광객 두 명이 SARS-CoV-2에 의한 코로나19에 양성 반응을 보인 것이었다. 일주일 뒤, 중국의 우한시에서 이탈리아로 송환된 이탈리아 남성이 병원에 입원을 하고, 확진 판정을 받은 것이 이탈리아 내 코로나바이러스 세 번째 확진자 사례이다. 이후 2월 21일, 롬바르디아주에서 16명이 확진 판정을 받은 것을 시작으로, 그 다음날에는 60건의 추가 판정과, 첫 사망자가 발생하였다. 2020년 3월 8일, 이탈리아의 총리인 주세페 콘테는 롬바르디아주의 전 지역과 이탈리아 북부에 있는 14개의 지방을 추가로 확대하였고, 다음날 검역을 이탈리아의 전 지역으로 연장해 6,000만명이 넘는 사람들이 이동 제한 조치를 받았다. 이 조치는 인류의 역사 중에서 가장 거대한 규모의 폐쇄 조치이다. 2020년 3월 11일, 콘테 총리는 슈퍼마켓과 약국을 제외한 거의 모든 상업활동을 중단하라고 명령하였다. (ko)
- De coronacrisis in Italië begon op 31 januari 2020 toen de eerste besmetting met het coronavirus SARS-CoV-2 in Italië werd vastgesteld. Twee Chinese toeristen in Rome testten toen positief op COVID-19, veroorzaakt door het virus. Een week later werd bij een Italiaanse man die werd geëvacueerd uit de stad Wuhan in China het virus vastgesteld. Hij werd opgenomen in een ziekenhuis. Op 9 maart 2020 werd voor geheel Italië code rood uitgeroepen door de Italiaanse premier Giuseppe Conte. (nl)
- Pandemia COVID-19 we Włoszech – epidemiczne zachorowania na terenie Włoch na ostrą zakaźną chorobę układu oddechowego COVID-19 wywoływaną przez wirusa SARS-CoV-2. Pierwsze pozytywne wyniki testu pojawiły się 31 stycznia 2020 u dwóch chińskich turystów w Rzymie – 67-letni i 66-letnia para przyleciała do Rzymu z Wuhan 23 stycznia 2020. 1 lutego 2020 włoska Rada Ministrow z premierem Giuseppe Conte na czele ogłosiła zablokowanie ruchu lotniczego z Chińską Republiką Ludową. Tego samego dnia wprowadzono stan wyjątkowy na terenie Włoch. 21 lutego 2020 potwierdzono pierwszy przypadek śmiertelny – lokalne media podały, że zmarły to 78-latek z małego miasteczka Vo’ Euganeo (Prowincja Padwy), który był hospitalizowany od dwóch tygodni. Pierwszy zwiększony wzrost zachorowań miał miejsce 21 lutego 202 (pl)
- Este artigo documenta os impactos da pandemia de COVID-19 na Itália e pode não incluir todas as principais respostas e medidas contemporâneas. Em 31 de janeiro de 2020 foi confirmado que a pandemia de COVID-19 tinha se espalhado para a Itália, quando dois turistas chineses deram positivo para SARS-CoV-2 em Roma. Um conjunto de casos de COVID-19 foi detectado posteriormente, começando com 16 casos confirmados na Lombardia em 21 de fevereiro, outros 60 casos em 22 de fevereiro, e as primeiras mortes da Itália relatadas no mesmo dia. (pt)
- Италия стала первой страной в Европе, которая приостановила все прямые авиарейсы в Китай и из Китая. В конце января 2020 года, когда город Ухань в китайской провинции Хубэй, ставший местом начала пандемии, стал основным очагом заражения в мире, Италия начала проверять температуру у пассажиров, прибывающих оттуда, с помощью тепловых сканеров. 31 января 2020 года у двух китайских туристов, прибывших в Рим, было подтверждено заражение вирусом SARS-CoV-2. (ru)
- 本条目解说2019冠状病毒病疫情在意大利的状况。疫情于2019年末在中国湖北省武汉市暴发后，对意大利的影响主要发生在2020及2021年。 已知首个确诊病例于2020年1月31日在罗马出现，该病例来自两个中国旅客。之后意大利立即中斷了所有大中華地區的航班，包含香港、澳門、台灣。並宣布進入為期6個月的緊急狀態。屬於歐盟首例全面防堵的國家。然而時過20來天，2020年2月21日意大利北部的疫情突然开始快速擴散，先是伦巴第大区出现16个新增病例，2月22日再新增60个病例，并出现该国首名死者。目前當局尚不明確傳播是如何展開的，而被視為疫情擴散關鍵的是一名38歲的義大利籍男子，他在2月21日被確診為義大利第4例患者，並且曾參與跑馬拉松競賽。過去因為沒去過中國，醫生只是做了些抗生素治療，並未做深入的檢查。直到他病情加重送醫後才被判斷是“1號病人”。據这位“一號病人”的說詞，他與一位從中國返意的朋友見過面。他的这位朋友也迅速被安排检查，但并无症状且医院病毒检测亦为阴性。後被发现或与1月德国巴伐利亚州的群发性感染有关。 在疫情高峰期，意大利的活躍個案数是世界上最多的國家之一。 截至2022年1月27日, 意大利有2,706,453例活躍個案。 总计有25,279,682例确诊病例和185,417例死亡(每百万人口中有3,140.666死亡)，而治愈人数为7,687,989。 (zh)
|
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Infizierte_(800px).svg){kind=link}
_-_Tote_(800px).svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
