| dbo:abstract
|
- الدوري الإسباني 1985-86 هو الموسم 55 من هذا الدوري. انطلق بتاريخ 31 غشت 1985 و إنتهى بتاريخ 20 أبريل 1986. حقق ريال مدريد لقب البطولة ب56 نقطة. (ar)
- La temporada 1985-1986 de la lliga de futbol espanyola la va guanyar el Reial Madrid amb 56 punts i una diferència d'onze punts amb el FC Barcelona. En aquesta temporada es produí l'únic descens del València CF a Segona Divisió. (ca)
- Die Primera División 1985/86 war die 55. Spielzeit der höchsten spanischen Fußballliga. Sie startete am 31. August 1985 und endete am 20. April 1986. Vier Spieltage vor Saisonende wurde Real Madrid wurde zum 21. Mal spanischer Meister. (de)
- The 1985–86 La Liga season, the 55th since its establishment, started on August 31, 1985, and finished on April 20, 1986. Barcelona lost their defence of the title to Real Madrid, who won the title by an 11-point margin. This season marked Valencia CF's only relegation from La Liga. (en)
- Espainiako futbol ligako lehen mailako 1985/1986ko denboraldiko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa. (eu)
- Le Championnat d'Espagne de football de Primera División 1985-1986 est la 55e édition de ce championnat. (fr)
- La temporada 1985-86 de la Primera División de España de fútbol corresponde a la 55ª edición del campeonato. Se disputó entre el 31 de agosto de 1985 y el 20 de abril de 1986. El Real Madrid se proclamó campeón, por 21.ª vez en su historia. Los madridistas consiguieron hacer doblete, conquistando también la Copa de la UEFA. (es)
- La Primera División 1985-1986 è stata la 55ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputato tra il 31 agosto 1985 e il 20 aprile 1986 e concluso con la vittoria del Real Madrid, al suo ventunesimo titolo. Capocannoniere del torneo è stato Hugo Sánchez (Real Madrid) con 22 reti. (it)
- 라리가 1985-86(스페인어: Primera División de España 1985-86)은 스페인 축구 1부 리그인 프리메라 디비시온의 55번째 시즌이다. 이 시즌은 1985년 8월 31일에 시작되어 1986년 4월 20일에 종료되었다. 바르셀로나는 리그 정상 자리를 레알 마드리드에게 내주었는데, 마드리드는 바르셀로나를 승점 11점차로 따돌리고 통산 21번째 우승이자 6년 만의 우승을 거두었다. 또한 이 시즌에는 발렌시아가 사상 처음으로 라 리가에서 강등된 시즌으로도 기록되었다. (ko)
- De Primera División 1985/86 was de 55e uitvoering van de hoogste betaaldvoetbalafdeling in Spanje. Het seizoen begon op 31 augustus 1985 en eindigde op 20 april 1986. (nl)
- リーガ・エスパニョーラ1985-1986は、スペインの国内プロサッカーリーグ、リーガ・エスパニョーラの1部リーグのプリメーラ・ディビシオンの55回目のシーズンである。1985年8月31日から1986年4月20日に開催された。 本シーズンをもって、下位3チームのセグンダ・ディビシオンへの自動降格制のみから成る降格制度は一旦終了し、翌シーズンは下位3チームによる変則的な降格プレーオフ実施の後、1987-88シーズンからセグンダ・ディビシオンのチームと入れ替え戦(降格プレーオフ)と自動降格制を併用する降格制度が実施されることとなる。（※自動降格制のみから成る降格制度は、1999-2000シーズンから再び実施されることとなった。） セグンダ・ディビシオンから昇格し、本季のプリメーラ・ディビシオンに参戦するのは、セグンダ・ディビシオン1984-1985の成績上位によって自動昇格した「UDラス・パルマス」・「カディスCF」・「セルタ・デ・ビーゴ」の合わせて3チーム。 キンタ・デル・ブイトレと称された「レアル・マドリード」が、1979-80シーズン以来となる6シーズンぶり通算21回目のプリメーラ・ディビシオン優勝を達成した。 (ja)
- Primera División 1985/1986 był 55 sezonem najwyższej ligi piłkarskiej w Hiszpanii. Sezon rozpoczął się 31 sierpnia, a zakończył 20 kwietnia. Kluby występujące w sezonie 1985/1986: (pl)
- A La Liga de 1985–86 foi a 55º edição da Primeira Divisão da Espanha de futebol. Com 18 participantes, o campeão foi o Real Madrid. (pt)
- 1985年至1986年西班牙足球甲级联赛参赛球队有: (zh)
- Чемпионат Испании по футболу 1985/1986 — 55-й сезон чемпионата Испании по футболу. Футбольный клуб «Реал Мадрид» стал чемпионом Испании в 21-й раз. В турнире принимали участие 18 клубов. Было сыграно 306 игр и забито 798 голов. (ru)
- Сезон 1985–1986 в Ла Лізі — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Іспанії, що проходило між 31 серпня 1985 та 20 квітня 1986 року. Став 55-м турніром з моменту заснування Ла Ліги. Участь у змаганні взяли 18 команд, три найгірші з яких за регламентом вибули до Сегунди. Переможцем турніру став мадридський «Реал», який здобув свій 21-й трофей національної першості. «Королівський клуб» захопив перший рядок турнірної таблиці у сьомому колі змагання і з того часу не поступався лідерством у чемпіонаті, довівши відрив від свого одвічного конкурента, «Барселони», до 11 очок. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16347 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- (Canary Islands) (en)
- Location of teams in La Liga 1985–86 (en)
|
| dbp:competition
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup2Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup3Qualifiers
| |
| dbp:dates
|
- 0001-08-31 (xsd:gMonthDay)
- (en)
|
| dbp:float
| |
| dbp:label
| |
| dbp:lat
| |
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:long
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:position
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:width
|
- 150 (xsd:integer)
- 400 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الدوري الإسباني 1985-86 هو الموسم 55 من هذا الدوري. انطلق بتاريخ 31 غشت 1985 و إنتهى بتاريخ 20 أبريل 1986. حقق ريال مدريد لقب البطولة ب56 نقطة. (ar)
- La temporada 1985-1986 de la lliga de futbol espanyola la va guanyar el Reial Madrid amb 56 punts i una diferència d'onze punts amb el FC Barcelona. En aquesta temporada es produí l'únic descens del València CF a Segona Divisió. (ca)
- Die Primera División 1985/86 war die 55. Spielzeit der höchsten spanischen Fußballliga. Sie startete am 31. August 1985 und endete am 20. April 1986. Vier Spieltage vor Saisonende wurde Real Madrid wurde zum 21. Mal spanischer Meister. (de)
- The 1985–86 La Liga season, the 55th since its establishment, started on August 31, 1985, and finished on April 20, 1986. Barcelona lost their defence of the title to Real Madrid, who won the title by an 11-point margin. This season marked Valencia CF's only relegation from La Liga. (en)
- Espainiako futbol ligako lehen mailako 1985/1986ko denboraldiko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa. (eu)
- Le Championnat d'Espagne de football de Primera División 1985-1986 est la 55e édition de ce championnat. (fr)
- La temporada 1985-86 de la Primera División de España de fútbol corresponde a la 55ª edición del campeonato. Se disputó entre el 31 de agosto de 1985 y el 20 de abril de 1986. El Real Madrid se proclamó campeón, por 21.ª vez en su historia. Los madridistas consiguieron hacer doblete, conquistando también la Copa de la UEFA. (es)
- La Primera División 1985-1986 è stata la 55ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputato tra il 31 agosto 1985 e il 20 aprile 1986 e concluso con la vittoria del Real Madrid, al suo ventunesimo titolo. Capocannoniere del torneo è stato Hugo Sánchez (Real Madrid) con 22 reti. (it)
- 라리가 1985-86(스페인어: Primera División de España 1985-86)은 스페인 축구 1부 리그인 프리메라 디비시온의 55번째 시즌이다. 이 시즌은 1985년 8월 31일에 시작되어 1986년 4월 20일에 종료되었다. 바르셀로나는 리그 정상 자리를 레알 마드리드에게 내주었는데, 마드리드는 바르셀로나를 승점 11점차로 따돌리고 통산 21번째 우승이자 6년 만의 우승을 거두었다. 또한 이 시즌에는 발렌시아가 사상 처음으로 라 리가에서 강등된 시즌으로도 기록되었다. (ko)
- De Primera División 1985/86 was de 55e uitvoering van de hoogste betaaldvoetbalafdeling in Spanje. Het seizoen begon op 31 augustus 1985 en eindigde op 20 april 1986. (nl)
- リーガ・エスパニョーラ1985-1986は、スペインの国内プロサッカーリーグ、リーガ・エスパニョーラの1部リーグのプリメーラ・ディビシオンの55回目のシーズンである。1985年8月31日から1986年4月20日に開催された。 本シーズンをもって、下位3チームのセグンダ・ディビシオンへの自動降格制のみから成る降格制度は一旦終了し、翌シーズンは下位3チームによる変則的な降格プレーオフ実施の後、1987-88シーズンからセグンダ・ディビシオンのチームと入れ替え戦(降格プレーオフ)と自動降格制を併用する降格制度が実施されることとなる。（※自動降格制のみから成る降格制度は、1999-2000シーズンから再び実施されることとなった。） セグンダ・ディビシオンから昇格し、本季のプリメーラ・ディビシオンに参戦するのは、セグンダ・ディビシオン1984-1985の成績上位によって自動昇格した「UDラス・パルマス」・「カディスCF」・「セルタ・デ・ビーゴ」の合わせて3チーム。 キンタ・デル・ブイトレと称された「レアル・マドリード」が、1979-80シーズン以来となる6シーズンぶり通算21回目のプリメーラ・ディビシオン優勝を達成した。 (ja)
- Primera División 1985/1986 był 55 sezonem najwyższej ligi piłkarskiej w Hiszpanii. Sezon rozpoczął się 31 sierpnia, a zakończył 20 kwietnia. Kluby występujące w sezonie 1985/1986: (pl)
- A La Liga de 1985–86 foi a 55º edição da Primeira Divisão da Espanha de futebol. Com 18 participantes, o campeão foi o Real Madrid. (pt)
- 1985年至1986年西班牙足球甲级联赛参赛球队有: (zh)
- Чемпионат Испании по футболу 1985/1986 — 55-й сезон чемпионата Испании по футболу. Футбольный клуб «Реал Мадрид» стал чемпионом Испании в 21-й раз. В турнире принимали участие 18 клубов. Было сыграно 306 игр и забито 798 голов. (ru)
- Сезон 1985–1986 в Ла Лізі — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Іспанії, що проходило між 31 серпня 1985 та 20 квітня 1986 року. Став 55-м турніром з моменту заснування Ла Ліги. Участь у змаганні взяли 18 команд, три найгірші з яких за регламентом вибули до Сегунди. Переможцем турніру став мадридський «Реал», який здобув свій 21-й трофей національної першості. «Королівський клуб» захопив перший рядок турнірної таблиці у сьомому колі змагання і з того часу не поступався лідерством у чемпіонаті, довівши відрив від свого одвічного конкурента, «Барселони», до 11 очок. (uk)
|
| rdfs:label
|
- الدوري الإسباني 1985–86 (ar)
- Primera divisió espanyola de futbol 1985-1986 (ca)
- Primera División 1985/86 (de)
- 1985–86 La Liga (en)
- Espainiako futbol ligako lehen mailako 1985/1986ko denboraldia (eu)
- Primera División de España 1985-86 (es)
- Championnat d'Espagne de football 1985-1986 (fr)
- Primera División 1985-1986 (Spagna) (it)
- 라리가 1985-86 (ko)
- リーガ・エスパニョーラ1985-1986 (ja)
- Primera División (1985/1986) (pl)
- Primera División 1985/86 (nl)
- La Liga de 1985–86 (pt)
- Чемпионат Испании по футболу 1985/1986 (ru)
- 1985–86赛季西班牙足球甲级联赛 (zh)
- Ла-Ліга 1985—1986 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:league
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:league
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
