| dbo:abstract
|
- Mar del Plata je město v Argentině, 400 km jižně od Buenos Aires. S 614 000 obyvateli (2010) jde o 7. největší město v Argentině a druhé největší město v provincii Buenos Aires. Jde o významný rybářský přístav na atlantickém pobřeží. Jméno Mar del Plata znamená "La Platské moře" nebo "moře přiléhající k La Platské oblasti". Jde o nejvýznamnější argentinské letovisko, každoročně se tu rekreuje zhruba 6 miliónů turistů. Nachází se zde kolonie lvounů hřívnatých. V roce 1938 zde spáchala sebevraždu významná latinskoamerická básnířka Alfonsina Storniová. (cs)
- Mar del Plata és una important ciutat, port i balneari argentí situada al litoral del Mar Argentí, al sud-est de la província de Buenos Aires. És la capital del partit de General Pueyrredón i la ciutat turística més important de l'Argentina, ja que disposa de la infraestructura hotelera més gran del país, i a l'estiu la seva població pot arribar a augmentar fins a un 311%. Està situada 404 quilòmetres al sud-est de la ciutat de Buenos Aires. Fou fundada el 10 de febrer de 1874 per sobre la base d'una reducció jesuítica d'indis denominada «Nuestra Señora del Pilar del Volcán» que després s'anomenà primerament «Puerto de la Laguna de los Padres», i finalment, el 10 de febrer amb el nom actual. Les principals activitats són la indústria portuària i turística. El port és principalment pesquer, encara que rep també vaixells petroliers, cerealistes i compta amb una terminal de passatgers. La ciutat té indústries tèxtils, hortícoles, de construcció i metalmecàniques, i s'hi situa el "parc industrial Manuel Savio". Té un complex esportiu que alberga diferents disciplines esportives, amb el futbol com la que més públic atrau. L'Aldosivi (que milita a la Segona Divisió) i l' són els equips més populars. A més, la ciutat és coneguda per la seva qualitat en el bàsquet, on els clubs Peñarol i representen aquest esport a nivell nacional. Aquest complex esportiu va ser subseu del Mundial de futbol 1978 i seu dels , de la final de la Copa Davis 2008, i d'altres competicions nacionals i regionals. Compta amb institucions educatives de tots els nivells, culturals de diverses disciplines i diversos museus, a més de canals de televisió oberta i per cable, tres ràdios AM i una variada oferta d'emissores de freqüència modulada. Està agermanada amb la ciutat xilena de Viña del Mar. (ca)
- مار ديل بلاتا (بالإسبانية: Mar del Plata) هي مدينة في محافظة بوينس آيرس بالأرجنتين. تقع على ساحل المحيط الأطلسي، وتبعد 404 كم عن مدينة بوينس آيرس. قدر عدد سكانها سنة 2009 ب 625605 نسمة، مما يجعلها رابع أكبر مدينة في الأرجنتين بعد بوينس آيرس وكوردوبا وروساريو. (ar)
- (Να μη συγχέεται με Λα Πλάτα.) Το Μαρ ντελ Πλάτα (Mar del Plata) είναι πόλη της Αργεντινής κτισμένη στις ακτές του Ατλαντικού. Ανήκει στην επαρχία Μπουένος Άιρες. Σύμφωνα με την απογραφή του 2010, το Μαρ ντελ Πλάτα έχει 614.350 κατοίκους και είναι η δεύτερη μεγαλύτερη στην επαρχία μετά τη Λα Πλάτα και έβδομη μεγαλύτερη στην Αργεντινή. Είναι το μεγαλύτερο παραθαλάσσιο θέρετρο της Αργεντινής και δέχεται ετησίως περίπου 8 εκατομμύρια τουρίστες. Είναι επίσης το μεγαλύτερο λιμάνι για αλιευτικά πλοία στην Αργεντινή και έχει δύο ναυπηγεία. Στην πόλη υπάρχουν υφαντουργίες και ορυχεία . Η πόλη είναι εμπορικό κέντρο για τους αγρότες και τους κτηνοτρόφους της ευρύτερης περιοχής. Η περιοχή του Μαρ ντελ Πλάτα εξερεύνηθηκε το 1581 από τον . Το 1746 οι Ιησουΐτες μετά από παράκληση της Ισπανικής Κυβέρνησης ίδρυσαν στις όχθες της λιμνοθάλασσας Λας Καντρίγιας τη Ρεδουξιούν ντε Νουέστρα Σενιόρα ντελ Πιλάρ και μετέφεραν σε αυτήν 1.200 ανθρώπους ώστε να αναγνωριστεί ως πόλη. Παρόλα αυτά ήταν βραχύβια και το 1751 εγκαταλήφθηκε εξαιτίας επιθέσεων Ινδιάνων. Σε μια προσπάθεια να ενισχυθούν οι συναλλαγές με τη Βραζίλια οι Πορτογάλοι κατασκεύασαν στην περιοχή εγκατάστασεις για την παραγωγή παστού βοδινού. Το 1856 αυτές οι εγκαταστάσεις αγοράστηκαν από τον Χοσέ Κοέλο ντε Μεϊρέλες και γύρω τους αναπτύχθηκε ένας οικισμός που αποκαλούνταν Πουέρτο ντε λα Λαγούνα ντε λος Πάδρες. Η επιχείρηση αντιμετώπισε οικονομικές δυσκολίες και το 1873 πουλήθηκε στον Πατρίσιο Περάλτα Ράμος το 1873, ο οποίος αντιλαμβανόμενος τις δυνατότητες της περιοχής προσπάθησε να αναπτύξει την περιοχή. Έκτισε το εξωκκλήσι της Σάντα Σεσίλια και έκανε αίτηση να αναγνωριστεί ως πόλη με το όνομα Μαρ ντελ Πλάτα. Η αίτηση έγινε δεκτή και το Μαρ ντελ Πλάτα αναγνωρίστηκε ως πόλη τις 10 Φεβρουαρίου 1874. Το 1877 κατασκευάστηκε στο Μαρ ντελ Πλάτα ένας μύλος και μια αποβάθρα ωθώντας την πόλη σε ανάπτυξη. Τα πρώτα ξενοδοχεία στο Μαρ ντελ Πλάτα εμφανίστηκαν στα τέλη της δεκαετίας του 1880, όπου παραθέριζε η ανώτερη τάξη του Μπουένος Άιρες. Στην πόλη έλαβαν χώρα παιχνίδα του Μουντιάλ του 1978 και φιλοξένησε του Παναμερικανικούς Αγώνες του 1995. Το 2012 το Ράλι Ντακάρ ξεκίνησε από το Μαρ ντελ Πλάτα. Επίσης, στο Μαρ ντελ Πλάτα λαμβάνει χώρα κάθε Νοέμβριο το Φεστιβάλ Κινηματγράφου Μαρ ντελ Πλάτα. (el)
- Mar del Plata (Arĝentomaro) estas grava centro kiel banloko kaj havenurbo argentina situanta ĉe la marbordo de la Argentina Maro, sudoriente de la provinco de Bonaero. Ĝi estas la ĉefurbo de la distrikto kaj la turisma urbo plej grava de Argentino post Bonaero, kaj havas unu el la hotelaj kaj gastigaj infrastrukturoj plej ampleksaj de la lando. Ĝi situas je 404 km sudoriente de Bonaero. (eo)
- Der Flughafen Mar del Plata (offiziell: Aeropuerto Internacional Astor Piazzolla) ist ein argentinischer Flughafen nahe der Stadt Mar del Plata in der Provinz Buenos Aires. Der Flughafen ist nach dem aus Mar del Plata stammenden Komponisten Astor Piazzolla benannt. (de)
- Mar del Plata es una ciudad ubicada en el sudeste de la provincia de Buenos Aires, Argentina, sobre la costa del mar argentino. Es la cabecera del partido de General Pueyrredón, un importante puerto y balneario y el segundo destino turístico del país después de Buenos Aires. En época de verano su población puede aumentar en alrededor de un 301 %, por lo que cuenta con una gran oferta de infraestructura de hoteles y otros servicios. La autovía 2 la enlaza tras 404 km con Buenos Aires y está ubicada a 368 km de La Plata. Fue fundada con su nombre actual el 10 de febrero de 1874 por Patricio Peralta Ramos, en una estancia de su propiedad, sobre la base de la segunda de las tres extintas , fundadas en la segunda mitad del siglo XVIII, denominada Nuestra Señora del Pilar de Puelches, que más tarde recibió el nombre de «Puerto de la Laguna de los Padres». Las principales industrias son la pesquera, la turística y la textil. La pesca, actividad principal del puerto, se complementa también con barcos petroleros y cerealeros. La ciudad cuenta también con una base naval de submarinos. Entre la gran variedad de industrias, se destacan también las derivadas de la horticultura, la construcción, la metalúrgica y la mecánica. La ciudad cuenta con un complejo deportivo que fue subsede del Mundial de Fútbol 1978,sede de los Juegos Panamericanos de 1995 y donde se jugó la final de la Copa Davis 2008. El Club Atlético Aldosivi es el equipo de fútbol más popular que representa a la ciudad. Además, es conocida por su calidad en el básquetbol, donde el Club Atlético Peñarol y el Club Atlético Quilmes representan a este deporte a nivel nacional. (es)
- Mar del Plata (spanisch für Silbermeer) ist das größte und bekannteste Seebad Argentiniens. Die Stadt liegt im Südosten der Provinz Buenos Aires und hat dauerhaft etwa 600.000 Einwohner. (de)
- El Aeropuerto Internacional Astor Piazzolla (FAA: MDP - IATA: MDQ - OACI: SAZM), es un aeropuerto que se encuentra ubicado en la localidad de Mar del Plata, a unos 7 km hacia el norte del centro, en la provincia de Buenos Aires. A 1400 metros de la cabecera 13, se encuentra la línea de ferrocarril que une la ciudad de Buenos Aires con la ciudad de Mar del Plata. Este aeropuerto es sede de la Base Aérea Militar Mar del Plata de la Fuerza Aérea Argentina. Recibe el código MDQ porque el código MDP –más acorde al nombre de la ciudad– es utilizado para el , en Indonesia. (es)
- Mar del Plata Argentinako ekialdean dagoen hiria da, Buenos Airesko probintzian eta Hego Ozeano Atlantikoaren kostaldean kokatutakoa. Buenos Aires hiriaren hego-ekialdean dago. Garrantzi handiko turismo gunea da. Batez ere, abeltzaintzan egiten dute lan inguruko biztanleek. Mar del Platako itsas portua, bestalde, Argentinako lehen arrantza portua da. 1962an sortutako unibertsitatea dauka. 1955ean, Gernikako arbolaren anai bat jarri zen hirian. Hiri honetan urtero Mar de Platako Zinemaldia ospetsua ospatu ohi da. (eu)
- L'aéroport international Ástor Piazzolla(espagnol : Aeropuerto Internacional de Mar del Plata "Ástor Piazzolla") code IATA : MDQ • code OACI : SAZM est situé à 7 km au nord du centre de Mar del Plata, une ville dans la province de Buenos Aires de l'Argentine. L'aéroport couvre une superficie de 436 hectares (1 077 hectares) et est exploité par Aeropuertos Argentina 2000 S. A. (fr)
- Mar del Plata is a city on the coast of the Atlantic Ocean, in Buenos Aires Province, Argentina. It is the seat of General Pueyrredón district. Mar del Plata is the second largest city in Buenos Aires Province. The name "Mar del Plata" is a shortening of "Mar del Rio de la Plata," and has the meaning of "sea of the Rio de la Plata basin" or "adjoining sea to the (River) Plate region". Mar del Plata is one of the major fishing ports and the biggest seaside beach resort in Argentina.With a population of 614,350 as per the 2010 census [INDEC], it is the 5th largest city in Argentina. (en)
- Mar del Plata est une ville de la province de Buenos Aires, en Argentine. Elle est située sur la côte Atlantique, à 404 km au sud-est de la ville de Buenos Aires, la capitale fédérale. La ville est le chef-lieu du partido General Pueyrredón. Sa population était estimée à 625 605 habitants en 2009, ce qui en fait la quatrième ville d'Argentine, derrière Buenos Aires, Córdoba et Rosario. (fr)
- Mar del Plata merupakan sebuah kota di Argentina. Kota ini terletak di bagian timur. Tepatnya di Provinsi Buenos Aires. Terletak 400 km selatan ibu kota Buenos Aires. Pada tahun 2001, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 541.733 jiwa dan memiliki luas wilayah 79,48 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 6.816 jiwa/km². (in)
- L'Aeroporto Internazionale Astor Piazzolla (in spagnolo: Aeropuerto Internacional Astor Piazzolla) serve la città argentina di Mar del Plata, noto centro balneare della provincia di Buenos Aires, nonché le località turistiche della costa atlantica. L'aeroporto è sede della Base Militare Mar del Plata della Fuerza Aérea Argentina. (it)
- Mar del Plata è una città costiera dell'Argentina situata nella provincia di Buenos Aires e capoluogo del partido di General Pueyrredón. Fondata nel 1874, Mar del Plata è il principale centro del turismo balneare argentino, nonché un importante porto peschereccio. La sua popolazione si triplica nell'alta stagione quando turisti da tutto il Paese confluiscono nella città. È chiamata La ciudad feliz (la città felice) o semplicemente La feliz (la felice). (it)
- 마르델플라타(스페인어: Mar del Plata)는 아르헨티나의 수도 부에노스아이레스에서도 서남쪽 400km 해안에 있는 유명한 해수욕장이자 관광지이다. 인구는 약 54만 명(2001)이다. 세계 제1이라고 하는 공영(公營) 카지노는 룰렛의 명소이다. 상주 인구는 300,000명이지만 여름철에는 1,000,000명이 넘는다고 한다. (ko)
- マル・デル・プラタ、あるいはマルデルプラタ (Mar del Plata)は、アルゼンチン、ブエノスアイレス州の港湾都市。ブエノスアイレスの南西390kmに位置する。人口541,733人(2001年)。アルゼンチン第7位の大都市であるとともに最大のビーチリゾートである。 (ja)
- Mar del Plata is een stad in Argentinië met 615.350 inwoners (in 2010), ongeveer vierhonderd kilometer van de hoofdstad Buenos Aires. De havenstad, gesticht in 1874, geldt onder meer vanwege de stranden als een populaire toeristische trekpleister. Mar del Plata is gelegen in partido General Pueyrredón in de provincie Buenos Aires aan de Atlantische Oceaan en wordt ook wel 'de Atlantische Parel' genoemd. (nl)
- Port lotniczy Mar del Plata (IATA: MDQ, ICAO: SZAM) – port lotniczy położony 7 km na północ od Mar del Plata, w prowincji Buenos Aires, w Argentynie. (pl)
- Aeropuerto Internacional Astor Piazolla (IATA:MDQ, ICAO:SAZM) is een luchthaven, ten noorden van de Argentijnse havenstad Mar del Plata, in de provincie Buenos Aires. Ze is sedert 2008 genoemd naar de muzikant Astor Piazzolla, die in Mar del Plata werd geboren. Daarvoor was de luchthaven genoemd naar brigadegeneraal Bartolomé de la Colina. De luchthaven wordt uitgebaat door Aeropuertos Argentina 2000 S.A. De huidige terminal werd gebouwd voor de wereldbeker voetbal van 1978 en uitgebreid voor de Pan-Amerikaanse Spelen van 1995. (nl)
- Mar del Plata (Morze Platy lub Morze srebra) – miasto we wschodniej Argentynie, w prowincji Buenos Aires, nad Oceanem Atlantyckim. Zamieszkuje je ponad 614 tys. mieszkańców (7. miejsce w Argentynie). Jest jednym z najważniejszych portów rybackich oraz kurortów morskich w kraju. Corocznie w mieście odbywa się także międzynarodowy festiwal filmowy. Mar del Plata jest siedzibą polskiego konsulatu honorowego. (pl)
- Aeropuerto Internacional Ástor Piazzolla är en flygplats i Mar del Plata, ett samhälle nära Buenos Aires i Argentina. Den ligger i provinsen Buenos Aires, i den sydöstra delen av landet, 400 km söder om huvudstaden Buenos Aires. Aeropuerto Internacional Ástor Piazzolla ligger 21 meter över havet. Terrängen runt Aeropuerto Internacional Ástor Piazzolla är mycket platt. Havet är nära Aeropuerto Internacional Ástor Piazzolla åt sydost. Den högsta punkten i närheten är 182 meter över havet, 19,5 km väster om Aeropuerto Internacional Ástor Piazzolla. Runt Aeropuerto Internacional Ástor Piazzolla är det tätbefolkat, med 411 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Mar del Plata, 7,7 km söder om Aeropuerto Internacional Ástor Piazzolla. Runt Aeropuerto Internacional Ástor Piazzolla är det i huvudsak tätbebyggt. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 14 °C. Den varmaste månaden är december, då medeltemperaturen är 23 °C, och den kallaste är juli, med 5 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 148 millimeter. Den regnigaste månaden är augusti, med i genomsnitt 139 mm nederbörd, och den torraste är juni, med 43 mm nederbörd. (sv)
- Мар-дель-Пла́та (исп. Mar del Plata — «серебряное море») — город в Аргентине, в провинции Буэнос-Айрес. Расположен в 400 км к югу от столицы страны, Буэнос-Айреса. Мар-дель-Плата является одним из крупнейших рыболовецких портов на берегу Атлантического океана и важным морским курортом. 7-й по численности населения город Аргентины (593 тыс. жителей по переписи 2010 года). (ru)
- Mar del Plata är en hamnstad i Argentina, belägen cirka 330 kilometer söder om huvudstaden Buenos Aires. Folkmängden uppgår till cirka 600 000 invånare. Det är en betydande turiststad med bland annat casino, marina och en cirka 10 kilometer lång sandstrand. Panamerikanska spelen 1995 anordnades på orten. (sv)
- Mar del Plata é uma cidade no centro-leste da Argentina, situada na costa do Oceano Atlântico, na província de Buenos Aires. Fundada em 1874, Mar del Plata é um dos maiores portos da Argentina, enquanto também é um destino turístico popular litorâneo. É também onde se localizam os casinos na república Argentina até a década de 1990. Mar del Plata sediou os Jogos Pan-Americanos em 1995. (pt)
- O Aeroporto Internacional Astor Piazzolla (em castelhano: Aeropuerto Internacional Astor Piazzolla; IATA: MDQ, ICAO: SAZM) é o aeroporto que serve a cidade de Mar del Plata, província de Buenos Aires, Argentina. Possui um terminal de passageiros de 3,750 m² , 12,525 m² de pistas, 35,000 m² de pistas de Taxi,um hangar de 5,180 m² e um estacionamento para 325 carros. O aeroporto está localizado a 9 km do centro. (pt)
- Мар-дель-Пла́та (ісп. Mar del Plata — Срібне Море) — курортне місто та порт на узбережжі Аргентинського моря. Розташоване на південному сході провінції Буенос-Айрес. (uk)
- 马德普拉塔（西班牙语：Mar del Plata）是位于阿根廷布宜诺斯艾利斯省大西洋沿岸的一座港口城市，人口541,733（2001年）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mar del Plata je město v Argentině, 400 km jižně od Buenos Aires. S 614 000 obyvateli (2010) jde o 7. největší město v Argentině a druhé největší město v provincii Buenos Aires. Jde o významný rybářský přístav na atlantickém pobřeží. Jméno Mar del Plata znamená "La Platské moře" nebo "moře přiléhající k La Platské oblasti". Jde o nejvýznamnější argentinské letovisko, každoročně se tu rekreuje zhruba 6 miliónů turistů. Nachází se zde kolonie lvounů hřívnatých. V roce 1938 zde spáchala sebevraždu významná latinskoamerická básnířka Alfonsina Storniová. (cs)
- مار ديل بلاتا (بالإسبانية: Mar del Plata) هي مدينة في محافظة بوينس آيرس بالأرجنتين. تقع على ساحل المحيط الأطلسي، وتبعد 404 كم عن مدينة بوينس آيرس. قدر عدد سكانها سنة 2009 ب 625605 نسمة، مما يجعلها رابع أكبر مدينة في الأرجنتين بعد بوينس آيرس وكوردوبا وروساريو. (ar)
- Mar del Plata (Arĝentomaro) estas grava centro kiel banloko kaj havenurbo argentina situanta ĉe la marbordo de la Argentina Maro, sudoriente de la provinco de Bonaero. Ĝi estas la ĉefurbo de la distrikto kaj la turisma urbo plej grava de Argentino post Bonaero, kaj havas unu el la hotelaj kaj gastigaj infrastrukturoj plej ampleksaj de la lando. Ĝi situas je 404 km sudoriente de Bonaero. (eo)
- Der Flughafen Mar del Plata (offiziell: Aeropuerto Internacional Astor Piazzolla) ist ein argentinischer Flughafen nahe der Stadt Mar del Plata in der Provinz Buenos Aires. Der Flughafen ist nach dem aus Mar del Plata stammenden Komponisten Astor Piazzolla benannt. (de)
- Mar del Plata (spanisch für Silbermeer) ist das größte und bekannteste Seebad Argentiniens. Die Stadt liegt im Südosten der Provinz Buenos Aires und hat dauerhaft etwa 600.000 Einwohner. (de)
- El Aeropuerto Internacional Astor Piazzolla (FAA: MDP - IATA: MDQ - OACI: SAZM), es un aeropuerto que se encuentra ubicado en la localidad de Mar del Plata, a unos 7 km hacia el norte del centro, en la provincia de Buenos Aires. A 1400 metros de la cabecera 13, se encuentra la línea de ferrocarril que une la ciudad de Buenos Aires con la ciudad de Mar del Plata. Este aeropuerto es sede de la Base Aérea Militar Mar del Plata de la Fuerza Aérea Argentina. Recibe el código MDQ porque el código MDP –más acorde al nombre de la ciudad– es utilizado para el , en Indonesia. (es)
- Mar del Plata Argentinako ekialdean dagoen hiria da, Buenos Airesko probintzian eta Hego Ozeano Atlantikoaren kostaldean kokatutakoa. Buenos Aires hiriaren hego-ekialdean dago. Garrantzi handiko turismo gunea da. Batez ere, abeltzaintzan egiten dute lan inguruko biztanleek. Mar del Platako itsas portua, bestalde, Argentinako lehen arrantza portua da. 1962an sortutako unibertsitatea dauka. 1955ean, Gernikako arbolaren anai bat jarri zen hirian. Hiri honetan urtero Mar de Platako Zinemaldia ospetsua ospatu ohi da. (eu)
- L'aéroport international Ástor Piazzolla(espagnol : Aeropuerto Internacional de Mar del Plata "Ástor Piazzolla") code IATA : MDQ • code OACI : SAZM est situé à 7 km au nord du centre de Mar del Plata, une ville dans la province de Buenos Aires de l'Argentine. L'aéroport couvre une superficie de 436 hectares (1 077 hectares) et est exploité par Aeropuertos Argentina 2000 S. A. (fr)
- Mar del Plata is a city on the coast of the Atlantic Ocean, in Buenos Aires Province, Argentina. It is the seat of General Pueyrredón district. Mar del Plata is the second largest city in Buenos Aires Province. The name "Mar del Plata" is a shortening of "Mar del Rio de la Plata," and has the meaning of "sea of the Rio de la Plata basin" or "adjoining sea to the (River) Plate region". Mar del Plata is one of the major fishing ports and the biggest seaside beach resort in Argentina.With a population of 614,350 as per the 2010 census [INDEC], it is the 5th largest city in Argentina. (en)
- Mar del Plata est une ville de la province de Buenos Aires, en Argentine. Elle est située sur la côte Atlantique, à 404 km au sud-est de la ville de Buenos Aires, la capitale fédérale. La ville est le chef-lieu du partido General Pueyrredón. Sa population était estimée à 625 605 habitants en 2009, ce qui en fait la quatrième ville d'Argentine, derrière Buenos Aires, Córdoba et Rosario. (fr)
- Mar del Plata merupakan sebuah kota di Argentina. Kota ini terletak di bagian timur. Tepatnya di Provinsi Buenos Aires. Terletak 400 km selatan ibu kota Buenos Aires. Pada tahun 2001, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 541.733 jiwa dan memiliki luas wilayah 79,48 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 6.816 jiwa/km². (in)
- L'Aeroporto Internazionale Astor Piazzolla (in spagnolo: Aeropuerto Internacional Astor Piazzolla) serve la città argentina di Mar del Plata, noto centro balneare della provincia di Buenos Aires, nonché le località turistiche della costa atlantica. L'aeroporto è sede della Base Militare Mar del Plata della Fuerza Aérea Argentina. (it)
- Mar del Plata è una città costiera dell'Argentina situata nella provincia di Buenos Aires e capoluogo del partido di General Pueyrredón. Fondata nel 1874, Mar del Plata è il principale centro del turismo balneare argentino, nonché un importante porto peschereccio. La sua popolazione si triplica nell'alta stagione quando turisti da tutto il Paese confluiscono nella città. È chiamata La ciudad feliz (la città felice) o semplicemente La feliz (la felice). (it)
- 마르델플라타(스페인어: Mar del Plata)는 아르헨티나의 수도 부에노스아이레스에서도 서남쪽 400km 해안에 있는 유명한 해수욕장이자 관광지이다. 인구는 약 54만 명(2001)이다. 세계 제1이라고 하는 공영(公營) 카지노는 룰렛의 명소이다. 상주 인구는 300,000명이지만 여름철에는 1,000,000명이 넘는다고 한다. (ko)
- マル・デル・プラタ、あるいはマルデルプラタ (Mar del Plata)は、アルゼンチン、ブエノスアイレス州の港湾都市。ブエノスアイレスの南西390kmに位置する。人口541,733人(2001年)。アルゼンチン第7位の大都市であるとともに最大のビーチリゾートである。 (ja)
- Mar del Plata is een stad in Argentinië met 615.350 inwoners (in 2010), ongeveer vierhonderd kilometer van de hoofdstad Buenos Aires. De havenstad, gesticht in 1874, geldt onder meer vanwege de stranden als een populaire toeristische trekpleister. Mar del Plata is gelegen in partido General Pueyrredón in de provincie Buenos Aires aan de Atlantische Oceaan en wordt ook wel 'de Atlantische Parel' genoemd. (nl)
- Port lotniczy Mar del Plata (IATA: MDQ, ICAO: SZAM) – port lotniczy położony 7 km na północ od Mar del Plata, w prowincji Buenos Aires, w Argentynie. (pl)
- Aeropuerto Internacional Astor Piazolla (IATA:MDQ, ICAO:SAZM) is een luchthaven, ten noorden van de Argentijnse havenstad Mar del Plata, in de provincie Buenos Aires. Ze is sedert 2008 genoemd naar de muzikant Astor Piazzolla, die in Mar del Plata werd geboren. Daarvoor was de luchthaven genoemd naar brigadegeneraal Bartolomé de la Colina. De luchthaven wordt uitgebaat door Aeropuertos Argentina 2000 S.A. De huidige terminal werd gebouwd voor de wereldbeker voetbal van 1978 en uitgebreid voor de Pan-Amerikaanse Spelen van 1995. (nl)
- Mar del Plata (Morze Platy lub Morze srebra) – miasto we wschodniej Argentynie, w prowincji Buenos Aires, nad Oceanem Atlantyckim. Zamieszkuje je ponad 614 tys. mieszkańców (7. miejsce w Argentynie). Jest jednym z najważniejszych portów rybackich oraz kurortów morskich w kraju. Corocznie w mieście odbywa się także międzynarodowy festiwal filmowy. Mar del Plata jest siedzibą polskiego konsulatu honorowego. (pl)
- Мар-дель-Пла́та (исп. Mar del Plata — «серебряное море») — город в Аргентине, в провинции Буэнос-Айрес. Расположен в 400 км к югу от столицы страны, Буэнос-Айреса. Мар-дель-Плата является одним из крупнейших рыболовецких портов на берегу Атлантического океана и важным морским курортом. 7-й по численности населения город Аргентины (593 тыс. жителей по переписи 2010 года). (ru)
- Mar del Plata är en hamnstad i Argentina, belägen cirka 330 kilometer söder om huvudstaden Buenos Aires. Folkmängden uppgår till cirka 600 000 invånare. Det är en betydande turiststad med bland annat casino, marina och en cirka 10 kilometer lång sandstrand. Panamerikanska spelen 1995 anordnades på orten. (sv)
- Mar del Plata é uma cidade no centro-leste da Argentina, situada na costa do Oceano Atlântico, na província de Buenos Aires. Fundada em 1874, Mar del Plata é um dos maiores portos da Argentina, enquanto também é um destino turístico popular litorâneo. É também onde se localizam os casinos na república Argentina até a década de 1990. Mar del Plata sediou os Jogos Pan-Americanos em 1995. (pt)
- O Aeroporto Internacional Astor Piazzolla (em castelhano: Aeropuerto Internacional Astor Piazzolla; IATA: MDQ, ICAO: SAZM) é o aeroporto que serve a cidade de Mar del Plata, província de Buenos Aires, Argentina. Possui um terminal de passageiros de 3,750 m² , 12,525 m² de pistas, 35,000 m² de pistas de Taxi,um hangar de 5,180 m² e um estacionamento para 325 carros. O aeroporto está localizado a 9 km do centro. (pt)
- Мар-дель-Пла́та (ісп. Mar del Plata — Срібне Море) — курортне місто та порт на узбережжі Аргентинського моря. Розташоване на південному сході провінції Буенос-Айрес. (uk)
- 马德普拉塔（西班牙语：Mar del Plata）是位于阿根廷布宜诺斯艾利斯省大西洋沿岸的一座港口城市，人口541,733（2001年）。 (zh)
- Mar del Plata és una important ciutat, port i balneari argentí situada al litoral del Mar Argentí, al sud-est de la província de Buenos Aires. És la capital del partit de General Pueyrredón i la ciutat turística més important de l'Argentina, ja que disposa de la infraestructura hotelera més gran del país, i a l'estiu la seva població pot arribar a augmentar fins a un 311%. Està situada 404 quilòmetres al sud-est de la ciutat de Buenos Aires. Està agermanada amb la ciutat xilena de Viña del Mar. (ca)
- (Να μη συγχέεται με Λα Πλάτα.) Το Μαρ ντελ Πλάτα (Mar del Plata) είναι πόλη της Αργεντινής κτισμένη στις ακτές του Ατλαντικού. Ανήκει στην επαρχία Μπουένος Άιρες. Σύμφωνα με την απογραφή του 2010, το Μαρ ντελ Πλάτα έχει 614.350 κατοίκους και είναι η δεύτερη μεγαλύτερη στην επαρχία μετά τη Λα Πλάτα και έβδομη μεγαλύτερη στην Αργεντινή. Είναι το μεγαλύτερο παραθαλάσσιο θέρετρο της Αργεντινής και δέχεται ετησίως περίπου 8 εκατομμύρια τουρίστες. Είναι επίσης το μεγαλύτερο λιμάνι για αλιευτικά πλοία στην Αργεντινή και έχει δύο ναυπηγεία. Στην πόλη υπάρχουν υφαντουργίες και ορυχεία . Η πόλη είναι εμπορικό κέντρο για τους αγρότες και τους κτηνοτρόφους της ευρύτερης περιοχής. (el)
- Mar del Plata es una ciudad ubicada en el sudeste de la provincia de Buenos Aires, Argentina, sobre la costa del mar argentino. Es la cabecera del partido de General Pueyrredón, un importante puerto y balneario y el segundo destino turístico del país después de Buenos Aires. En época de verano su población puede aumentar en alrededor de un 301 %, por lo que cuenta con una gran oferta de infraestructura de hoteles y otros servicios. La autovía 2 la enlaza tras 404 km con Buenos Aires y está ubicada a 368 km de La Plata. (es)
- Aeropuerto Internacional Ástor Piazzolla är en flygplats i Mar del Plata, ett samhälle nära Buenos Aires i Argentina. Den ligger i provinsen Buenos Aires, i den sydöstra delen av landet, 400 km söder om huvudstaden Buenos Aires. Aeropuerto Internacional Ástor Piazzolla ligger 21 meter över havet. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_Mar_del_Plata,_Argentina.jpg){kind=link}
