| dbo:abstract
|
- أعاصير المحيط الأطلسي هي منخفضات جوية عميقة تتكون على السواحل الإفريقية الاستوائية من المحيط وتتحرك إلى الغرب لتصل إلى الشواطئ الجنوبية الشرقية للولايات المتحدة، وتسير إما شمالا بمحاذاة الساحل أو تعبر غربا نحو الولايات الجنوبية أو المكسيك. ويبلغ قطر الإعصار عدة مئات من الكيلومترات وينتقل بسرعة لا تزيد عن 30 كيلومترا في الساعة. وعين الإعصار (أو مركزه) هي منطقة هادئة لا يتجاوز قطرها عدة كيلومترات تحيط بها بعدها دائرة نشاط الإعصار وهي منطقة تمتد عشرات الكيلومترات للخارج تتلبد في سمائها غيوم كثيفة وسميكة مشبعة ببخار الماء وتهطل منها أمطارا غزيرة متواصلة (قد تزيد عن خمسمائة مليمتر) مصحوبة بالبرق والرعد وتزمجر فيها رياحا عاتية قد تزيد سرعتها عن ثلاثمائة كيلومتر في الساعة. وتؤدي الرياح القوية إلى هيجان البحر وتلاطم الأمواج العالية التي قد يصل ارتفاعها ستة أمتار فتهدم المنازل تدمر المنشئات وتقلع الأشجار وأعمدة الهاتف والكهرباء وتقتل الناس وتعطل الحياة. تضعف قوة التدمير للإعصار كلما ابتعدنا عن مركزه. العواصف الاستوائية التي تدوم دقيقة واحدة متواصلة سرعتها لا تقل عن 39 ميلا في الساعة (34 عقدة، 17 م/ث، 63 كلم/ساعة) ، بينما الأعاصير والتي تدوم دقيقة واحدة متواصلة تتجاوز 74 ميلا في الساعة كحد أقصى (64 عقدة، 33 م/ث، 119 كم/ساعة). أغلب أعاصير المحيط الأطلسي والعواصف الاستوائية تتشكل بين 1 يونيو و30 نوفمبر. لسهولة التعرف على الأعاصير يطلق العلماء عليها أسماء علم. والأسماء عبارة عن قوائم معدة سلفا ومرتبة أبجديا (باللغة الإنكليزية) لأسماء ذكور وإناث بالتناوب. وعند تشكل الإعصار يتم تسميته حسب الدور ويبقى هذا الاسم معه حتى يتلاشى وهكذا. وتحتوي القائمة حوالي مائة وستون أسماء وعند نفاذ توزيع الأسماء تتكرر التسمية من نفس القائمة. وإذا كان الإعصار مدمرا لدرجة كبيرة وكان عدد الوفيات التي سببها عاليا اعتبر اسم ذلك الاسم مشؤوما وتم شطبه من القائمة واستبداله باسم آخر من نفس الجنس وبنفس الحرف المشطوب للحفاظ على التسلسل الأبجدي لقائمة الأسماء. . في المتوسط ، في منطقة حوض شمال الأطلسي (1966-2009) 11.3 عاصفة تحدث في كل موسم، بمتوسط قدره 6.2 و2.3 اما الأعاصير أصبحت تعطى (تصنيف 3 أو أكبر). ذروة النشاط المناخي تحدث حوالي 10 سبتمبر من كل موسم. (ar)
- An Atlantic hurricane, also known as tropical storm or simply hurricane, is a tropical cyclone that forms in the Atlantic Ocean, primarily between the months of June and November. A hurricane differs from a cyclone or typhoon only on the basis of location. A hurricane is a storm that occurs in the Atlantic Ocean and northeastern Pacific Ocean, a typhoon occurs in the northwestern Pacific Ocean, and a cyclone occurs in the South Pacific Ocean or Indian Ocean. Tropical cyclones can be categorized by intensity. Tropical storms have one-minute maximum sustained winds of at least 39 mph (34 knots, 17 m/s, 63 km/h), while hurricanes have one-minute maximum sustained winds exceeding 74 mph (64 knots, 33 m/s, 119 km/h). Most North Atlantic tropical storms and hurricanes form between June 1 and November 30. The United States National Hurricane Center monitors the basin and issues reports, watches, and warnings about tropical weather systems for the North Atlantic Basin as one of the Regional Specialized Meteorological Centers for tropical cyclones, as defined by the World Meteorological Organization. In recent times, tropical disturbances that reach tropical storm intensity are named from a predetermined list. Hurricanes that result in significant damage or casualties may have their names retired from the list at the request of the affected nations in order to prevent confusion should a subsequent storm be given the same name. On average, in the North Atlantic basin (from 1966 to 2009) 11.3 named storms occur each season, with an average of 6.2 becoming hurricanes and 2.3 becoming major hurricanes (Category 3 or greater). The climatological peak of activity is around September 10 each season. In March 2004, Catarina was the first hurricane-intensity tropical cyclone to be recorded in the Southern Atlantic Ocean. Since 2011, the Brazilian Navy Hydrographic Center has started to use the same scale as the North Atlantic Ocean for tropical cyclones in the South Atlantic Ocean and assign names to those which reach 35 kn (65 km/h; 40 mph). (en)
- Badai Atlantik atau Hurikan Atlantik atau badai tropis adalah siklon tropis yang terbentuk di Samudra Atlantik, dengan musim hurikan di Atlantik berlangsung dari 1 Juni hingga 30 November. Fenomena cuaca siklon tropis selain hurikan adalah topan. Faktor utama yang membedakan antara hurikan dengan topan hanyalah lokasi di mana badai itu terjadi. Istilah "hurikan" digunakan untuk badai yang terjadi di Atlantik Utara, Pasifik Utara tengah, dan Pasifik Utara timur, dan untuk badai yang terjadi di Pasifik Barat Laut disebut topan. Sementara itu, istilah umum siklon tropis digunakan di Pasifik Selatan dan Samudra Hindia, terlepas dari kekuatan angin yang terkait dengan sistem cuaca ini. Berdasarkan kecepatan angin permukaan berkelanjutan maksimum (dalam rata-rata 1 menit), siklon tropis dapat dibedakan menjadi depresi tropis, badai tropis, dan hurikan. Depresi tropis memiliki kecepatan angin permukaan berkelanjutan maksimum adalah 33 knot (38 mph atau 62 km/h) atau kurang. Badai tropis memiliki kecepatan angin permukaan berkelanjutan maksimum berkisar dari 34 knot (39 mph atau 63 km/h) hingga 63 knot (73 mph atau 118 km/h), sementara hurikan memiliki kecepatan angin permukaan berkelanjutan maksimum mencapai 64 knot (74 mph atau 119 km/h) atau lebih. Unit Khusus Hurikan (HSU) dari National Hurricane Center Amerika Serikat melakukan pengamatan terus-menerus pada siklon tropis dan daerah-daerah yang mengalami gangguan cuaca di Atlantik Utara dan Pasifik Utara bagian timur. HSU menyiapkan dan mengeluarkan analisis dan prakiraan dalam bentuk imbauan dan produk grafis. HSU mengeluarkan kewaspadaan dan peringatan siklon tropis pesisir untuk Amerika Serikat dan wilayahnya di Karibia dan memberikan rekomendasi kewaspadaan dan peringatan kepada layanan meteorologi Organisasi Meteorologi Dunia Wilayah IV lainnya. (in)
- Un uragano atlantico o più brevemente uragano (il nome è di origine caraibica, da hurican o huracan, voce indigena che designa il dio del vento) è un ciclone tropicale che si forma nell'Oceano Atlantico, usualmente nell'emisfero nord, in estate o autunno, con venti sostenuti per un minuto a 119 km/h (64 nodi/32,9 m/s). Quando riferito agli uragani, con "atlantico" ci si riferisce generalmente all'intero "bacino atlantico", che comprende il nord dell'Oceano Atlantico, il Mar dei Caraibi e il Golfo del Messico. (it)
- Um ciclone tropical atlântico refere-se a um ciclone tropical que se forma no Oceano Atlântico, geralmente no verão ou outono do Hemisfério Norte, com ventos máximos de 119 km/h (74 mph, 33 m/s) em um minuto. Quando aplicado a furacões, "Atlântico" geralmente refere-se a toda a "bacia atlântica", que inclui o oceano Atlântico Norte, o mar do Caribe e o golfo do México. A maioria das tempestades tropicais e furacões formados entre 1º de junho e 30 de Novembro. O Centro Nacional de Furacões dos Estados Unidos monitora a bacia e emite relatórios, observações e avisos sobre as condições climáticas dos sistemas tropicais da bacia do Atlântico como um dos centros meteorológicos especializados em ciclones tropicais, conforme definição da Organização Meteorológica Mundial. Distúrbios tropicais que alcançam a intensidade de tempestade tropical são nominados de uma lista pré-determinada. Em média, 10,1 tempestades ocorrem em cada temporada, com uma média de 5,9 que se tornam furacões e 2,5 que se tornam furacões maiores (de categoria 3 ou maior). O pico climatológico de atividade dá-se por volta de 10 de setembro em cada temporada. (pt)
- En Atlantisk orkan är en tropisk cyklon som bildas i Atlanten under sommaren eller hösten. När vindstyrkan uppgår till 12 på Beaufortskalan (motsvarande 64 knop eller 118 km/h) kallas stormen för orkan. Orkaner inträffar vanligen mellan maj och december. För att tropiska orkaner ska bildas fordras att vattentemperaturen är minst 26,5 °C. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Un uragano atlantico o più brevemente uragano (il nome è di origine caraibica, da hurican o huracan, voce indigena che designa il dio del vento) è un ciclone tropicale che si forma nell'Oceano Atlantico, usualmente nell'emisfero nord, in estate o autunno, con venti sostenuti per un minuto a 119 km/h (64 nodi/32,9 m/s). Quando riferito agli uragani, con "atlantico" ci si riferisce generalmente all'intero "bacino atlantico", che comprende il nord dell'Oceano Atlantico, il Mar dei Caraibi e il Golfo del Messico. (it)
- En Atlantisk orkan är en tropisk cyklon som bildas i Atlanten under sommaren eller hösten. När vindstyrkan uppgår till 12 på Beaufortskalan (motsvarande 64 knop eller 118 km/h) kallas stormen för orkan. Orkaner inträffar vanligen mellan maj och december. För att tropiska orkaner ska bildas fordras att vattentemperaturen är minst 26,5 °C. (sv)
- أعاصير المحيط الأطلسي هي منخفضات جوية عميقة تتكون على السواحل الإفريقية الاستوائية من المحيط وتتحرك إلى الغرب لتصل إلى الشواطئ الجنوبية الشرقية للولايات المتحدة، وتسير إما شمالا بمحاذاة الساحل أو تعبر غربا نحو الولايات الجنوبية أو المكسيك. ويبلغ قطر الإعصار عدة مئات من الكيلومترات وينتقل بسرعة لا تزيد عن 30 كيلومترا في الساعة. وعين الإعصار (أو مركزه) هي منطقة هادئة لا يتجاوز قطرها عدة كيلومترات تحيط بها بعدها دائرة نشاط الإعصار وهي منطقة تمتد عشرات الكيلومترات للخارج تتلبد في سمائها غيوم كثيفة وسميكة مشبعة ببخار الماء وتهطل منها أمطارا غزيرة متواصلة (قد تزيد عن خمسمائة مليمتر) مصحوبة بالبرق والرعد وتزمجر فيها رياحا عاتية قد تزيد سرعتها عن ثلاثمائة كيلومتر في الساعة. وتؤدي الرياح القوية إلى هيجان البحر وتلاطم الأمواج العالية التي قد يصل ارتفاعها ستة أمتار فتهدم المنازل تدمر المنشئات وتقلع ا (ar)
- An Atlantic hurricane, also known as tropical storm or simply hurricane, is a tropical cyclone that forms in the Atlantic Ocean, primarily between the months of June and November. A hurricane differs from a cyclone or typhoon only on the basis of location. A hurricane is a storm that occurs in the Atlantic Ocean and northeastern Pacific Ocean, a typhoon occurs in the northwestern Pacific Ocean, and a cyclone occurs in the South Pacific Ocean or Indian Ocean. (en)
- Badai Atlantik atau Hurikan Atlantik atau badai tropis adalah siklon tropis yang terbentuk di Samudra Atlantik, dengan musim hurikan di Atlantik berlangsung dari 1 Juni hingga 30 November. Fenomena cuaca siklon tropis selain hurikan adalah topan. Faktor utama yang membedakan antara hurikan dengan topan hanyalah lokasi di mana badai itu terjadi. Istilah "hurikan" digunakan untuk badai yang terjadi di Atlantik Utara, Pasifik Utara tengah, dan Pasifik Utara timur, dan untuk badai yang terjadi di Pasifik Barat Laut disebut topan. Sementara itu, istilah umum siklon tropis digunakan di Pasifik Selatan dan Samudra Hindia, terlepas dari kekuatan angin yang terkait dengan sistem cuaca ini. (in)
- Um ciclone tropical atlântico refere-se a um ciclone tropical que se forma no Oceano Atlântico, geralmente no verão ou outono do Hemisfério Norte, com ventos máximos de 119 km/h (74 mph, 33 m/s) em um minuto. Quando aplicado a furacões, "Atlântico" geralmente refere-se a toda a "bacia atlântica", que inclui o oceano Atlântico Norte, o mar do Caribe e o golfo do México. (pt)
|
