| dbo:abstract
|
- Aquesta és una relació dels guanyadors i nominats al Premi Tony a la Millor Direcció d'un Musical. Abans de 1960, la categoria a "Millor Director" incloïa tant obres de text com musicals. (ca)
- Der Tony Award/Beste Musicalregie wird seit 1960 vergeben. Bis dahin wurde der Tony Award für die beste Regie sowohl für Theaterstücke als auch für Musicals vergeben. (de)
- Le Tony Award de la meilleure mise en scène pour une comédie musicale (Tony Award for Best Direction of a Musical) est un prix récompensant les meilleurs metteur en scène de productions de comédies musicales jouées à Broadway, New York (avant 1960, la catégorie était destinée aux comédies musicales et pièces de théâtres). Comme les autres Tony Awards, il est remis lors d'une cérémonie ayant lieu mi-juin, chaque année. (fr)
- The Tony Award for Best Direction of a Musical has been given since 1960. Before 1960 there was only one award for both play direction and musical direction, then in 1960 the award was split into two categories: Dramatic and Musical. (en)
- Il Tony Award alla miglior regia in un musical (Tony Award for Best Direction of a Musical) è una categoria del Tony Award, e un premio che dal 1960 celebra i migliori registi di musical nuovo o revival a Broadway. Prima del 1960 il premio comprendeva sia la miglior regia di un musical sia quella di un dramma. (it)
- 托尼奖最佳音乐剧导演，导演奖设立之初为“最佳导演奖”，从1960年起分为“最佳音乐剧导演”与“最佳话剧导演”。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Aquesta és una relació dels guanyadors i nominats al Premi Tony a la Millor Direcció d'un Musical. Abans de 1960, la categoria a "Millor Director" incloïa tant obres de text com musicals. (ca)
- Der Tony Award/Beste Musicalregie wird seit 1960 vergeben. Bis dahin wurde der Tony Award für die beste Regie sowohl für Theaterstücke als auch für Musicals vergeben. (de)
- Le Tony Award de la meilleure mise en scène pour une comédie musicale (Tony Award for Best Direction of a Musical) est un prix récompensant les meilleurs metteur en scène de productions de comédies musicales jouées à Broadway, New York (avant 1960, la catégorie était destinée aux comédies musicales et pièces de théâtres). Comme les autres Tony Awards, il est remis lors d'une cérémonie ayant lieu mi-juin, chaque année. (fr)
- The Tony Award for Best Direction of a Musical has been given since 1960. Before 1960 there was only one award for both play direction and musical direction, then in 1960 the award was split into two categories: Dramatic and Musical. (en)
- Il Tony Award alla miglior regia in un musical (Tony Award for Best Direction of a Musical) è una categoria del Tony Award, e un premio che dal 1960 celebra i migliori registi di musical nuovo o revival a Broadway. Prima del 1960 il premio comprendeva sia la miglior regia di un musical sia quella di un dramma. (it)
- 托尼奖最佳音乐剧导演，导演奖设立之初为“最佳导演奖”，从1960年起分为“最佳音乐剧导演”与“最佳话剧导演”。 (zh)
|
