| dbo:abstract
|
- الدوري الإسباني لكرة القدم 1942–43 هو الموسم الثاني عشر من بطولة الدوري الإسباني. إنطلق بتاريخ 27 سبتمبر وإنتهى في 4 مارس 1943، حقق أتلتيك بيلباو البطولة بستة وثلاثون نقطة. (ar)
- Resum de l'activitat de la temporada 1942-1943 de la Primera divisió espanyola de futbol. (ca)
- The 1942–43 La Liga was the 12th season since its establishment. Athletic Bilbao achieved their fifth title. (en)
- Die Primera División 1942/43 war die zwölfte Spielzeit der höchsten spanischen Fußballliga. Sie startete am 27. September 1942 und endete am 4. März 1943. (de)
- La temporada 1942-43 de Primera División fue la 12.ª edición de la máxima categoría del sistema de Ligas españolas de fútbol. Se disputó entre el 27 de septiembre de 1942 y el 4 de abril de 1943. El Atlético de Bilbao conquistó su quinto título de liga al superar por tres puntos al segundo clasificado, el Sevilla Club de Fútbol, quien venía realizando un buen desempeño desde la reanudación del campeonato tras la guerra pero que no conseguía materializar entre la élite liguera. Fue junto al Valencia C. F. otro de los equipos de la zona republicana que lograron establecerse en la élite española. Los bilbaínos se convirtieron con el título en el primer equipo de la competición en recibir en propiedad el trofeo de campeón al conquistar su quinto título alterno, según dictaba la normativa. Tras el hito el contador se reseteaba a cero, comenzando una nueva disputa del trofeo en propiedad reservado para el primer equipo, nuevamente, en vencer bien tres veces consecutivas o cinco alternas. Además, conquistó esta misma temporada el Campeonato de España de Copa, realizando así su tercer doblete, único equipo en lograrlo hasta la fecha en el país. El máximo goleador de la edición fue Mariano Martín con treinta goles anotados, a tres del récord vigente establecido por Pruden Sánchez en la edición 1940-41. (es)
- Le championnat d'Espagne de football 1942-1943 est la 12e édition du championnat. La compétition est remportée par l'Atlético Bilbao. Organisé par la Fédération espagnole de football, le championnat se dispute du 28 septembre 1941 au 5 avril 1942. Le club bilbayen l'emporte avec trois points d'avance sur le Séville CF et quatre sur le CF Barcelone. C'est le cinquième titre des « Los leones » en championnat qui réalise le doublé en remportant la . Le système de promotion/relégation ne change pas : descente et montée automatique, sans matchs de barrage pour les deux derniers de première division et les deux premiers de deuxième division, match de barrage pour les onzième et douzième de première division face aux troisième et quatrième de deuxième division. Les deux promus, le Real Betis Balompié et le Real Saragosse, sont relégués en deuxième division. Ils sont remplacés la saison suivante par la Real Sociedad et le CE Sabadell. L'Espanyol Barcelone et le club du Grenade CF conservent leur place en première division après les matchs de barrages. L'attaquant espagnol Mariano Martín, du CF Barcelone, termine meilleur buteur du championnat avec 30 réalisations. (fr)
- この項目では、1942-1943年シーズンのリーガ・エスパニョーラ (ラ・リーガ、プリメーラ・ディビシオン)について述べる。 リーガ・エスパニョーラ1942-1943は、スペインのプロサッカーリーグ、リーガ・エスパニョーラの12回目のシーズンである。 1942年9月27日に開幕し、1943年4月4日に閉幕。アトレティコ・デ・ビルバオ(現・アスレティック・ビルバオ)が8年ぶり5回目の優勝を決めた。 (ja)
- La Primera División 1942-1943 è stata la 12ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputata tra il 27 settembre 1942 e il 4 aprile 1943 e concluso con la vittoria dell'Athletic Bilbao, al suo quinto titolo. Capocannoniere del torneo è stato Mariano Martín (Barcellona) con 32 reti. (it)
- 라리가 1942-43(스페인어: Primera División de España 1942-43)은 스페인 축구 1부 리그인 프리메라 디비시온의 12번째 시즌이다. 아틀레틱 빌바오가 이 시즌에 통산 5번째 리그 우승을 거두었다. (ko)
- De Primera División 1942/43 was de twaalfde uitvoering van de hoogste betaaldvoetbalafdeling in Spanje. Het seizoen begon op 27 september 1942 en eindigde op 4 maart 1943. (nl)
- Primera División 1942/1943 był dwunastym sezonem w najwyższej klasie rozgrywkowej w Hiszpanii. Trwał on od 27 września 1942 do 4 marca 1943. W sezonie udział wzięło 14 drużyn, rozegrano 26 kolejek. Mistrzem kraju został Athletic Bilbao. (pl)
- A La Liga de 1942–43 foi a 12º edição da Primeira Divisão da Espanha de futebol. Com 12 participantes, o campeão foi o Athletic Bilbao. (pt)
- 1942年至1943年西班牙足球甲级联赛始于1942年9月27日，结束于1943年4月4日。 (zh)
- Чемпионат Испании по футболу 1942/1943 — 12-й сезон чемпионата Испании по футболу. Футбольный клуб «Атлетик Бильбао» стал чемпионом Испании в 5-й раз. В турнире принимали участие 14 клубов. Было сыграно 182 игры и забито 712 голов. (ru)
- Сезон 1942–1943 в Ла Лізі — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Іспанії, що проходило між 27 вересня 1942 та 4 квітня 1943 року. Став 12-м турніром з моменту заснування Ла Ліги. Участь у змаганні взяли 14 команд, у тому числі дві команди, які попереднього сезону підвищилися в класі з Сегунди. За результатами сезону 10 команд продовжили виступи в елітному дивізіоні, два найгірші клуби відразу вибули до другої за ієрархією футбольної ліги, ще дві команди брали участь у матчах проти двох представників Сегунди. Переможцем турніру став «Атлетик» (Більбао), який здобув свій п'ятий в історії трофей національної першості. Майбутні чемпіони захопили лідерство вже у восьмому турі чемпіонату і з того часу не полишали чильний рядок турнірної таблиці. Чемпіони попереднього сезону, «Валенсія», в середині турніру були основними конкурентами у боротьбі за «золото», однак згодом провели низку невдалих матчів і врешті-решт фінішували лише сьомими. Друге ж місце посіла «Севілья», яка поступилася чемпіонам трьома очками. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13736 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:biggestAwayWin
| |
| dbp:biggestHomeWin
| |
| dbp:caption
|
- Location of teams in 1942–43 La Liga (en)
|
| dbp:competition
| |
| dbp:float
| |
| dbp:highestScoring
|
- (en)
- Celta 8–3 Granada (en)
- Valencia 8–3 Real Betis (en)
|
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:longestLosses
| |
| dbp:longestUnbeaten
| |
| dbp:longestWinless
| |
| dbp:longestWins
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:season
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الدوري الإسباني لكرة القدم 1942–43 هو الموسم الثاني عشر من بطولة الدوري الإسباني. إنطلق بتاريخ 27 سبتمبر وإنتهى في 4 مارس 1943، حقق أتلتيك بيلباو البطولة بستة وثلاثون نقطة. (ar)
- Resum de l'activitat de la temporada 1942-1943 de la Primera divisió espanyola de futbol. (ca)
- The 1942–43 La Liga was the 12th season since its establishment. Athletic Bilbao achieved their fifth title. (en)
- Die Primera División 1942/43 war die zwölfte Spielzeit der höchsten spanischen Fußballliga. Sie startete am 27. September 1942 und endete am 4. März 1943. (de)
- この項目では、1942-1943年シーズンのリーガ・エスパニョーラ (ラ・リーガ、プリメーラ・ディビシオン)について述べる。 リーガ・エスパニョーラ1942-1943は、スペインのプロサッカーリーグ、リーガ・エスパニョーラの12回目のシーズンである。 1942年9月27日に開幕し、1943年4月4日に閉幕。アトレティコ・デ・ビルバオ(現・アスレティック・ビルバオ)が8年ぶり5回目の優勝を決めた。 (ja)
- La Primera División 1942-1943 è stata la 12ª edizione della massima serie del campionato spagnolo di calcio, disputata tra il 27 settembre 1942 e il 4 aprile 1943 e concluso con la vittoria dell'Athletic Bilbao, al suo quinto titolo. Capocannoniere del torneo è stato Mariano Martín (Barcellona) con 32 reti. (it)
- 라리가 1942-43(스페인어: Primera División de España 1942-43)은 스페인 축구 1부 리그인 프리메라 디비시온의 12번째 시즌이다. 아틀레틱 빌바오가 이 시즌에 통산 5번째 리그 우승을 거두었다. (ko)
- De Primera División 1942/43 was de twaalfde uitvoering van de hoogste betaaldvoetbalafdeling in Spanje. Het seizoen begon op 27 september 1942 en eindigde op 4 maart 1943. (nl)
- Primera División 1942/1943 był dwunastym sezonem w najwyższej klasie rozgrywkowej w Hiszpanii. Trwał on od 27 września 1942 do 4 marca 1943. W sezonie udział wzięło 14 drużyn, rozegrano 26 kolejek. Mistrzem kraju został Athletic Bilbao. (pl)
- A La Liga de 1942–43 foi a 12º edição da Primeira Divisão da Espanha de futebol. Com 12 participantes, o campeão foi o Athletic Bilbao. (pt)
- 1942年至1943年西班牙足球甲级联赛始于1942年9月27日，结束于1943年4月4日。 (zh)
- Чемпионат Испании по футболу 1942/1943 — 12-й сезон чемпионата Испании по футболу. Футбольный клуб «Атлетик Бильбао» стал чемпионом Испании в 5-й раз. В турнире принимали участие 14 клубов. Было сыграно 182 игры и забито 712 голов. (ru)
- La temporada 1942-43 de Primera División fue la 12.ª edición de la máxima categoría del sistema de Ligas españolas de fútbol. Se disputó entre el 27 de septiembre de 1942 y el 4 de abril de 1943. El Atlético de Bilbao conquistó su quinto título de liga al superar por tres puntos al segundo clasificado, el Sevilla Club de Fútbol, quien venía realizando un buen desempeño desde la reanudación del campeonato tras la guerra pero que no conseguía materializar entre la élite liguera. Fue junto al Valencia C. F. otro de los equipos de la zona republicana que lograron establecerse en la élite española. (es)
- Le championnat d'Espagne de football 1942-1943 est la 12e édition du championnat. La compétition est remportée par l'Atlético Bilbao. Organisé par la Fédération espagnole de football, le championnat se dispute du 28 septembre 1941 au 5 avril 1942. Le club bilbayen l'emporte avec trois points d'avance sur le Séville CF et quatre sur le CF Barcelone. C'est le cinquième titre des « Los leones » en championnat qui réalise le doublé en remportant la . L'attaquant espagnol Mariano Martín, du CF Barcelone, termine meilleur buteur du championnat avec 30 réalisations. (fr)
- Сезон 1942–1943 в Ла Лізі — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Іспанії, що проходило між 27 вересня 1942 та 4 квітня 1943 року. Став 12-м турніром з моменту заснування Ла Ліги. Участь у змаганні взяли 14 команд, у тому числі дві команди, які попереднього сезону підвищилися в класі з Сегунди. За результатами сезону 10 команд продовжили виступи в елітному дивізіоні, два найгірші клуби відразу вибули до другої за ієрархією футбольної ліги, ще дві команди брали участь у матчах проти двох представників Сегунди. (uk)
|
| rdfs:label
|
- الدوري الإسباني 1942–43 (ar)
- Primera divisió espanyola de futbol 1942-1943 (ca)
- Primera División 1942/43 (de)
- 1942–43 La Liga (en)
- Primera División de España 1942-43 (es)
- Championnat d'Espagne de football 1942-1943 (fr)
- Primera División 1942-1943 (Spagna) (it)
- リーガ・エスパニョーラ1942-1943 (ja)
- 라리가 1942-43 (ko)
- Primera División 1942/43 (nl)
- Primera División (1942/1943) (pl)
- La Liga de 1942–43 (pt)
- Чемпионат Испании по футболу 1942/1943 (ru)
- 1942–43赛季西班牙足球甲级联赛 (zh)
- Ла-Ліга 1942—1943 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:position
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
