| dbo:abstract
|
- The 54th Annual Tony Awards was held at Radio City Music Hall on June 4, 2000 and broadcast by CBS. "The First Ten" awards ceremony was telecast on PBS television. The event was hosted, for the 3rd time since 1997, by Rosie O'Donnell, with special guest Nathan Lane. (en)
- Die Verleihung der 54. Tony Awards 2000 (54th Annual Tony Awards) fand am 4. Juni 2000 in der Radio City Music Hall in New York City statt. Moderatorin der Veranstaltung war zum dritten Mal Rosie O’Donnell, besonderer Gast Nathan Lane und als Laudatoren fungierten Alec Baldwin, Kenneth Branagh, Carol Burnett, Kristin Chenoweth, Kathie Lee Gifford, Kelsey Grammer, Dennis Haysbert, Christine Lahti, Susan Lucci, John McDaniel, Al Pacino, Bernadette Peters und Jack Wagner. Ausgezeichnet wurden Theaterstücke und Musicals der Saison 1999/2000, die am Broadway ihre Erstaufführung hatten. Die Preisverleihung wurde von Columbia Broadcasting System im Fernsehen übertragen. Der Gewinner des Preises für das beste Musical in diesem Jahr, das Musical Contact, löste eine Kontroverse darüber aus, was ein Musical ausmacht, da es sich um ein Tanzmusical ohne Gesang und mit nur wenigen Dialogen handelt und anstelle von Originalmusik voraufgezeichnete Musik und Lieder verwendet. Infolge der Kontroverse wurde ab dem Jahr 2001 eine neue Kategorie der Tony Awards geschaffen, die Kategorie Best Special Theatrical Event. (de)
- La 54e cérémonie des Tony Awards a eu lieu le 4 juin 2000 au Radio City Music Hall de New York et fut retransmise sur CBS. La remise des dix premiers prix a été également été retransmise à la télévision sur PBS. La cérémonie récompensait les productions de Broadway en cours pendant la saison 1999-2000. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- The 54th Annual Tony Awards was held at Radio City Music Hall on June 4, 2000 and broadcast by CBS. "The First Ten" awards ceremony was telecast on PBS television. The event was hosted, for the 3rd time since 1997, by Rosie O'Donnell, with special guest Nathan Lane. (en)
- La 54e cérémonie des Tony Awards a eu lieu le 4 juin 2000 au Radio City Music Hall de New York et fut retransmise sur CBS. La remise des dix premiers prix a été également été retransmise à la télévision sur PBS. La cérémonie récompensait les productions de Broadway en cours pendant la saison 1999-2000. (fr)
- Die Verleihung der 54. Tony Awards 2000 (54th Annual Tony Awards) fand am 4. Juni 2000 in der Radio City Music Hall in New York City statt. Moderatorin der Veranstaltung war zum dritten Mal Rosie O’Donnell, besonderer Gast Nathan Lane und als Laudatoren fungierten Alec Baldwin, Kenneth Branagh, Carol Burnett, Kristin Chenoweth, Kathie Lee Gifford, Kelsey Grammer, Dennis Haysbert, Christine Lahti, Susan Lucci, John McDaniel, Al Pacino, Bernadette Peters und Jack Wagner. Ausgezeichnet wurden Theaterstücke und Musicals der Saison 1999/2000, die am Broadway ihre Erstaufführung hatten. Die Preisverleihung wurde von Columbia Broadcasting System im Fernsehen übertragen. (de)
|
