The Gallo-Romance branch of the Romance languages includes sensu stricto the Oïl languages (French and its closest relatives such as Walloon) and the Franco-Provençal language (Arpitan). However, other definitions are far broader, variously encompassing the Rhaeto-Romance, Occitano-Romance, and Gallo-Italic languages.

Property Value
dbo:abstract
  • The Gallo-Romance branch of the Romance languages includes sensu stricto the Oïl languages (French and its closest relatives such as Walloon) and the Franco-Provençal language (Arpitan). However, other definitions are far broader, variously encompassing the Rhaeto-Romance, Occitano-Romance, and Gallo-Italic languages. (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) الفرع الغالو رومانسي من اللغات الرومانسية يشمل الفرنسية (لغة وي) ولغة أوك واللغة الفرانكوبروفنسالية وعدة لغات أخرى في فرنسا الحديثة وشمال إيطاليا وسويسرا وشرق إسبانيا. تشكل اللغات الغالورومانسية مع المجموعة الأيبيرية الرومانسية، اللغات الرومانسية الغربية. مثل كل اللغات الرومانسية تعود اللغات الغالورومانسية إلى اللاتينية. تطورت كمجموعة فرعية واحدة استخدمت في الغال بين القرنين الرابع والتاسع الميلاديين. * 32xبوابة اللغةمشاريع شقيقة في كومنز صور وملفات عن: غالو رومانسية 25بك هذه بذرة مقالة بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها. (ar)
  • Las lenguas galorromances o galorrománicas son una agrupación geográfica de las lenguas romances. La clasificación interna, así como qué lenguas deben ser consideradas dentro del grupo galorrmances son una manteria ampliamente discutida. El núcleo de las lenguas galorromances, es decir, las lenguas universalmente consideradas dentro de este grupo son el francés (langues d'Oïl) y el francoprovenzal (arpitán) (que no debe confundirse con la variedad provenzal del occitano). (es)
  • Die galloromanischen Sprachen sind eine Untergruppe der romanischen Sprachen, welche ihrerseits einen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie darstellen. Zu den galloromanischen Sprachen gehören die Oïl-Sprachen in Nordfrankreich, darunter Französisch, Okzitanisch in Südfrankreich, Frankoprovenzalisch, Piemontesisch und im weiteren Sinne auch Katalanisch und weitere Sprachen Oberitaliens (zum Beispiel Lombardisch). Die galloromanischen Sprachen entwickelten sich aus dem gesprochenen Latein, der Begriff galloromanisch bezieht sich auf das keltische Volk der Gallier, die früher auf dem Verbreitungsgebiet der galloromanischen Sprachen siedelten und zu einem mutmaßlich relativ hohen Grad das regionale Latein beeinflussten. Das Verbreitungsgebiet der galloromanischen Sprachen nennt man Galloromania. (de)
  • La notion de gallo-roman utilisée pour désigner une langue ou un groupe de langues est tirée du concept historico-géographique de gallo-romain qui se réfère originellement à la civilisation propre à la Gaule romanisée. Cependant, pour la linguistique moderne, l'aire d'extension du gallo-roman est nettement plus restreinte que le cadre géographique des Gaules. (fr)
  • Le lingue galloromanze sono un ramo delle lingue gallo-iberiche. (it)
  • ガロ・ロマンス語(ガロ・ロマンスご、英: Gallo-Romance languages)は、西ロマンス語のうちフランス北部、西部、ベルギー南部、イタリア北部で話されている言語。ガロとは古代に現在のフランスあたりを指したガリアのこと。西ロマンス語はイタロ・西ロマンス語に含まれる。イタロ・西ロマンス語はロマンス諸語のうちの一分類であり、ロマンス諸語はインド・ヨーロッパ語族イタリック語派ラテン・ファリスキ語群に属する言語のうち、ラテン語の口語である俗ラテン語に起源をもつ言語の総称。 (ja)
  • Га́лло-рома́нские языки́ — одна из подгрупп, выделяемых в составе романской языковой группы.Галло-романская подгруппа включает следующие языки и диалекты: * Языки ойль: * Центральные: * Французский язык (на основе франсийского диалекта, или диалекта Иль-де-Франса); * Орлеанский диалект; * Туренский диалект; * Беррийский диалект. * Северные: * Нормандский язык; * Пикардский язык; * Валлонский язык. * Западные: * Анжуйский диалект; * Мэнский диалект; * Язык галло (идиом франкоязычного населения Бретани). * Юго-западные: * Ангулемский диалект (ангумуа); * Пуатевинский диалект; * Сентонжский диалект. * Юго-восточные: * Бургундский язык; * Франш-контийский язык; * Бурбонский диалект (бурбонне). * Восточные: * Лотарингский язык; * Шампанский язык. * Франко-провансальский язык (franco-provençal) — часто рассматривается как группа диалектов французского или окситанского языка, занимая проме­жу­точ­ное положение между французским и окситанским языками. Некоторые исследователи добавляют в эту группу также языки юга Франции — окситанский (провансальский) и гасконский, реже — каталанский язык (восточная Испания). Чаще всего окситанский, гасконский и каталанский выделяют в отдельную окситано-романскую подгруппу. (ru)
  • As línguas galo-românicas abrangem as línguas francesa, occitana e franco-povençal e outros dialetos falados na França moderna e no norte da Itália. Como todas as línguas românicas, estas derivam do Latim. (pt)
  • 高盧羅曼語支(Gallo-Romance)是羅曼語族的一個分支,包括法語和高盧-義大利語。按照語言學家大衛·達爾比的分析,高盧羅曼語支包括7個語言:瓦隆語、法語、法蘭克-普羅旺斯語、羅曼什語、拉登語、弗留利語和倫巴底語。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 303051 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 733461302 (xsd:integer)
dbp:child
dbp:fam
dbp:familycolor
  • Indo-European
dbp:glotto
  • nort3208
dbp:glottorefname
  • Northwestern Shifted Romance
dbp:mapcaption
  • Historical area of development for strict Gallo-Romance .
dbp:name
  • Gallo-Romance
dbp:region
  • France, Northern Italy, San Marino, Monaco, Channel Islands, parts of Belgium and Switzerland
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • The Gallo-Romance branch of the Romance languages includes sensu stricto the Oïl languages (French and its closest relatives such as Walloon) and the Franco-Provençal language (Arpitan). However, other definitions are far broader, variously encompassing the Rhaeto-Romance, Occitano-Romance, and Gallo-Italic languages. (en)
  • Las lenguas galorromances o galorrománicas son una agrupación geográfica de las lenguas romances. La clasificación interna, así como qué lenguas deben ser consideradas dentro del grupo galorrmances son una manteria ampliamente discutida. El núcleo de las lenguas galorromances, es decir, las lenguas universalmente consideradas dentro de este grupo son el francés (langues d'Oïl) y el francoprovenzal (arpitán) (que no debe confundirse con la variedad provenzal del occitano). (es)
  • La notion de gallo-roman utilisée pour désigner une langue ou un groupe de langues est tirée du concept historico-géographique de gallo-romain qui se réfère originellement à la civilisation propre à la Gaule romanisée. Cependant, pour la linguistique moderne, l'aire d'extension du gallo-roman est nettement plus restreinte que le cadre géographique des Gaules. (fr)
  • Le lingue galloromanze sono un ramo delle lingue gallo-iberiche. (it)
  • ガロ・ロマンス語(ガロ・ロマンスご、英: Gallo-Romance languages)は、西ロマンス語のうちフランス北部、西部、ベルギー南部、イタリア北部で話されている言語。ガロとは古代に現在のフランスあたりを指したガリアのこと。西ロマンス語はイタロ・西ロマンス語に含まれる。イタロ・西ロマンス語はロマンス諸語のうちの一分類であり、ロマンス諸語はインド・ヨーロッパ語族イタリック語派ラテン・ファリスキ語群に属する言語のうち、ラテン語の口語である俗ラテン語に起源をもつ言語の総称。 (ja)
  • As línguas galo-românicas abrangem as línguas francesa, occitana e franco-povençal e outros dialetos falados na França moderna e no norte da Itália. Como todas as línguas românicas, estas derivam do Latim. (pt)
  • 高盧羅曼語支(Gallo-Romance)是羅曼語族的一個分支,包括法語和高盧-義大利語。按照語言學家大衛·達爾比的分析,高盧羅曼語支包括7個語言:瓦隆語、法語、法蘭克-普羅旺斯語、羅曼什語、拉登語、弗留利語和倫巴底語。 (zh)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) الفرع الغالو رومانسي من اللغات الرومانسية يشمل الفرنسية (لغة وي) ولغة أوك واللغة الفرانكوبروفنسالية وعدة لغات أخرى في فرنسا الحديثة وشمال إيطاليا وسويسرا وشرق إسبانيا. تشكل اللغات الغالورومانسية مع المجموعة الأيبيرية الرومانسية، اللغات الرومانسية الغربية. مثل كل اللغات الرومانسية تعود اللغات الغالورومانسية إلى اللاتينية. تطورت كمجموعة فرعية واحدة استخدمت في الغال بين القرنين الرابع والتاسع الميلاديين. 25بك هذه بذرة مقالة بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها. (ar)
  • Die galloromanischen Sprachen sind eine Untergruppe der romanischen Sprachen, welche ihrerseits einen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie darstellen. Zu den galloromanischen Sprachen gehören die Oïl-Sprachen in Nordfrankreich, darunter Französisch, Okzitanisch in Südfrankreich, Frankoprovenzalisch, Piemontesisch und im weiteren Sinne auch Katalanisch und weitere Sprachen Oberitaliens (zum Beispiel Lombardisch). Die galloromanischen Sprachen entwickelten sich aus dem gesprochenen Latein, der Begriff galloromanisch bezieht sich auf das keltische Volk der Gallier, die früher auf dem Verbreitungsgebiet der galloromanischen Sprachen siedelten und zu einem mutmaßlich relativ hohen Grad das regionale Latein beeinflussten. Das Verbreitungsgebiet der galloromanischen Sprachen nennt man Galloro (de)
  • Га́лло-рома́нские языки́ — одна из подгрупп, выделяемых в составе романской языковой группы.Галло-романская подгруппа включает следующие языки и диалекты: * Языки ойль: * Центральные: * Французский язык (на основе франсийского диалекта, или диалекта Иль-де-Франса); * Орлеанский диалект; * Туренский диалект; * Беррийский диалект. * Северные: * Нормандский язык; * Пикардский язык; * Валлонский язык. * Западные: * Анжуйский диалект; * Мэнский диалект; * Язык галло (идиом франкоязычного населения Бретани). * Юго-западные: * Ангулемский диалект (ангумуа); * Пуатевинский диалект; * Сентонжский диалект. * Юго-восточные: * Бургундский язык; * Франш-контийский язык; * Бурбонский диалект (бурбонне). * Восточные: * Лотарингский язык; * Шампанский язык (ru)
rdfs:label
  • Gallo-Romance languages (en)
  • غالو رومانسية (ar)
  • Galloromanische Sprachen (de)
  • Lenguas galorromances (es)
  • Langues gallo-romanes (fr)
  • Lingue galloromanze (it)
  • ガロ・ロマンス語 (ja)
  • Галло-романские языки (ru)
  • Línguas galo-românicas (pt)
  • 高盧羅曼語支 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:languageFamily of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:child of
is dbp:commonLanguages of
is dbp:fam of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of