| dbo:abstract
|
- Les Eleccions al Parlament Basc de 1998 se celebraren el 25 d'octubre. Amb un cens d'1.821.608 electors, els votants foren 1.275.008 (69,99%) i 546.600 les abstencions (30,00%). El PNB fou la força més votada. Degut als pactes arribats en la formació de la , el PNB trencà el seu pacte amb PSE-EE i va ser investit lehendakari Juan José Ibarretxe amb el suport d'Eusko Alkartasuna i Euskal Herritarrok, nom amb què es presenta a les eleccions Herri Batasuna juntament amb altres radicals abertzales aprofitant les expectatives obertes per la treva d'ETA. Per la seva banda, el PP resta la segona força més votada i relega al PSE-EE al quart lloc.
* Els resultats foren: A part, es comptabilitzaren 17.641 (0,96%) vots en blanc. (ca)
- The 1998 Basque regional election was held on Sunday, 25 October 1998, to elect the 6th Parliament of the Basque Autonomous Community. All 75 seats in the Parliament were up for election. The Basque Nationalist Party (EAJ/PNV) won 21 seats, the People's Party (PP) came second for the first time with 16 seats, the Basque Citizens (EH) coalition and the Socialist Party of the Basque Country–Basque Country Left (PSE–EE) won 14 seats each. (en)
- 1998ko Eusko Legebiltzarrerako hauteskundeak urte horretako urriaren 25ean egin ziren. VI. Legealdiko 75 Eusko legebiltzarkideak hautatu ziren, ohikoa zen bezala lurralde historiko bakoitzetik 25. (eu)
- Las elecciones al Parlamento Vasco de 1998, que dieron paso a la VI Legislatura, tuvieron lugar el 25 de octubre de 1998. (es)
- Les élections au Parlement basque de 1998 (en basque : 1998ko Eusko Legebiltzarrerako hauteskundeak, en espagnol : Elecciones al Parlamento Vasco de 1998) se tiennent le dimanche 25 octobre 1998 afin d'élire les 75 députés de la VIe législature du Parlement basque pour un mandat de quatre ans. (fr)
- As eleições regionais no País Basco em 1998 foram realizadas a 25 de Outubro e, serviram para eleger os 75 deputados ao Parlamento Regional. Os resultados deram nova vitória ao Partido Nacionalista Basco, conquistando 28,0% e 21 deputados. Apesar da vitória, os nacionalistas caíram 1,8% e perderam 1 deputados em relação a 1994. O Partido Popular obteve um resultado espectacular, tornando-se a segunda força política basca, conquistando 20,1% e 16 deputados. De realçar, a vitória dos populares em Álava, o aumento de 5,7% e a conquista de mais 5 lugares, passando para 16 deputados. O Herri Batasuna também um grande resultado, conquistando 17,9% dos votos e 14 deputados, reforçando-se como terceiro partido basco. Importa referir que, pela primeira vez na história, os deputados eleitos pelo HB assumiram os seus lugares, visto que, entre 1980 a 1998, os deputados abertzales recusavam-se a assumir os seus lugares. O Partido Socialista do País Basco - Esquerda Basca, apesar da subida de votos e deputados para os 17,6% e 14 deputados, desceu, pela primeira vez, para a quarta posição de partido mais votado em eleições regionais. O Eusko Alkartasuna continuou o seu declínio eleitoral, obtendo o seu pior resultado regional, com apenas 8,7% e 6 deputados. Por fim, destacar a perda de deputados por parte da Esquerda Unida e , caindo, 4 e 3 deputados, respectivamente, ficando, ambos partidos, com dois deputados cada. Após as eleições, o PNV formou um governo de coligação com o EA, com apoio parlamentar do Herri Batasuna. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- The 1998 Basque regional election was held on Sunday, 25 October 1998, to elect the 6th Parliament of the Basque Autonomous Community. All 75 seats in the Parliament were up for election. The Basque Nationalist Party (EAJ/PNV) won 21 seats, the People's Party (PP) came second for the first time with 16 seats, the Basque Citizens (EH) coalition and the Socialist Party of the Basque Country–Basque Country Left (PSE–EE) won 14 seats each. (en)
- 1998ko Eusko Legebiltzarrerako hauteskundeak urte horretako urriaren 25ean egin ziren. VI. Legealdiko 75 Eusko legebiltzarkideak hautatu ziren, ohikoa zen bezala lurralde historiko bakoitzetik 25. (eu)
- Las elecciones al Parlamento Vasco de 1998, que dieron paso a la VI Legislatura, tuvieron lugar el 25 de octubre de 1998. (es)
- Les élections au Parlement basque de 1998 (en basque : 1998ko Eusko Legebiltzarrerako hauteskundeak, en espagnol : Elecciones al Parlamento Vasco de 1998) se tiennent le dimanche 25 octobre 1998 afin d'élire les 75 députés de la VIe législature du Parlement basque pour un mandat de quatre ans. (fr)
- Les Eleccions al Parlament Basc de 1998 se celebraren el 25 d'octubre. Amb un cens d'1.821.608 electors, els votants foren 1.275.008 (69,99%) i 546.600 les abstencions (30,00%). El PNB fou la força més votada. Degut als pactes arribats en la formació de la , el PNB trencà el seu pacte amb PSE-EE i va ser investit lehendakari Juan José Ibarretxe amb el suport d'Eusko Alkartasuna i Euskal Herritarrok, nom amb què es presenta a les eleccions Herri Batasuna juntament amb altres radicals abertzales aprofitant les expectatives obertes per la treva d'ETA. Per la seva banda, el PP resta la segona força més votada i relega al PSE-EE al quart lloc. (ca)
- As eleições regionais no País Basco em 1998 foram realizadas a 25 de Outubro e, serviram para eleger os 75 deputados ao Parlamento Regional. Os resultados deram nova vitória ao Partido Nacionalista Basco, conquistando 28,0% e 21 deputados. Apesar da vitória, os nacionalistas caíram 1,8% e perderam 1 deputados em relação a 1994. O Partido Popular obteve um resultado espectacular, tornando-se a segunda força política basca, conquistando 20,1% e 16 deputados. De realçar, a vitória dos populares em Álava, o aumento de 5,7% e a conquista de mais 5 lugares, passando para 16 deputados. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Logo_(1993-2000).svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Logo_(1993-2000).svg){kind=link}