| dbo:abstract
|
- Laurent Fignon (París, 1960 - París, 2010) va ser un ciclista professional francès que va guanyar el Tour de França el 1983 i el 1984. El va guanyar el Giro d'Itàlia i va quedar en segon lloc en el Tour de França. Va debutar en el ciclisme professional en el 1982, als 22 anys, després de més de 50 victòries com a aficionat i, a l'any següent, es va veure al cim del ciclisme internacional, guanyant el Tour de França de 1983, i convertint-se en el ciclista més jove en guanyar el Tour des de 1933. Amb les seves ulleres rodones i la seva cua de cavall, la imatge de Fignon era un gran contrast amb la imatge de duresa d'Hinault, per això es va guanyar el renom d'El Professor. El 1984, Hinault va canviar d'equip, però finalment Fignon va guanyar el Tour. Malgrat això, la sort no el va acompanyar en les següents participacions. Una lesió de genolls significava que Fignon es perdria l'edició del 1985, i a més no va acabar les curses del 1986 i del 1988. Però va guanyar la Milà-Sanremo dues vegades (1988, 1989) i el Giro d'Itàlia el . El seu espectacular palmarès es va veure perjudicat en dues ocasions, per controls antidopatge que van donar positius per amfetamines, el 1987 després del GP de Wallonie i el 1989 després del GP d'Eindhoven. Després de la seva retirada, Fignon es va involucrar en l'organització de curses ciclistes com la París-Niça. Seguidament, Fignon va continuar organitzant curses de menor entitat, com la París-Corrèze, va ser comentarista del Tour de França a France 2 i va dirigir el Centre Laurent Fignon a la localitat de Banhèras de Bigòrra. L'11 de juny de 2009, coincidint amb la promoció del llibre Nous Etions Jeunes et Insouciants (Érem joves i inconscients), Fignon va informar que se li havia diagnosticat un càncer intestinal en estat avançat, en fase de metàstasi que es va estendre fins al pàncrees. Segons els doctors, el càncer no estaria directament relacionat amb les substàncies dopants preses durant la seva carrera professional. Finalment, el 31 d'agost de 2010 va morir a París a l'edat de 50 anys perquè no va poder superar la malaltia. El seu pensament el resumeix bé la seva cita: "Dues coses conforten als homes en les vicissituds de l'existència: la literatura, que els homes han inventat per fer-los creure que la intel·ligència i el destí dels altres són accessibles per a tothom, i la bicicleta, que l'home ha imaginat per demostrar que la plenitud terrenal pot ser d'aquest món". (ca)
- لوران فنون (بالفرنسية: Laurent Fignon) (مواليد 12 أغسطس 1960 - الوفاة 31 أغسطس 2010) كان دراج فرنسي في صنف سباق الدراجات على الطريق. (ar)
- Laurent Fignon (12. srpna 1960 Paříž – 31. srpna 2010 Paříž) byl francouzský cyklista. Vyhrál 1983 a 1984 Tour de France a 1989 Giro d’Italia. V roce 1989 skončil na Tour de France druhý 8 sekund za Gregem LeMondem, což byl nejtěsnější odstup v historii Tour.Dvakrát byl během své kariéry usvědčen z dopingu. Zemřel 2010 na rakovinu slinivky břišní. (cs)
- Laurent Fignon (* 12. August 1960 in Paris; † 31. August 2010 ebenda) war ein französischer Radrennfahrer. Er gewann 1983 und 1984 die Tour de France und 1989 den Giro d’Italia. (de)
- Laurent Fignon (1960ko abuztuaren 12a, Paris - 2010eko abuztuaren 31, Paris) frantziar txirrindularia izan zen. Bere ibilbide profesionala 1982 eta 1993 bitartean luzatu zen, denera 81 garaipen beraganatu zituelarik, horien artean: 1983 eta 1984ko Frantziako Tourra, 1989ko Italiako Giroa, 1988 eta 1989ko Milan-San Remo eta 1986ko La Flèche Wallonne lasterketak, eta 1982 eta 1990eko Nazioarteko Kriteriuma. Gogoangarria izan zen bestela 1989ko Tourrean Greg LeMondekin edukitako lehia estua, sailkapen orokorrean azkenean amerikarraren alde geratu zena. Azken etapa arte oso parekatuta iritsi ziren, eta erlojuz kontrako proban 8 segundoko aldearekin irabazi zuen LeMondek eta horrela lasterketa bera, inoizko tarterik txikiena izan zena txapelduna eta txapeldunordearen artean. Halaber, bigarren postua lortu zuen Giroan ere 1984an. Aparatu digestiboko minbiziak jota hil zen 50 urte bete berriak zituelarik. (eu)
- Laurent Patrick Fignon (French pronunciation: [loʁɑ̃ fiɲɔ̃]; 12 August 1960 – 31 August 2010) was a French professional road bicycle racer who won the Tour de France in 1983 and 1984 and the Giro d'Italia in 1989. He is former FICP World No. 1 in 1989. He nearly captured the Tour de France for a third time in 1989 before being edged by Greg LeMond by 8 seconds, the closest margin ever to decide the Tour. Fignon won many classic races, including taking Milan–San Remo back-to-back in 1988 and 1989. He died from cancer in 2010. (en)
- Laurent Fignon, né le 12 août 1960 dans le 18e arrondissement de Paris et mort le 31 août 2010 dans le 13e arrondissement de cette même ville, est un cycliste français. Professionnel de 1982 à 1993, il remporte notamment deux Tours de France, en 1983 et 1984, le Tour d'Italie 1989, ainsi que les classiques la Flèche wallonne en 1986 et Milan-San Remo en 1988 et 1989. Il est aussi vainqueur des championnats de France sur route en 1984 et termine l'année 1989 à la première place du classement mondial FICP. Après plus de cinquante victoires chez les amateurs, Fignon devient professionnel en 1982 dans la formation Renault-Elf-Gitane de Bernard Hinault, dirigée par Cyrille Guimard. En 1983, après des débuts remarqués, il devient le leader de l'équipe lors du Tour de France afin de pallier l'absence d'Hinault. N'ayant pas encore vingt-trois ans, il remporte l'épreuve dès sa première participation. En 1984, cette fois opposé à Hinault, parti sous de nouvelles couleurs, Fignon porteur du maillot tricolore après sa victoire aux championnats de France domine le Tour de France, reléguant son ancien équipier, deuxième au classement général final, à plus de dix minutes. Après avoir perdu le Tour d'Italie 1984 face à l'Italien Francesco Moser, dans des circonstances controversées, il remporte l'édition en 1989, étant toujours le dernier Français vainqueur de cette épreuve. Il s'illustre également sur les classiques, remportant la Flèche wallonne en 1986 et Milan-San Remo à deux reprises successivement, en 1988 et 1989. Fignon est aussi surtout connu du grand public pour avoir perdu le Tour de France 1989 pour huit secondes face à l'Américain Greg LeMond, après un duel épique. Porteur du maillot jaune, il est battu lors de l'ultime étape de l'épreuve, un contre-la-montre individuel arrivant sur les Champs-Élysées. Sa fin de carrière est plus inconstante : il se fâche avec Cyrille Guimard, son directeur sportif depuis ses débuts professionnels et rejoint la formation italienne Gatorade-Chateau d'Ax. Il remporte sa dernière victoire d'importance, une étape à Mulhouse sur le Tour de France 1992 et met un terme à sa carrière en 1993. Après sa retraite sportive, Fignon devient organisateur de courses cyclistes, faisant l'acquisition pendant deux ans de Paris-Nice avant de le revendre à la société Amaury Sport Organisation. Il crée la course Paris-Corrèze en 2001 et ouvre un Centre Laurent-Fignon à Gerde dans les Hautes-Pyrénées afin d'y effectuer des stages cyclistes. Pendant dix-sept ans, Fignon endosse également le rôle de consultant pour la télévision et la radio, chez Eurosport et Europe 1 et commente le Tour de France sur France Télévisions de 2006 à 2010. En 2009, on lui diagnostique un cancer des voies digestives, mais Fignon continue ses activités dans les médias. Il meurt des suites de sa maladie, un peu plus d'un mois après avoir commenté le Tour de France 2010. (fr)
- Laurent Fignon (París, 12 de agosto de 1960 - París, 31 de agosto de 2010) fue un ciclista profesional francés desde el año 1982 hasta 1993, en los que cosechó ochenta y una victorias. (es)
- Laurent Patrick Fignon (pengucapan bahasa Prancis: [loʁɑ̃ fiɲɔ̃]; 12 Agustus 1960 – 31 Agustus 2010) merupakan seorang pembalap profesional Prancis yang memenangkan Tour de France pada 1983 dan 1984 dan Giro d'Italia pada 1989. Dia adalah mantan FICP World No. 1 pada 1989. Dia hampir merebut Tour de France untuk ketiga kalinya pada 1989 sebelum dikalahkan oleh dengan 8 detik, margin terdekat yang pernah menentukan Tour. Fignon memenangkan banyak balapan , termasuk Milan – San Remo pada 1988 dan 1989. Ia meninggal karena kanker pada 2010. Fignon lahir di Montmartre, Paris. Keluarganya pindah ke Tournan-en-Brie pada 1963, di mana dia tinggal hingga keberangkatannya ke Paris pada usia 23 tahun untuk memulai kariernya. (in)
- ローラン・フィニョン（Laurent Fignon、1960年8月12日 - 2010年8月31日）はフランス・パリ生まれの元自転車競技（ロードレース）選手。1983年・1984年のツール・ド・フランスにおいて総合2連覇を達成した。 (ja)
- Laurent Fignon (Parigi, 12 agosto 1960 – Parigi, 31 agosto 2010) è stato un ciclista su strada e pistard francese.Professionista dal 1982 al 1993, vinse due Tour de France e un Giro d'Italia. Soprannominato "Il Professore" per l'abitudine di correre indossando occhiali da vista, morì prematuramente, a cinquant'anni, a causa di un cancro del pancreas. (it)
- Laurent Fignon (Parijs, 12 augustus 1960 – aldaar, 31 augustus 2010) was een Frans wielrenner. (nl)
- Laurent Fignon (ur. 12 sierpnia 1960 w Paryżu, zm. 31 sierpnia 2010) – francuski kolarz szosowy. W latach 1983 i 1984 wygrał Tour de France. Fignon, którego znakiem rozpoznawczym były okulary korekcyjne i długie blond włosy, zaczynał w wyścigach amatorskich, dostał się również do reprezentacji Francji na Wyścig Pokoju w roku 1981 – zajął wtedy 32. miejsce. Swoją profesjonalną karierę zaczął w roku 1982. Już rok później, jako 23-latek wygrał najcięższy wyścig kolarski – Tour de France i powtórzył ten wyczyn w rok później. Łącznie wygrał 9 etapów w tym najważniejszym wyścigu na świecie. Jednak najsłynniejszym jego występem w Tourze był rok 1989 i jego drugie miejsce w tym wyścigu. W łącznej klasyfikacji przegrał z Amerykaninem, Gregiem LeMondem tylko o 8 sekund. Jest to do dziś najmniejsza różnica między zwycięzcą a drugim zawodnikiem w Tour de France. LeMond zdobył koszulkę lidera na 5. etapie, Fignon odebrał mu ją na etapie 10., po czym na dwa dni odzyskał ją znowu LeMond na etapie 15. Jednak na etapie 17. to znów Fignon nosił 'maillot jaune'. Odstęp między nimi nigdy nie wynosił więcej niż 1 minuta w klasyfikacji generalnej. Przed ostatnim etapem, jazdą indywidualną na czas, kończącą się na paryskich Champs-Élysées, Fignon miał 50 sekund przewagi. LeMond wygrał ostatni etap z przewagą 58 sekund nad Fignonem i dało mu to 8 sekund przewagi w klasyfikacji generalnej. Obok sukcesów w Tour de France, Fignon wygrał także Giro d’Italia w 1989, jak również odnosił liczne sukcesy w jednodniowych klasykach. Po zakończeniu kariery sportowej zajmował się komentowaniem wyścigów kolarskich dla telewizji francuskiej. Zmarł w wyniku choroby nowotworowej 31 sierpnia 2010. (pl)
- Laurent Patrick Fignon, född 12 augusti 1960 i Paris, död 31 augusti 2010 i Paris, var en fransk tävlingscyklist. Fignon vann bland annat Tour de France 1983 och 1984, samt Giro d’Italia 1989. Totalt vann Fignon nio etapper i Tour de France. Han har även en andraplats från Giro d’Italia 1984. Bland övriga meriter finns bland annat segrar i Milan-San Remo 1988 och 1989 samt två etappsegrar i Vuelta a España. Fignon gick bort 31 augusti 2010 i sviterna av cancer. (sv)
- Laurent Patrick Fignon (Paris, 12 de agosto de 1960 – Paris, 31 de agosto de 2010) foi um ciclista profissional francês que ganhou o Tour de France em 1983 e 1984, deixando de vencer na terceira vez em 1989 pela menor margem de todos os tempos, 8 segundos. Ele também ganhou o Giro d'Italia em 1989, disputou também o Classic cycle races Milan-Sanremo duas vezes. Foi o vencedor do Tour de France em 1983 e 1984 . Faleceu aos 50 anos vítima de cancro em 2010, Fignon foi cremado e sepultado em columbário no cemitério parisiense de Père Lachaise. (pt)
- Лоран Патрик Финьон (фр. Laurent Patrick Fignon; 12 августа 1960 — 31 августа 2010) — французский шоссейный велогонщик, победитель Тур де Франс и Джиро д’Италия. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- لوران فنون (بالفرنسية: Laurent Fignon) (مواليد 12 أغسطس 1960 - الوفاة 31 أغسطس 2010) كان دراج فرنسي في صنف سباق الدراجات على الطريق. (ar)
- Laurent Fignon (12. srpna 1960 Paříž – 31. srpna 2010 Paříž) byl francouzský cyklista. Vyhrál 1983 a 1984 Tour de France a 1989 Giro d’Italia. V roce 1989 skončil na Tour de France druhý 8 sekund za Gregem LeMondem, což byl nejtěsnější odstup v historii Tour.Dvakrát byl během své kariéry usvědčen z dopingu. Zemřel 2010 na rakovinu slinivky břišní. (cs)
- Laurent Fignon (* 12. August 1960 in Paris; † 31. August 2010 ebenda) war ein französischer Radrennfahrer. Er gewann 1983 und 1984 die Tour de France und 1989 den Giro d’Italia. (de)
- Laurent Patrick Fignon (French pronunciation: [loʁɑ̃ fiɲɔ̃]; 12 August 1960 – 31 August 2010) was a French professional road bicycle racer who won the Tour de France in 1983 and 1984 and the Giro d'Italia in 1989. He is former FICP World No. 1 in 1989. He nearly captured the Tour de France for a third time in 1989 before being edged by Greg LeMond by 8 seconds, the closest margin ever to decide the Tour. Fignon won many classic races, including taking Milan–San Remo back-to-back in 1988 and 1989. He died from cancer in 2010. (en)
- Laurent Fignon (París, 12 de agosto de 1960 - París, 31 de agosto de 2010) fue un ciclista profesional francés desde el año 1982 hasta 1993, en los que cosechó ochenta y una victorias. (es)
- Laurent Patrick Fignon (pengucapan bahasa Prancis: [loʁɑ̃ fiɲɔ̃]; 12 Agustus 1960 – 31 Agustus 2010) merupakan seorang pembalap profesional Prancis yang memenangkan Tour de France pada 1983 dan 1984 dan Giro d'Italia pada 1989. Dia adalah mantan FICP World No. 1 pada 1989. Dia hampir merebut Tour de France untuk ketiga kalinya pada 1989 sebelum dikalahkan oleh dengan 8 detik, margin terdekat yang pernah menentukan Tour. Fignon memenangkan banyak balapan , termasuk Milan – San Remo pada 1988 dan 1989. Ia meninggal karena kanker pada 2010. Fignon lahir di Montmartre, Paris. Keluarganya pindah ke Tournan-en-Brie pada 1963, di mana dia tinggal hingga keberangkatannya ke Paris pada usia 23 tahun untuk memulai kariernya. (in)
- ローラン・フィニョン（Laurent Fignon、1960年8月12日 - 2010年8月31日）はフランス・パリ生まれの元自転車競技（ロードレース）選手。1983年・1984年のツール・ド・フランスにおいて総合2連覇を達成した。 (ja)
- Laurent Fignon (Parigi, 12 agosto 1960 – Parigi, 31 agosto 2010) è stato un ciclista su strada e pistard francese.Professionista dal 1982 al 1993, vinse due Tour de France e un Giro d'Italia. Soprannominato "Il Professore" per l'abitudine di correre indossando occhiali da vista, morì prematuramente, a cinquant'anni, a causa di un cancro del pancreas. (it)
- Laurent Fignon (Parijs, 12 augustus 1960 – aldaar, 31 augustus 2010) was een Frans wielrenner. (nl)
- Laurent Patrick Fignon, född 12 augusti 1960 i Paris, död 31 augusti 2010 i Paris, var en fransk tävlingscyklist. Fignon vann bland annat Tour de France 1983 och 1984, samt Giro d’Italia 1989. Totalt vann Fignon nio etapper i Tour de France. Han har även en andraplats från Giro d’Italia 1984. Bland övriga meriter finns bland annat segrar i Milan-San Remo 1988 och 1989 samt två etappsegrar i Vuelta a España. Fignon gick bort 31 augusti 2010 i sviterna av cancer. (sv)
- Laurent Patrick Fignon (Paris, 12 de agosto de 1960 – Paris, 31 de agosto de 2010) foi um ciclista profissional francês que ganhou o Tour de France em 1983 e 1984, deixando de vencer na terceira vez em 1989 pela menor margem de todos os tempos, 8 segundos. Ele também ganhou o Giro d'Italia em 1989, disputou também o Classic cycle races Milan-Sanremo duas vezes. Foi o vencedor do Tour de France em 1983 e 1984 . Faleceu aos 50 anos vítima de cancro em 2010, Fignon foi cremado e sepultado em columbário no cemitério parisiense de Père Lachaise. (pt)
- Лоран Патрик Финьон (фр. Laurent Patrick Fignon; 12 августа 1960 — 31 августа 2010) — французский шоссейный велогонщик, победитель Тур де Франс и Джиро д’Италия. (ru)
- Laurent Fignon (París, 1960 - París, 2010) va ser un ciclista professional francès que va guanyar el Tour de França el 1983 i el 1984. El va guanyar el Giro d'Itàlia i va quedar en segon lloc en el Tour de França. Va debutar en el ciclisme professional en el 1982, als 22 anys, després de més de 50 victòries com a aficionat i, a l'any següent, es va veure al cim del ciclisme internacional, guanyant el Tour de França de 1983, i convertint-se en el ciclista més jove en guanyar el Tour des de 1933. Però va guanyar la Milà-Sanremo dues vegades (1988, 1989) i el Giro d'Itàlia el . (ca)
- Laurent Fignon (1960ko abuztuaren 12a, Paris - 2010eko abuztuaren 31, Paris) frantziar txirrindularia izan zen. Bere ibilbide profesionala 1982 eta 1993 bitartean luzatu zen, denera 81 garaipen beraganatu zituelarik, horien artean: 1983 eta 1984ko Frantziako Tourra, 1989ko Italiako Giroa, 1988 eta 1989ko Milan-San Remo eta 1986ko La Flèche Wallonne lasterketak, eta 1982 eta 1990eko Nazioarteko Kriteriuma. Aparatu digestiboko minbiziak jota hil zen 50 urte bete berriak zituelarik. (eu)
- Laurent Fignon, né le 12 août 1960 dans le 18e arrondissement de Paris et mort le 31 août 2010 dans le 13e arrondissement de cette même ville, est un cycliste français. Professionnel de 1982 à 1993, il remporte notamment deux Tours de France, en 1983 et 1984, le Tour d'Italie 1989, ainsi que les classiques la Flèche wallonne en 1986 et Milan-San Remo en 1988 et 1989. Il est aussi vainqueur des championnats de France sur route en 1984 et termine l'année 1989 à la première place du classement mondial FICP. (fr)
- Laurent Fignon (ur. 12 sierpnia 1960 w Paryżu, zm. 31 sierpnia 2010) – francuski kolarz szosowy. W latach 1983 i 1984 wygrał Tour de France. Fignon, którego znakiem rozpoznawczym były okulary korekcyjne i długie blond włosy, zaczynał w wyścigach amatorskich, dostał się również do reprezentacji Francji na Wyścig Pokoju w roku 1981 – zajął wtedy 32. miejsce. Swoją profesjonalną karierę zaczął w roku 1982. Już rok później, jako 23-latek wygrał najcięższy wyścig kolarski – Tour de France i powtórzył ten wyczyn w rok później. Łącznie wygrał 9 etapów w tym najważniejszym wyścigu na świecie. Jednak najsłynniejszym jego występem w Tourze był rok 1989 i jego drugie miejsce w tym wyścigu. W łącznej klasyfikacji przegrał z Amerykaninem, Gregiem LeMondem tylko o 8 sekund. Jest to do dziś najmniejsza r (pl)
|
