| dbo:Person/height
| |
| dbo:abstract
|
- Everton Giovanella (nascut el 13 de setembre de 1970 a Caxias do Sul) és un futbolista hispanobrasiler, ja retirat, que jugava de defensa i migcampista. (ca)
- ايفيرتون جيوفانيلا (بالبرتغالية: Everton Giovanella) (13 سبتمبر 1970 بكاكسياس دو سول في البرازيل - ) هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الوسط. لعب مع إشتوريل برايا وسلتا فيغو ونادي إنترناسيونال ونادي بيلينينسش ونادي سالامانكا ونادي كوروتشو وF.C. Tirsense ونادي لاجيادينزي. (ar)
- Everton Giovanella (* 30. September 1970 in Caxias do Sul) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler begann seine Karriere bei . 1992 wechselte er zu SC Internacional in die Série A. 1993 ging er nach Europa, wo er für die portugiesischen Klubs Estoril, und Belenenses Lissabon spielte. 1996 wechselte er zum spanischen Zweitligisten UD Salamanca, mit denen er gleich in der ersten Saison in die Primera División aufstieg. 1998 konnte die Klasse gehalten werden, im nächsten Jahr wurde Salamanca jedoch abgeschlagen Letzter und Giovanella ging zu Celta Vigo. Mit Vigo erreichte er nach Siegen gegen u. a. Benfica Lissabon und Juventus Turin das Viertelfinale des UEFA-Pokals 1999/2000, wo man dem RC Lens unterlag. 2000 gewann Vigo den UEFA Intertoto Cup, wodurch der Klub sich wieder für den UEFA-Pokal qualifizierte. Dort konnte man u. a. Schachtjor Donezk und den VfB Stuttgart schlagen und schied im Viertelfinale nur wegen der Auswärtstorregel gegen den FC Barcelona aus. Außerdem erreichte Vigo das Finale der Copa del Rey 2000/01, das Real Saragossa gewann. Auch in den nächsten beiden Jahren nahm der Klub am UEFA-Pokal teil, kam aber nicht über die dritte Runde hinaus. 2003 erreichte Vigo in der spanischen Meisterschaft den vierten Platz und nahm dadurch zum ersten Mal an der Qualifikation zur Champions League teil. Diese wurde überstanden und nach Siegen gegen den AC Mailand und Ajax Amsterdam und dem zweiten Platz in der Gruppenphase schied man erst im Achtelfinale gegen den FC Arsenal aus. Im Dezember 2004 wurde Giovanella bei einer Dopingkontrolle positiv auf Nandrolon getestet und anschließend für zwei Jahre gesperrt. 2007/08 spielte er noch eine Saison beim Drittligisten FC Coruxo und beendete dann seine Laufbahn. (de)
- Everton Giovanella (born 13 September 1970) is a Brazilian retired footballer who played as a defensive midfielder. He was best known for tireless physical display, and played most of his professional career in Spain – one full decade – namely being an important part in Celta's domestic and European consolidation. (en)
- Everton Giovanella (Caxias do Sul, Brasil, 13 de septiembre de 1970) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como centrocampista. Es recordado en España por su paso por la Unión Deportiva Salamanca y el Celta de Vigo. (es)
- エヴェルトン・ジョヴァネッラ（Everton Giovanella、1970年9月13日 - ）は、ブラジル・カシアス・ド・スル出身のイタリア系ブラジル人元サッカー選手。現役時代のポジションはMF。 (ja)
- Everton Giovanella, meglio noto solo come Giovanella (Caxias do Sul, 13 settembre 1970), è un ex calciatore brasiliano, di ruolo centrocampista. (it)
- Everton Giovanella (ur. 13 września 1970 w Caxias do Sul) – były brazylijski piłkarz, występujący na pozycji pomocnika. Zawodową karierę rozpoczął w małym klubiku . W 1993 roku rozegrał 12 spotkań w rodzimej ekstraklasie - był wówczas graczem SC Internacional. Przygodę z futbolem kontynuował w portugalskiej Primeira Lidze, gdzie bronił barw Estorilu Praia, FC Tirsense oraz stołecznych CF Os Belenenses - dla tych trzech klubów zdobył ogółem cztery gole w 63 występach ligowych. Lwią część przygody z futbolem Everton związał z Hiszpanią. Od 1996 do 1999 roku grał w Salamance (w swoim pierwszym sezonie wywalczył z nią awans do Primera División; z klubem tym pożegnał się dwa lata później, tuż po spadku do Segunda División oraz przybyciu Grzegorza Mielcarskiego), ale największe sukcesy święcił z Celtą Vigo. Z ekipą tą był związany umową w latach 1999–2006. Podczas jego pobytu na Estadio Balaídos klub plasował się na czołowych lokatach w La Liga (najlepszym osiągnięciem było 4. miejsce w sezonie 2002/2003), w 2000 roku wygrał Puchar Intertoto, dwukrotnie grał w ćwierćfinale Pucharu UEFA (w sezonie 1999/2000 wyeliminowało go RC Lens, zaś w sezonie 2000/2001 - FC Barcelona), a raz w 1/8 finału Ligi Mistrzów (wyeliminowany przez Arsenal w sezonie 2003/2004). Od 2002 roku brazylijski pomocnik był już tylko rezerwowym. Kariera Giovanelli załamała się pod koniec roku 2004, gdy w organizmie zawodnika wykryto niedozwoloną substancję dopingującą, nandrolon. Wiele razy odwoływał się on od kary dwuletniej dyskwalifikacji (weszła w życie we wrześniu 2005 roku), ale apelacje nie przyniosły skutku. W zespole z Miasta Oliwnego rozegrał 128 spotkań we wszystkich rozgrywkach, zdobył jednego gola. W samej Primera División zgromadził zaś na swoim koncie w sumie 149 potyczek. Po odbyciu zawieszenia wrócił do gry w piłkę nożną na zaledwie rok - jako gracz czwartoligowego wówczas w 2008 zdecydował o zakończeniu kariery. (pl)
- Everton Giovanella (Caxias do Sul, 13 de setembro de 1970), também conhecido apenas por Giovanella, é um ex-futebolista brasileiro, com destacada passagem por Salamanca e Celta de Vigo entre 1996 e 2006. (pt)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:careerStation
| |
| dbo:height
| |
| dbo:position
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6231 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caps
|
- 12 (xsd:integer)
- 18 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
- 29 (xsd:integer)
- 34 (xsd:integer)
- 38 (xsd:integer)
- 106 (xsd:integer)
- 140 (xsd:integer)
|
| dbp:caption
|
- Giovanella in action for Salamanca (en)
|
| dbp:clubs
| |
| dbp:fullname
| |
| dbp:goals
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
|
| dbp:name
| |
| dbp:position
| |
| dbp:totalcaps
| |
| dbp:totalgoals
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:years
|
- 1991 (xsd:integer)
- 1993 (xsd:integer)
- 1994 (xsd:integer)
- 1995 (xsd:integer)
- 1996 (xsd:integer)
- 1999 (xsd:integer)
- 2007 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Everton Giovanella (nascut el 13 de setembre de 1970 a Caxias do Sul) és un futbolista hispanobrasiler, ja retirat, que jugava de defensa i migcampista. (ca)
- ايفيرتون جيوفانيلا (بالبرتغالية: Everton Giovanella) (13 سبتمبر 1970 بكاكسياس دو سول في البرازيل - ) هو لاعب كرة قدم برازيلي في مركز الوسط. لعب مع إشتوريل برايا وسلتا فيغو ونادي إنترناسيونال ونادي بيلينينسش ونادي سالامانكا ونادي كوروتشو وF.C. Tirsense ونادي لاجيادينزي. (ar)
- Everton Giovanella (born 13 September 1970) is a Brazilian retired footballer who played as a defensive midfielder. He was best known for tireless physical display, and played most of his professional career in Spain – one full decade – namely being an important part in Celta's domestic and European consolidation. (en)
- Everton Giovanella (Caxias do Sul, Brasil, 13 de septiembre de 1970) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como centrocampista. Es recordado en España por su paso por la Unión Deportiva Salamanca y el Celta de Vigo. (es)
- エヴェルトン・ジョヴァネッラ（Everton Giovanella、1970年9月13日 - ）は、ブラジル・カシアス・ド・スル出身のイタリア系ブラジル人元サッカー選手。現役時代のポジションはMF。 (ja)
- Everton Giovanella, meglio noto solo come Giovanella (Caxias do Sul, 13 settembre 1970), è un ex calciatore brasiliano, di ruolo centrocampista. (it)
- Everton Giovanella (Caxias do Sul, 13 de setembro de 1970), também conhecido apenas por Giovanella, é um ex-futebolista brasileiro, com destacada passagem por Salamanca e Celta de Vigo entre 1996 e 2006. (pt)
- Everton Giovanella (* 30. September 1970 in Caxias do Sul) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler begann seine Karriere bei . 1992 wechselte er zu SC Internacional in die Série A. 1993 ging er nach Europa, wo er für die portugiesischen Klubs Estoril, und Belenenses Lissabon spielte. 1996 wechselte er zum spanischen Zweitligisten UD Salamanca, mit denen er gleich in der ersten Saison in die Primera División aufstieg. 1998 konnte die Klasse gehalten werden, im nächsten Jahr wurde Salamanca jedoch abgeschlagen Letzter und Giovanella ging zu Celta Vigo. (de)
- Everton Giovanella (ur. 13 września 1970 w Caxias do Sul) – były brazylijski piłkarz, występujący na pozycji pomocnika. Zawodową karierę rozpoczął w małym klubiku . W 1993 roku rozegrał 12 spotkań w rodzimej ekstraklasie - był wówczas graczem SC Internacional. Przygodę z futbolem kontynuował w portugalskiej Primeira Lidze, gdzie bronił barw Estorilu Praia, FC Tirsense oraz stołecznych CF Os Belenenses - dla tych trzech klubów zdobył ogółem cztery gole w 63 występach ligowych. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Everton Giovanella (en)
- ايفيرتون جيوفانيلا (ar)
- Everton Giovanella (ca)
- Everton Giovanella (de)
- Everton Giovanella (es)
- Everton Giovanella (it)
- エヴェルトン・ジョヴァネッラ (ja)
- Everton Giovanella (pl)
- Everton Giovanella (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:currentMember
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
