| dbo:abstract
|
- Els Orsini foren una poderosa família aristocràtica de la Roma medieval i renaixentista. Els Orsini afirmaven ser descendents de la família patrícia dels Julis, el mateix llinatge que Juli Cèsar, descendents a la vegada, segons la tradició, d'Ascani/Iulius, fill d'Enees i net de Venus. Tres membres de la família Orsini arribaren a ser papes: Celestí III (1191-1198), Nicolau III (1277-1280) i Benet XIII (1724-1730). L'any 1426 la família Orsini va construir el castell d'Orsini-Odescalchi, a la ciutat de Bracciano. Una membre dels Orsini, Clarice Orsini, fou esposa de Llorenç el Magnífic, de la casa de Mèdici, amb qui tingué set fills. La família Orsini va dominar Cefalònia i Zante des del 1194 fins al 1358 i també durant un temps el despotat de l'Epir. (ca)
- Orsiniové (italsky Orsini) jsou římská šlechtická rodina, jež vzešla z římského rodu a v letech 1100 až 1900 hrála významnou roli v italských dějinách. (cs)
- Οι Ορσίνι ήταν από τις κορυφαίες οικογένειες την εποχή της Αναγέννησης στην Ρώμη με τρεις πάπες : Κελεστίνο Γ΄, Νικόλαο Γ΄ και Βενέδικτο ΙΓ΄. Η Οικογένεια έβγαλε επίσης 34 Καρδινάλιους, αμέτρητους Κοντοτιέροι και πολλές άλλες κορυφαίες πολιτικές και θρησκευτικές προσωπικότητες. (el)
- Die Orsini sind eine weit verzweigte römische Adelsfamilie, die ursprünglich unter dem Namen Bobonen bekannt war und zwischen 1100 und 1900 maßgeblichen Anteil an der italienischen Geschichte hatte. Aus der Familie Orsini kamen drei Päpste, 24 Kardinäle und zahlreiche andere hohe kirchliche Würdenträger sowie weltliche Fürsten. Die Familie existiert bis heute und zählt zum europäischen Hochadel. (de)
- La Casa de Orsini fue una de las familias nobles más importantes de Italia durante la Edad Media y el Renacimiento. Tradicionalmente una de las más antiguas, ilustres y por siglos la más poderosa de las familias reales italianas. Poseía antiguamente grandes territorios en Hungría. Los miembros más notables de esta familia fueron los papas Celestino III (1191-1198), Nicolás III (1277-1280) y Benedicto XIII (1724-1730). También engendró a numerosos condottieros (Pier Francesco Orsini, por ejemplo) y a otras figuras políticas o religiosas de importancia. (es)
- Orsini familia, Italiako familia noblerik garrantzitsuenetako bat izan zen Erdi Aroan eta Pizkunde garaian. Tradizionalki, mendeetan zehar, Italiako errege familiarik boteretsuena eta antzinako eta ospetsuenetako bat. Antzina, lurralde handiak zituen Hungarian. Familia honetako kiderik azpimarragarrienak, Zelestino III.a, Nikolas III.a eta Benedikto XIII.a aita santuak izan ziren. Condottiero ospetsuak ere egon ziren, kasu, baita garrantzi handiko beste pertsonaia erlijioso eta politiko batzuk ere. (eu)
- La famille Orsini (en latin Ursinis et en français « des Ursins ») est l’une des familles princières les plus importantes de l’Italie médiévale et de la Renaissance, propriétaire également de grandes possessions en Hongrie. Les membres les plus célèbres de cette famille furent les papes Célestin III (1191-1198), Nicolas III (1277-1280) et Benoît XIII (1724-1730). Elle a également donné naissance à de nombreux condottieres et à d’autres figures politiques ou religieuses d’importance. (fr)
- The House of Orsini is an Italian noble family that was one of the most influential princely families in medieval Italy and Renaissance Rome. Members of the Orsini family include five popes: Stephen II (752-757), Paul I (757-767), Celestine III (1191–1198), Nicholas III (1277–1280), and Benedict XIII (1724–1730). In addition, the family included 34 cardinals, numerous condottieri, and other significant political and religious figures. (en)
- オルシーニ家（Orsini）は、中世ローマの有力貴族。コロンナ家とはライバル関係にあり、ローマの覇権を争った。 12世紀のケレスティヌス3世、13世紀のニコラウス3世、18世紀のベネディクトゥス13世とローマ教皇を出した。 なお、マイオ・オルシーニを祖とする一傍流がアドリア海からギリシア地域に進出、ケファロニア宮廷伯として独立した。この家系は14世紀にはニコーラ・オルシーニ、ジョヴァンニ2世オルシーニ、ニケフォロス2世ドゥーカス・オルシーニと、3人のエピロス専制公を出している。 (ja)
- 오르시니 가문(이탈리아어: Orsini) 또는 오르시니 가는 중세 이탈리아와 르네상스 로마의 매우 유명한 제후 집안의 하나이며, 옛날에는 헝가리에 광범위한 토지를 보유하고 있었다. 두 명의 교황과 셀 수 없이 많은 콘도티에리, 에페이로스 공국의 공작, 기타 정치와 종교와 관련된 인물을 대거 배출하였다. (ko)
- Gli Orsini sono tra le più antiche famiglie nobili di Roma, d'Italia e d'Europa. Dotata di numerosi rami, ha avuto un passato illustre per potenza e ricchezza, per legami di parentela con diverse casate reali d'Europa e per aver dato alla Chiesa papi e cardinali, nonché senatori, gonfalonieri e uomini d'arme e di stato alla città di Roma, allo Stato Pontificio e al Regno di Napoli. Famiglia papale romana, tuttora esistente, i cui membri godono dei titoli di principi romani, principi del S.R.I. ed assistenti al Soglio Pontificio, da essa provengono tre Papi: Celestino III, ovvero Giacinto di Bobone Orsini; Niccolò III, ovvero Giovanni Gaetano Orsini; e Benedetto XIII, nato Pietro Francesco Orsini. Autentici artefici della politica pontificia, durante la cattività avignonese si scontrarono con gli interessi della famiglia Colonna, dando luogo ad una famosa rivalità che ebbe fine solo nel 1511 per mezzo di Papa Giulio II e con un matrimonio tra i due casati. Ebbero numerosi titoli e feudi, tra cui: principi di Amatrice, Bomarzo, Ponticelli, Monterotondo, Roccagorga, Solofra, Vallata, Vasanello, Vicovaro e Taranto, duchi di Amalfi, Bracciano e Gravina, conti di Caserta, Muro Lucano, Nola, Pitigliano e Tagliacozzo, signori di Mugnano, Penna e Soriano nel Cimino, prefetto di Roma, gonfaloniere della Chiesa, principe assistente al Soglio pontificio, gran connestabile e gran cancelliere del Regno di Napoli. Furono insigniti degli Ordini del Toson d'oro, Teutonico e dello Spirito Santo. Le numerose parentele dei vari rami della famiglia contratte durante i secoli con le varie casate regnanti d'Europa confermarono agli Orsini i trattamenti di principe del sangue e principe sovrano. (it)
- De familie Orsini was een van de meest invloedrijke adellijke families uit middeleeuws en renaissance Italië, en bezat grote landgoederen in Hongarije. In 1667 gaf Petrus Franciscus zijn hertogdom over aan zijn broer en in 1724 werd hij tot paus verkozen: paus Benedictus XIII. Een neef van Benedictus XIII kreeg de titel prins-troonassistent van Zijne Heiligheid (de paus), een titel die tot 1958 bleef bestaan. In 1724 had keizer Karel VI prins Beroald Orsini tot prins van het Heilig Roomse Rijk gemaakt. (nl)
- Ród Orsini – jeden z największych rodów arystokratycznych średniowiecznej i renesansowej Italii. Członkami rodu było wiele znaczących postaci polityki i religii, między innymi papieże Celestyn III, Mikołaj III i Benedykt XIII, 34 kardynałów Kościoła rzymskiego oraz wielu kondotierów. Ród rządził także w Despotacie Epiru, w latach 1318-1359 (z przerwami), i w Hrabstwie Kefalenii, w latach 1194-1324. Orsini głosili swe pochodzenie od cesarskiego rodu julijsko-klaudyjskiego. Pierwszym historycznym przedstawicielem rodu był Bobone, XI-wieczny włoski arystokrata osiadły w Rzymie, jego wnuk Giacinto Bobone został wybrany na papieża, jako Celestyn III. Potęga rodu została zbudowana na popieraniu papieskiej polityki i przewodzeniu antycesarskiemu stronnictwu gwelfów. Wraz z upływem czasu ród podzielił się na kilka gałęzi: hrabiów Pitigliano, San Savino, Anguillara, Tagliacozzo, Oppido, książąt Bracciano i da Gravina, margrabiów Mentany oraz Strozzich. Do dziś przetrwała tylko linia da Gravina. (pl)
- Orsini är en italiensk adelsätt, vars glansperiod inföll under medeltiden och renässansen. Orsini utkämpade i Rom långa maktstrider med sin främsta rival, familjen Colonna. De båda familjerna uppförde försvarstorn och borgar från vilka man bekrigade varandra, i synnerhet under större delen av 1300-talet, då det i Rom rådde politisk oreda eftersom påvestolen var förlagd till franska Avignon. Tre påvar kom från släkten Orsini: Celestinus III (1191–1198), Nicolaus III (1277–1280) och Benedictus XIII (1724–1730), och därtill Leo X:s mor, Clarice Orsini. blev 1241 senator över Rom och styrde staden enväldigt vid Gregorius IX:s sida, i kamp mot Colonna och Fredrik II. (död 1342) uppnådde stort inflytande som ledare för det franska partiet vid kurian, och bidrog till franske påven Clemens V:s val 1305. Familjen skaffade sig vidsträckta besittningar i Kyrkostaten, Toscana och Neapel. Efterhand uppstod flera grenar av släkten, bland dem Pitigliano och Tagliacozzo. Den hertigliga linjen Orsino av Gravina utgick från Francesco Orsini, som 1435 blev prefekt över Rom. Andra grevar var Orsini av Bracciano där Virginio Orsini av Bracciano, , och hennes make hör till de mer kända namnen. Under den italienska senrenässansen utmärkte sig den omskrivne Vicino Orsini, greve av Bomarzo, framförallt för sitt anläggande av den manieristiskt präglade slottsträdgården Sacro Bosco. (sv)
- A família Orsini é uma das mais importantes dinastias na Itália e no mundo, tendo tido o ápice de sua influencia durante a Idade Média e o Renascimento . Tradicionalmente uma das mais antigas, ilustres e, durante séculos a mais poderosa família nobre italiana. Anteriormente possuía vastos territórios na Hungria. Membros mais notáveis da família foram os papas Celestino III (1191-1198), Nicolau III (1277-1280) e Bento XIII (1724-1730). Também gerou muitos condottieri e outras figuras políticas ou de importância Os Orsini viram seu auge no final do século XII, com a ascensão de Giacinto Orsini como Papa Celestino III (1191-1198), cuja generosidade para com seus sobrinhos foram a base das posses da família. Ao longo do século XIII, a aliança com o papado desenvolveu em uma forte tradição e sucesso da Casa dos Orsini. Na luta política entre o papado e o império, os Orsini assumiram a causa pró-papal dos Guelfos contra a família Colonna, que opunham ao poder do papa, afirmando a supremacia da instituição imperial.Assim, durante séculos, a rivalidade brutal entre os membros destas duas famílias dominou a política de Roma e ensanguentou as ruas com seus terríveis conflitos armados. Em um dado momento da história um Orsini casou-se com uma mulher da Casa de Zähringen, desde então os descendentes do casal passaram a utilizar o nome para os primogênitos. Após as perseguições que sofreu do Papa Alexandre VI (Rodrigo Borgia) a família Orsini teve sua influência reduzida e muitos optaram por abandonar o sobrenome, mas há casos de membros da dinastia que ainda o usam. (pt)
- Орси́ни — римский феодальный род, выделившийся в XI в. из рода Бобони (Boboni). Согласно семейному преданию, Орсини и Бобони происходят от Юлиев-Клавдиев. Первым, кто именовался попеременно Бобони и Орсини, был неизвестный по имени отец Пьетро Бобони-Орсини и дед Гиацинто Бобони-Орсини (1110—1198), вошедший в историю как папа Целестин III. Все Орсини, будучи гвельфами, поддерживали папскую власть над Италией. Из этого рода вышло пять римских пап, 34 кардинала, кондотьеры. Особого положения, богатства и власти Орсини добились в XIII веке. Орсини находились во враждебных отношениях с влиятельным римским родом Колонна. Вражда их была прекращена папской буллой 1511 года. В 1571 году главы родов Колонна и Орсини женились на племянницах Сикста V. Представителям рода Орсини родство с родом Клавдиев (Патрицианский Римский род) позволило в одно время стать деспотами Эпира (Николай Орсини, 1318—1323; Иоанн Орсини, 1323—1335; Никифор II Орсини, 1335/36— 1339, 1340, 1356—1359. В 1530-х-1540-х годах, а также был венецианским губернатором Далмации. Род Орсини существует до сих пор. Родственными узами с этим родом, тесно себя связали представители рода Медичи (Правители Республиканского государства Флоренция), благодаря бракам; Лоренцо Де Медичи и Клариче Орсини, в свою очередь Пьеро Де Медичи и Альфонсины Орсини (Регент Флорентийской Республики). В Италии род ассоциируется с так называемой духовной знатью и аристократией, напрямую связанной с духовенством Католической церкви — Чёрной знатью, то есть знатью, находящейся в трауре и скорби (чёрный цвет, цвет траура). Сам термин берёт свое начало с чёрного духовенства. В Германии родство с домом Орсини отстаивают князья Розенберг. В 1540 году венецианский губернатор Далмации Валерио Орсини официально признал своими родственниками сына и внука знаменитого архитектора и скульптора Юрая Далматинца, также известного как Джорджио Орсини (Giorgio Orsini). (ru)
- Орсіні — римський феодальний рід (один з родів «чорної знаті»). З роду Орсіні вийшли римські папи (Целестин III (1191—1198), Миколай III (1277—1280), Бенедикт XIII (1724—1730)), 34 кардинали і багато кондотьєрів. (uk)
- 奧爾西尼家族（義大利語：Orsini）是一個義大利貴族家族，該家族在中古世紀、文藝復興時期及近代義大利皆有著強大的影響力。家族成員包括切萊斯廷三世、尼古拉三世、本篤十三世三位教宗、至少34位天主教樞機、為數甚多的雇傭軍首領以及其他重要的政治人物及宗教人士。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Els Orsini foren una poderosa família aristocràtica de la Roma medieval i renaixentista. Els Orsini afirmaven ser descendents de la família patrícia dels Julis, el mateix llinatge que Juli Cèsar, descendents a la vegada, segons la tradició, d'Ascani/Iulius, fill d'Enees i net de Venus. Tres membres de la família Orsini arribaren a ser papes: Celestí III (1191-1198), Nicolau III (1277-1280) i Benet XIII (1724-1730). L'any 1426 la família Orsini va construir el castell d'Orsini-Odescalchi, a la ciutat de Bracciano. Una membre dels Orsini, Clarice Orsini, fou esposa de Llorenç el Magnífic, de la casa de Mèdici, amb qui tingué set fills. La família Orsini va dominar Cefalònia i Zante des del 1194 fins al 1358 i també durant un temps el despotat de l'Epir. (ca)
- Orsiniové (italsky Orsini) jsou římská šlechtická rodina, jež vzešla z římského rodu a v letech 1100 až 1900 hrála významnou roli v italských dějinách. (cs)
- Οι Ορσίνι ήταν από τις κορυφαίες οικογένειες την εποχή της Αναγέννησης στην Ρώμη με τρεις πάπες : Κελεστίνο Γ΄, Νικόλαο Γ΄ και Βενέδικτο ΙΓ΄. Η Οικογένεια έβγαλε επίσης 34 Καρδινάλιους, αμέτρητους Κοντοτιέροι και πολλές άλλες κορυφαίες πολιτικές και θρησκευτικές προσωπικότητες. (el)
- Die Orsini sind eine weit verzweigte römische Adelsfamilie, die ursprünglich unter dem Namen Bobonen bekannt war und zwischen 1100 und 1900 maßgeblichen Anteil an der italienischen Geschichte hatte. Aus der Familie Orsini kamen drei Päpste, 24 Kardinäle und zahlreiche andere hohe kirchliche Würdenträger sowie weltliche Fürsten. Die Familie existiert bis heute und zählt zum europäischen Hochadel. (de)
- La Casa de Orsini fue una de las familias nobles más importantes de Italia durante la Edad Media y el Renacimiento. Tradicionalmente una de las más antiguas, ilustres y por siglos la más poderosa de las familias reales italianas. Poseía antiguamente grandes territorios en Hungría. Los miembros más notables de esta familia fueron los papas Celestino III (1191-1198), Nicolás III (1277-1280) y Benedicto XIII (1724-1730). También engendró a numerosos condottieros (Pier Francesco Orsini, por ejemplo) y a otras figuras políticas o religiosas de importancia. (es)
- Orsini familia, Italiako familia noblerik garrantzitsuenetako bat izan zen Erdi Aroan eta Pizkunde garaian. Tradizionalki, mendeetan zehar, Italiako errege familiarik boteretsuena eta antzinako eta ospetsuenetako bat. Antzina, lurralde handiak zituen Hungarian. Familia honetako kiderik azpimarragarrienak, Zelestino III.a, Nikolas III.a eta Benedikto XIII.a aita santuak izan ziren. Condottiero ospetsuak ere egon ziren, kasu, baita garrantzi handiko beste pertsonaia erlijioso eta politiko batzuk ere. (eu)
- La famille Orsini (en latin Ursinis et en français « des Ursins ») est l’une des familles princières les plus importantes de l’Italie médiévale et de la Renaissance, propriétaire également de grandes possessions en Hongrie. Les membres les plus célèbres de cette famille furent les papes Célestin III (1191-1198), Nicolas III (1277-1280) et Benoît XIII (1724-1730). Elle a également donné naissance à de nombreux condottieres et à d’autres figures politiques ou religieuses d’importance. (fr)
- The House of Orsini is an Italian noble family that was one of the most influential princely families in medieval Italy and Renaissance Rome. Members of the Orsini family include five popes: Stephen II (752-757), Paul I (757-767), Celestine III (1191–1198), Nicholas III (1277–1280), and Benedict XIII (1724–1730). In addition, the family included 34 cardinals, numerous condottieri, and other significant political and religious figures. (en)
- オルシーニ家（Orsini）は、中世ローマの有力貴族。コロンナ家とはライバル関係にあり、ローマの覇権を争った。 12世紀のケレスティヌス3世、13世紀のニコラウス3世、18世紀のベネディクトゥス13世とローマ教皇を出した。 なお、マイオ・オルシーニを祖とする一傍流がアドリア海からギリシア地域に進出、ケファロニア宮廷伯として独立した。この家系は14世紀にはニコーラ・オルシーニ、ジョヴァンニ2世オルシーニ、ニケフォロス2世ドゥーカス・オルシーニと、3人のエピロス専制公を出している。 (ja)
- 오르시니 가문(이탈리아어: Orsini) 또는 오르시니 가는 중세 이탈리아와 르네상스 로마의 매우 유명한 제후 집안의 하나이며, 옛날에는 헝가리에 광범위한 토지를 보유하고 있었다. 두 명의 교황과 셀 수 없이 많은 콘도티에리, 에페이로스 공국의 공작, 기타 정치와 종교와 관련된 인물을 대거 배출하였다. (ko)
- De familie Orsini was een van de meest invloedrijke adellijke families uit middeleeuws en renaissance Italië, en bezat grote landgoederen in Hongarije. In 1667 gaf Petrus Franciscus zijn hertogdom over aan zijn broer en in 1724 werd hij tot paus verkozen: paus Benedictus XIII. Een neef van Benedictus XIII kreeg de titel prins-troonassistent van Zijne Heiligheid (de paus), een titel die tot 1958 bleef bestaan. In 1724 had keizer Karel VI prins Beroald Orsini tot prins van het Heilig Roomse Rijk gemaakt. (nl)
- Орсіні — римський феодальний рід (один з родів «чорної знаті»). З роду Орсіні вийшли римські папи (Целестин III (1191—1198), Миколай III (1277—1280), Бенедикт XIII (1724—1730)), 34 кардинали і багато кондотьєрів. (uk)
- 奧爾西尼家族（義大利語：Orsini）是一個義大利貴族家族，該家族在中古世紀、文藝復興時期及近代義大利皆有著強大的影響力。家族成員包括切萊斯廷三世、尼古拉三世、本篤十三世三位教宗、至少34位天主教樞機、為數甚多的雇傭軍首領以及其他重要的政治人物及宗教人士。 (zh)
- Gli Orsini sono tra le più antiche famiglie nobili di Roma, d'Italia e d'Europa. Dotata di numerosi rami, ha avuto un passato illustre per potenza e ricchezza, per legami di parentela con diverse casate reali d'Europa e per aver dato alla Chiesa papi e cardinali, nonché senatori, gonfalonieri e uomini d'arme e di stato alla città di Roma, allo Stato Pontificio e al Regno di Napoli. Le numerose parentele dei vari rami della famiglia contratte durante i secoli con le varie casate regnanti d'Europa confermarono agli Orsini i trattamenti di principe del sangue e principe sovrano. (it)
- A família Orsini é uma das mais importantes dinastias na Itália e no mundo, tendo tido o ápice de sua influencia durante a Idade Média e o Renascimento . Tradicionalmente uma das mais antigas, ilustres e, durante séculos a mais poderosa família nobre italiana. Anteriormente possuía vastos territórios na Hungria. Membros mais notáveis da família foram os papas Celestino III (1191-1198), Nicolau III (1277-1280) e Bento XIII (1724-1730). Também gerou muitos condottieri e outras figuras políticas ou de importância (pt)
- Ród Orsini – jeden z największych rodów arystokratycznych średniowiecznej i renesansowej Italii. Członkami rodu było wiele znaczących postaci polityki i religii, między innymi papieże Celestyn III, Mikołaj III i Benedykt XIII, 34 kardynałów Kościoła rzymskiego oraz wielu kondotierów. Ród rządził także w Despotacie Epiru, w latach 1318-1359 (z przerwami), i w Hrabstwie Kefalenii, w latach 1194-1324. (pl)
- Orsini är en italiensk adelsätt, vars glansperiod inföll under medeltiden och renässansen. Orsini utkämpade i Rom långa maktstrider med sin främsta rival, familjen Colonna. De båda familjerna uppförde försvarstorn och borgar från vilka man bekrigade varandra, i synnerhet under större delen av 1300-talet, då det i Rom rådde politisk oreda eftersom påvestolen var förlagd till franska Avignon. Tre påvar kom från släkten Orsini: Celestinus III (1191–1198), Nicolaus III (1277–1280) och Benedictus XIII (1724–1730), och därtill Leo X:s mor, Clarice Orsini. (sv)
- Орси́ни — римский феодальный род, выделившийся в XI в. из рода Бобони (Boboni). Согласно семейному преданию, Орсини и Бобони происходят от Юлиев-Клавдиев. Первым, кто именовался попеременно Бобони и Орсини, был неизвестный по имени отец Пьетро Бобони-Орсини и дед Гиацинто Бобони-Орсини (1110—1198), вошедший в историю как папа Целестин III. Все Орсини, будучи гвельфами, поддерживали папскую власть над Италией. Из этого рода вышло пять римских пап, 34 кардинала, кондотьеры. Особого положения, богатства и власти Орсини добились в XIII веке. Орсини находились во враждебных отношениях с влиятельным римским родом Колонна. Вражда их была прекращена папской буллой 1511 года. В 1571 году главы родов Колонна и Орсини женились на племянницах Сикста V. (ru)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
