| dbo:abstract
|
- El Real Club Celta de Vigo és un club de futbol gallec de la ciutat de Vigo, a la província de Pontevedra. Es va fundar l'any 1923 i juga a Primera Divisió. El Celta porta més de 55 temporades a la primera divisió. És l'11è equip de la històrica classificació de 1a Divisió. En el seu palmarès hi ha una Copa Intertoto i tres subcampionats de la Copa del Rei. A més, ha aconseguit una classificació per a la Lliga de Campions, en la qual va arribar a vuitens de final, i set per a la Copa de la UEFA. (ca)
- سلتا فيغو هو نادي كرة قدم إسباني من مدينة فيغو، غاليسيا، بإسبانيا يلعب حاليًا في الدوري الإسباني. أُسِس يوم 23 أغسطس 1923. يُلقب النادي باسم أُوس سيليستيس أي ذَوُو اللون الأزرق السماوي. بالايدوس هو الملعب الرسمي للنادي، وتصل سعته إلى 35,000 متفرج. اسم النادي سيلتا مشتق من السلت الذين عاشوا بالمنطقة قديمًا. غريم النادي التقليدي هو ديبورتيفو لا كورونيا الذي ينافسه في ديربي غاليسيا. (ar)
- Real Club Celta de Vigo, známý spíše jako Celta de Vigo, či jen Celta Vigo, je španělský fotbalový klub z města Vigo. Založen byl roku 1923. Dlouhá léta patřila k průměrným španělským klubům a pohybovala se buď ve spodní části tabulky 1. ligy nebo v lize druhé. Na konci 90. let však přišlo zlepšení výkonnosti, které sice nikdy nepřineslo lepší postavení v 1. lize než čtvrté místo, ale s tím přišla i pravidelná a úspěšná účast v evropských pohárech – Celta v krátké době hrála třikrát čtvrtfinále Poháru UEFA – 1998/99, 1999/00 a 2000/01. V sezóně 2003/04 však přišla znovu krize a sestup do 2. ligy. Za rok se sice klub vrátil mezi španělskou elitu, ale v sezóně 2006/07 sestoupil znovu. Tentokrát to trvalo pět sezón a mezi elitu se vrátil po sezóně 2011/12. V sezóně 2016/17 poprvé dosáhl semifinále v evropských pohárech. (cs)
- Η Θέλτα Βίγο (ισπανικά: Real Club Celta de Vigo, γαλικιανή προφορά: reˈal ˈkluβ ˈθelta ðe ˈβiɣo, μεταφράζεται ως Βασιλικός Κελτικός Σύλλογος του Βίγο) είναι ποδοσφαιρικός σύλλογος στην πόλη Βίγο της Ισπανίας. Ιδρύθηκε στις 28 Μαρτίου 1923, μετά από συγχώνευση της και της Ρεάλ Φορτούνα Βίγο. Τα χρώματα της είναι το κόκκινο, το άσπρο και το μπλε. Αγωνίζεται στο γήπεδο , χωρητικότητας 29.000 θεατών. Έχει παίξει πολλές χρονιές στην Πριμέρα Ντιβισιόν και η καλύτερη πορεία της ήταν τη σεζόν 2003-04, οπότε τερμάτισε 4η και συμμετείχε στο Τσάμπιονς Λίγκ της επόμενης σεζόν. Έχει συμμετάσχει 6 φορές στο κύπελλο ΟΥΕΦΑ και 44 σεζόν στην Πριμέρα Ντιβισιόν. Η Θέλτα έχει και δεύτερη ομάδα, τη Θέλτα Βίγο Β, η οποία αγωνίζεται στη Σεγούντα Ντιβισιόν Β. (el)
- Der Real Club Celta de Vigo, im deutschsprachigen Raum bekannt als Celta Vigo, ist ein in der Stadt Vigo in Galicien ansässiger spanischer Fußballclub. Die Celtiñas (kleine Kelten) spielen zu Hause mit hellblauen Trikots und weißen Hosen. Ihre Heimspielstätte ist das Abanca Balaídos mit einer Kapazität von 29.000 Zuschauern. (de)
- La Real Club Celta de Vigo, populare konata kiel Celta, estas hispana futbala klubo fondita en la urbo de Vigo en 1923. Ĝia stadiona nomo estas Balaídos, inaŭgurita en 1928. La Celta ĝisnune kverelis 46 sezonojn en la Primera División (unua kategorio), estanta la galega teamo kiu partropenis pli da fojojn je la maksimuma hispana kategorio. Ĝiaj plimultaj sukcesoj estas 3foje ĉampionoj de la Copa del Rey (Reĝo-pokalo), unu UEFA intertoto-pokalo, 7foje klasifikinta por la UEFA-pokalo kaj unu por la Ligo de Ĉampionoj. La Celta nun ludas je la Segunda División (dua kategorio) ekde la 2007/06-a sezono. Krome estas la 10-a teamo laŭ nombro da sekvantoj en Hispanio. (eo)
- El Real Club Celta de Vigo, conocido como Celta de Vigo o simplemente Celta, es un club de fútbol español de la ciudad de Vigo, en Galicia. Milita en la Primera División de España y es el club gallego que ostenta más participaciones en la máxima competición nacional y el 11.° de España. Fue fundado el 23 de agosto de 1923 como consecuencia de la fusión del Real Fortuna y el Vigo Sporting. Su primer equipo disputa sus partidos como local en el Estadio de Balaídos, con capacidad para 29 000 espectadores. El Celta forma parte de los equipos más históricos de España al ser uno de los diez clubes con 57 temporadas disputadas en el Campeonato Nacional de Liga de Primera División, ocupando el undécimo puesto histórico del campeonato. En la Copa del Rey ha logrado cuatro subcampeonatos en 1908, 1948, 1994 y 2001, habiendo alcanzado las semifinales de la competición en ocho ocasiones. Ha sido cuatro veces campeón de liga en Segunda, una en Segunda B y otra en Tercera. A nivel continental, ha disputado ocho ediciones de la Copa de la UEFA/Liga Europa, alcanzando las semifinales en la campaña 2016-17, y una edición de la Liga de Campeones (2003-04). Además, ganó la extinta Copa Intertoto del 2000. A nivel social cuenta con 16000 abonados, siendo según el CIS el décimo club con mayor porcentaje de aficionados en España. Asimismo, el club mantiene una rivalidad histórica con el Real Club Deportivo de La Coruña, con quien disputaba -actualmente lo hace el Celta B- el derbi gallego, uno de los partidos con más rivalidad del fútbol español. (es)
- Real Club Celta de Vigo 1923an sortutako Vigoko (Pontevedra, Galizia) futbol taldea da, lehen mailan jokatzen duena. Titulurik irabazi ez badu ere Lehen mailan denboraldi gehien egin duen 11. taldea da. (eu)
- Le Real Club Celta de Vigo est un club espagnol de football basé à Vigo (Province de Pontevedra, Galice). Le club compte en 2010, 55 saisons en première division espagnol. Le club est actuellement présidé par Carlos Mouriño. Le club galicien évoluait en Segunda Division entre 2007 et 2012. En juin 2012, le Celta remonte en première division. (fr)
- Real Club Celta de Vigo (Galician pronunciation: [reˈal ˈkluβ ˈθeltɐ ðɪ ˈβiɣʊ]; lit. 'Royal Celtic Club of Vigo'), commonly known as Celta de Vigo or simply Celta, is a Spanish professional football club based in Vigo, Galicia, that competes in La Liga, the top tier of Spanish football. Nicknamed Os Celestes (The Sky Blues), the club was founded on 1923 as Club Celta, following the merger of two Vigo-based teams. The club's home stadium is Balaídos, which seats 29,000 spectators. The club's name is derived from the Celts, a people who once lived in the region. Its main rival is fellow Galician club Deportivo La Coruña, with whom it contests the Galician derby. Celta have never won the league title nor Copa del Rey, although they have reached the final three times in the latter. The club finished in their best-ever position of fourth in 2002–03, qualifying for the 2003–04 UEFA Champions League, where they were eliminated by Arsenal in the round of 16. In the 2016–17 UEFA Europa League, Celta reached the semi-finals for the first time, losing to Manchester United. (en)
- RC Celta Vigo adalah sebuah tim sepak bola Spanyol yang berbasis di Vigo. Tim ini didirikan pada tahun 1923. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di Stadion Balaidos yang berkapasitas 31.500 penonton. Seragam mereka berwarna biru langit dan celana putih. (in)
- セルタ・デ・ビーゴ（スペイン語: Real Club Celta de Vigo、ガリシア語発音: [reˈal ˈkluβ ˈθelta ðe ˈβiɣo]）は、スペイン・ガリシア州ポンテベドラ県ビーゴに本拠地を置くサッカークラブ。2022-23シーズンはプリメーラ・ディビシオンに所属。ホームスタジアムはエスタディオ・デ・バライードス。 (ja)
- 레알 클루브 셀타 데 비고(Real Club Celta de Vigo), 약칭 셀타 비고(Celta Vigo)는 스페인 갈리시아 지방의 도시인 폰테베드라 주 비고를 연고로 하는 축구 클럽 팀으로, 현재 라리가 소속이다. 셀타 비고와 데포르티보 라코루냐와의 경기는 이른바 갈리시아 더비로 유명하다. (ko)
- Il Real Club Celta de Vigo SAD (IPA: re̞ˈal ˈkluβ̞ ˈθe̞lta ð̞e̞ ˈβ̞iɰo̞), conosciuto comunemente come Celta Vigo in Italia e Celta de Vigo o semplicemente Celta in Spagna, è una società calcistica spagnola con sede nella città di Vigo, in Galizia. Milita nella Primera División la massima divisione del campionato spagnolo di calcio. Il club fu fondato il 23 agosto 1923. La compagine, soprannominata Los Celestes (I Celesti) gioca tradizionalmente in tenuta bianco-celeste nello stadio casalingo Balaídos, che può ospitare fino a 35.000 spettatori ed il cui nome, in lingua galiziana, significa "campo libero". Il Celta Vigo ha disputato un gran numero di stagioni nella massima divisione spagnola e conta tre finali di Coppa del Re (1948, 1994 e 2001, tutte perse). Ha partecipato, specialmente negli anni '90, varie volte alle competizioni europee, dove ha ottenuto, quale miglior risultato, la semifinale, raggiunta nell'Europa League 2016-2017. (it)
- Celta de Vigo is een Spaanse voetbalclub uit Vigo in de regio Galicië. Het thuisstadion is Estadio Balaídos met een capaciteit van 29.000 plaatsen. Sinds 2012 speelt Celta de Vigo opnieuw in de Primera División. (nl)
- Real Club Celta de Vigo – hiszpański klub piłkarski z siedzibą w Vigo. Został założony 23 sierpnia 1923 w wyniku fuzji klubów Real Vigo Sporting i Real Fortuna Football Club. Swoje mecze w roli gospodarza rozgrywa na Estadio Balaídos. Piłkarze Celty grają w niebieskich koszulkach i skarpetach oraz białych szortach. Jej lokalnym rywalem jest inny klub z Galicji – Deportivo La Coruña. Klub nigdy nie zdobył mistrzostwa kraju i krajowego pucharu. Za jeden z najlepszych sezonów w jego historii jest uznawany sezon 1970/1971, kiedy to Celta nie poniosła żadnej porażki w meczach domowych, zajęła szóste miejsce w lidze i tym samym po raz pierwszy zakwalifikowała się do Pucharu UEFA. Najwyższe miejsce w historii, czwarte, klub zajął w sezonie 2002/2003, kwalifikując się do Ligi Mistrzów w następnym sezonie, w której został wyeliminowany przez Arsenal F.C. w 1/16 finału. W sezonie 2016/2017 Celta pierwszy raz w historii dotarła do półfinału Ligi Europy UEFA, gdzie przegrała dwumecz z Manchesterem United. (pl)
- Real Club Celta de Vigo, eller bara Celta Vigo, är en spansk fotbollsklubb från Vigo, Galicien. Celta Vigo skapades 1923 genom en sammanslagning av och . Hemmastadion är med en kapacitet på 32 500 åskådare. Klubben hade en kort storhetstid under slutet av 1990-talet och i början av 2000-talet. Sina bästa resultat nådde klubben under säsongen 2001/2002 då den aldrig låg sämre än sexa i La Liga och spelade i Uefacupen där den bland annat besegrade Juventus och Benfica. Efter ett par säsonger då den inte utmärkte sig återkom klubben som topplag i La Liga under säsongen 2005/2006 och slutade sexa i tabellen, vilket återigen betydde spel i Uefacupen där klubben nådde åttondelsfinal. I samband med nedflyttningen till Segunda División[när?] drabbades klubben av svåra ekonomiska problem eftersom stora lån togs för att finansiera dess elitsatsning, och tvingades därför sälja flera av stjärnspelarna för att inte riskera konkurs. Under senare säsonger har klubben byggt upp en ny trupp från grunden bestående av bland annat flera egna produkter från klubbens ungdomsakademi, och har sakta jobbat sig tillbaka mot La liga i vilken klubben den 3 juni 2012 återvände. (sv)
- «Се́льта» (галис. и исп. Real Club Celta de Vigo) — испанский профессиональный футбольный клуб из города Виго в провинции Понтеведра в автономном сообществе Галисия. Основан 23 августа 1923 года путём объединения двух клубов — «Спортинг» и «Фортуна». Название связано с тем, что кельты в своё время оставили свой след в Галисии. (ru)
- O Real Club Celta de Vigo (Em galego, Real Clube Celta de Vigo) é um clube de futebol sediado na cidade de Vigo, na Galiza (noroeste da Espanha). Foi fundado em 23 de agosto de 1923 com a fusão de dois clubes, o Real Vigo Sporting e o Real Fortuna. Atualmente disputa a Primeira Divisão Espanhola. Os seus jogos em casa são disputados no Estádio Balaídos, que tem uma capacidade para receber 29.000 espectadores. O Celta é um dos 11 clubes com mais de 55 temporadas na Primeira Divisão do Campeonato Espanhol. Na Copa do Rei da Espanha foi 3 vezes finalista 1948,1994 e 2001, tendo alcançado as semifinais da competição 8 vezes. A nível continental, disputou oito edições da Copa UEFA/Liga Europa e uma edição da Liga dos Campeões,(2003/04), Conquistou o seu primeiro título europeu em 2000, a Taça Intertoto da UEFA. (pt)
- 皇家维戈塞尔塔俱乐部（Real Club Celta de Vigo）是一家位於西班牙的加利西亞自治區維戈市的足球俱樂部，為西班牙足球甲级联赛的球隊之一，成立於1923年8月23日，是由當時的和合併而成。球隊綽號“Os Celestes (The Sky Blues-天藍)”，球隊主場隊服是由天藍色的上衣以及白色的短褲構成。球隊主場巴莱多斯可容納 35,000人。Celta的名字來源於當年生活在該地區的凱爾特人。它的主要競爭對手是同在加利西亞地區的拉科魯尼亞體育俱樂部，它們之間的比賽稱之為。 塞爾塔多年來都在西班牙足球甲級聯賽作賽，從未在西甲聯賽或國王盃中奪冠，聯賽最高排名為2002-03賽季的第四名，盃賽場上則最多拿過三屆亞軍（1948、1994、2001）。1970-71年球季，當屆主場賽事保持不敗，時稱「巨人殺手」。之後憑聯第六名成績進軍歐洲足協杯，但首圈出局。2002-03赛季，首度獲得欧洲冠军联赛参赛资格，但在16強淘汰賽中被阿森納淘汰出局。2016-17賽季，打入歐洲聯賽半決賽，但不敵最終的當季冠軍曼徹斯特聯隊。 (zh)
- «Се́льта» (ісп. Real Club Celta de Vigo) — іспанський футбольний клуб з Віго, заснований 1923 року. Нині виступає в іспанській Ла-Лізі. Прізвисько — небесно-блакитні. Домашні ігри проводяться на стадіоні Балаїдос, який вміщує 29,000 відвідувачів. Назва походить від племені кельтів, які населяли цю землю багато років тому. Принципові суперники — «Депортіво», ігри між цими командами відомі як Дербі Галісії. Найкращим сезоном в історії команди вважається сезон 1970/71, коли команда жодного разу не програла вдома. Того самого сезону команда фінішувала шостою, що дало їй змогу вперше у своїй історії кваліфікуватися до участі у єврокубках. У сезоні 2002/03 команда покращила свої показники, фінішувавши четвертою, що дозволило їй пройти до Ліги чемпіонів, де на стадії 1/16 вони поступилися лондонському «Арсеналу». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Real Club Celta de Vigo és un club de futbol gallec de la ciutat de Vigo, a la província de Pontevedra. Es va fundar l'any 1923 i juga a Primera Divisió. El Celta porta més de 55 temporades a la primera divisió. És l'11è equip de la històrica classificació de 1a Divisió. En el seu palmarès hi ha una Copa Intertoto i tres subcampionats de la Copa del Rei. A més, ha aconseguit una classificació per a la Lliga de Campions, en la qual va arribar a vuitens de final, i set per a la Copa de la UEFA. (ca)
- سلتا فيغو هو نادي كرة قدم إسباني من مدينة فيغو، غاليسيا، بإسبانيا يلعب حاليًا في الدوري الإسباني. أُسِس يوم 23 أغسطس 1923. يُلقب النادي باسم أُوس سيليستيس أي ذَوُو اللون الأزرق السماوي. بالايدوس هو الملعب الرسمي للنادي، وتصل سعته إلى 35,000 متفرج. اسم النادي سيلتا مشتق من السلت الذين عاشوا بالمنطقة قديمًا. غريم النادي التقليدي هو ديبورتيفو لا كورونيا الذي ينافسه في ديربي غاليسيا. (ar)
- Der Real Club Celta de Vigo, im deutschsprachigen Raum bekannt als Celta Vigo, ist ein in der Stadt Vigo in Galicien ansässiger spanischer Fußballclub. Die Celtiñas (kleine Kelten) spielen zu Hause mit hellblauen Trikots und weißen Hosen. Ihre Heimspielstätte ist das Abanca Balaídos mit einer Kapazität von 29.000 Zuschauern. (de)
- Real Club Celta de Vigo 1923an sortutako Vigoko (Pontevedra, Galizia) futbol taldea da, lehen mailan jokatzen duena. Titulurik irabazi ez badu ere Lehen mailan denboraldi gehien egin duen 11. taldea da. (eu)
- Le Real Club Celta de Vigo est un club espagnol de football basé à Vigo (Province de Pontevedra, Galice). Le club compte en 2010, 55 saisons en première division espagnol. Le club est actuellement présidé par Carlos Mouriño. Le club galicien évoluait en Segunda Division entre 2007 et 2012. En juin 2012, le Celta remonte en première division. (fr)
- RC Celta Vigo adalah sebuah tim sepak bola Spanyol yang berbasis di Vigo. Tim ini didirikan pada tahun 1923. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di Stadion Balaidos yang berkapasitas 31.500 penonton. Seragam mereka berwarna biru langit dan celana putih. (in)
- セルタ・デ・ビーゴ（スペイン語: Real Club Celta de Vigo、ガリシア語発音: [reˈal ˈkluβ ˈθelta ðe ˈβiɣo]）は、スペイン・ガリシア州ポンテベドラ県ビーゴに本拠地を置くサッカークラブ。2022-23シーズンはプリメーラ・ディビシオンに所属。ホームスタジアムはエスタディオ・デ・バライードス。 (ja)
- 레알 클루브 셀타 데 비고(Real Club Celta de Vigo), 약칭 셀타 비고(Celta Vigo)는 스페인 갈리시아 지방의 도시인 폰테베드라 주 비고를 연고로 하는 축구 클럽 팀으로, 현재 라리가 소속이다. 셀타 비고와 데포르티보 라코루냐와의 경기는 이른바 갈리시아 더비로 유명하다. (ko)
- Celta de Vigo is een Spaanse voetbalclub uit Vigo in de regio Galicië. Het thuisstadion is Estadio Balaídos met een capaciteit van 29.000 plaatsen. Sinds 2012 speelt Celta de Vigo opnieuw in de Primera División. (nl)
- «Се́льта» (галис. и исп. Real Club Celta de Vigo) — испанский профессиональный футбольный клуб из города Виго в провинции Понтеведра в автономном сообществе Галисия. Основан 23 августа 1923 года путём объединения двух клубов — «Спортинг» и «Фортуна». Название связано с тем, что кельты в своё время оставили свой след в Галисии. (ru)
- 皇家维戈塞尔塔俱乐部（Real Club Celta de Vigo）是一家位於西班牙的加利西亞自治區維戈市的足球俱樂部，為西班牙足球甲级联赛的球隊之一，成立於1923年8月23日，是由當時的和合併而成。球隊綽號“Os Celestes (The Sky Blues-天藍)”，球隊主場隊服是由天藍色的上衣以及白色的短褲構成。球隊主場巴莱多斯可容納 35,000人。Celta的名字來源於當年生活在該地區的凱爾特人。它的主要競爭對手是同在加利西亞地區的拉科魯尼亞體育俱樂部，它們之間的比賽稱之為。 塞爾塔多年來都在西班牙足球甲級聯賽作賽，從未在西甲聯賽或國王盃中奪冠，聯賽最高排名為2002-03賽季的第四名，盃賽場上則最多拿過三屆亞軍（1948、1994、2001）。1970-71年球季，當屆主場賽事保持不敗，時稱「巨人殺手」。之後憑聯第六名成績進軍歐洲足協杯，但首圈出局。2002-03赛季，首度獲得欧洲冠军联赛参赛资格，但在16強淘汰賽中被阿森納淘汰出局。2016-17賽季，打入歐洲聯賽半決賽，但不敵最終的當季冠軍曼徹斯特聯隊。 (zh)
- Real Club Celta de Vigo, známý spíše jako Celta de Vigo, či jen Celta Vigo, je španělský fotbalový klub z města Vigo. Založen byl roku 1923. Dlouhá léta patřila k průměrným španělským klubům a pohybovala se buď ve spodní části tabulky 1. ligy nebo v lize druhé. Na konci 90. let však přišlo zlepšení výkonnosti, které sice nikdy nepřineslo lepší postavení v 1. lize než čtvrté místo, ale s tím přišla i pravidelná a úspěšná účast v evropských pohárech – Celta v krátké době hrála třikrát čtvrtfinále Poháru UEFA – 1998/99, 1999/00 a 2000/01. V sezóně 2003/04 však přišla znovu krize a sestup do 2. ligy. Za rok se sice klub vrátil mezi španělskou elitu, ale v sezóně 2006/07 sestoupil znovu. Tentokrát to trvalo pět sezón a mezi elitu se vrátil po sezóně 2011/12. V sezóně 2016/17 poprvé dosáhl semif (cs)
- Η Θέλτα Βίγο (ισπανικά: Real Club Celta de Vigo, γαλικιανή προφορά: reˈal ˈkluβ ˈθelta ðe ˈβiɣo, μεταφράζεται ως Βασιλικός Κελτικός Σύλλογος του Βίγο) είναι ποδοσφαιρικός σύλλογος στην πόλη Βίγο της Ισπανίας. Ιδρύθηκε στις 28 Μαρτίου 1923, μετά από συγχώνευση της και της Ρεάλ Φορτούνα Βίγο. Τα χρώματα της είναι το κόκκινο, το άσπρο και το μπλε. Αγωνίζεται στο γήπεδο , χωρητικότητας 29.000 θεατών. Η Θέλτα έχει και δεύτερη ομάδα, τη Θέλτα Βίγο Β, η οποία αγωνίζεται στη Σεγούντα Ντιβισιόν Β. (el)
- La Real Club Celta de Vigo, populare konata kiel Celta, estas hispana futbala klubo fondita en la urbo de Vigo en 1923. Ĝia stadiona nomo estas Balaídos, inaŭgurita en 1928. La Celta ĝisnune kverelis 46 sezonojn en la Primera División (unua kategorio), estanta la galega teamo kiu partropenis pli da fojojn je la maksimuma hispana kategorio. Ĝiaj plimultaj sukcesoj estas 3foje ĉampionoj de la Copa del Rey (Reĝo-pokalo), unu UEFA intertoto-pokalo, 7foje klasifikinta por la UEFA-pokalo kaj unu por la Ligo de Ĉampionoj. (eo)
- El Real Club Celta de Vigo, conocido como Celta de Vigo o simplemente Celta, es un club de fútbol español de la ciudad de Vigo, en Galicia. Milita en la Primera División de España y es el club gallego que ostenta más participaciones en la máxima competición nacional y el 11.° de España. Fue fundado el 23 de agosto de 1923 como consecuencia de la fusión del Real Fortuna y el Vigo Sporting. Su primer equipo disputa sus partidos como local en el Estadio de Balaídos, con capacidad para 29 000 espectadores. (es)
- Real Club Celta de Vigo (Galician pronunciation: [reˈal ˈkluβ ˈθeltɐ ðɪ ˈβiɣʊ]; lit. 'Royal Celtic Club of Vigo'), commonly known as Celta de Vigo or simply Celta, is a Spanish professional football club based in Vigo, Galicia, that competes in La Liga, the top tier of Spanish football. Nicknamed Os Celestes (The Sky Blues), the club was founded on 1923 as Club Celta, following the merger of two Vigo-based teams. The club's home stadium is Balaídos, which seats 29,000 spectators. (en)
- Il Real Club Celta de Vigo SAD (IPA: re̞ˈal ˈkluβ̞ ˈθe̞lta ð̞e̞ ˈβ̞iɰo̞), conosciuto comunemente come Celta Vigo in Italia e Celta de Vigo o semplicemente Celta in Spagna, è una società calcistica spagnola con sede nella città di Vigo, in Galizia. Milita nella Primera División la massima divisione del campionato spagnolo di calcio. (it)
- Real Club Celta de Vigo – hiszpański klub piłkarski z siedzibą w Vigo. Został założony 23 sierpnia 1923 w wyniku fuzji klubów Real Vigo Sporting i Real Fortuna Football Club. Swoje mecze w roli gospodarza rozgrywa na Estadio Balaídos. Piłkarze Celty grają w niebieskich koszulkach i skarpetach oraz białych szortach. Jej lokalnym rywalem jest inny klub z Galicji – Deportivo La Coruña. (pl)
- O Real Club Celta de Vigo (Em galego, Real Clube Celta de Vigo) é um clube de futebol sediado na cidade de Vigo, na Galiza (noroeste da Espanha). Foi fundado em 23 de agosto de 1923 com a fusão de dois clubes, o Real Vigo Sporting e o Real Fortuna. Atualmente disputa a Primeira Divisão Espanhola. Os seus jogos em casa são disputados no Estádio Balaídos, que tem uma capacidade para receber 29.000 espectadores. (pt)
- Real Club Celta de Vigo, eller bara Celta Vigo, är en spansk fotbollsklubb från Vigo, Galicien. Celta Vigo skapades 1923 genom en sammanslagning av och . Hemmastadion är med en kapacitet på 32 500 åskådare. I samband med nedflyttningen till Segunda División[när?] drabbades klubben av svåra ekonomiska problem eftersom stora lån togs för att finansiera dess elitsatsning, och tvingades därför sälja flera av stjärnspelarna för att inte riskera konkurs. (sv)
- «Се́льта» (ісп. Real Club Celta de Vigo) — іспанський футбольний клуб з Віго, заснований 1923 року. Нині виступає в іспанській Ла-Лізі. Прізвисько — небесно-блакитні. Домашні ігри проводяться на стадіоні Балаїдос, який вміщує 29,000 відвідувачів. Назва походить від племені кельтів, які населяли цю землю багато років тому. Принципові суперники — «Депортіво», ігри між цими командами відомі як Дербі Галісії. (uk)
|
_-_34_(cropped).jpg){kind=link}