| dbo:abstract
|
- فيلم سرقة(بالإنجليزية: Heist film) هي أفلام تدور قصته حول مجموعة افراد أو فرد يحاول سرقة شى ما.يركز الفيلم عن شخصيات تقوم بالتخطيط لخطة ما لسرقة والهروب بالمسروقات.وغالب يكون هناك جهة أخرى تحاول احباط محاولة السرقة في الغالب تكون الشرطة. (ar)
- El film de robatori és un subgènere de films de delictes. Un dels primers films que van definir el subgènere fou La jungla d'asfalt (1950) el qual, segons Film Genre 2000, "va popularitzar tot sol gairebé aquest gènere dins del cinema dominant". El film presentava les errades personals d'uns lladres que els portaven al fracàs del seu robatori. Films similars que utilitzen aquesta fórmula foren Assalt al furgó blindat (1950), Atracament perfecte (1956), i La fugida (1972). Durant els anys 1990, els films de robatori "experimenten i juguen amb les convencions" d'aquest genere i s'enfoquen més cap a les relacions entre els personatges que en el delicte en si mateix. (ca)
- Heist-Movie (von englisch heist [ˈhaɪst], „Raubüberfall“) ist ein Filmgenre, das zur Gruppe der Thriller gehört. Diese Filme zeigen Planung, Vorbereitung und Durchführung eines meist spektakulären Raubes aus dem Blickwinkel der Täter, die in der Regel auch Sympathieträger sind. Filme dieses Genres, als Kriminalkomödie angelegt, werden auch als Caper-Movie (von englisch caper ‚„Gaunerei“‘) bezeichnet. (de)
- The heist film or caper film is a subgenre of crime film focused on the planning, execution, and aftermath of a significant robbery. One of the early defining heist films was The Asphalt Jungle (1950), which Film Genre 2000 wrote "almost single-handedly popularized the genre for mainstream cinema". It featured robbers whose personal failings ultimately led to the failure of their robbery. Similar films using this formula were Armored Car Robbery (1950), The Killing (1956), and The Getaway (1972). By the 1990s, heist films began to "experiment and play with these conventions," incorporating things like comedy into heist stories. (en)
- Las películas de robos son un subgénero de películas de crimen, consistente en películas que giran alrededor de la planificación, ejecución y las repercusiones de un gran robo. Una de las primeras películas en definir el subgénero fue The Asphalt Jungle (1950), que según Film Genre 2000 "popularizó casi en solitario el género para el cine de masas." Esta película mostraba a ladrones cuyas fallas personales llevaban en últimas al fracaso de su robo. Otras películas similares que utilizaron esta fórmula fueron Armored Car Robbery (1950), The Killing (1956) y La huída (1972). En la década de 1990, las películas de robos "experimentan y juegan con estas convenciones" incorporando aspectos como la comedia en las historias de robos. (es)
- Film perampokan adalah salah satu jenis dari genre film kejahatan. Film-film bergenre perampokan menampilkan alur tentang penjahat terampil melakukan aksi perampokan yang cerdik dan berani. Salah satu film perampokan awal yang menentukan adalah The Asphalt Jungle (1950), di mana Film Genre 2000 berkomentar bahwa film ini "hampir memopulerkan genre ini sendirian untuk bioskop arus utama". Film ini menampilkan sesosok perampok yang kegagalan dirinya sendiri menyebabkan kegagalan keseluruhan perampokan mereka. Film serupa yang menggunakan rumus ini adalah Armored Car Robbery (1950), The Killing (1956), dan The Getaway (1972). Pada 1990-an, film perampokan "bereksperimen dan bermain dengan konvensi ini" dan lebih fokus pada hubungan antarkarakter daripada kejahatan itu sendiri. (in)
- Un film de casse est un genre cinématographique. Il s'agit d'un film à l'intrigue complexe tournant autour d'un groupe de personnes essayant de dérober quelque chose. Les versions à dominante humoristique sont souvent rangées dans la catégorie des films comiques. De manière générale il y a plusieurs facettes de l'intrigue, mais on se focalise sur l'attention que portent les personnages à élaborer un plan, une stratégie, afin de dérober — à l'insu des autorités — une grosse quantité de biens précieux. On retrouve souvent la présence d'un ennemi majeur, un représentant des forces de l'ordre, un ancien équipier du groupe en question, voire un membre actuel de ce groupe, qui devra voir ses plans contrariés. (fr)
- 하이스트 영화(Heist film) 또는 케이퍼 영화(Caper film)는 범죄 영화의 하위장르 중 하나로, 무언가를 강탈 또는 절도 행위를 하는 모습과 과정을 상세히 보여주는 영화를 뜻한다. (ko)
- ケイパー映画（caper film）もしくは、強盗映画またはハイスト映画（ごうとうえいが、heist film）とは、映画ジャンルの1つで、犯罪映画のサブジャンルの1つ。その名の通り、主人公たちによる強盗や盗みを主題とする作品（ケイパー・ストーリー）を指す。このジャンルの黎明期の代表作は『アスファルト・ジャングル』（1950年）であり、同作では強盗団の一人の失敗が最終的に計画の破綻につながる様子が描かれ、『Film Genre 2000』では「ほぼ本作のみでこのジャンルを確立させた」とある。この形式を踏襲した類似作として『』（1950年）、『現金に体を張れ』（1956年）、『ゲッタウェイ』（1972年）などがある。また、ロジャー・イーバートは、ケーパー映画の特徴の1つである仲間を集めて1つの目的に挑むというスタイルは『七人の侍』に源流が見られるとしている。 1990年代になると強盗映画は、「これらのスタイルを実験的に用いて工夫した」ものとなり、犯罪計画そのものよりも、登場人物たちの関係性に重点が置かれるようになった。 (ja)
- Il caper movie (o anche heist movie, traducibile in italiano come "film del colpo grosso") è quel sottogenere cinematografico del film giallo che descrive storie in cui un gruppo di individui – generalmente una banda di criminali – organizza e mette in atto un grande colpo in maniera accurata, sia esso una rapina, un furto o una truffa. Il genere ha avuto il suo periodo di massimo successo fra gli anni cinquanta e sessanta, soprattutto per il fascino che all'epoca suscitavano i sofisticati strumenti tecnologici e l'organizzazione scientifica messi in campo dai protagonisti, sebbene in questo filone non siano mancati molti importanti film anche in anni recenti, tra i quali il classico Le iene (1992) di Quentin Tarantino. Il filone ha dato luogo anche a una serie di rivisitazioni in chiave di commedia o parodia, fra le quali il film italiano I soliti ignoti (1958) di Mario Monicelli. (it)
- Heist film – podgatunek filmu kryminalnego opowiadający o grupie ludzi, którzy próbują coś ukraść (np. pieniądze). Skupia się on na planowaniu, samej kradzieży i na ucieczce z miejsca przestępstwa. Zwykle taki film charakteryzuje się złożoną fabułą i wieloma zwrotami akcji. (pl)
- Een kraakfilm (in het Engels heist film of caper movie) is een film waarin het doel van de hoofdpersonen is om iets kostbaars op een ingenieuze manier te stelen. De voorbereidingen op en uitvoering van de diefstal worden uitvoerig in beeld gebracht. Vaak is er ook aandacht voor de nasleep van de inbraak. (nl)
- Filme de assalto (do inglês Heist films) é um subgênero dos filmes policiais que envolve um grupo de pessoas tentando roubar algo ou dar um golpe em alguém. Tipicamente, há muitas reviravoltas em sua trama, e o filme foca nas personagens tentando formular um plano, executá-lo, e escapar com o objeto. A figura do nêmesis é bem comum, geralmente uma figura autoritária ou um antigo parceiro que trai o grupo. Esses filmes apresentam enredos em que uma equipe de criminosos habilidosos realiza um roubo inteligente e ousado. Um dos primeiros filmes de assalto que definiu foi The Asphalt Jungle (1950), que Film Genre 2000 escreveu "quase que sozinho popularizou o gênero para o cinema convencional". Apresentava ladrões cujas falhas pessoais acabaram por levar ao fracasso do roubo. Filmes semelhantes usando essa fórmula foram Armored Car Robbery (1950), The Killing (1956) e The Getaway (1972). Na década de 1990, os filmes de assalto "experimentam e brincam com essas convenções" e se concentram mais nas relações dos personagens do que no crime em si. (pt)
- Kuppfilm, på engelska kallad heist movie, är en genre inom kriminalfilmen, i vilken en kriminell liga förbereder ett brott - en stöld, ett rån, ett bedrägeri eller dylikt - som ska göra dem enormt rika. Skurkarna framställs som gentlemannatjuvar - kuppen ska inte drabba någon fattig eller oskyldig. Polisen framstår som antingen inkompetent eller brutal. Genren har en komisk gren som bland annat exemplifieras av Jönssonligan-filmerna. (sv)
- Фильм-ограбле́ние (англ. heist film) — фильм, сюжет которого строится вокруг планируемого и чаще всего успешно осуществляемого хищения в форме грабежа, разбоя либо кражи. Похищение тщательно охраняемого имущества было остросюжетным стержнем многих нуаров («Мужские разборки» Жюля Дассена, «Асфальтовые джунгли» Джона Хьюстона, «Убийство» Стэнли Кубрика). Привлекательность этой сюжетной схемы в том, что она позволяет держать зрителя в состоянии напряжения (саспенса). Как правило, ограбление планирует и осуществляет группа единомышленников. Вариации на ту же тему представляют собой фильмы об освобождении заложников, о побеге из мест заключения и о политических убийствах («Великий побег»). Пик популярности фильмов-ограблений в Голливуде пришёлся на 1960-е годы. В эти годы были созданы такие примеры жанра, как «Одиннадцать друзей Оушена» (1960), «Как украсть миллион» (1966) и «Ограбление по-итальянски» (1969). Жанр первоначально воспринимался как лёгкий и был насыщен элементами комедии, даже фарса. Признаки фильма-ограбления присутствуют во многих комедиях того времени, таких как «Розовая пантера» и «Бриллиантовая рука». Однако уже в 1973 году картина «Афера» получила «Оскар» за лучший фильм. В 1970-е годы на смену фильмам-ограблениям приходят не менее остросюжетные фильмы-катастрофы, затем начинается подъём фантастических блокбастеров. Жанр фильма-ограбления стал отыгрывать утерянные позиции только в 1990-е и особенно в 2000-е годы, когда в Голливуде были выпущены ремейки многих классических фильмов-ограблений шестидесятых. Культовыми среди фильмов-ограблений последних десятилетий стали не те, которые скрупулёзно следуют жанровым традициям («Настоящая Маккой»), а те, которые отмечены смелым экспериментированием с линией повествования и ставят под сомнение привычные морально-этические координаты («Бешеные псы», «Подозрительные лица», «Начало»). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- فيلم سرقة(بالإنجليزية: Heist film) هي أفلام تدور قصته حول مجموعة افراد أو فرد يحاول سرقة شى ما.يركز الفيلم عن شخصيات تقوم بالتخطيط لخطة ما لسرقة والهروب بالمسروقات.وغالب يكون هناك جهة أخرى تحاول احباط محاولة السرقة في الغالب تكون الشرطة. (ar)
- El film de robatori és un subgènere de films de delictes. Un dels primers films que van definir el subgènere fou La jungla d'asfalt (1950) el qual, segons Film Genre 2000, "va popularitzar tot sol gairebé aquest gènere dins del cinema dominant". El film presentava les errades personals d'uns lladres que els portaven al fracàs del seu robatori. Films similars que utilitzen aquesta fórmula foren Assalt al furgó blindat (1950), Atracament perfecte (1956), i La fugida (1972). Durant els anys 1990, els films de robatori "experimenten i juguen amb les convencions" d'aquest genere i s'enfoquen més cap a les relacions entre els personatges que en el delicte en si mateix. (ca)
- Heist-Movie (von englisch heist [ˈhaɪst], „Raubüberfall“) ist ein Filmgenre, das zur Gruppe der Thriller gehört. Diese Filme zeigen Planung, Vorbereitung und Durchführung eines meist spektakulären Raubes aus dem Blickwinkel der Täter, die in der Regel auch Sympathieträger sind. Filme dieses Genres, als Kriminalkomödie angelegt, werden auch als Caper-Movie (von englisch caper ‚„Gaunerei“‘) bezeichnet. (de)
- The heist film or caper film is a subgenre of crime film focused on the planning, execution, and aftermath of a significant robbery. One of the early defining heist films was The Asphalt Jungle (1950), which Film Genre 2000 wrote "almost single-handedly popularized the genre for mainstream cinema". It featured robbers whose personal failings ultimately led to the failure of their robbery. Similar films using this formula were Armored Car Robbery (1950), The Killing (1956), and The Getaway (1972). By the 1990s, heist films began to "experiment and play with these conventions," incorporating things like comedy into heist stories. (en)
- Las películas de robos son un subgénero de películas de crimen, consistente en películas que giran alrededor de la planificación, ejecución y las repercusiones de un gran robo. Una de las primeras películas en definir el subgénero fue The Asphalt Jungle (1950), que según Film Genre 2000 "popularizó casi en solitario el género para el cine de masas." Esta película mostraba a ladrones cuyas fallas personales llevaban en últimas al fracaso de su robo. Otras películas similares que utilizaron esta fórmula fueron Armored Car Robbery (1950), The Killing (1956) y La huída (1972). En la década de 1990, las películas de robos "experimentan y juegan con estas convenciones" incorporando aspectos como la comedia en las historias de robos. (es)
- Film perampokan adalah salah satu jenis dari genre film kejahatan. Film-film bergenre perampokan menampilkan alur tentang penjahat terampil melakukan aksi perampokan yang cerdik dan berani. Salah satu film perampokan awal yang menentukan adalah The Asphalt Jungle (1950), di mana Film Genre 2000 berkomentar bahwa film ini "hampir memopulerkan genre ini sendirian untuk bioskop arus utama". Film ini menampilkan sesosok perampok yang kegagalan dirinya sendiri menyebabkan kegagalan keseluruhan perampokan mereka. Film serupa yang menggunakan rumus ini adalah Armored Car Robbery (1950), The Killing (1956), dan The Getaway (1972). Pada 1990-an, film perampokan "bereksperimen dan bermain dengan konvensi ini" dan lebih fokus pada hubungan antarkarakter daripada kejahatan itu sendiri. (in)
- 하이스트 영화(Heist film) 또는 케이퍼 영화(Caper film)는 범죄 영화의 하위장르 중 하나로, 무언가를 강탈 또는 절도 행위를 하는 모습과 과정을 상세히 보여주는 영화를 뜻한다. (ko)
- ケイパー映画（caper film）もしくは、強盗映画またはハイスト映画（ごうとうえいが、heist film）とは、映画ジャンルの1つで、犯罪映画のサブジャンルの1つ。その名の通り、主人公たちによる強盗や盗みを主題とする作品（ケイパー・ストーリー）を指す。このジャンルの黎明期の代表作は『アスファルト・ジャングル』（1950年）であり、同作では強盗団の一人の失敗が最終的に計画の破綻につながる様子が描かれ、『Film Genre 2000』では「ほぼ本作のみでこのジャンルを確立させた」とある。この形式を踏襲した類似作として『』（1950年）、『現金に体を張れ』（1956年）、『ゲッタウェイ』（1972年）などがある。また、ロジャー・イーバートは、ケーパー映画の特徴の1つである仲間を集めて1つの目的に挑むというスタイルは『七人の侍』に源流が見られるとしている。 1990年代になると強盗映画は、「これらのスタイルを実験的に用いて工夫した」ものとなり、犯罪計画そのものよりも、登場人物たちの関係性に重点が置かれるようになった。 (ja)
- Heist film – podgatunek filmu kryminalnego opowiadający o grupie ludzi, którzy próbują coś ukraść (np. pieniądze). Skupia się on na planowaniu, samej kradzieży i na ucieczce z miejsca przestępstwa. Zwykle taki film charakteryzuje się złożoną fabułą i wieloma zwrotami akcji. (pl)
- Een kraakfilm (in het Engels heist film of caper movie) is een film waarin het doel van de hoofdpersonen is om iets kostbaars op een ingenieuze manier te stelen. De voorbereidingen op en uitvoering van de diefstal worden uitvoerig in beeld gebracht. Vaak is er ook aandacht voor de nasleep van de inbraak. (nl)
- Kuppfilm, på engelska kallad heist movie, är en genre inom kriminalfilmen, i vilken en kriminell liga förbereder ett brott - en stöld, ett rån, ett bedrägeri eller dylikt - som ska göra dem enormt rika. Skurkarna framställs som gentlemannatjuvar - kuppen ska inte drabba någon fattig eller oskyldig. Polisen framstår som antingen inkompetent eller brutal. Genren har en komisk gren som bland annat exemplifieras av Jönssonligan-filmerna. (sv)
- Il caper movie (o anche heist movie, traducibile in italiano come "film del colpo grosso") è quel sottogenere cinematografico del film giallo che descrive storie in cui un gruppo di individui – generalmente una banda di criminali – organizza e mette in atto un grande colpo in maniera accurata, sia esso una rapina, un furto o una truffa. Il filone ha dato luogo anche a una serie di rivisitazioni in chiave di commedia o parodia, fra le quali il film italiano I soliti ignoti (1958) di Mario Monicelli. (it)
- Un film de casse est un genre cinématographique. Il s'agit d'un film à l'intrigue complexe tournant autour d'un groupe de personnes essayant de dérober quelque chose. Les versions à dominante humoristique sont souvent rangées dans la catégorie des films comiques. (fr)
- Filme de assalto (do inglês Heist films) é um subgênero dos filmes policiais que envolve um grupo de pessoas tentando roubar algo ou dar um golpe em alguém. Tipicamente, há muitas reviravoltas em sua trama, e o filme foca nas personagens tentando formular um plano, executá-lo, e escapar com o objeto. A figura do nêmesis é bem comum, geralmente uma figura autoritária ou um antigo parceiro que trai o grupo. Esses filmes apresentam enredos em que uma equipe de criminosos habilidosos realiza um roubo inteligente e ousado. (pt)
- Фильм-ограбле́ние (англ. heist film) — фильм, сюжет которого строится вокруг планируемого и чаще всего успешно осуществляемого хищения в форме грабежа, разбоя либо кражи. Похищение тщательно охраняемого имущества было остросюжетным стержнем многих нуаров («Мужские разборки» Жюля Дассена, «Асфальтовые джунгли» Джона Хьюстона, «Убийство» Стэнли Кубрика). Привлекательность этой сюжетной схемы в том, что она позволяет держать зрителя в состоянии напряжения (саспенса). Как правило, ограбление планирует и осуществляет группа единомышленников. Вариации на ту же тему представляют собой фильмы об освобождении заложников, о побеге из мест заключения и о политических убийствах («Великий побег»). (ru)
|
