| dbo:abstract
|
- Juana Rosario Molina (Buenos Aires, Argentina, 1 de octubre de 1962) es una compositora, intérprete y actriz argentina, hija del cantante de tango y boleros Horacio Molina y de la arquitecta, actriz y ex modelo Chunchuna Villafañe. Es mundialmente conocida por su sonido distintivo y personal, considerado por algunos como folktronica, ambient, experimental o neofolk, aunque, según palabras de la propia artista, lo mejor de la música es que sea inclasificable . Antes de dedicarse a la música, Molina alcanzó la fama como actriz de comedia a comienzos de los años 90, primero con pequeñas participaciones en distintos programas como "La Noticia Rebelde", donde comenzaba a desplegar su talento para captar y satirizar las esencias de las distintas personalidades reconocibles a nivel nacional; luego como actriz secundaria en el reconocido programa de Antonio Gasalla para pasar rápidamente a ser la actriz principal de su propio programa en el año 1991, titulado Juana y sus hermanas, consolidando a sus personajes entre los que se encuentran Marcela Balsam (originalmente Marcela Espectacular), Yesica Yoni, Judith, Stefi Grasa, Ruth, Lulu et Petit President, Roxana Peyrou, Alana Paulasa, Las Cachivacheras, Flor de Li, Gladys, la profe de gym, la conductora de Televentas, entre otros. En el apogeo de su popularidad, dejó su carrera como actriz para perseguir su verdadero sueño, vivir de la música. Su álbum debut, Rara, fue producido por Gustavo Santaolalla y fue editado en 1996, recibiendo críticas negativas en los medios locales, que resentían su salida de la televisión. Abatida por las críticas, se mudó a Los Ángeles, donde había sido mejor recibida su música y empieza a familiarizarse con los instrumentos electrónicos. A continuación, regresó a Buenos Aires para producir su segundo álbum, Segundo, con la incorporación de los elementos sonoros que había aprendido. Cada uno de sus siguientes álbumes han añadido una nueva complejidad a su música, que se caracteriza por bucles, capas de sonidos acústicos y electrónicos. A pesar de la reacción negativa inicial a su música en su país de origen, los críticos han defendido consistentemente el cuerpo de la obra de Molina, alabando su música y la experimentación. En 2013, el diario El País escribió, "se estableció como la estrella del sonido vanguardista de su país en el mundo." (es)
- Juana Molina (* 1961 in Buenos Aires) ist eine argentinische Singer-Songwriterin. (de)
- Juana Rosario Molina (pronounced ['xwana mo'lina]; born 1 October 1961) is an Argentine singer, songwriter and actress, based in Buenos Aires. She is known for her distinctive sound, considered an exponent of folktronica, although it has also been described as ambient, experimental, neofolk, chill-out, indietronica, psychedelic, indie pop, and progressive folk. The daughter of tango singer Horacio Molina and actress Chunchuna Villafañe, she achieved fame as a sketch comedy actress in the 1990s, first as a guest in various shows and in 1991 with her own show, Juana y sus hermanas. At the height of her popularity, she quit her job as an actress to pursue a career in music. Her debut album, Rara, was subsequently released in 1996, and panned by local critics who resented her departure from television. Dejected from the criticism, she moved to Los Angeles, where her music had been better received, and she familiarized herself with electronic instruments. She then returned to Buenos Aires to produce her second album, Segundo, incorporating the sonic elements she had learned. Each one of her following albums have added a new complexity to her music, which is characterized by layered loops of acoustic and electronic sounds. Despite the initial negative reaction to her music in her home country, music critics have consistently championed Molina's body of work, praising her music and experimentation. In 2013, El País wrote, "she established herself as the star of the avant-garde sound of her country in the world." Writing for The Guardian, Robin Denselow called her the "one-time Queen of Latin chill" and wrote: "[she] has built up a global cult following as one of the most experimental musicians in Argentina." (en)
- Juana Molina (Buenos Aires, 1961) est une chanteuse et actrice argentine. (fr)
- フアナ・ロサリオ・モリーナ（Juana Rosario Molina、1961年10月1日 - ）は、アルゼンチン、ブエノスアイレス出身のシンガーソングライター、女優。 (ja)
- Juana Rosario Molina (Buenos Aires, 1º ottobre 1962) è una cantautrice e attrice argentina. (it)
- Juana Molina (01 de outubro de 1961, Buenos Aires) é uma cantora, compositora e atriz argentina. É filha do cantor de tango e da atriz . (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Juana Molina (* 1961 in Buenos Aires) ist eine argentinische Singer-Songwriterin. (de)
- Juana Molina (Buenos Aires, 1961) est une chanteuse et actrice argentine. (fr)
- フアナ・ロサリオ・モリーナ（Juana Rosario Molina、1961年10月1日 - ）は、アルゼンチン、ブエノスアイレス出身のシンガーソングライター、女優。 (ja)
- Juana Rosario Molina (Buenos Aires, 1º ottobre 1962) è una cantautrice e attrice argentina. (it)
- Juana Molina (01 de outubro de 1961, Buenos Aires) é uma cantora, compositora e atriz argentina. É filha do cantor de tango e da atriz . (pt)
- Juana Rosario Molina (Buenos Aires, Argentina, 1 de octubre de 1962) es una compositora, intérprete y actriz argentina, hija del cantante de tango y boleros Horacio Molina y de la arquitecta, actriz y ex modelo Chunchuna Villafañe. Es mundialmente conocida por su sonido distintivo y personal, considerado por algunos como folktronica, ambient, experimental o neofolk, aunque, según palabras de la propia artista, lo mejor de la música es que sea inclasificable . (es)
- Juana Rosario Molina (pronounced ['xwana mo'lina]; born 1 October 1961) is an Argentine singer, songwriter and actress, based in Buenos Aires. She is known for her distinctive sound, considered an exponent of folktronica, although it has also been described as ambient, experimental, neofolk, chill-out, indietronica, psychedelic, indie pop, and progressive folk. (en)
|
