| dbo:abstract
|
- Vanessa Williams (Bronx, 18 de març de 1963) és una cantant, compositora i actriu estatunidenca. La fama li arribà tanmateix pel fet d'ésser escollida Miss Amèrica essent la primera afroamericana en aconseguir-ho. Unes fotos considerades escandaloses van fer que renunciés al seu títol 10 mesos després de ser coronada. Com a actriu interpreta des de l'any 2006 al personatge, arrogant i sense escrúpols, de Wilhelmina Slater a la sèrie de televisió nord-americana (Betty la lletja). Vanessa també participa en la campanya ("Aliada de la igualtat") per la defensa dels drets dels homosexuals (2008). (ca)
- فانيسا لين وليامز (بالإنجليزية: Vanessa Williams)، ولدت في (18 مارس 1963)، في ميللوود، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية، وهي مغنية وممثلة وكاتبة أمريكية. في عام 1983، أصبحت أول امرأة من أصل أمريكيون أفارقة لتتوج ملكة جمال أمريكا، ولكن فضيحة تسبب لها للتخلي عن لقبها في وقت مبكر. انتعشت وليامز من خلال شن مهنة وأعمال الترفيه والتسلية، وكسب جائزة غرامي، إيمي، وترشيحات جائزة توني. (ar)
- Η Βανέσα Λυν Γουίλιαμς (αγγλικά: Vanessa Lynn Williams 18 Μαρτίου 1963) είναι Αμερικανίδα ηθοποιός, τραγουδίστρια και σχεδιάστρια μόδας. Αρχικά, έγινε γνωστή ως η πρώτη Αφροαμερικανίδα Μις Αμέρικα, το 1983. Τίτλο, που έχασε λίγο καιρό αργότερα καθώς το περιοδικό Penthouse, θα δημοσίευε γυμνές φωτογραφίες της. Κατόπιν, έγινε γνωστή ως τραγουδίστρια, ειδικότερα με το τραγούδι The Right Stuff, καθώς και ως ηθοποιός σε ρόλους στις ταινίες και σειρές The Odyssey (1997), Eraser (1996), Soul Food (1997), Ugly Betty και Desperate Housewives. Κατά τη διάρκεια της καριέρας της έχει λάβει πολλές υποψηφιότητες για βραβεία, πετυχαίνοντας και μερικές νίκες. Έχει υπάρξει 11 φορές υποψήφια για Grammy, χωρίς να κερδίσει κανένα. 3 φορές υποψήφια για Screen Actors Guild Awards, χωρίς να κερδίσει κανένα. 3 φορές υποψήφια για Emmy, χωρίς να κερδίσει κανένα, καθώς και μία φορά για Tony, χωρίς να το κερδίσει και αυτό. Παρόλα αυτά, έχει κερδίσει 4 φορές βραβείο στα Satellite Awards, έχοντας συνολικά έξι υποψηφιότητες. Το 2007, τιμήθηκε με αστέρι στη Λεωφόρο της Δόξας στο Χόλυγουντ. (el)
- Vanessa L. WILLIAMS (naskiĝis la 18-an de marto 1963) estas usona R&B/popkantistino, aktorino. (eo)
- Vanessa Lynn Williams (* 18. März 1963 in Tarrytown, New York) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. (de)
- Vanessa Lynn Williams (Tarrytown, Nueva York, Estados Unidos; 18 de marzo de 1963) es una actriz, cantante y modelo estadounidense. Comenzó su carrera como modelo a comienzos de la década de 1980. En 1984 fue coronada ganadora del concurso de belleza «Miss America», convirtiéndose en la primera mujer en conseguir dicho logro, pero renunció a la corona poco después de aceptarla. Tras un período de relativa inactividad, en 1988 lanzó su álbum debut titulado , bajo el sello discográfico Mercury Records, al que le siguieron en 1991, en 1994 y en 1996, los cuales lograron un considerable éxito en ventas en territorio estadounidense. El último disco que lanzó bajo el respaldo de Mercury fue en 1997. Retomó su carrera musical en 2004 cuando firmó un contrato con Atlantic Records, sin embargo sus siguientes producciones no lograron tener el éxito de venta de sus precesores. En total ha vendido seis millones de discos. Sus mayores éxitos incluyen temas como «The Right Stuff», «», «», «», «», «Love Is» y «Colors of the Wind». Ha cantado en varios idiomas, entre ellos español. Sus grabaciones e interpretaciones la han hecho acreedora de 15 nominaciones a los premios Grammy. Otras ocupaciones de Williams han sido ocasionalmente productora discográfica y presentadora de televisión. En su trayectoria como actriz, Williams ha participado en películas, obras de teatro montadas en Broadway y protagonizado series televisivas, entre las que destacan Ugly Betty y Desperate Housewives. Dichos trabajos la hicieron acreedora de críticas mayoritariamente positivas de diversas fuentes y de nominaciones a los premios Tony y Emmy, entre otros. A grandes rasgos, su carrera la ha llevado a ser calificada como un ícono popular a nivel mundial. (es)
- Vanessa Lynn Williams (Bronx, New York, 1963ko martxoaren 18a) estatubatuar abeslari eta aktorea izan zen. izendaturiko lehendabiziko afroamerikarra izan zen baina Penthouse aldizkarian agertu ondoren dimititu behar izan zuen. (eu)
- Vanessa Lynn Williams est une actrice, chanteuse, productrice et mannequin américaine, née le 18 mars 1963 à New York, dans le Bronx. En 1984, elle est la première afro-américaine couronnée Miss America. Chanteuse à succès, principalement aux États-Unis, elle a sorti 8 albums, entre 1988 et 2009. Elle a été nommée, à de nombreuses reprises, à la cérémonie des Grammy Awards. Au cinéma, elle confirme sa notoriété, à la fin des années 1990, grâce à des productions comme : L'Effaceur (1996), Soul Food et Les Seigneurs de Harlem (1997) et Shaft (2000). En 2009, elle joue dans le film Hannah Montana et elle confirme avec la comédie Tentation : Confession d'une femme mariée, sorti en 2013. À la télévision, elle est reconnue pour avoir joué dans les séries télévisées South Beach, Ugly Betty, Desperate Housewives et 666 Park Avenue grâce auxquelles elle se retrouve nommée aux Emmy Awards et remporte des prix aux NAACP Image Awards et lors des Satellite Awards. (fr)
- Vanessa Lynn Williams (lahir 18 Maret 1963) merupakan seorang aktris dan penyanyi berkebangsaan Amerika Serikat. Dia bermain di film utamanya seperti Soul Food, Dance with Me, The Adventures of Elmo in Grouchland, Shaft dan Johnson Family Vacation. Dia dilahirkan di . Berkarier di dunia film sejak tahun 1983. (in)
- Vanessa Lynn Williams (Tarrytown, 18 marzo 1963) è un'attrice, cantante ed ex modella statunitense. (it)
- Vanessa Lynn Williams (born March 18, 1963) is an American singer, actress, and fashion designer. She gained recognition as the first African-American woman to receive the Miss America title when she was crowned Miss America 1984. She resigned her title amid a media controversy surrounding nude photographs of her being published on Penthouse magazine. Thirty-two years later, Williams was offered a public apology during the Miss America 2016 pageant for the events. Williams rebounded from the scandal with a successful career as a singer and actress. In 1988, she released her debut studio album The Right Stuff, whose title single saw moderate success as well as "Dreamin'" which peaked at number 8 in the United States in 1989. With her second and third studio albums, The Comfort Zone (1991) and The Sweetest Days (1994), she saw continued commercial success and received multiple Grammy Award nominations; this included her number-one single and signature song, "Save the Best for Last", which she performed live at the 1993 Grammy Awards ceremonies. Her later studio albums include Everlasting Love (2005) and The Real Thing (2009). As an actress, Williams enjoyed success on stage and screen. She made her Broadway debut in 1994 with Kiss of the Spider Woman. In 2002 she starred as The Witch in the revival of Stephen Sondheim's Into the Woods which earned her a Tony Award for Best Actress in a Musical nomination. She starred in the revival of Horton Foote's The Trip to Bountiful in 2013, and the ensemble political farce POTUS: Or, Behind Every Great Dumbass Are Seven Women Trying to Keep Him Alive in 2022. She is also known for her appearances in television, with her best known roles being Wilhelmina Slater on Ugly Betty (2006–2010), for which she was nominated three times for the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series; and Renee Perry on Desperate Housewives (2010–2012). (en)
- ヴァネッサ・ウィリアムス（Vanessa Williams、1963年3月18日 - ）は、アメリカ合衆国の歌手、女優。 ビルボードの全米シングル、R&B部門ともに第1位に輝いた代表作「セイヴ・ザ・ベスト・フォー・ラスト」をはじめ、各国のランキングでは数々の作品がトップ10にランクインした。 1983年、アフリカ系アメリカ人初のミス・アメリカ（第59代）。シンガーにとどまらず、アーノルド・シュワルツェネッガーと共演した『イレイザー』をはじめ、数々の映画、テレビドラマやミュージカルにも出演するなど女優としての成功も収め、シンガーとしても成功した女性の1人である。 (ja)
- 버네사 윌리엄스(Vanessa Williams, 1963년 3월 18일 ~ )는 미국의 배우, 가수, 제작자(프로듀서), 전직 모델이다. 1983년, 그녀는 아프리카계 미국인 여성으로서는 최초로 미스 아메리카가 되었다. 1984년 '펜트하우스' 잡지에 실린 누드 사진으로 인해 미스 아메리카 자격을 박탈당했지만, 연예인으로 활동을 시작하여 그래미상, 에미상, 토니상 후보에 오르기도 하는 등 재기에 성공했다. (ko)
- Vanessa Lynn Williams (ur. 18 marca 1963 w Bronx) – amerykańska aktorka, piosenkarka i autorka tekstów piosenek. Od 2007 posiada gwiazdę na Hollywoodzkiej Alei Gwiazd. (pl)
- Vanessa Lynn Williams (New York, 18 maart 1963) is een Amerikaans ex-model, zangeres en filmactrice. (nl)
- Vanessa Lynn Williams (Tarrytown, 18 de março de 1963) é uma cantora, compositora e atriz americana. Ficou famosa em 1983, por ter sido a primeira afro-americana a ser coroada Miss América 1984, embora seu reinado como Miss tenha acabado abruptamente devido a um escândalo o qual a levou a abdicar de seu título. Vanessa, então, lançou-se no ramo do entretenimento e chegou a receber indicações para o Emmy, o Grammy e o Tony. É conhecida por interpretar a arrogante e inescrupulosa Wilhelmina Slater no seriado da TV estadunidense Ugly Betty e Renée Perry na famosa série Desperate Housewives, no ar desde Outuro de 2004. Tem ascendência portuguesa. (pt)
- Vanessa Lynn Williams, född 18 mars 1963 i Bronx i New York, är en amerikansk Grammy- och Tony-nominerad R&B/popsångerska och skådespelare. (sv)
- Ване́сса Линн Уи́льямс (англ. Vanessa Lynn Williams, род. 18 марта 1963) — американская певица, автор песен, продюсер, актриса и модель, которая вошла в историю в 1984 году, став первой чернокожей обладательницей титула «Мисс Америка». Летом 1984 года журнал Penthouse опубликовал сделанные ранее снимки лесбийской тематики, для которых Уильямс позировала в обнажённом виде. Разразился грандиозный скандал, в ходе которого Уильямс отказалась от своего титула. Она тут же переквалифицировалась в певицу и достигла большого успеха, особенно в промежутке между 1988 и 1997 годом, когда её баллада Save the Best for Last на протяжении многих недель возглавляла Billboard Hot 100. В 1995 году исполненная Уильямс для мультфильма «Покахонтас» песня Colors of the Wind выиграла премии «Грэмми», «Оскар» и «Золотой глобус» как лучшая песня к фильму. Во второй половине 1990-х Уильямс заявила о себе и как об актрисе, сыграв с Арнольдом Шварценеггером в боевике «Стиратель» (1996). Известна по своим ролям Вильгельмины Слейтер в телесериале «Дурнушка», где она снималась с 2006 по 2010 год и Рене Перри в сериале «Отчаянные домохозяйки» (2010—2012). За её вклад в музыкальную культуру она была удостоена собственной звезды на «Голливудской Аллее славы». (ru)
- Ванесса Лін Вільямс (англ. Vanessa Lynn Williams; нар. 18 березня 1963, Бронкс, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — американська акторка, поп/R&B-співачка, автор пісень та дизайнер одягу. Стала першою афроамериканкою, яка виграла звання 1983; проте через скандал із публікацією оголених фото Вільямс у журналі Penthouse, Вільямс була усунена із конкурсу, а комісія призначила звання Міс Америка 1984 претендентці із Нью-Джерсі . Через 32 роки Сем Хаскелл, головний виконавчий директор конкурсу, публічно вибачився перед Вільямс під час проведення Miss America 2016. Після скандалу із конкурсом краси, Вільямс відбудувала репутацію в успішній кар'єрі акторки та співачки. У 1988 вона випустила свій дебютний студійний альбом «». (uk)
- 凡妮莎·林恩·威廉斯（Vanessa Lynn Williams，1963年3月18日－），美国歌手、作曲家、演员。曾获格莱美奖、艾美奖、托尼奖提名。1983年，威廉斯成为美国首位有非裔血统的美国小姐。 凡妮莎·威廉斯曾演唱迪士尼電影《風中奇緣》主題曲「Colors Of The Wind」，中文版本則是由辛曉琪所演唱的「風之彩」。而凡妮莎的歌唱生涯中，最廣為人知也是唯一的一首冠軍單曲是「Save The Best For Last」，此曲在1992年3月拿下告示牌流行單曲榜五週冠軍的好成績，在該年的單曲年終總排行也獲得了第四名的佳績。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Vanessa Williams (Bronx, 18 de març de 1963) és una cantant, compositora i actriu estatunidenca. La fama li arribà tanmateix pel fet d'ésser escollida Miss Amèrica essent la primera afroamericana en aconseguir-ho. Unes fotos considerades escandaloses van fer que renunciés al seu títol 10 mesos després de ser coronada. Com a actriu interpreta des de l'any 2006 al personatge, arrogant i sense escrúpols, de Wilhelmina Slater a la sèrie de televisió nord-americana (Betty la lletja). Vanessa també participa en la campanya ("Aliada de la igualtat") per la defensa dels drets dels homosexuals (2008). (ca)
- فانيسا لين وليامز (بالإنجليزية: Vanessa Williams)، ولدت في (18 مارس 1963)، في ميللوود، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية، وهي مغنية وممثلة وكاتبة أمريكية. في عام 1983، أصبحت أول امرأة من أصل أمريكيون أفارقة لتتوج ملكة جمال أمريكا، ولكن فضيحة تسبب لها للتخلي عن لقبها في وقت مبكر. انتعشت وليامز من خلال شن مهنة وأعمال الترفيه والتسلية، وكسب جائزة غرامي، إيمي، وترشيحات جائزة توني. (ar)
- Vanessa L. WILLIAMS (naskiĝis la 18-an de marto 1963) estas usona R&B/popkantistino, aktorino. (eo)
- Vanessa Lynn Williams (* 18. März 1963 in Tarrytown, New York) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. (de)
- Vanessa Lynn Williams (Bronx, New York, 1963ko martxoaren 18a) estatubatuar abeslari eta aktorea izan zen. izendaturiko lehendabiziko afroamerikarra izan zen baina Penthouse aldizkarian agertu ondoren dimititu behar izan zuen. (eu)
- Vanessa Lynn Williams (lahir 18 Maret 1963) merupakan seorang aktris dan penyanyi berkebangsaan Amerika Serikat. Dia bermain di film utamanya seperti Soul Food, Dance with Me, The Adventures of Elmo in Grouchland, Shaft dan Johnson Family Vacation. Dia dilahirkan di . Berkarier di dunia film sejak tahun 1983. (in)
- Vanessa Lynn Williams (Tarrytown, 18 marzo 1963) è un'attrice, cantante ed ex modella statunitense. (it)
- ヴァネッサ・ウィリアムス（Vanessa Williams、1963年3月18日 - ）は、アメリカ合衆国の歌手、女優。 ビルボードの全米シングル、R&B部門ともに第1位に輝いた代表作「セイヴ・ザ・ベスト・フォー・ラスト」をはじめ、各国のランキングでは数々の作品がトップ10にランクインした。 1983年、アフリカ系アメリカ人初のミス・アメリカ（第59代）。シンガーにとどまらず、アーノルド・シュワルツェネッガーと共演した『イレイザー』をはじめ、数々の映画、テレビドラマやミュージカルにも出演するなど女優としての成功も収め、シンガーとしても成功した女性の1人である。 (ja)
- 버네사 윌리엄스(Vanessa Williams, 1963년 3월 18일 ~ )는 미국의 배우, 가수, 제작자(프로듀서), 전직 모델이다. 1983년, 그녀는 아프리카계 미국인 여성으로서는 최초로 미스 아메리카가 되었다. 1984년 '펜트하우스' 잡지에 실린 누드 사진으로 인해 미스 아메리카 자격을 박탈당했지만, 연예인으로 활동을 시작하여 그래미상, 에미상, 토니상 후보에 오르기도 하는 등 재기에 성공했다. (ko)
- Vanessa Lynn Williams (ur. 18 marca 1963 w Bronx) – amerykańska aktorka, piosenkarka i autorka tekstów piosenek. Od 2007 posiada gwiazdę na Hollywoodzkiej Alei Gwiazd. (pl)
- Vanessa Lynn Williams (New York, 18 maart 1963) is een Amerikaans ex-model, zangeres en filmactrice. (nl)
- Vanessa Lynn Williams, född 18 mars 1963 i Bronx i New York, är en amerikansk Grammy- och Tony-nominerad R&B/popsångerska och skådespelare. (sv)
- 凡妮莎·林恩·威廉斯（Vanessa Lynn Williams，1963年3月18日－），美国歌手、作曲家、演员。曾获格莱美奖、艾美奖、托尼奖提名。1983年，威廉斯成为美国首位有非裔血统的美国小姐。 凡妮莎·威廉斯曾演唱迪士尼電影《風中奇緣》主題曲「Colors Of The Wind」，中文版本則是由辛曉琪所演唱的「風之彩」。而凡妮莎的歌唱生涯中，最廣為人知也是唯一的一首冠軍單曲是「Save The Best For Last」，此曲在1992年3月拿下告示牌流行單曲榜五週冠軍的好成績，在該年的單曲年終總排行也獲得了第四名的佳績。 (zh)
- Η Βανέσα Λυν Γουίλιαμς (αγγλικά: Vanessa Lynn Williams 18 Μαρτίου 1963) είναι Αμερικανίδα ηθοποιός, τραγουδίστρια και σχεδιάστρια μόδας. Αρχικά, έγινε γνωστή ως η πρώτη Αφροαμερικανίδα Μις Αμέρικα, το 1983. Τίτλο, που έχασε λίγο καιρό αργότερα καθώς το περιοδικό Penthouse, θα δημοσίευε γυμνές φωτογραφίες της. Κατόπιν, έγινε γνωστή ως τραγουδίστρια, ειδικότερα με το τραγούδι The Right Stuff, καθώς και ως ηθοποιός σε ρόλους στις ταινίες και σειρές The Odyssey (1997), Eraser (1996), Soul Food (1997), Ugly Betty και Desperate Housewives. (el)
- Vanessa Lynn Williams (Tarrytown, Nueva York, Estados Unidos; 18 de marzo de 1963) es una actriz, cantante y modelo estadounidense. Comenzó su carrera como modelo a comienzos de la década de 1980. En 1984 fue coronada ganadora del concurso de belleza «Miss America», convirtiéndose en la primera mujer en conseguir dicho logro, pero renunció a la corona poco después de aceptarla. (es)
- Vanessa Lynn Williams est une actrice, chanteuse, productrice et mannequin américaine, née le 18 mars 1963 à New York, dans le Bronx. En 1984, elle est la première afro-américaine couronnée Miss America. Chanteuse à succès, principalement aux États-Unis, elle a sorti 8 albums, entre 1988 et 2009. Elle a été nommée, à de nombreuses reprises, à la cérémonie des Grammy Awards. (fr)
- Vanessa Lynn Williams (born March 18, 1963) is an American singer, actress, and fashion designer. She gained recognition as the first African-American woman to receive the Miss America title when she was crowned Miss America 1984. She resigned her title amid a media controversy surrounding nude photographs of her being published on Penthouse magazine. Thirty-two years later, Williams was offered a public apology during the Miss America 2016 pageant for the events. (en)
- Vanessa Lynn Williams (Tarrytown, 18 de março de 1963) é uma cantora, compositora e atriz americana. Ficou famosa em 1983, por ter sido a primeira afro-americana a ser coroada Miss América 1984, embora seu reinado como Miss tenha acabado abruptamente devido a um escândalo o qual a levou a abdicar de seu título. Vanessa, então, lançou-se no ramo do entretenimento e chegou a receber indicações para o Emmy, o Grammy e o Tony. Tem ascendência portuguesa. (pt)
- Ванесса Лін Вільямс (англ. Vanessa Lynn Williams; нар. 18 березня 1963, Бронкс, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — американська акторка, поп/R&B-співачка, автор пісень та дизайнер одягу. Стала першою афроамериканкою, яка виграла звання 1983; проте через скандал із публікацією оголених фото Вільямс у журналі Penthouse, Вільямс була усунена із конкурсу, а комісія призначила звання Міс Америка 1984 претендентці із Нью-Джерсі . Через 32 роки Сем Хаскелл, головний виконавчий директор конкурсу, публічно вибачився перед Вільямс під час проведення Miss America 2016. (uk)
- Ване́сса Линн Уи́льямс (англ. Vanessa Lynn Williams, род. 18 марта 1963) — американская певица, автор песен, продюсер, актриса и модель, которая вошла в историю в 1984 году, став первой чернокожей обладательницей титула «Мисс Америка». Во второй половине 1990-х Уильямс заявила о себе и как об актрисе, сыграв с Арнольдом Шварценеггером в боевике «Стиратель» (1996). Известна по своим ролям Вильгельмины Слейтер в телесериале «Дурнушка», где она снималась с 2006 по 2010 год и Рене Перри в сериале «Отчаянные домохозяйки» (2010—2012). (ru)
|
