dbo:abstract
|
- El Partit Nacionalista Basc (oficialment Euzko Alderdi Jeltzalea-Partido Nacionalista Vasco, EAJ-PNV), és un partit polític basc fundat el 31 de juliol de 1895 per Sabino Arana. El PNB és un partit nacionalista basc. Fou fundat el 1895 per Sabino Arana, per a defensar les seves tesis en pro de la raça basca, la recuperació dels furs i la defensa de la independència de la "confederació basca", encara que més tard Ramón de la Sota el va dirigir més al conservadorisme regionalista. Originàriament reduït el seu radi d'acció a Biscaia, al llarg del segle xx es va estendre a tots els territoris bascs (incloses Navarra i el País Basc del Nord). Paral·lelament, a mesura que el sistema bipartidista espanyol ho permetia, es va fer lloc al mapa polític basc, fins a convertir-se en la força hegemònica, posició que manté en l'actualitat. Després d'haver suavitzat els seus plantejaments inicials, ha participat de manera decisiva en el procés autonòmic basc, tant durant la Segona República Espanyola com en la transició democràtica. Va ser el principal partit de govern en totes les experiències autonòmiques d'Euskadi des de la fundació del partit. El partit ha governat la Comunitat Autònoma Basca des de la seva creació en 1980 tret del període entre 2009 i 2012. Des de 2013 el partit és dirigit per Andoni Ortuzar Arruabarrena, i des de 2012 i Iñigo Urkullu és el lehendakari. L'organització juvenil del PNB és Euzko Gaztedi. (ca)
- Baskická národní strana (baskicky Euzko Alderdi Jeltzalea - EAJ, španělsky Partido Nacionalista Vasco - PNV, francouzsky Parti Nationaliste Basque) je politická strana působící ve španělských autonomích společenstvích Baskicku a Navaře a ve . Ideologií strany je regionalismus, vlastenectví (až nacionalismus), liberální a sociální konservatismus. V rámci Baskicka je významnou politickou stranou. Od roku 1979 do současnosti stojí nepřetržitě v čele vlády Baskicka (pouze s přerušením v letech 2009–2012). Ze všech baskických stran má největší zastoupení v regionální i celostátní správě. (cs)
- الحزب القومي الباسكي ' ( بالباسكية: EAJ-PNV, Euzko Alderdi Jeltzalea ) (بالإسبانية:Partido Nacionalista Vasco) هو حزب سياسي باسكي وهو أكبر وأقدم حزب قومي في منطقة إقليم الباسك .الحزب يقود حكومة إقليم الباسك منذ إعلان الحكم الذاتي للمنطقة في ثمانينات القرن الماضي إلى 2009 وأيضاً يلعب دور مهم في الكونغرس الأسباني. ويختصر الحزب بالأحرف PNV. (ar)
- Die Nationalpartei Baskenlands (Eusko Alderdi Jeltzalea – Partido Nacionalista Vasco, EAJ – PNV) (deutsch: „Baskische Partei der Anhänger des J.E.L./Baskische Nationalistische Partei“) ist eine politische Partei in Spanien mit großer regionaler Bedeutung in der Autonomen Region Baskenland. Neben der nationalistischen Orientierung ist die Partei konservativ-christlich ausgerichtet. EAJ/PNV setzt sich für eine stark ausgeweitete Autonomie bzw. Unabhängigkeit des Baskenlandes ein (Plan Ibarretxe). Hierzu beruft sie sich auf das Selbstbestimmungsrecht der Völker und will eine Volksabstimmung durchführen, in der die Bevölkerung des Baskenlandes frei über ihre politische Zukunft entscheiden kann. Seit dem Ende der Franco-Diktatur 1975 war EAJ/PNV durchgehend die stärkste politische Kraft in der Autonomen Gemeinschaft Baskenland und stellte dort bis zum Regierungswechsel 2009 ebenfalls durchgehend den Regierungschef (Lehendakari), zuletzt war dies Juan José Ibarretxe. Parteivorsitzender ist seit 2007 ist Iñigo Urkullu. Bei den Wahlen zum spanischen Parlament tritt die PNV nur im Baskenland an und erzielt dort regelmäßig gute Ergebnisse, wenn auch etwas schwächere als bei den Regionalwahlen. In der Legislaturperiode 2008–2012 ist sie mit sechs Abgeordneten vertreten und damit die viertstärkste Partei. Auf europäischer Ebene ist sie Mitglied der Europäischen Demokratischen Partei und 2004–2009 mit einem Abgeordneten im Europäischen Parlament vertreten. (de)
- Το Βασκικό Εθνικιστικό Κόμμα (επίσημα στα βασκικά και τα ισπανικά: Euzko Alderdi Jeltzalea-Partido Nacionalista Vasco, EAJ-PNV, γαλλικά Parti Nationaliste Basque) είναι κόμμα της ιστορικής Χώρας των Βάσκων που συμετέχει στις ευρωπαϊκές, εθνικές και περιφερειακές εκλογές στην Ισπανία (περιφέρειες της Χώρας των Βάσκων, Ναβάρας και ) και Γαλλίας (στη γαλλική Χώρα των Βάσκων) ιδεολογικά προσκείμμενο στον βασκικό εθνικισμό και την χριστιανοδημοκρατία. Ιδρύθηκε το 1895 από τον Σαμπίνο Αράνα, όντας το δεύτερο αρχαιότερο κόμμα στην Ισπανία μετά το Σοσιαλιστικό Κόμμα και σταδιακά αναδείχθηκε σε μία από τις κυρίαρχες πολιτικές, κοινωνικές και ιδεολογικές δυνάμεις των επαρχιών της Γκιπούθκοα και Βισκαΐας μέχρι τον Ισπανικό Εμφύλιο. Υπό την ηγεσία του , προέδρου της πρώτης αυτόνομης βασκικής κυβέρνησης στα πλαίσια της Δεύτερης Ισπανικής Δημοκρατίας, προώθηκε το πρώτο ιδιαίτερο καθεστώς αυτοδιοίκησης των τριών βασκικών επαρχιών και πρωταγωνίστησε στη σύντομη δημοκρατική αντίσταση έναντι των στρατευμάτων του στρατηγού Φράνκο. Τέθηκε υπό απαγόρευση κατά τη διάρκεια της επερχόμενης δικτατορίας και έδρασε αρχικά στο εξωτερικό (ΗΠΑ, βασκικές κοινότητες της Λατινικής Αμερικής) μέχρι τον θάνατο του Αγίρε και τη σταδιακή επικέντρωση στον αντιδικτατορικό αγώνα εκ των έσω μέχρι την ισπανική μεταπολίτευση και την ψήφιση ενός νέου καθεστώτος αυτοδιοίκησης (το Καθεστώς Αυτοδιοίκησης της Γκερνίκα) το 1979. Από το 1980 μέχρι το 2009 αποτέλεσε το κόμμα που κατείχε αδιάκοπα τα σκήπτρα της εξουσίας στην περιφέρεια της Χώρας των Βάσκων με περιορισμένη παρουσία στις υπόλοιπες περιοχές. Το κύριο συντονιστικό του όργανο ονομάζεται Euzkadi Buru Batzar (Εκτελεστική Επιτροπή της Χώρας των Βάσκων). (el)
- The Basque Nationalist Party (Basque: Euzko Alderdi Jeltzalea, EAJ [eus̺ko aldeɾdi jelts̻ale.a]; Spanish: Partido Nacionalista Vasco, PNV; French: Parti Nationaliste Basque, PNB; EAJ-PNV), officially Basque National Party in English, is a Basque nationalist and regionalist political party. The party is Christian-democratic, with social-democratic and conservative-liberal factions. It operates in all the territories comprising the Basque Country: the Basque Autonomous Community and Navarre in Spain, and in the French Basque Country. It also has delegations in dozens of foreign nations, specifically those with a major presence of Basque immigrants. The EAJ-PNV was founded by Sabino Arana in 1895, which makes it the second oldest extant political party in Spain, after the Spanish Socialist Workers' Party. The EAJ-PNV is the largest Basque nationalist party, having led the Basque Government uninterruptedly since 1979, except for a brief period between 2009 and 2012. In Navarre, it is part of the coalition Geroa Bai, which is currently the party in the Navarrese regional government. Currently a member of the European Democratic Party, EAJ-PNV was previously a member of the European Free Alliance from 1999 to 2004. Earlier it had been affiliated with the European People's Party and the Christian Democrat International (from which it was expelled in 2000). The current chairman of the EAJ-PNV is Andoni Ortuzar. The party's youth wing is Euzko Gaztedi. The EAJ-PNV's social offices are called batzokis, of which there are over 200 throughout the world. Since 1932, the party celebrates Aberri Eguna (Homeland Day) on Easter. Also, since 1977, it celebrates Alderdi Eguna (Party Day). (en)
- La Eŭska Naciisma Partio (eŭske-hispane Euzko Alderdi Jeltzalea–Partido Nacionalista Vasco, mallonge EAJ–PNV) estas politika partio kreita en Hispanio fine de la 19-a jarcento. Ĝia ideologio estas eŭska naciismo, kaj ĝi estas aktiva en la aŭtonomaj regionoj Eŭskio kaj Navaro en Hispanio, kaj en Nord-Eŭskio (Francio). Ĝi havas delegitaron en aliaj landoj, ĉefe kie ekzistas eŭskaj naciismaj enmigrintoj. Ĝi estas reprezentata per propra parlamenta grupo en la Kongreso de la Deputitioj kaj en la Senato de Hispanio, kaj ankaŭ en la . Ĝi ankaŭ havas reprezentanton en Eŭropa Parlamento. Ĝi estas enskribita en la Eŭropa Demokratia Partio. De 1980 ĝis 2009, ĝi prezidis la eŭskan registaron, kaj ĝi estas la partio plej videbla en la institucioj de Eŭskio. En Navaro ĝi estas unu el la partioj de la koalicio , kiu estas la dua politika forto en la Navara Parlamento. Fondita en 1895 de Sabino Arana Goiri, ĝi estas la dua hispana partio plej antikva kiu nuntempe ekzistas post la Hispana Socialisma Laborista Partio. Ĝia oficiala nomo en Hispanio estas Euzko Alderdi Jeltzalea–Partido Nacionalista Vasco (EAJ-PNV) kaj en Francio Euzko Alderdi Jeltzalea–Parti Nationaliste Basque (EAJ–PNB). "Euzko Alderdi Jeltzalea" signifas "Eŭska Partio de la simpatiantoj de J.E.L.", do ne estas la traduko de Eŭska Naciisma Partio. "J.E.L." estas akronimo de Jaungoikoa Eta Lagizarrak ("Dio kaj Malnovaj Leĝoj"), referenco al la principoj de la religia kaj politika tradicioj, kiujn la partio defendis en la komenco. Ekde 1977 ĝi estas memdeklarita senkonfesia partio. De tiu akronimo simpatianto de la partio ricevas la nomon jeltzale (pluralo jeltzaleak) aŭ jelkide (pluralo jelkideak) en la eŭska lingvo. La sociaj sidejoj de la partio nomiĝas batzoki kaj en la nuntempo ili estas pli ol 200 tra la mondo. Krom tiuj, ili havas virtualan "batzoki"-n ekde 2007. (eo)
- Euzko Alderdi Jeltzalea edota EAJ (gaztelaniaz: Partido Nacionalista Vasco edota PNV, frantsesez: Parti nationaliste basque edota PNB) Euskal Herriko alderdi politiko abertzale eta kristau demokrata da. Alderdiko kideei jelkide deritze, eta zaleei eta haren ideologiari, jeltzale. EAJren gazte erakundea Euzko Gaztedi (EGI) da. Euzko Alderdi Jeltzalearen egoitzak batzokiak dira, eta Euskal Herriko udalerri askotan ditu. Gainera, euskal diasporan baditu hainbat ordezkaritza, nagusiak Venezuelan, Argentinan, Mexikon eta Uruguain. (eu)
- El Partido Nacionalista Vasco, oficialmente denominado Euzko Alderdi Jeltzalea-Partido Nacionalista Vasco (en euskera, Euzko Alderdi Jeltzalea; en francés, Parti Nationaliste Basque; EAJ-PNV o, en Francia, EAJ-PNB), es un partido político creado en 1895 de ideología nacionalista vasca, liberal y demócrata cristiana, que se sitúa entre el centro y el centroderecha del espectro político. Su lema tradicional es Jaungoikoa eta lege zaharra («Dios y la ley vieja»). Su actividad radica en el País Vasco, Navarra, el País Vasco francés y el enclave de Treviño (provincia de Burgos, Castilla y León). Cuenta también con delegaciones en Argentina, Chile, México y Venezuela. Desde 1978, ha sido, con algunas excepciones como el gobierno de Patxi López entre 2009 y 2012, el partido con mayor presencia institucional en el País Vasco. Fundado en 1895 por Sabino Arana, es el segundo partido político más antiguo surgido en España que existe en la actualidad, tras el Partido Socialista Obrero Español (PSOE). Ostentó la presidencia del Gobierno de Euzkadi desde la promulgación del primer Estatuto de Autonomía del País Vasco en 1936, en plena guerra civil española, con José Antonio Aguirre como primer lendakari. Mantuvo la presidencia en el exilio y, tras la promulgación del Estatuto de Guernica en 1979, presidió el Gobierno Vasco desde 1980 hasta 2009 de manera ininterrumpida. Es el partido con más presencia en las instituciones del País Vasco y con mayor número de afiliados (25 000). Está representado con grupo parlamentario propio en el Congreso de los Diputados y en el Senado de España, así como en el Parlamento Vasco. En Navarra forma parte de la coalición Geroa Bai, que actualmente ostenta la presidencia del Parlamento Foral. Su presencia en el País Vasco francés es reducida, aunque en algunas elecciones ha sido la primera fuerza en el espectro nacionalista vasco. Cuenta también con un representante en el Parlamento Europeo y se encuentra adscrito al Partido Demócrata Europeo. «Euzko Alderdi Jeltzalea» no es la traducción literal de «Partido Nacionalista Vasco», sino que vendría a significar «Partido vasco de los simpatizantes del JEL». El JEL se corresponde con la expresión vasca Jaungoikoa eta lege zaharra (en español, Dios y la ley vieja), refiriéndose a los fueros, en referencia a los principios de tradición político-religiosa que el PNV defendía en sus inicios, aunque en la actualidad es un partido autodeclarado aconfesional desde 1977. Debido a ese acrónimo, los simpatizantes del PNV reciben el nombre de jeltzales. Anualmente, y desde 1932, el PNV celebra el día de Pascua de Resurrección, el Aberri Eguna (que literalmente significa Día de la Patria Vasca). También celebra anualmente, desde 1977, el último domingo de septiembre, el más próximo a San Miguel de Aralar, una fiesta multitudinaria, el Alderdi Eguna. Sus sedes sociales se llaman batzokis y en la actualidad existen más de 200 repartidas por todo el mundo. (es)
- Le Parti nationaliste basque (en espagnol : Partido Nacionalista Vasco, PNV et en basque : Euzko Alderdi Jeltzalea, EAJ) est un parti nationaliste basque démocrate-chrétien. EAJ-PNV est favorable à la reconnaissance d'une nation basque, dans une Europe fédérale. Issu du catholicisme social et de la démocrate chrétienne, EAJ-PNV est devenu a-confessionnel, lors du congrès de Pampelune, en 1977, c'est-à-dire non lié à une religion. (fr)
- Partai Nasional Basque (PNB) (dalam Bahasa Inggris, Basque National Party, dalam Bahasa Spanyol, Partido National Vasco, dalam Bahasa Basque, Euzko Alderdi Jeltzalea) adalah sebuah partai politik lokal di Basque Country, Spanyol yang didirikan pada 1895 oleh Sabino Arana (1865-1903). Partai ini memiliki tujuan untuk memisahkan dan memerdekakan Basque Country dari Kerajaan Spanyol atau separatisme. (in)
- 바스크 민족당(영어: Basque Nationalist Party, 바스크어: Euzko Alderdi Jeltzalea, 스페인어: Partido Nacionalista Vasco, 프랑스어: Parti Nationaliste Basque)은 바스크 주의 지역 정당이자, 민족주의 정당이다. 독립을 외치지는 않으나, 자치권 강화를 주장한다. (ko)
- バスク民族主義党(バスクみんぞくしゅぎとう、バスク語: Euzko Alderdi Jeltzalea, EAJ、スペイン語: Partido Nacionalista Vasco, PNV、フランス語: Parti Nationaliste Basque, PNB) は、スペインとフランスにまたがるバスク州におけるバスク人の民族主義政党。1895年に結党され、近代のバスク民族運動を主導した。現在はスペインの国会に議員を送る地域政党であり、スペインの自治州・バスク自治州政府の政権与党である。スペインでの正式党名はEuzko Alderdi Jeltzalea-Partido Nacionalista Vascoで、略称として、両言語の略称を併記したEAJ-PNV(またはPNV-EAJ)も用いられる。日本語では、バスク民族党、バスク民族主義者党、バスク国民党などの訳も用いられる。 (ja)
- Eusko Alderdi Jeltzalea (EAJ, Spaans: Partido Nacionalista Vasco (PNV), Frans: Parti Nationaliste Basque (PNB), Nederlands: Baskische Nationalistische Partij) is een Baskische nationalistische partij, die zowel in Spanje (Autonome Regio Baskenland en Navarra) als in Frankrijk (Frans-Baskenland) actief is. In Spanje gebruikt de partij de afkorting EAJ-PNV, in Frankrijk EAJ-PNB. De EAJ streeft naar een geheel onafhankelijke Baskische staat, geweldloos en langs democratische weg te verwezenlijken binnen de bestaande staatsstructuren, hetgeen in de praktijk neerkomt op een streven naar een zo groot mogelijke autonomie. In de Autonome Regio Baskenland is de EAJ sinds het ontstaan van de autonome regio in 1980 bijna steeds de grootste partij en als regeringspartij alleen in de jaren 2009-2012 afgelost door een coalitie van PSOE en Partido Popular. In Navarra is de EAJ een stuk kleiner en alleen in het Baskischtalige noorden sterk vertegenwoordigd. In Frans-Baskenland opereert de partij in de marge naast andere pro-Baskische partijen, waarvan (AB) de belangrijkste is. De ideologie van de partij is, naast nationalistisch, te typeren als katholiek en gematigd conservatief. Het overkoepelend uitvoerend orgaan van de partij is de Euzkadi Buru Batzar (EBB); de drie provincies van de regio Baskenland, de regio Navarra en Frans-Baskenland hebben alle vijf een afzonderlijk uitvoerend orgaan. (nl)
- Il Partito Nazionalista Basco (in spagnolo: Partido Nacionalista Vasco - PNV; in basco: Euzko Alderdi Jeltzalea - EAJ) è un partito politico spagnolo e francese. Il Partito Nazionalista Basco è il principale partito politico dei Paesi Baschi. È un partito autonomista di ispirazione democratico-cristiana. Ha quindi lungamente fatto parte del Partito Popolare Europeo, ma nel 2004 ne è uscito per fondare il Partito Democratico Europeo. Oggi, di conseguenza, il partito si definisce un partito pluralista, umanista e democratico; legato alla filosofia del personalismo cristiano, ha posizioni progressiste sui diritti civili e socialdemocratiche moderate sui diritti sociali. (it)
- Baskiska nationalistpartiet (baskiska: Euzko Alderdi Jeltzalea eller EAJ, spanska: Partido Nacionalista Vasco PNV, även benämnt EAJ-PNV) är ett baskiskt nationalistparti som grundades 1895. De förespråkar baskisk nationalism, centralism och kristdemokrati. Det är (2012) det största politiska partiet i Baskien, med 27 ledamöter i Baskiens parlament. Därtill tillkommer en ledamot i Navarras parlament (inom koalitionen ), fem ledamöter i Spanska senaten och Deputeradekongressen, samt en ledamot i Europaparlamentet (genom samarbetet inom Coalición por Europa). Partiets Iñigo Urkullu är sedan 2012 regionpresident i Baskien. (sv)
- Nacjonalistyczna Partia Basków (hiszp. Partido Nacionalista Vasco, PNV; bask. Eusko Alderdi Jeltzalea, EAJ) – hiszpańska regionalna partia polityczna. Działa na terenie Kraju Basków. Partia skupia działaczy o poglądach chadecko-nacjonalistycznych, konserwatywnych i konserwatywno-liberalnych. PNV powstała w 1895 roku. Od 1918 roku miała przedstawicieli w parlamencie hiszpańskim. Po wojnie domowej zdelegalizowana, a członkowie w większości wyemigrowali. Po śmierci gen. Franco ponownie zalegalizowana. Francuska gałąź PNV to Parti Nationaliste Basque (PNB). Partia posiada także biura na całym świecie, wszędzie tam, gdzie mieszkają Baskowie – Wenezuela, Argentyna, Meksyk, Urugwaj, Chile i USA. (pl)
- Partido Nacionalista Basco, (em basco: Euzko Alderdi Jeltzalea - em castelhano: Partido Nacionalista Basco) (EAJ-PNV) é um partido político, fundado em 1895, com atuação no País Basco e em Navarra, ambas regiões da Espanha e no País Basco francês. Sua ideologia é considerada nacionalista, separatista e de centro-direita. É contrário à violência da ETA. Em Navarra forma parte da coligação Nafarroa Bai junto com Eusko Alkartasuna, , Aralar e sectores de independentes. (pt)
- 巴斯克民族主义党(巴斯克语:Euzko Alderdi Jeltzalea;西班牙语:Partido Nacionalista Vasco),西班牙中間偏右政党,主张巴斯克民族主义。 (zh)
- Баскська націоналістична партія (баск. Euzko Alderdi Jeltzalea, ісп. Partido Nacionalista Vasco — EAJ-PNV) — політична партія, яка діє переважно в Іспанії, ідеологією якої є Баскський націоналізм та ідея створення незалежної або автономної Баскської держави. Партія також діє і у Франції, але не відіграє там помітної ролі. Також партія має офіси, засновані Баскською діаспорою, переважно у Венесуелі, Аргентині, Мексиці, Уругваї, Чилі і США. (uk)
- Баскская националистическая партия (баск. Euzko Alderdi Jeltzalea, исп. Partido Nacionalista Vasco — EAJ-PNV) — политическая партия, действующая преимущественно в Испании, продвигающая идеологию баскского национализма и идею создания независимого либо автономного государства басков. Партия действует и во Франции, но не играет там заметной роли. Имеет представительства в Венесуэле, Аргентине, Мексике, Уругвае, Чили, США и других странах с заметной баскской диаспорой. Партия была основана в подполье 31 июля 1895 года идеологом баскского национализма Сабино Араной; стала первой политической организацией, выступавшей за национальное освобождение басков. Во время существования Второй Испанской Республики в 1936 году Страна Басков получила автономию, из-за чего многие члены БНП сражались в гражданской войне на стороне Народного фронта. При Франко партия находилась под запретом, а её лидеры в основном находились в эмиграции, и в подполье появились новые баскские националистические организации, в том числе выступавшие под лозунгами вооружённой борьбы (как, например, ЭТА). После падения режима Франко и восстановления автономии Страны Басков появились новые политические организации, такие как Батасуна, «Баскская солидарность» и другие. В результате размежевания между новыми партиями и БНП (Батасуна и «Баскская солидарность» заняли более левую позицию по сравнению с БНП), партия стала тяготеть к христианской демократии. В настоящее время президентом партии является Иньиго Уркулью, а неформальным лидером — Хуан Хосе Ибаррече. На местных выборах 1 марта 2009 года партия получила 30 депутатских мандатов в 75-местном парламенте Страны Басков, что, однако, впервые за долгое время не позволило партии сформировать правящую коалицию в автономии. Также партия представлена 6 местами в 350-местной нижней палате испанского парламента и 4 местами в 264-местном сенате. На выборах в Европарламент 2009 года БНП входила в состав предвыборной «Коалиции за Европу», связанной с парламентской группой (ALDE). В коалицию вошло несколько партий национальных меньшинств Испании, и прежде всего, басков и каталонцев. Коалиция получила два места в Европарламенте, одно из которых заняла Исаскун Бильбао Барандика от БНП. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Baskická národní strana (baskicky Euzko Alderdi Jeltzalea - EAJ, španělsky Partido Nacionalista Vasco - PNV, francouzsky Parti Nationaliste Basque) je politická strana působící ve španělských autonomích společenstvích Baskicku a Navaře a ve . Ideologií strany je regionalismus, vlastenectví (až nacionalismus), liberální a sociální konservatismus. V rámci Baskicka je významnou politickou stranou. Od roku 1979 do současnosti stojí nepřetržitě v čele vlády Baskicka (pouze s přerušením v letech 2009–2012). Ze všech baskických stran má největší zastoupení v regionální i celostátní správě. (cs)
- الحزب القومي الباسكي ' ( بالباسكية: EAJ-PNV, Euzko Alderdi Jeltzalea ) (بالإسبانية:Partido Nacionalista Vasco) هو حزب سياسي باسكي وهو أكبر وأقدم حزب قومي في منطقة إقليم الباسك .الحزب يقود حكومة إقليم الباسك منذ إعلان الحكم الذاتي للمنطقة في ثمانينات القرن الماضي إلى 2009 وأيضاً يلعب دور مهم في الكونغرس الأسباني. ويختصر الحزب بالأحرف PNV. (ar)
- Euzko Alderdi Jeltzalea edota EAJ (gaztelaniaz: Partido Nacionalista Vasco edota PNV, frantsesez: Parti nationaliste basque edota PNB) Euskal Herriko alderdi politiko abertzale eta kristau demokrata da. Alderdiko kideei jelkide deritze, eta zaleei eta haren ideologiari, jeltzale. EAJren gazte erakundea Euzko Gaztedi (EGI) da. Euzko Alderdi Jeltzalearen egoitzak batzokiak dira, eta Euskal Herriko udalerri askotan ditu. Gainera, euskal diasporan baditu hainbat ordezkaritza, nagusiak Venezuelan, Argentinan, Mexikon eta Uruguain. (eu)
- Le Parti nationaliste basque (en espagnol : Partido Nacionalista Vasco, PNV et en basque : Euzko Alderdi Jeltzalea, EAJ) est un parti nationaliste basque démocrate-chrétien. EAJ-PNV est favorable à la reconnaissance d'une nation basque, dans une Europe fédérale. Issu du catholicisme social et de la démocrate chrétienne, EAJ-PNV est devenu a-confessionnel, lors du congrès de Pampelune, en 1977, c'est-à-dire non lié à une religion. (fr)
- Partai Nasional Basque (PNB) (dalam Bahasa Inggris, Basque National Party, dalam Bahasa Spanyol, Partido National Vasco, dalam Bahasa Basque, Euzko Alderdi Jeltzalea) adalah sebuah partai politik lokal di Basque Country, Spanyol yang didirikan pada 1895 oleh Sabino Arana (1865-1903). Partai ini memiliki tujuan untuk memisahkan dan memerdekakan Basque Country dari Kerajaan Spanyol atau separatisme. (in)
- 바스크 민족당(영어: Basque Nationalist Party, 바스크어: Euzko Alderdi Jeltzalea, 스페인어: Partido Nacionalista Vasco, 프랑스어: Parti Nationaliste Basque)은 바스크 주의 지역 정당이자, 민족주의 정당이다. 독립을 외치지는 않으나, 자치권 강화를 주장한다. (ko)
- バスク民族主義党(バスクみんぞくしゅぎとう、バスク語: Euzko Alderdi Jeltzalea, EAJ、スペイン語: Partido Nacionalista Vasco, PNV、フランス語: Parti Nationaliste Basque, PNB) は、スペインとフランスにまたがるバスク州におけるバスク人の民族主義政党。1895年に結党され、近代のバスク民族運動を主導した。現在はスペインの国会に議員を送る地域政党であり、スペインの自治州・バスク自治州政府の政権与党である。スペインでの正式党名はEuzko Alderdi Jeltzalea-Partido Nacionalista Vascoで、略称として、両言語の略称を併記したEAJ-PNV(またはPNV-EAJ)も用いられる。日本語では、バスク民族党、バスク民族主義者党、バスク国民党などの訳も用いられる。 (ja)
- Il Partito Nazionalista Basco (in spagnolo: Partido Nacionalista Vasco - PNV; in basco: Euzko Alderdi Jeltzalea - EAJ) è un partito politico spagnolo e francese. Il Partito Nazionalista Basco è il principale partito politico dei Paesi Baschi. È un partito autonomista di ispirazione democratico-cristiana. Ha quindi lungamente fatto parte del Partito Popolare Europeo, ma nel 2004 ne è uscito per fondare il Partito Democratico Europeo. Oggi, di conseguenza, il partito si definisce un partito pluralista, umanista e democratico; legato alla filosofia del personalismo cristiano, ha posizioni progressiste sui diritti civili e socialdemocratiche moderate sui diritti sociali. (it)
- Partido Nacionalista Basco, (em basco: Euzko Alderdi Jeltzalea - em castelhano: Partido Nacionalista Basco) (EAJ-PNV) é um partido político, fundado em 1895, com atuação no País Basco e em Navarra, ambas regiões da Espanha e no País Basco francês. Sua ideologia é considerada nacionalista, separatista e de centro-direita. É contrário à violência da ETA. Em Navarra forma parte da coligação Nafarroa Bai junto com Eusko Alkartasuna, , Aralar e sectores de independentes. (pt)
- 巴斯克民族主义党(巴斯克语:Euzko Alderdi Jeltzalea;西班牙语:Partido Nacionalista Vasco),西班牙中間偏右政党,主张巴斯克民族主义。 (zh)
- Баскська націоналістична партія (баск. Euzko Alderdi Jeltzalea, ісп. Partido Nacionalista Vasco — EAJ-PNV) — політична партія, яка діє переважно в Іспанії, ідеологією якої є Баскський націоналізм та ідея створення незалежної або автономної Баскської держави. Партія також діє і у Франції, але не відіграє там помітної ролі. Також партія має офіси, засновані Баскською діаспорою, переважно у Венесуелі, Аргентині, Мексиці, Уругваї, Чилі і США. (uk)
- El Partit Nacionalista Basc (oficialment Euzko Alderdi Jeltzalea-Partido Nacionalista Vasco, EAJ-PNV), és un partit polític basc fundat el 31 de juliol de 1895 per Sabino Arana. El PNB és un partit nacionalista basc. Fou fundat el 1895 per Sabino Arana, per a defensar les seves tesis en pro de la raça basca, la recuperació dels furs i la defensa de la independència de la "confederació basca", encara que més tard Ramón de la Sota el va dirigir més al conservadorisme regionalista. Originàriament reduït el seu radi d'acció a Biscaia, al llarg del segle xx es va estendre a tots els territoris bascs (incloses Navarra i el País Basc del Nord). Paral·lelament, a mesura que el sistema bipartidista espanyol ho permetia, es va fer lloc al mapa polític basc, fins a convertir-se en la força hegemònica (ca)
- Το Βασκικό Εθνικιστικό Κόμμα (επίσημα στα βασκικά και τα ισπανικά: Euzko Alderdi Jeltzalea-Partido Nacionalista Vasco, EAJ-PNV, γαλλικά Parti Nationaliste Basque) είναι κόμμα της ιστορικής Χώρας των Βάσκων που συμετέχει στις ευρωπαϊκές, εθνικές και περιφερειακές εκλογές στην Ισπανία (περιφέρειες της Χώρας των Βάσκων, Ναβάρας και ) και Γαλλίας (στη γαλλική Χώρα των Βάσκων) ιδεολογικά προσκείμμενο στον βασκικό εθνικισμό και την χριστιανοδημοκρατία. Το κύριο συντονιστικό του όργανο ονομάζεται Euzkadi Buru Batzar (Εκτελεστική Επιτροπή της Χώρας των Βάσκων). (el)
- The Basque Nationalist Party (Basque: Euzko Alderdi Jeltzalea, EAJ [eus̺ko aldeɾdi jelts̻ale.a]; Spanish: Partido Nacionalista Vasco, PNV; French: Parti Nationaliste Basque, PNB; EAJ-PNV), officially Basque National Party in English, is a Basque nationalist and regionalist political party. The party is Christian-democratic, with social-democratic and conservative-liberal factions. It operates in all the territories comprising the Basque Country: the Basque Autonomous Community and Navarre in Spain, and in the French Basque Country. It also has delegations in dozens of foreign nations, specifically those with a major presence of Basque immigrants. (en)
- La Eŭska Naciisma Partio (eŭske-hispane Euzko Alderdi Jeltzalea–Partido Nacionalista Vasco, mallonge EAJ–PNV) estas politika partio kreita en Hispanio fine de la 19-a jarcento. Ĝia ideologio estas eŭska naciismo, kaj ĝi estas aktiva en la aŭtonomaj regionoj Eŭskio kaj Navaro en Hispanio, kaj en Nord-Eŭskio (Francio). Ĝi havas delegitaron en aliaj landoj, ĉefe kie ekzistas eŭskaj naciismaj enmigrintoj. Ĝi estas reprezentata per propra parlamenta grupo en la Kongreso de la Deputitioj kaj en la Senato de Hispanio, kaj ankaŭ en la . Ĝi ankaŭ havas reprezentanton en Eŭropa Parlamento. Ĝi estas enskribita en la Eŭropa Demokratia Partio. (eo)
- Die Nationalpartei Baskenlands (Eusko Alderdi Jeltzalea – Partido Nacionalista Vasco, EAJ – PNV) (deutsch: „Baskische Partei der Anhänger des J.E.L./Baskische Nationalistische Partei“) ist eine politische Partei in Spanien mit großer regionaler Bedeutung in der Autonomen Region Baskenland. Neben der nationalistischen Orientierung ist die Partei konservativ-christlich ausgerichtet. EAJ/PNV setzt sich für eine stark ausgeweitete Autonomie bzw. Unabhängigkeit des Baskenlandes ein (Plan Ibarretxe). Hierzu beruft sie sich auf das Selbstbestimmungsrecht der Völker und will eine Volksabstimmung durchführen, in der die Bevölkerung des Baskenlandes frei über ihre politische Zukunft entscheiden kann. (de)
- El Partido Nacionalista Vasco, oficialmente denominado Euzko Alderdi Jeltzalea-Partido Nacionalista Vasco (en euskera, Euzko Alderdi Jeltzalea; en francés, Parti Nationaliste Basque; EAJ-PNV o, en Francia, EAJ-PNB), es un partido político creado en 1895 de ideología nacionalista vasca, liberal y demócrata cristiana, que se sitúa entre el centro y el centroderecha del espectro político. Su lema tradicional es Jaungoikoa eta lege zaharra («Dios y la ley vieja»). Su actividad radica en el País Vasco, Navarra, el País Vasco francés y el enclave de Treviño (provincia de Burgos, Castilla y León). Cuenta también con delegaciones en Argentina, Chile, México y Venezuela. Desde 1978, ha sido, con algunas excepciones como el gobierno de Patxi López entre 2009 y 2012, el partido con mayor presencia i (es)
- Nacjonalistyczna Partia Basków (hiszp. Partido Nacionalista Vasco, PNV; bask. Eusko Alderdi Jeltzalea, EAJ) – hiszpańska regionalna partia polityczna. Działa na terenie Kraju Basków. Partia skupia działaczy o poglądach chadecko-nacjonalistycznych, konserwatywnych i konserwatywno-liberalnych. PNV powstała w 1895 roku. Od 1918 roku miała przedstawicieli w parlamencie hiszpańskim. Po wojnie domowej zdelegalizowana, a członkowie w większości wyemigrowali. Po śmierci gen. Franco ponownie zalegalizowana. (pl)
- Eusko Alderdi Jeltzalea (EAJ, Spaans: Partido Nacionalista Vasco (PNV), Frans: Parti Nationaliste Basque (PNB), Nederlands: Baskische Nationalistische Partij) is een Baskische nationalistische partij, die zowel in Spanje (Autonome Regio Baskenland en Navarra) als in Frankrijk (Frans-Baskenland) actief is. In Spanje gebruikt de partij de afkorting EAJ-PNV, in Frankrijk EAJ-PNB. De ideologie van de partij is, naast nationalistisch, te typeren als katholiek en gematigd conservatief. (nl)
- Баскская националистическая партия (баск. Euzko Alderdi Jeltzalea, исп. Partido Nacionalista Vasco — EAJ-PNV) — политическая партия, действующая преимущественно в Испании, продвигающая идеологию баскского национализма и идею создания независимого либо автономного государства басков. Партия действует и во Франции, но не играет там заметной роли. Имеет представительства в Венесуэле, Аргентине, Мексике, Уругвае, Чили, США и других странах с заметной баскской диаспорой. (ru)
- Baskiska nationalistpartiet (baskiska: Euzko Alderdi Jeltzalea eller EAJ, spanska: Partido Nacionalista Vasco PNV, även benämnt EAJ-PNV) är ett baskiskt nationalistparti som grundades 1895. De förespråkar baskisk nationalism, centralism och kristdemokrati. Det är (2012) det största politiska partiet i Baskien, med 27 ledamöter i Baskiens parlament. Därtill tillkommer en ledamot i Navarras parlament (inom koalitionen ), fem ledamöter i Spanska senaten och Deputeradekongressen, samt en ledamot i Europaparlamentet (genom samarbetet inom Coalición por Europa). (sv)
|