Phillip Bradley Bird (born September 24, 1957) is an American animator, director, screenwriter, producer and voice actor, best known for his animated feature films The Iron Giant (1999), The Incredibles (2004), Ratatouille (2007), and Incredibles 2 (2018). His live action films are Mission: Impossible – Ghost Protocol (2011) and Tomorrowland (2015). Bird served as a creative consultant on The Simpsons during its first eight seasons, where he helped develop the show's animation style.

Property Value
dbo:abstract
  • فيليب برادلي "براد" بيرد (من مواليد 11 سبتمبر، 1957) فائز مرتين بجائزة اوسكار الاميركية كمخرج. وقال إن أفضل الأعمال هي اعماله مع ديزني / «بيكسار» /Incredibles (2004)، وRatatouille (2007). كما آخرج فيلم مد اليد المتحركة (Hand Animated) عام 1999 مع وارنر بروس فيلم العملاق الحديدي . كما أنه اخرج فيلم مهمة مستحيلة (mission impossible:ghost protocol) مع بارامونت عام 2011 . استعراض Ratatouille ، عرض هذا الوصف للعمل بيرد : "من الصعب التفكير في تعميم آخر مع المخرج الاميركي للمقارنة السوائل البصرية مثل هذا النمط أو ملزمة - قبضته على القص والميكانيكا." (ar)
  • Branden Bird (24 de setembre de 1957 Kalispell, Montana) és un director d'animació, guionista i director de cinema nord-americà, conegut sobretot per les pel·lícules Ratatouille, Els increïbles i . (ca)
  • Brad Bird (celým jménem Phillip Bradley Bird) (* 24. září 1957, Kalispell, Montana, Spojené státy americké) je americký režisér, scenárista a animátor. (cs)
  • Ο Μπραντ Μπερντ (Phillip Bradley "Brad" Bird, 24 Σεπτεμβρίου 1957) είναι Αμερικανός σκηνοθέτης του κινηματογράφου, ο οποίος ειδικευέται στις ταινίες κινουμένων σχεδίων. Γεννήθηκε στις 24 Σεπτεμβρίου του 1957 στην Μοντάνα. Σπούδασε animation και δημιούργησε την ταινία (ελλ. Ο Σιδερένιος Γίγαντας) με την Warner Bros.. Το 2000, υπέγραψε συμβόλαιο με την Pixar όπου και σκηνοθέτησε το «The Incredibles (ελλ. Οι Απίθανοι). Το 2007 προβλήθηκε στο σινεμά η ταινία με τίτλο Ratouille (ελλ. Ο Ρατατούης) που σκηνοθέτησε ο ίδιος. Το 2011 σκηνοθέτησε την ταινία , η οποία γνώρισε εμπορική και κριτική επιτυχία και μέχρι σήμερα αποτελεί την ταινία της σειράς με τα περισσότερα έσοδα. Το 2015 κυκλοφόρησε η ταινία του Η χώρα του αύριο. Ο Μπερντ έχει κερδίσει δύο Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας Κινουμένων Σχεδίων, για τους Απίθανους και τον Ρατατούη. Αυτό το λήμμα σχετικό με τον κινηματογράφο χρειάζεται επέκταση. Βοηθήστε τη Βικιπαίδεια επεκτείνοντάς το!. (el)
  • Phillip Bradley Bird (born September 24, 1957) is an American animator, director, screenwriter, producer and voice actor, best known for his animated feature films The Iron Giant (1999), The Incredibles (2004), Ratatouille (2007), and Incredibles 2 (2018). His live action films are Mission: Impossible – Ghost Protocol (2011) and Tomorrowland (2015). Bird developed a love for the art of animation at an early age and was mentored by Milt Kahl, one of Disney's reputed Nine Old Men. He was part of one of the earliest graduating classes of the California Institute of the Arts alongside John Lasseter and Tim Burton. Afterward, Bird worked as an animator for Disney in The Fox and the Hound (1981) and The Black Cauldron (1985) and wrote the screenplay for Batteries Not Included (1987). Bird served as a creative consultant on The Simpsons during its first eight seasons, where he helped develop the show's animation style. Bird directed his first animated feature film, The Iron Giant, in 1999. Although it fared poorly at the box office, it came to be regarded as a modern animated classic. He rejoined John Lasseter at Pixar in 2000, where he developed his second animated film, The Incredibles (2004). He directed his third film, Ratatouille, in 2007. Both films place among Pixar's highest-grossing features and gave Bird two Academy Award for Best Animated Feature wins and Academy Award for Best Original Screenplay nominations. In 2011, Bird directed his first live action film, Mission: Impossible – Ghost Protocol, which was a critical and commercial success. His second live action film, Tomorrowland, starring George Clooney, was released in May 2015, to mixed reviews and less commercial success. In 2018, Incredibles 2 was released, which Bird wrote and directed. Like its predecessor, the film was a critical and box office success. (en)
  • Brad Bird (* 24. September 1957 in Kalispell, Montana; eigentlich Phillip Bradley Bird) ist ein US-amerikanischer Filmregisseur, -produzent und Drehbuchautor. Bekannt wurde er vor allem durch seine Regiearbeit für die Animationsfilme Die Unglaublichen – The Incredibles (2004) und Ratatouille (2007), die jeweils mit einem Oscar ausgezeichnet wurden. Vor seinem ersten Spielfilm von 1999, Der Gigant aus dem All, war er vor allem für das Fernsehen tätig und dort unter anderem an den Simpsons beteiligt. (de)
  • Phillip Bradley "Brad" Bird (Kalispell, Montana, 24 de septiembre de 1957) es un director de animación, guionista y realizador de cine estadounidense. Ha dirigido, entre otras, Ratatouille, Los Increíbles y El gigante de hierro. (es)
  • Phillip Bradley "Brad" Bird (kelahiran 24 September 1957) adalah seorang pembuat film, yang dikenal baik karena film-film animasinya maupun film-film aksi hidupnya. Bird mengembangkan kecintaannya terhadap seni rupa animasi pada tahun awal dan dimentori oleh , salah satu dari Disney legendaris. Ia merupakan bagian dari salah satu anggota kelas kelulusan terawal dari bersama dengan John Lasseter dan Tim Burton. Setelah itu, Bird bekerja sebagai seorang animator untuk Disney dan menulis permainan latar untuk (1987). Bird menjabat sebagai konsultan kreatif pada The Simpsons pada delapan musim pertamanya, di mana ia membantu mengembangkan gaya animasi acara tersebut. Setelah itu, Bird keluar untuk menyutradarai film fitur animasi pertamanya, (1999), yang meraih sambutan yang rendah di box office namun diakui sebagai film klasik animasi modern. Ia kembali bergabung dengan Lasseter di Pixar pada 2000, di mana ia mengembangkan film keduanya, The Incredibles (2004), dan film ketiganya, Ratatouille (2007). Kedua film tersebut menjadi salah satu film fitur dengan keuntungan tertinggi di Pixar dan memberikan Bird dua kemenangan Academy Award untuk Film Fitur Animasi Terbaik dan nominasi . Pada 2011, Bird beralih ke pembuatan film aksi hidup dengan film Mission: Impossible – Ghost Protocol, yang menjadi film dengan keuntungan tertinggi dari waralabanya. Film terakhirnya, Tomorrowland, yang dibintangi oleh George Clooney, dirilis pada Mei 2015. (in)
  • Brad Bird, all'anagrafe Phillip Bradley Bird (Kalispell, 24 settembre 1957), è un regista, animatore, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.Vincitore di due premi Oscar al miglior film d'animazione per Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi e Ratatouille, ha cominciato lavorando per le più importanti case di produzione del genere d'animazione fino al suo ingresso nella Pixar. (it)
  • Philip Bradley Bird, dit Brad Bird, né le 15 septembre 1957 à Kalispell (Montana), est un animateur, réalisateur, scénariste et producteur de cinéma américain. Il est le scénariste et réalisateur de films d’animation multi-récompensés comme Le Géant de fer, Les Indestructibles 1 et 2 ainsi que Ratatouille, et de blockbusters en prises de vue réelles comme Mission impossible : Protocole Fantôme et À la poursuite de demain. (fr)
  • ブラッド・バード(Brad Bird, 1957年9月11日 - )はアメリカ合衆国のモンタナ州カリスペル生まれの、映画監督、脚本家、アニメーション作家。アニメーション映画『アイアン・ジャイアント』で映画の初監督を担当し、長編アニメーション部門で『Mr.インクレディブル』『レミーのおいしいレストラン』の2作品がアカデミー賞を獲得。 (ja)
  • 필립 브래들리 버드(Philip Bradley Bird, 1957년 9월 24일 ~ )는 아카데미상을 받은 적이 있는 미국의 애니메이션 제작자로, 픽사의 인크레더블 (2004)과 워너브라더즈의 아이언 자이언트 (1999)의 감독으로 잘 알려져 있다. 버드는 11세 때 그의 최초의 애니메이션을 만들기 시작해 13세에 완성했다. 이 작품을 계기로 14세에 월트 디즈니 스튜디오의 밀트 칼에게 멘토링을 받았다. 버드는 캘리포니아 인스티튜트 오브 디 아츠를 진학하여 그곳에서 나중에 픽사의 공동 창립자가 되는 존 래스터와 친분을 쌓았다. 대학을 졸업하고 나서 버드는 디즈니에 입사하지만 토드와 코퍼(1981, The Fox and the Hound) 제작에 잠깐 참여한 뒤에 회사를 떠났다. 1989년에 클래스키 키츠포에 입사해서 1분짜리 단편이었던 심슨 가족을 30분짜리로 만드는 데에 기여했다. 그는 계속해서 텔레비전으로 방영된 애니메이션 시리즈 크리틱과 킹 오브 더 힐 제작에 참가하다가 워너브라더스의 애니메이션 아이언 자이언트의 감독을 맡게 되었다. 이 영화는 많은 호평을 받았지만 흥행에는 성공하지 못했다. 버드는 그의 친구 존 래스터가 경영하는 픽사와 계약을 맺어 인크레더블의 감독을 맡았다. 2005년에는 그가 감독한 애니메이션 인크레더블로 아카데미 애니메이션 상을 받았고 각본상 후보에 올랐다. (ko)
  • Phillip Bradley (Brad) Bird (Kalispell (Montana), 11 september 1957) is een Amerikaans filmregisseur, scenarioschrijver, animator en stemacteur. Hij is vooral bekend als regisseur van de Disney/Pixar-films The Incredibles en Ratatouille, die hem beide een Academy Award voor beste animatiefilm opleverden. (nl)
  • Phillip Brad Bird (ur. 11 września 1957 w Kalispell) – amerykański reżyser i scenarzysta, zdobywca dwóch Oscarów w kategorii najlepszy film animowany za Iniemamocni (The Incredibles, 2004) oraz Ratatuj (Ratatouille, 2007). (pl)
  • Phillip Bradley Bird (nascido em 11 de Setembro, 1957 em Kalispell, Montana) é um diretor animador norte-americano premiado pelo Academy Award, conhecido por ter escrito e dirigido o filme de 1999 da Warner Bros.The Iron Giant e o sucesso The Incredibles de (2004); e ainda, Ratatouille, em (2007) da Disney/Pixar. (pt)
  • Фи́ллип Брэ́дли Бёрд (род. 24 сентября 1957, Калиспелл, Монтана, США) — американский мультипликационный режиссёр и сценарист. Наиболее известен по работе над мультфильмами «Стальной гигант» (1999), «Суперсемейка» (2004), «Рататуй» (2007) и «Суперсемейка 2» (2018). (ru)
  • Phillip Bradley "Brad" Bird, född 11 september 1957, är en amerikansk regissör, animatör och manusförfattare. Hans mest kända verk är Disney/Pixars Superhjältarna (2004), där han regisserade och skrev manus, samt Råttatouille (2007), där han också skrev manus och stod för regin. Han har även adapterat och regisserat den kritikerrosade 2-D hand-animerade Warner Brothers filmen Järnjätten (1999). I en recension av Råttatouille på DVD, erbjöd denna karaktärisering av Birds arbete: "It’s very hard to think of another mainstream American director with a comparably fluid visual style or such a vise-grip on storytelling mechanics." Han har även regisserat The Simpsons ' avsnittet "Like Father, Like Clown". (sv)
  • 布拉德·伯德(Phillip Bradley "Brad" Bird,1957年9月15日-) 是一名美国电影导演、配音员、动画师和编剧。他知名的作品有:科幻動畫電影《鐵巨人》(1999)、動畫電影《超人特攻隊》(2004)和《料理鼠王》(2007)。2011年第一次執導真人动作片《不可能的任務:鬼影行動》。 (zh)
  • Філіп Бредлі Берд, відомий як Бред Берд (англ. Phillip Bradley "Brad" Bird; нар. 24 вересня 1957) — американський кінорежисер, сценарист і мультиплікатор, дворазовий володар премії «Оскар». Зняв для студій Disney і Pixar такі відомі анімаційні фільми, як «Суперсімейка» (2004) і «Рататуй» (2007). Сценарист і режисер картини 1999 року «Сталевий гігант» студії Warner Bros. (uk)
dbo:activeYearsStartYear
  • 1979-01-01 (xsd:date)
dbo:almaMater
dbo:birthDate
  • 1957-09-24 (xsd:date)
dbo:birthName
  • Phillip Bradley Bird (en)
dbo:birthPlace
dbo:birthYear
  • 1957-01-01 (xsd:date)
dbo:occupation
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1195387 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 41885 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 986150826 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:almaMater
  • California Institute of the Arts (en)
dbp:birthDate
  • 1957-09-24 (xsd:date)
dbp:birthPlace
  • Kalispell, Montana, U.S. (en)
dbp:birthname
  • Phillip Bradley Bird (en)
dbp:caption
  • Bird at the Venice Film Festival, September 2009 (en)
dbp:children
  • 3 (xsd:integer)
dbp:name
  • Brad Bird (en)
dbp:occupation
  • (en)
  • director (en)
  • producer (en)
  • screenwriter (en)
  • voice actor (en)
  • Animator (en)
dbp:spouse
  • 1988 (xsd:integer)
  • (en)
  • Elizabeth Canney (en)
dbp:title
  • Awards for Brad Bird (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dbp:yearsActive
  • 1979 (xsd:integer)
dct:subject
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • فيليب برادلي "براد" بيرد (من مواليد 11 سبتمبر، 1957) فائز مرتين بجائزة اوسكار الاميركية كمخرج. وقال إن أفضل الأعمال هي اعماله مع ديزني / «بيكسار» /Incredibles (2004)، وRatatouille (2007). كما آخرج فيلم مد اليد المتحركة (Hand Animated) عام 1999 مع وارنر بروس فيلم العملاق الحديدي . كما أنه اخرج فيلم مهمة مستحيلة (mission impossible:ghost protocol) مع بارامونت عام 2011 . استعراض Ratatouille ، عرض هذا الوصف للعمل بيرد : "من الصعب التفكير في تعميم آخر مع المخرج الاميركي للمقارنة السوائل البصرية مثل هذا النمط أو ملزمة - قبضته على القص والميكانيكا." (ar)
  • Branden Bird (24 de setembre de 1957 Kalispell, Montana) és un director d'animació, guionista i director de cinema nord-americà, conegut sobretot per les pel·lícules Ratatouille, Els increïbles i . (ca)
  • Brad Bird (celým jménem Phillip Bradley Bird) (* 24. září 1957, Kalispell, Montana, Spojené státy americké) je americký režisér, scenárista a animátor. (cs)
  • Brad Bird (* 24. September 1957 in Kalispell, Montana; eigentlich Phillip Bradley Bird) ist ein US-amerikanischer Filmregisseur, -produzent und Drehbuchautor. Bekannt wurde er vor allem durch seine Regiearbeit für die Animationsfilme Die Unglaublichen – The Incredibles (2004) und Ratatouille (2007), die jeweils mit einem Oscar ausgezeichnet wurden. Vor seinem ersten Spielfilm von 1999, Der Gigant aus dem All, war er vor allem für das Fernsehen tätig und dort unter anderem an den Simpsons beteiligt. (de)
  • Phillip Bradley "Brad" Bird (Kalispell, Montana, 24 de septiembre de 1957) es un director de animación, guionista y realizador de cine estadounidense. Ha dirigido, entre otras, Ratatouille, Los Increíbles y El gigante de hierro. (es)
  • Brad Bird, all'anagrafe Phillip Bradley Bird (Kalispell, 24 settembre 1957), è un regista, animatore, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.Vincitore di due premi Oscar al miglior film d'animazione per Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi e Ratatouille, ha cominciato lavorando per le più importanti case di produzione del genere d'animazione fino al suo ingresso nella Pixar. (it)
  • Philip Bradley Bird, dit Brad Bird, né le 15 septembre 1957 à Kalispell (Montana), est un animateur, réalisateur, scénariste et producteur de cinéma américain. Il est le scénariste et réalisateur de films d’animation multi-récompensés comme Le Géant de fer, Les Indestructibles 1 et 2 ainsi que Ratatouille, et de blockbusters en prises de vue réelles comme Mission impossible : Protocole Fantôme et À la poursuite de demain. (fr)
  • ブラッド・バード(Brad Bird, 1957年9月11日 - )はアメリカ合衆国のモンタナ州カリスペル生まれの、映画監督、脚本家、アニメーション作家。アニメーション映画『アイアン・ジャイアント』で映画の初監督を担当し、長編アニメーション部門で『Mr.インクレディブル』『レミーのおいしいレストラン』の2作品がアカデミー賞を獲得。 (ja)
  • Phillip Bradley (Brad) Bird (Kalispell (Montana), 11 september 1957) is een Amerikaans filmregisseur, scenarioschrijver, animator en stemacteur. Hij is vooral bekend als regisseur van de Disney/Pixar-films The Incredibles en Ratatouille, die hem beide een Academy Award voor beste animatiefilm opleverden. (nl)
  • Phillip Brad Bird (ur. 11 września 1957 w Kalispell) – amerykański reżyser i scenarzysta, zdobywca dwóch Oscarów w kategorii najlepszy film animowany za Iniemamocni (The Incredibles, 2004) oraz Ratatuj (Ratatouille, 2007). (pl)
  • Phillip Bradley Bird (nascido em 11 de Setembro, 1957 em Kalispell, Montana) é um diretor animador norte-americano premiado pelo Academy Award, conhecido por ter escrito e dirigido o filme de 1999 da Warner Bros.The Iron Giant e o sucesso The Incredibles de (2004); e ainda, Ratatouille, em (2007) da Disney/Pixar. (pt)
  • Фи́ллип Брэ́дли Бёрд (род. 24 сентября 1957, Калиспелл, Монтана, США) — американский мультипликационный режиссёр и сценарист. Наиболее известен по работе над мультфильмами «Стальной гигант» (1999), «Суперсемейка» (2004), «Рататуй» (2007) и «Суперсемейка 2» (2018). (ru)
  • Phillip Bradley "Brad" Bird, född 11 september 1957, är en amerikansk regissör, animatör och manusförfattare. Hans mest kända verk är Disney/Pixars Superhjältarna (2004), där han regisserade och skrev manus, samt Råttatouille (2007), där han också skrev manus och stod för regin. Han har även adapterat och regisserat den kritikerrosade 2-D hand-animerade Warner Brothers filmen Järnjätten (1999). I en recension av Råttatouille på DVD, erbjöd denna karaktärisering av Birds arbete: "It’s very hard to think of another mainstream American director with a comparably fluid visual style or such a vise-grip on storytelling mechanics." Han har även regisserat The Simpsons ' avsnittet "Like Father, Like Clown". (sv)
  • 布拉德·伯德(Phillip Bradley "Brad" Bird,1957年9月15日-) 是一名美国电影导演、配音员、动画师和编剧。他知名的作品有:科幻動畫電影《鐵巨人》(1999)、動畫電影《超人特攻隊》(2004)和《料理鼠王》(2007)。2011年第一次執導真人动作片《不可能的任務:鬼影行動》。 (zh)
  • Філіп Бредлі Берд, відомий як Бред Берд (англ. Phillip Bradley "Brad" Bird; нар. 24 вересня 1957) — американський кінорежисер, сценарист і мультиплікатор, дворазовий володар премії «Оскар». Зняв для студій Disney і Pixar такі відомі анімаційні фільми, як «Суперсімейка» (2004) і «Рататуй» (2007). Сценарист і режисер картини 1999 року «Сталевий гігант» студії Warner Bros. (uk)
  • Ο Μπραντ Μπερντ (Phillip Bradley "Brad" Bird, 24 Σεπτεμβρίου 1957) είναι Αμερικανός σκηνοθέτης του κινηματογράφου, ο οποίος ειδικευέται στις ταινίες κινουμένων σχεδίων. Γεννήθηκε στις 24 Σεπτεμβρίου του 1957 στην Μοντάνα. Σπούδασε animation και δημιούργησε την ταινία (ελλ. Ο Σιδερένιος Γίγαντας) με την Warner Bros.. Το 2000, υπέγραψε συμβόλαιο με την Pixar όπου και σκηνοθέτησε το «The Incredibles (ελλ. Οι Απίθανοι). Το 2007 προβλήθηκε στο σινεμά η ταινία με τίτλο Ratouille (ελλ. Ο Ρατατούης) που σκηνοθέτησε ο ίδιος. Το 2011 σκηνοθέτησε την ταινία , η οποία γνώρισε εμπορική και κριτική επιτυχία και μέχρι σήμερα αποτελεί την ταινία της σειράς με τα περισσότερα έσοδα. Το 2015 κυκλοφόρησε η ταινία του Η χώρα του αύριο. (el)
  • Phillip Bradley Bird (born September 24, 1957) is an American animator, director, screenwriter, producer and voice actor, best known for his animated feature films The Iron Giant (1999), The Incredibles (2004), Ratatouille (2007), and Incredibles 2 (2018). His live action films are Mission: Impossible – Ghost Protocol (2011) and Tomorrowland (2015). Bird served as a creative consultant on The Simpsons during its first eight seasons, where he helped develop the show's animation style. (en)
  • Phillip Bradley "Brad" Bird (kelahiran 24 September 1957) adalah seorang pembuat film, yang dikenal baik karena film-film animasinya maupun film-film aksi hidupnya. Bird mengembangkan kecintaannya terhadap seni rupa animasi pada tahun awal dan dimentori oleh , salah satu dari Disney legendaris. Ia merupakan bagian dari salah satu anggota kelas kelulusan terawal dari bersama dengan John Lasseter dan Tim Burton. Setelah itu, Bird bekerja sebagai seorang animator untuk Disney dan menulis permainan latar untuk (1987). Bird menjabat sebagai konsultan kreatif pada The Simpsons pada delapan musim pertamanya, di mana ia membantu mengembangkan gaya animasi acara tersebut. (in)
  • 필립 브래들리 버드(Philip Bradley Bird, 1957년 9월 24일 ~ )는 아카데미상을 받은 적이 있는 미국의 애니메이션 제작자로, 픽사의 인크레더블 (2004)과 워너브라더즈의 아이언 자이언트 (1999)의 감독으로 잘 알려져 있다. 버드는 11세 때 그의 최초의 애니메이션을 만들기 시작해 13세에 완성했다. 이 작품을 계기로 14세에 월트 디즈니 스튜디오의 밀트 칼에게 멘토링을 받았다. 버드는 캘리포니아 인스티튜트 오브 디 아츠를 진학하여 그곳에서 나중에 픽사의 공동 창립자가 되는 존 래스터와 친분을 쌓았다. 대학을 졸업하고 나서 버드는 디즈니에 입사하지만 토드와 코퍼(1981, The Fox and the Hound) 제작에 잠깐 참여한 뒤에 회사를 떠났다. 1989년에 클래스키 키츠포에 입사해서 1분짜리 단편이었던 심슨 가족을 30분짜리로 만드는 데에 기여했다. 그는 계속해서 텔레비전으로 방영된 애니메이션 시리즈 크리틱과 킹 오브 더 힐 제작에 참가하다가 워너브라더스의 애니메이션 아이언 자이언트의 감독을 맡게 되었다. 이 영화는 많은 호평을 받았지만 흥행에는 성공하지 못했다. 버드는 그의 친구 존 래스터가 경영하는 픽사와 계약을 맺어 인크레더블의 감독을 맡았다. (ko)
rdfs:label
  • براد بيرد (ar)
  • Brad Bird (ca)
  • Brad Bird (cs)
  • Brad Bird (de)
  • Μπραντ Μπερντ (el)
  • Brad Bird (en)
  • Brad Bird (es)
  • Brad Bird (fr)
  • Brad Bird (in)
  • Brad Bird (it)
  • ブラッド・バード (ja)
  • 브래드 버드 (ko)
  • Brad Bird (nl)
  • Brad Bird (pl)
  • Brad Bird (pt)
  • Brad Bird (sv)
  • Бёрд, Брэд (ru)
  • Бред Берд (uk)
  • 布拉德·伯德 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Brad Bird (en)
is dbo:creator of
is dbo:director of
is dbo:influenced of
is dbo:producer of
is dbo:voice of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbo:writer of
is dbp:bestDirection of
is dbp:commentary of
is dbp:creator of
is dbp:directedby of
is dbp:director of
is dbp:influenced of
is dbp:producer of
is dbp:writer of
is foaf:primaryTopic of