| dbo:abstract
|
- Resum de l'activitat de la temporada 1948-1949 de la Primera divisió espanyola de futbol. (ca)
- الدوري الإسباني لكرة القدم 1948–49 هو الموسم رقم 18 من مسابقة الدوري الإسباني. انطلق بتاريخ 12 سبتمبر 1948 وإنتهى في 17 أبريل 1949، حقق نادي برشلونة البطولة للمرة الثانية على التوالي والمرة الرابعة في تاريخه بعد تحقيقة 37 نقطة. (ar)
- Die Primera División 1948/49 war die 18. Spielzeit der höchsten spanischen Fußballliga. Sie startete am 12. September 1948 und endete am 17. April 1949. (de)
- The 1948–49 La Liga was the 18th season since its establishment. Barcelona won their fourth title, the second consecutive. (en)
- La temporada 1948/49 de la Primera División de España de fútbol, correspondiente a la decimoctava edición del campeonato, comenzó el 12 de septiembre de 1948 y terminó el 17 de abril de 1949. Se proclamó campeón el C. F. Barcelona por segundo año consecutivo. (es)
- Le championnat d'Espagne de football 1948-1949 est la 18e édition du championnat. La compétition est remportée par le tenant du titre, le CF Barcelone. Organisé par la Fédération espagnole de football, le championnat se dispute du 12 septembre 1948 au 17 avril 1949. Le club barcelonais l'emporte avec deux points d'avance sur Valence CF et trois sur le Real Madrid. C'est le quatrième titre des « Blaugranas » en championnat. Le système de promotion/relégation ne change pas : descente et montée automatique, sans matchs de barrage pour les deux derniers de première division et les deux premiers de deuxième division. En fin de saison, le CD Alcoyano et le CE Sabadell sont relégués en deuxième division. Ils sont remplacés la saison suivante par la Real Sociedad et le CD Málaga. L'attaquant espagnol César Rodríguez, du CF Barcelone, termine meilleur buteur du championnat avec 28 réalisations. (fr)
- De Primera División 1948/49 was de achttiende uitvoering van de hoogste betaaldvoetbalafdeling in Spanje. Het seizoen begon op 12 september 1948 en eindigde op 17 april 1949. FC Barcelona werd voor het tweede jaar op rij landskampioen. (nl)
- 라리가 1948-49(스페인어: Primera División de España 1948-49)는 스페인 축구 1부 리그인 프리메라 디비시온의 18번째 시즌이다. 바르셀로나가 통산 4번째 리그 우승이자 2년 연속 우승을 거두었다. (ko)
- La Primera División 1948-1949 è stata la 18ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputata tra il 12 settembre 1948 e il 17 aprile 1949 e concluso con la vittoria del Barcellona, al suo quarto titolo, il secondo consecutivo. Capocannoniere del torneo è stato César Rodríguez Álvarez (Barcellona) con 28 reti. (it)
- Primera División 1948/1949 - 18 sezon najwyższej ligi piłkarskiej w Hiszpanii. Kluby występujące w sezonie 1948/1949: (pl)
- A La Liga de 1948–49 foi a 18º edição da Primeira Divisão da Espanha de futebol. Com 14 participantes, o campeão foi o FC Barcelona. (pt)
- 1948年至1949年西班牙足球甲级联赛参赛情况如下： (zh)
- Чемпионат Испании по футболу 1948/1949 — 18-й сезон чемпионата Испании по футболу. Футбольный клуб «Барселона» стал чемпионом Испании в 4-й раз. В турнире принимали участие 14 клубов. Было сыграно 182 игры и забито 739 голов. (ru)
- Сезон 1948–1949 в Ла Лізі — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Іспанії, що проходило між 12 вересня 1948 та 17 квітня 1949 року. Став 18-м турніром з моменту заснування Ла Ліги. Участь у змаганні взяли 14 команд, у тому числі дві команди, які попереднього сезону підвищилися в класі з Сегунди. За результатами сезону 12 команд продовжили виступи в елітному дивізіоні, а два найгірші клуби вибули до другої за ієрархією футбольної ліги. Переможцем турніру стала «Барселона», яка захистила чемпіонський титул попереднього сезону та здобула свій загалом четвертий трофей національної першості. Каталонці досить рівно провели сезон, більшу його частину перебуваючи на 1-2 рядках турнірної таблиці. Основний конкурент майбутніх чемпіонів, мадридський «Реал», в середині сезону довгий час очолював чемпіонські перегони, однак у заключній його частині провів декілька невдалих матчів і врешті-решт задовольнився «бронзою». Друге місце зайняла «Валенсія», яка поступилася чемпіонам двома очками. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14210 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:biggestAwayWin
|
- Sevilla 1–5 Real Madrid (en)
|
| dbp:biggestHomeWin
|
- Valencia 7–0 Gimnástico (en)
|
| dbp:caption
|
- Location of teams in 1948–49 La Liga (en)
|
| dbp:competition
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:float
| |
| dbp:highestScoring
|
- (en)
- Celta 6–4 Gimnástico (en)
|
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:longestLosses
| |
| dbp:longestUnbeaten
| |
| dbp:longestWinless
| |
| dbp:longestWins
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:season
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Resum de l'activitat de la temporada 1948-1949 de la Primera divisió espanyola de futbol. (ca)
- الدوري الإسباني لكرة القدم 1948–49 هو الموسم رقم 18 من مسابقة الدوري الإسباني. انطلق بتاريخ 12 سبتمبر 1948 وإنتهى في 17 أبريل 1949، حقق نادي برشلونة البطولة للمرة الثانية على التوالي والمرة الرابعة في تاريخه بعد تحقيقة 37 نقطة. (ar)
- Die Primera División 1948/49 war die 18. Spielzeit der höchsten spanischen Fußballliga. Sie startete am 12. September 1948 und endete am 17. April 1949. (de)
- The 1948–49 La Liga was the 18th season since its establishment. Barcelona won their fourth title, the second consecutive. (en)
- La temporada 1948/49 de la Primera División de España de fútbol, correspondiente a la decimoctava edición del campeonato, comenzó el 12 de septiembre de 1948 y terminó el 17 de abril de 1949. Se proclamó campeón el C. F. Barcelona por segundo año consecutivo. (es)
- De Primera División 1948/49 was de achttiende uitvoering van de hoogste betaaldvoetbalafdeling in Spanje. Het seizoen begon op 12 september 1948 en eindigde op 17 april 1949. FC Barcelona werd voor het tweede jaar op rij landskampioen. (nl)
- 라리가 1948-49(스페인어: Primera División de España 1948-49)는 스페인 축구 1부 리그인 프리메라 디비시온의 18번째 시즌이다. 바르셀로나가 통산 4번째 리그 우승이자 2년 연속 우승을 거두었다. (ko)
- La Primera División 1948-1949 è stata la 18ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputata tra il 12 settembre 1948 e il 17 aprile 1949 e concluso con la vittoria del Barcellona, al suo quarto titolo, il secondo consecutivo. Capocannoniere del torneo è stato César Rodríguez Álvarez (Barcellona) con 28 reti. (it)
- Primera División 1948/1949 - 18 sezon najwyższej ligi piłkarskiej w Hiszpanii. Kluby występujące w sezonie 1948/1949: (pl)
- A La Liga de 1948–49 foi a 18º edição da Primeira Divisão da Espanha de futebol. Com 14 participantes, o campeão foi o FC Barcelona. (pt)
- 1948年至1949年西班牙足球甲级联赛参赛情况如下： (zh)
- Чемпионат Испании по футболу 1948/1949 — 18-й сезон чемпионата Испании по футболу. Футбольный клуб «Барселона» стал чемпионом Испании в 4-й раз. В турнире принимали участие 14 клубов. Было сыграно 182 игры и забито 739 голов. (ru)
- Le championnat d'Espagne de football 1948-1949 est la 18e édition du championnat. La compétition est remportée par le tenant du titre, le CF Barcelone. Organisé par la Fédération espagnole de football, le championnat se dispute du 12 septembre 1948 au 17 avril 1949. Le club barcelonais l'emporte avec deux points d'avance sur Valence CF et trois sur le Real Madrid. C'est le quatrième titre des « Blaugranas » en championnat. L'attaquant espagnol César Rodríguez, du CF Barcelone, termine meilleur buteur du championnat avec 28 réalisations. (fr)
- Сезон 1948–1949 в Ла Лізі — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Іспанії, що проходило між 12 вересня 1948 та 17 квітня 1949 року. Став 18-м турніром з моменту заснування Ла Ліги. Участь у змаганні взяли 14 команд, у тому числі дві команди, які попереднього сезону підвищилися в класі з Сегунди. За результатами сезону 12 команд продовжили виступи в елітному дивізіоні, а два найгірші клуби вибули до другої за ієрархією футбольної ліги. (uk)
|
| rdfs:label
|
- الدوري الإسباني 1948–49 (ar)
- Primera divisió espanyola de futbol 1948-1949 (ca)
- Primera División 1948/49 (de)
- 1948–49 La Liga (en)
- Primera División de España 1948-49 (es)
- Championnat d'Espagne de football 1948-1949 (fr)
- Primera División 1948-1949 (Spagna) (it)
- 라리가 1948-49 (ko)
- Primera División 1948/49 (nl)
- Primera División (1948/1949) (pl)
- La Liga de 1948–49 (pt)
- Чемпионат Испании по футболу 1948/1949 (ru)
- Ла-Ліга 1948—1949 (uk)
- 1948–49赛季西班牙足球甲级联赛 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:position
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
