| dbo:abstract
|
- Přímý přenos 64. ročníku udílení Zlatých glóbů se vysílal živě 15. ledna 2007 přes televizní stanici NBC. Nejvíce nominací obdržel snímek Babel, celkem 7. Nejvíce cen si domů odnesl filmový snímek Dreamgirls, celkem 3. (cs)
- حفل توزيع جوائز الغولدن غلوب الرابع والستون (بالإنجليزية: 64th Golden Globe Awards). (ar)
- Die 64. Verleihung der Golden Globe Awards, die die Hollywood Foreign Press Association (HFPA) jedes Jahr in den Bereichen Film (14 Kategorien) und Fernsehen (11 Kategorien) vergibt, fand am 15. Januar 2007 statt. In Deutschland wurde die Gala am Dienstagmorgen, 16. Januar, live von 2 bis 5:10 Uhr vom Privatsender ProSieben übertragen. Als erfolgreichster Film setzte sich mit drei Auszeichnungen Bill Condons Musical-Verfilmung Dreamgirls durch. Fünfmal für den Golden Globe nominiert, gewann der Film mit Jamie Foxx und Beyoncé Knowles in den Kategorien bester Film (Komödie oder Musical) und den beiden Nebendarsteller-Kategorien (Jennifer Hudson und Eddie Murphy). Dicht dahinter mit zwei Auszeichnungen folgt Stephen Frears Drama Die Queen. Hauptdarstellerin Helen Mirren setzte sich erwartungsgemäß als beste Schauspielerin in einem Drama durch, während Drehbuchautor Peter Morgan für sein Filmskript geehrt wurde. Die ebenfalls als Favoriten gehandelten Filmproduktionen Babel (7 Nominierungen) und Departed – Unter Feinden (6 Nominierungen) konnten sich jeweils in einer Kategorie durchsetzen. Alejandro González Iñárritus moderne Parabel auf den biblischen Turmbau wurde als bestes Filmdrama ausgezeichnet, während Martin Scorsese den Regie-Preis für seinen Thriller mit Leonardo DiCaprio und Jack Nicholson in Empfang nehmen konnte. Dabei setzte sich Scorsese u. a. gegen den zweifach nominierten Clint Eastwood (Flags of Our Fathers und Letters from Iwo Jima) durch, gegen den er bei der Oscarverleihung 2005 mit seinem Drama Aviator unterlegen war. Mit dem erstmals im Jahr 2007 vergebenen Preis für den besten Animationsfilm wurde die Pixar-Produktion Cars von Regisseur John Lasseter bedacht. Unprämiert blieben aus deutscher Sicht die Filmmusik von Komponist Hans Zimmer (The Da Vinci Code – Sakrileg) und Florian Henckel von Donnersmarcks Film Das Leben der Anderen. Während Zimmer dem Franzosen Alexandre Desplat (Der bunte Schleier) unterlag, verlor das mit dem Europäischen Filmpreis prämierte Stasi-Drama in der Kategorie beste fremdsprachige Produktion gegen Clint Eastwoods Kriegsfilm Letters from Iwo Jima. Über ihre zwei Nominierungen nicht hinaus kamen die US-amerikanischen Schauspieler Annette Bening (Krass; Mrs. Harris – Mord in besten Kreisen) und Leonardo DiCaprio (Departed – Unter Feinden; Blood Diamond), der Brite Chiwetel Ejiofor (Kinky Boots – Man(n) trägt Stiefel; Tsunami – Die Killerwelle), sowie die Australierin Toni Collette (Little Miss Sunshine; Tsunami – Die Killerwelle). Schon im Vorfeld keinen Eindruck bei den Golden-Globe-Juroren hinterlassen konnte dagegen Paul Greengrass' Drama Flug 93. Der Film, der sich gemeinsam mit Oliver Stones World Trade Center des US-amerikanischen Traumas des 11. September 2001 annimmt, war wenige Tage vor der Bekanntgabe der Nominierungen mit dem Preis des New York Film Critics Circles ausgezeichnet worden. Ebenfalls nicht berücksichtigt wurde Ryan Flecks Independentfilm Half Nelson, in dem Ryan Gosling mit der Rolle eines drogensüchtigen Junior-High-School-Lehrers die US-amerikanischen Kritiker überzeugen konnte und die britische Theaterverfilmung The History Boys von Nicholas Hytner. Seine Nominierung in einen Sieg umsetzen konnte dagegen der US-Amerikaner Forest Whitaker, der sich für sein vielfach gepriesenes Porträt des ugandischen Diktators Idi Amin (1928–2003) in Kevin Macdonalds Politfilm Der letzte König von Schottland als bester Dramadarsteller durchsetzte. Als bester Komödiendarsteller wurde der Brite Sacha Baron Cohen für seinen fiktionalen Dokumentarfilm Borat ausgezeichnet. Die Mockumentary über die Erlebnisse eines kasachischen TV-Reporters in den USA konnte allein in den Vereinigten Staaten mehr als 126 Millionen US-Dollar (ca. 97,5 Millionen Euro) einspielen. Für sein Lebenswerk wurde der 69-jährige Warren Beatty mit dem Cecil B. DeMille Award geehrt. Der US-Amerikaner, der 1962 von der Hollywood Foreign Press Association als bester Nachwuchsdarsteller geehrt worden war, hatte sowohl als Schauspieler wie auch als Regisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent Erfolge gefeiert und wurde 1982 für das Historiendrama Reds mit dem Golden Globe und dem Oscar als bester Regisseur ausgezeichnet. In den Fernsehkategorien galten mit je vier Nominierungen die Serien Weeds und Grey’s Anatomy als Golden-Globe-Aspiranten, aber nur die in Deutschland auf ProSieben ausgestrahlte Ärzteserie konnte ihrem Favoritenstatus gerecht werden und gewann den Preis für die beste Drama-Serie. Mit drei Golden Globes prämiert wurde Tom Hoopers Historienfilm Elizabeth I, der als beste Mini-Serie bzw. Fernsehfilm und in zwei Darstellerkategorien (Helen Mirren und Jeremy Irons) triumphieren konnte. Zwei Auszeichnungen erhielt das auf dem Fernsehsender ABC ausgestrahlte Format Alles Betty!, das US-amerikanische Pendant zu Verliebt in Berlin, mit der 22-jährigen Kalifornierin America Ferrera als Titelheldin, sowie Stephen Poliakoffs Drama Gideon's Daughter mit Bill Nighy und Emily Blunt in den Hauptrollen. (de)
- The 64th Golden Globe Awards were aired on January 15, 2007. The ceremony was broadcast live on NBC. Indicating the impact that animated films have had on the film industry, the Hollywood Foreign Press Association announced in early 2006 that a Golden Globe would be awarded for the Best Animated Feature for the first time at this award ceremony. Dreamgirls won the most awards, with 3 (including Best Motion Picture – Musical or Comedy). Babel, received the most nominations, with 7 (only winning 1, for Best Motion Picture – Drama). (en)
- La 64e cérémonie des Golden Globes, récompensant les films et séries diffusés en 2006 et les professionnels s'étant distingués cette année-là, a eu lieu le 15 janvier 2007 à Los Angeles. (fr)
- Golden Globe Awards ke-64 disiarkan pada 15 Januari 2007. Acara tersebut disiarkan langsung pada NBC. (in)
- 제64회 골든 글로브상은 2006년 상영된 영화 중 가장 뛰어난 영화를 수상하기 위해 2007년 1월에 열린 시상식이다. 미국,캘리포니아/비버리 힐튼 호텔에서 개최되었다. (ko)
- 第64回ゴールデングローブ賞（だい64かいゴールデングローブしょう）は、2007年1月15日に発表された。テレビ放送は同日の午後8時(EST)より、NBCにて生中継で行われた。日本では同年2月3日にNHK-BS2にて録画されたものが午後8時から午後10時30分(JST)の時間帯で放送された。 作品賞を受賞したのは、『ドリームガールズ』（最多3部門受賞）、『バベル』、『アグリー・ベティ』、『グレイズ・アナトミー 恋の解剖学』、『エリザベス1世 ～愛と陰謀の王宮～』。 (ja)
- La 64ª edizione della cerimonia di premiazione di Golden Globe si è tenuta il 15 gennaio 2007 al Beverly Hilton Hotel di Beverly Hills, California. (it)
- De 64e Golden Globe Awards werden op 15 januari 2007 uitgereikt in het Beverly Hilton Hotel in Beverly Hills (Californië). De prijsuitreiking werd gepresenteerd door en . De nominaties werden op 14 december 2006 bekendgemaakt. Animatiefilms kregen in 2007 voor het eerst een eigen categorie van de Hollywood Foreign Press Association. De invoering van deze categorie betekende dat animatiefilms niet langer in aanmerking konden komen voor de twee categorieën voor beste film. (nl)
- A cerimônia de entrega dos prêmios Globo de Ouro 2007 ocorreu no dia 15 de janeiro de 2007, em Los Angeles. Os indicados e vencedores (em negrito) foram: (pt)
- 64. ceremonia wręczenia Złotych Globów miała miejsce 15 stycznia 2007 roku. Nagrody za rok 2006 rozdano w 14. kategoriach filmowych i 11. telewizyjnych przez Hollywoodzkie Stowarzyszenie Prasy Zagranicznej. Najwięcej statuetek (trzy) otrzymał film Dreamgirls w reżyserii Billa Condona. (pl)
- Den 64:e upplagan av Golden Globe Awards, som belönade insatser inom TV och film från 2006, sändes den 15 januari 2007 av NBC. (sv)
- 64-я церемония вручения наград премии «Золотой глобус» за заслуги в области кинематографа за 2006 год состоялась 15 января 2007 года в Лос-Анджелесе. (ru)
- 64-та церемонія вручення нагород премії «Золотий глобус» за заслуги в галузі кінематографу і телебачення за 2006 рік, що відбулася 15 січня 2007 року в готелі Беверлі-Гілтон (Беверлі-Гіллз, Лос-Анджелес, Каліфорнія). Номінанти, в 25 категоріях, були оголошені 14 грудня 2006 року. Церемонія транслювалася американською телекомпанією NBC. Телетрансляцію подивились 20,04 мільйонів телеглядачів. Церемонія спродюсована компанією Dick Clark Productions у співпраці з голлівудською асоціацією іноземної преси. Найбільша кількість номінацій (7) була у драми «Вавилон» від режисера Алехандро Гонсалеса Іньярріту, але стрічка отримала лише одну нагороду у категорії «Найкращий фільм — драма». Натомість найбільшу кількість нагород (3) отримала стрічка режисера Білла Кондона . Вона здобула перемоги у категоріях: Найкращий фільм — комедія або мюзикл, Найкраща чоловіча роль другого плану та Найкраща жіноча роль другого плану. Премію Сесіля Б. Де Мілля (нагороду за внесок у кінематограф) отримав Воррен Бітті. (uk)
- 第64屆金球獎在2007年1月15日在美國加州比華利山舉行，由NBC進行電視轉播。 《夢幻女郎》獲獎最多，共3個。這一年亦是第一次頒發最佳動畫電影，得獎者為《汽車總動員》。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Přímý přenos 64. ročníku udílení Zlatých glóbů se vysílal živě 15. ledna 2007 přes televizní stanici NBC. Nejvíce nominací obdržel snímek Babel, celkem 7. Nejvíce cen si domů odnesl filmový snímek Dreamgirls, celkem 3. (cs)
- حفل توزيع جوائز الغولدن غلوب الرابع والستون (بالإنجليزية: 64th Golden Globe Awards). (ar)
- The 64th Golden Globe Awards were aired on January 15, 2007. The ceremony was broadcast live on NBC. Indicating the impact that animated films have had on the film industry, the Hollywood Foreign Press Association announced in early 2006 that a Golden Globe would be awarded for the Best Animated Feature for the first time at this award ceremony. Dreamgirls won the most awards, with 3 (including Best Motion Picture – Musical or Comedy). Babel, received the most nominations, with 7 (only winning 1, for Best Motion Picture – Drama). (en)
- La 64e cérémonie des Golden Globes, récompensant les films et séries diffusés en 2006 et les professionnels s'étant distingués cette année-là, a eu lieu le 15 janvier 2007 à Los Angeles. (fr)
- Golden Globe Awards ke-64 disiarkan pada 15 Januari 2007. Acara tersebut disiarkan langsung pada NBC. (in)
- 제64회 골든 글로브상은 2006년 상영된 영화 중 가장 뛰어난 영화를 수상하기 위해 2007년 1월에 열린 시상식이다. 미국,캘리포니아/비버리 힐튼 호텔에서 개최되었다. (ko)
- 第64回ゴールデングローブ賞（だい64かいゴールデングローブしょう）は、2007年1月15日に発表された。テレビ放送は同日の午後8時(EST)より、NBCにて生中継で行われた。日本では同年2月3日にNHK-BS2にて録画されたものが午後8時から午後10時30分(JST)の時間帯で放送された。 作品賞を受賞したのは、『ドリームガールズ』（最多3部門受賞）、『バベル』、『アグリー・ベティ』、『グレイズ・アナトミー 恋の解剖学』、『エリザベス1世 ～愛と陰謀の王宮～』。 (ja)
- La 64ª edizione della cerimonia di premiazione di Golden Globe si è tenuta il 15 gennaio 2007 al Beverly Hilton Hotel di Beverly Hills, California. (it)
- De 64e Golden Globe Awards werden op 15 januari 2007 uitgereikt in het Beverly Hilton Hotel in Beverly Hills (Californië). De prijsuitreiking werd gepresenteerd door en . De nominaties werden op 14 december 2006 bekendgemaakt. Animatiefilms kregen in 2007 voor het eerst een eigen categorie van de Hollywood Foreign Press Association. De invoering van deze categorie betekende dat animatiefilms niet langer in aanmerking konden komen voor de twee categorieën voor beste film. (nl)
- A cerimônia de entrega dos prêmios Globo de Ouro 2007 ocorreu no dia 15 de janeiro de 2007, em Los Angeles. Os indicados e vencedores (em negrito) foram: (pt)
- 64. ceremonia wręczenia Złotych Globów miała miejsce 15 stycznia 2007 roku. Nagrody za rok 2006 rozdano w 14. kategoriach filmowych i 11. telewizyjnych przez Hollywoodzkie Stowarzyszenie Prasy Zagranicznej. Najwięcej statuetek (trzy) otrzymał film Dreamgirls w reżyserii Billa Condona. (pl)
- Den 64:e upplagan av Golden Globe Awards, som belönade insatser inom TV och film från 2006, sändes den 15 januari 2007 av NBC. (sv)
- 64-я церемония вручения наград премии «Золотой глобус» за заслуги в области кинематографа за 2006 год состоялась 15 января 2007 года в Лос-Анджелесе. (ru)
- 第64屆金球獎在2007年1月15日在美國加州比華利山舉行，由NBC進行電視轉播。 《夢幻女郎》獲獎最多，共3個。這一年亦是第一次頒發最佳動畫電影，得獎者為《汽車總動員》。 (zh)
- Die 64. Verleihung der Golden Globe Awards, die die Hollywood Foreign Press Association (HFPA) jedes Jahr in den Bereichen Film (14 Kategorien) und Fernsehen (11 Kategorien) vergibt, fand am 15. Januar 2007 statt. In Deutschland wurde die Gala am Dienstagmorgen, 16. Januar, live von 2 bis 5:10 Uhr vom Privatsender ProSieben übertragen. (de)
- 64-та церемонія вручення нагород премії «Золотий глобус» за заслуги в галузі кінематографу і телебачення за 2006 рік, що відбулася 15 січня 2007 року в готелі Беверлі-Гілтон (Беверлі-Гіллз, Лос-Анджелес, Каліфорнія). Номінанти, в 25 категоріях, були оголошені 14 грудня 2006 року. Церемонія транслювалася американською телекомпанією NBC. Телетрансляцію подивились 20,04 мільйонів телеглядачів. Церемонія спродюсована компанією Dick Clark Productions у співпраці з голлівудською асоціацією іноземної преси. (uk)
|
.jpg){kind=link}
_-_2013.jpg){kind=link}
