About: Thabo Mbeki

An Entity of Type: animal, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Thabo Mvuyelwa Mbeki KStJ (Xhosa: [tʰaɓɔ mbɛːkʼi]; born 18 June 1942) is a South African politician who was the second president of South Africa from 14 June 1999 to 24 September 2008, when he resigned at the request of his party, the African National Congress (ANC). Before that, he was deputy president under Nelson Mandela between 1994 and 1999.

Property Value
dbo:abstract
  • تابو إيمبيكي (18 يونيو 1942 -)، ولد في في قطر ترانسكاي بجنوب أفريقيا ومن أصل غسوسا. رئيس جمهورية جنوب أفريقيا الحادى عشر منذ 14 يونيو 1999 إلى 21 سبتمبر 2008. (ar)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki (18 de juny de 1942) va ser President de la República de Sud-àfrica. Nascut a la regió Transkei de Sud-àfrica (ètnia xosa), Mbeki és el fill d'Epitanette i Govan Mbeki (1910 - 2001), ambdós professors. Els seus pares van ser activistes del Congrés Nacional Africà (ANC) sent el seu pare, a més, incondicional del Partit Comunista de Sud-àfrica. Mbeki té un Màster en Economia per la Universitat de Sussex. Durant l'època de l'apartheid va ser fet presoner i va haver de passar diversos anys d'exili al Regne Unit, tornant al seu país després de l'alliberament de Nelson Mandela. Mbeki és membre del Congrés Nacional Africà des dels 14 anys, sent el seu representant a l'estranger des de 1967. Va ser nomenat cap de l'oficina d'informació de l'ANC el 1984 i de la seva oficina d'assumptes internacionals el 1989. Va ser diputat electe de Sud-àfrica el maig de 1994 en aconseguir-se eleccions amb sufragi universal. És el successor de Nelson Mandela com a president de l'ANC el desembre de 1997 i com a President de la república el 1999 (assumint el càrrec el 16 de juny); va ser reelegit per a un segon període l'abril de 2004. Mbeki ha liderat la creació del programa econòmic i de la Unió Africana i ha tingut gran influència en les negociacions de pau en Ruanda, Burundi i la República Democràtica del Congo. Ha sigut un dels capdavanters en la difusió del concepte del . El setembre de 2008 va aconseguir que el president Robert Mugabe de la veïna Zimbabwe aconseguís un acord d'unitat nacional amb l'oposició. Mbeki va apuntar que el segle XXI havia de ser el Segle Africà, amb la idea i la voluntat que fos el segle en què el seu continent assolís la merescuda pau i prosperitat, amb la idea que s'emmirallés amb el que havia passat al seu estat. (ca)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki (* 18. června 1942, , Kapsko) je jihoafrický politik, v letech 1999 až 2008 byl prezidentem Jihoafrické republiky. (cs)
  • Ο Τάμπο Μπέκι (Thabo Mvuyelwa Mbeki, 18 Ιουνίου 1942 - ) είναι Νοτιοαφρικανός πολιτικός. Υπήρξε ο 12ος Πρόεδρος της Νότιας Αφρικής. Γεννήθηκε το 1942 στην Ιντουτίγουα. Παντρεύτηκε τη Ζανέλε Ντλαμίνι. Είναι γιος του Γκόβαν Μπέκι (Govan Mbeki, 1910 - 2001). Έγινε αντιπρόεδρος της Νότιας Αφρικής το Μάιο του 1994 και διαδέχθηκε το Νέλσον Μαντέλα στη θέση του Προέδρου του ANC το 1997 και ως Πρόεδρος της Δημοκρατίας το 1999. Ορκίστηκε Πρόεδρος στις 16 Ιουνίου 1999. Για δεύτερη θητεία επανεξελέγη τον Απρίλιο του 2004. (el)
  • Thabo Mvuyelwa MBEKI (naskiĝis la 18-an de junio 1942) estis la de la Sud-Afrika Respubliko. Li naskiĝis en Transkei-a regiono de Sud-Afriko, estis filo de (1910–2001), forta apoganto de la Afrika Nacia Kongreso (mallongigo ANC laŭ la angla) kaj de la Sud-Afrika Komunista Partio. Mbeki havas la gradon de magistro pri ekonomio ĉe la Universitato de Sussex. * Mbeki aliĝis al la ANC en aĝo 14, kaj estis ties reprezentanto ekde 1967. * 1984: elektita estro de la informsekcio de ANC * 1989: elektita estro de la internacia sekcio de ANC * 1994: majo: 1996 komisiita prezidanto de Sud-Afriko * 1997 decembro: li posteulis Nelson Mandela kiel ANC-prezidanto * 1999 juno: li posteulis Nelson Mandela kiel prezidanto de la Respubliko * 2004 aprilo: li reelektiĝis Prezidanto de la Sud-Afrika Respubliko Oni kritikas Mbekin pro lia aidosa politiko, precipe lia defendo (aprilo de 2000) de malgranda grupo de disidentaj sciencistoj kiuj asertas, ke HIV ne estas la kaŭzo de aidoso. (Vidu aidoso-retaksado.) Kvankam aidoso-aktivuloj aplaŭdis lian registaron pro sukcesa leĝa defendo (aprilo de 2001) de pli malmultekostaj aidoso-drogoj kontraŭ proceso de transnaciaj drogkompanioj, tamen oni akuzas lian registaron pro nesufiĉa respondo al la epidemio, kiu nun tuŝas dekonon de la sud-afrika popolo. Nun Sud-Afriko havas pli kompletan ortodoksan planon batali HIV kaj aidoson. La sanplano kreiĝis de doktoro , kiu servas kiel ministro pri sano ekde decembro de 2000. (eo)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki (* 18. Juni 1942 in Idutywa, Kapprovinz, heute Ostkap) ist ein ehemaliger südafrikanischer Politiker (African National Congress, ANC). Von 1999 bis 2008 war er Präsident von Südafrika. Er ist ein Sohn des langjährigen ANC-Aktivisten Govan Mbeki sowie älterer Bruder von Moeletsi Mbeki und gehört dem Volk der Xhosa an. (de)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki es un político sudafricano, 2.° presidente del país entre 1999 y 2008. Nacido en la región Transkei de Sudáfrica (etnia xhosa), Mbeki es el hijo de Epitanette y Govan Mbeki (1910–2001), ambos profesores. Sus padres fueron activistas del Congreso Nacional Africano (CNA) siendo su padre, además, del Partido Comunista de Sudáfrica. Mbeki tiene un máster en Economía de la Universidad de Sussex. Durante la época del apartheid fue hecho prisionero y debió pasar varios años de exilio en el Reino Unido, regresando a su país luego de la liberación de Nelson Mandela. Mbeki es miembro del CNA desde los 14 años, siendo su representante en el extranjero desde 1967. Fue nombrado jefe de la oficina de información del CNA en 1984 y de su oficina de asuntos internacionales en 1989. Fue elegido diputado de Sudáfrica en mayo de 1994 al celebrarse las primeras elecciones con sufragio universal. Fue elegido sucesor de Nelson Mandela como presidente del CNA en diciembre de 1997 y como Presidente de la república tras las elecciones de 1999 (asumiendo el cargo el 16 de junio); fue reelecto para un segundo período en abril de 2004. Mbeki ha liderado la creación del programa económico NEPAD y de la Unión Africana y ha tenido gran influencia en las negociaciones de paz en Ruanda, Burundi y la República Democrática del Congo. Ha sido una de los abanderados en la difusión del concepto del . Durante las negociaciones posteriores a la liberación de Nelson Mandela, que finalmente condujeron en 1994 a las primeras elecciones con sufragio universal en Sudáfrica, Mbeki fue la persona encargada de la parte económica de estas negociaciones. A la postre, las concesiones realizadas durante estas negociaciones económicas, condujeron a la imposibilidad de hecho para poner en práctica las promesas realizadas por el Congreso Nacional Africano de redistribución de la riqueza, quedando la mayor parte de la riqueza del país en manos de sus antiguos propietarios, los blancos que durante años amasaron estas riquezas gracias al apartheid. Thabo Mbeki reorientó el CNA al centro y criticó abiertamente a sus aliados de la Alianza Tripartita (CNA, , Partido Comunista), a los que había calificado de "ultraizquierdistas". En septiembre de 2008 coaccionó al líder de la liberación de la vecina Zimbabue Morgan Tsvangirai del MDC (Movement for Democratic Change) para aceptar un acuerdo de unidad nacional con el presidente Robert Mugabe, considerado por sus opositores un dictador y responsable de incontables crímenes contra la humanidad. (es)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki (1942ko ekainaren 18an jaioa) Hegoafrikako Errepublikako lehendakari ohia da. Hegoafrikako Transkei lurraldean jaioa, xhosa etnikoa da. Epitanette eta Govan Mbeki (1910-2001) izan zituen guraso, biak ere irakasleak. Gurasoak Afrikako Kongresu Nazionaleko (ANC) aktibistak izan ziren, aita Hegoafrikako Alderdi Komunistako jarraitzaile sutsua zelarik. Mbekik Ekonomian Masterra dauka Sussexko Unibertsitatetik. Apartheid garaian kartzelatua izan ondoren Erresuma Batuan erbestean igaro zituen urte asko, Nelson Mandela kaleratu ondoren itzuli zelarik. Mbekik NEPAD programa ekonomikoa eta Afrikako Batasunaren sorrera bultzatu zituen eta Ruanda, Burundi eta Kongoko Errepublika Demokratikoaren arteko negoziaketetan indar asko izan zuen. 2008ko irailean, Zimbabweko presidente den Robert Mugabek oposizioko alderdiekin batasun nazionalerako akordio batzuk lortzea ahalbidetu zuen. (eu)
  • Thabo Mbeki, né le 18 juin 1942, est un homme d'État sud-africain, membre du Congrès national africain qu'il préside de 1997 à 2007, et président de la république d'Afrique du Sud de 1999 à 2008. (fr)
  • Ba é Thabo Mvuyelwa Mbeki (rugadh 18 Meitheamh 1942) uachtarán na hAfraice Theas agus ceannaire an pháirtí pholaitiúil an . Tháinig sé i gcomharbacht ar Nelson Mandela mar uachtarán na hAfraice Theas sa bhliain 1999. D'éirigh sé as mar uachtarán i Meán Fómhair 2008 tar éis cinnidh an ANC gan tacaíocht a thabhairt dó i bParlaimint na hAfraice Theas. Bhí an bua ag Jacob Zuma air i dtoghchán ceannaireachta an ANC ar 18 Mí na Nollag 2007. Rugadh in é, áit atá anois i gcúige . Is cainteoir Xhosa é ó dhúchas. D'fhág sé an Afraic Theas sa bhliain 1962 agus chaith sé 28 mbliana taobh amuigh den tír, ag obair ar son an ANC an t-am ar fad. (ga)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki, GCB (Gelar) GCMG, (lahir 18 Juni 1942) adalah Presiden Republik Afrika Selatan sejak 14 Juni 1999-25 September 2008. (in)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki KStJ (Xhosa: [tʰaɓɔ mbɛːkʼi]; born 18 June 1942) is a South African politician who was the second president of South Africa from 14 June 1999 to 24 September 2008, when he resigned at the request of his party, the African National Congress (ANC). Before that, he was deputy president under Nelson Mandela between 1994 and 1999. The son of Govan Mbeki, a renowned ANC intellectual, Mbeki has been involved in ANC politics since 1956, when he joined the ANC Youth League, and has been a member of the party's National Executive Committee since 1975. Born in the Transkei, he left South Africa aged twenty to attend university in England, and spent almost three decades in exile abroad, until the ANC was unbanned in 1990. He rose through the organisation in its information and publicity section and as Oliver Tambo's protégé, but he was also an experienced diplomat, serving as the ANC's official representative in several of its African outposts. He was an early advocate for and leader of the diplomatic engagements which led to the negotiations to end apartheid. After South Africa's first democratic elections in 1994, he was appointed national deputy president. In subsequent years, it became apparent that he was Mandela's chosen successor, and he was elected unopposed as ANC president in 1997, enabling his rise to the presidency as the ANC's candidate in the 1999 elections. While deputy president, Mbeki had been regarded as a steward of the government's Growth, Employment and Redistribution policy, introduced in 1996, and as president he continued to subscribe to relatively conservative, market-friendly macroeconomic policies. During his presidency, South Africa experienced falling public debt, a narrowing budget deficit, and consistent, moderate economic growth. However, despite his retention of various social democratic programmes, and notable expansions to the black economic empowerment programme, critics often regarded Mbeki's economic policies as neoliberal, with insufficient consideration for developmental and redistributive objectives. On these grounds, Mbeki grew increasingly alienated from the left wing of the ANC, and from the leaders of the ANC's Tripartite Alliance partners, the Congress of South African Trade Unions and South African Communist Party. It was these leftist elements which supported Jacob Zuma over Mbeki in the political rivalry that erupted after Mbeki removed the latter from his post as deputy president in 2005. As president, Mbeki had an apparent predilection for foreign policy and particularly for multilateralism. His Pan-Africanism and vision for an "African renaissance" are central parts of his political persona, and commentators suggest that he secured for South Africa a role in African and global politics that was disproportionate to the country's size and historical influence. He was the central architect of the New Partnership for Africa's Development and, as the inaugural chairperson of the African Union, spearheaded the introduction of the African Peer Review Mechanism. After the IBSA Dialogue Forum was launched in 2003, his government collaborated with India and Brazil to lobby for reforms at the United Nations, advocating for a stronger role for developing countries. Among South Africa's various peacekeeping commitments during his presidency, Mbeki was the primary mediator in the conflict between ZANU-PF and the Zimbabwean opposition in the 2000s. However, he was frequently criticised for his policy of "quiet diplomacy" in Zimbabwe, under which he refused to condemn Robert Mugabe's regime or institute sanctions against it. Also highly controversial worldwide was Mbeki's HIV/AIDS policy. His government did not introduce a national mother-to-child transmission prevention programme until 2002, when it was mandated by the Constitutional Court, nor did it make antiretroviral therapy available in the public healthcare system until late 2003. Subsequent studies have estimated that these delays caused hundreds of thousands of preventable deaths. Mbeki himself, like his Health Minister Manto Tshabalala-Msimang, has been described as an AIDS denialist, "dissident," or sceptic. Although he did not explicitly deny the causal link between HIV and AIDS, he often posited a need to investigate alternate causes of and alternative treatments for AIDS, frequently suggesting that immunodeficiency was the indirect result of poverty. His political descent began at the ANC's Polokwane conference in December 2007, when he was replaced as ANC president by Zuma. His term as national president was not due to expire until June 2009, but, on 20 September 2008, he announced that he would resign at the request of the ANC National Executive Committee. The ANC's decision to "recall" Mbeki was understood to be linked to a high court judgement, handed down earlier that month, in which judge Chris Nicholson had alleged improper political interference in the National Prosecuting Authority and specifically in the corruption charges against Zuma. Nicholson's judgement was overturned by the Supreme Court of Appeal in January 2009, by which time Mbeki had been replaced as president by Kgalema Motlanthe. (en)
  • 타보 음부옐롸 음베키(코사어: Thabo Mvuyelwa Mbeki, 1942년 6월 18일 ~ )는 남아프리카 공화국의 정치인으로, 1999년 6월 14일부터 2008년 9월 24일까지 남아프리카 공화국의 대통령을 지냈다. 1962년부터 1990년까지 망명 생활을 하였던 그는 국외에 있으면서도 아프리카 민족회의의 단원으로 활동하였으며 1994년에 부통령이 되었다. 1999년 넬슨 만델라가 대통령직을 사임하자 그의 뒤를 이어 대통령이 되었다. 그의 재임 동안에는 인종 차별로부터 변화를 계속 추진하는 정책을 내세우고, 늘어나는 범죄와 에이즈의 전염 등을 논의하는 데 향하였다. (ko)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki (Idutywa, Oost-Kaap, 18 juni 1942) is een voormalig president van Zuid-Afrika. Hij volgde op 16 juni 1999 Nelson Mandela op, en werd op 25 september 2008 opgevolgd door Kgalema Motlanthe. Mbeki is lid van het Afrikaans Nationaal Congres (ANC). Thabo Mbeki is de zoon van Govan Mbeki, die mede met Nelson Mandela de ANC-Jeugdliga (ANCYL) oprichtte. (nl)
  • タボ・ムヴイェルワ・ムベキ(英語: Thabo Mvuyelwa Mbeki、1942年6月18日 - )は、南アフリカ共和国の政治家である。 大統領(第9代)、副大統領(第2代)、国民議会議員(3期)、アフリカ民族会議(ANC)議長(第12代)、アフリカ連合総会議長(初代)を歴任した。 (ja)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki è un politico sudafricano. (it)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki, wym. [tʰaɓɔ mbɛːkʼi] (ur. 18 czerwca 1942 w w bantustanie Transkei) – południowoafrykański polityk, wiceprezydent Republiki Południowej Afryki w latach 1994–1999, przewodniczący Afrykańskiego Kongresu Narodowego (ANC) w latach 1997–2007, prezydent Republiki Południowej Afryki od 16 czerwca 1999 do 24 września 2008. (pl)
  • Та́бо Мвуелва Мбе́ки (коса Thabo Mvuyelwa Mbeki; род. 18 июня 1942, Восточная Капская провинция, ЮАР) — южноафриканский политический и государственный деятель, президент Южно-Африканской Республики с 14 июня 1999 по 24 сентября 2008 года. (ru)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki, född 18 juni 1942 i Idutywa i Eastern Cape, var partiledare för ANC 1997-2007 och Sydafrikas president 1999-2008. Mbeki är son till Govan Mbeki, som bland annat satt i fängelse tillsammans med Nelson Mandela. Mbeki var en av dem som tillsammans med Sydafrikas dåvarande president F.W. de Klerk förhandlade fram Sydafrikas nya konstitution, vilket ledde fram till det första valet i Sydafrikas historia där alla vuxna sydafrikaner tilläts delta. Året var 1994. Mbekis förmåga att hantera Sydafrikas svåra samhällsproblem har ifrågasatts, trots att han förespråkar en pragmatisk moderat reformpolitik och bland annat uttryckt sitt stöd för Sydafrikas framtid med orden: Sydafrika tillhör alla som bor i det, svarta som vita. Han fick kritik för sin ovilja att acceptera sambandet mellan hiv-viruset och aids (hiv-förnekelsen), vilket var en uppfattning som enligt kritiker länge hindrade kampen mot sjukdomen. Hans ovilja att kritisera Zimbabwes president Robert Mugabe även efter det omfattande politiska våldet i samband med 2008 års presidentval är också kontroversiell i västvärlden. I september 2008 accepterade han partiets krav på att avgå från presidentposten före det planlagda presidentvalet i april 2009. Han efterträddes på presidentposten av sin vicepresident Kgalema Mothlante som efter valet efterträddes av ANC:s ordförande, den mer vänsterinriktade och kontroversielle Jacob Zuma. Mbeki är med över nio år Sydafrikas mest långvarige president. (sv)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki é um político da África do Sul. Foi o 2° presidente do país, de 14 de junho de 1999 até 24 de setembro de 2008, quando renunciou por falta de apoio político no parlamento de seu partido, o Congresso Nacional Africano, deixando o cargo vago. (pt)
  • 塔博·姆武耶爾瓦·姆貝基(科薩語:Thabo Mvuyelwa Mbeki [tʰaɓɔ mbɛːkʼi],1942年6月18日-),南非政治家,曾於1999年6月16日至2008年9月24日間擔任第2任南非總統。2008年9月20日,在姆貝基的第二任期還有約九個月的時候,他在被召回後,宣布辭任南非總統一職。此前,法官裁定,姆貝基政府起訴雅各布·祖瑪涉嫌貪污等的行動均屬不當干預。2009年1月12日,最高上訴法院一致推翻尼科爾森的判決,但辭職仍然生效。 他擔任總統期間,南非經濟以平均每年4.5%的速度增長,為經濟的中間部門創造了不少就業機會。隨著救助黑人政策實施,黑人中產階級的規模顯著擴大。黑人中產階級的增長令南非對受過訓練的專業人士的需求增加(專業人士因所致的移民而減少),但未能解決大部分非熟練人口的失業問題。姆貝基成功吸引非洲大部分的外商直接投資,使南非成為非洲增長的焦點。除此之外,姆貝基亦是非洲發展新夥伴關係的設計者,該計劃目的是為非洲制定一個綜合的社會經濟發展框架。他還成功建立與金磚國家(巴西、俄羅斯、印度以及中國,當時南非尚未加入)之間的經濟橋樑,最終成立了IBSA對話論壇,以“進一步開展政治磋商與協調,加強行業合作及經濟關係”。 姆貝基協助調解了非洲大陸上的部分爭議,包括布隆迪、剛果民主共和國、科特迪瓦以及簽訂和平協議。此外,他還負責主持非洲統一組織至非洲聯盟的過渡。然而,他對津巴布韋的“靜悄悄外交”卻被指是犧牲了數千人的生命,且對津巴布韋的鄰國施加巨大的經濟壓力來延續羅伯特·穆加貝政權的壽命。姆貝基在1999年开始擔任不結盟運動秘書長,并于2003年将该职位交棒给时任马来西亚首相马哈迪·莫哈末。期间他也透過南非在聯合國安全理事會的非常任理事國席位發聲,鼓勵安理會進行改革。 姆貝基在愛滋病問題上的立場遭受廣泛批評。他質疑愛滋病毒與愛滋病之間的關係,又認為非洲貧困與愛滋病發病率間的相互關係是對愛滋病病毒理論的挑戰。衛生部長以及南非製藥行業的改革都沒有幫助到他。據估計,他禁止在公立醫院使用抗反轉錄病毒藥物,造成330,000人至365,000人提早死亡。姆貝基還因指責批評政府的人士具“種族主義傾向”而受到輿論批評。 (zh)
  • Та́бо Мвує́лва Мбе́кі (англ. Thabo Mvuyelwa Mbeki; народився 18 червня 1942 року) — президент Південно-Африканської Республіки від 14 червня 1999 року по 20 вересня 2008. Член АНК (Африканського Національного Конгресу). На цій посаді заслужив неоднозначну репутацію, активно виступаючи з позиції заперечення вірусної природи СНІДу і звільняючи незгодних з такою точкою зору. Протеже Мбекі, міністр охорони здоров'я , відкрито протидіяла поширенню антиретровірусних ліків, критикувала «західну медицину», вважаючи, що держава повинна підтримувати не її, а «медицину» африканських племінних чаклунів.[джерело?] (uk)
dbo:almaMater
dbo:birthDate
  • 1942-06-18 (xsd:date)
dbo:birthName
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki (en)
dbo:birthPlace
dbo:child
dbo:parent
dbo:party
dbo:profession
dbo:relation
dbo:signature
  • Thabo Mbeki Signature.svg
dbo:spouse
dbo:termPeriod
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 31350 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 141662 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1122463183 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:align
  • left (en)
  • right (en)
dbp:almaMater
dbp:alongside
dbp:alt
  • Portrait of Thabo Mbeki (en)
dbp:birthDate
  • 1942-06-18 (xsd:date)
dbp:birthName
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki (en)
dbp:birthPlace
dbp:caption
  • Mbeki in 2003 (en)
dbp:children
dbp:constituency
  • 0001-07-09 (xsd:gMonthDay)
dbp:deputy
dbp:honorificPrefix
dbp:imagesize
  • 200 (xsd:integer)
dbp:name
  • Thabo Mbeki (en)
dbp:occupation
  • (en)
  • Politician (en)
  • anti-apartheid activist (en)
dbp:office
  • 1 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • Member of the National Assembly of South Africa (en)
  • President of South Africa (en)
dbp:order
  • 2 (xsd:integer)
dbp:page
  • 195 (xsd:integer)
  • 218 (xsd:integer)
  • 221 (xsd:integer)
  • 251 (xsd:integer)
dbp:pages
  • 300 (xsd:integer)
  • 314 (xsd:integer)
  • 316 (xsd:integer)
  • 341 (xsd:integer)
  • 343 (xsd:integer)
  • 348 (xsd:integer)
  • 370 (xsd:integer)
  • 394 (xsd:integer)
  • 415 (xsd:integer)
  • 434 (xsd:integer)
  • 327415 (xsd:integer)
  • 385415 (xsd:integer)
  • 414420 (xsd:integer)
dbp:parents
dbp:party
dbp:predecessor
dbp:president
  • Nelson Mandela (en)
dbp:profession
dbp:quote
  • 8.520552E8
  • When I look at Thabo, I look at my husband's son. Physically, they bear a striking resemblance... They are both perfectionists, but without the intolerance that comes from many who share that quality. They are loyal and true. They are their own harshest critics. They both have the gift to draw people to them... They were soul mates, different generations fusing at that particular time. (en)
  • Ours is a capitalist society. It is therefore inevitable that, in part – and I repeat, in part – we must address this goal of deracialisation within the context of the property relations characteristic [of] a capitalist economy. (en)
dbp:relatives
  • Jama Mbeki (en)
  • Linda Mbeki (en)
  • Moeletsi Mbeki (en)
dbp:signature
  • Thabo Mbeki Signature.svg (en)
dbp:signatureAlt
  • Signature of Thabo Mbeki (en)
dbp:source
  • — Mbeki in 1997, on filling Mandela's shoes (en)
  • — Mbeki in 1999 (en)
  • — Adelaide Tambo reflects on Mbeki's relationship with O. R. Tambo, June 2002''' (en)
dbp:spouse
dbp:successor
dbp:termEnd
  • 1997 (xsd:integer)
  • 1997-12-20 (xsd:date)
  • 1999-06-14 (xsd:date)
  • 2007-12-18 (xsd:date)
  • 2008-09-24 (xsd:date)
dbp:termStart
  • 1994 (xsd:integer)
  • 1994-05-10 (xsd:date)
  • 1997-12-20 (xsd:date)
  • 1999-06-14 (xsd:date)
dbp:title
dbp:titlestyle
  • style="background:#eee; (en)
dbp:width
  • 19.0
  • 24.0
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dbp:years
  • 1994 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
dcterms:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • تابو إيمبيكي (18 يونيو 1942 -)، ولد في في قطر ترانسكاي بجنوب أفريقيا ومن أصل غسوسا. رئيس جمهورية جنوب أفريقيا الحادى عشر منذ 14 يونيو 1999 إلى 21 سبتمبر 2008. (ar)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki (* 18. června 1942, , Kapsko) je jihoafrický politik, v letech 1999 až 2008 byl prezidentem Jihoafrické republiky. (cs)
  • Ο Τάμπο Μπέκι (Thabo Mvuyelwa Mbeki, 18 Ιουνίου 1942 - ) είναι Νοτιοαφρικανός πολιτικός. Υπήρξε ο 12ος Πρόεδρος της Νότιας Αφρικής. Γεννήθηκε το 1942 στην Ιντουτίγουα. Παντρεύτηκε τη Ζανέλε Ντλαμίνι. Είναι γιος του Γκόβαν Μπέκι (Govan Mbeki, 1910 - 2001). Έγινε αντιπρόεδρος της Νότιας Αφρικής το Μάιο του 1994 και διαδέχθηκε το Νέλσον Μαντέλα στη θέση του Προέδρου του ANC το 1997 και ως Πρόεδρος της Δημοκρατίας το 1999. Ορκίστηκε Πρόεδρος στις 16 Ιουνίου 1999. Για δεύτερη θητεία επανεξελέγη τον Απρίλιο του 2004. (el)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki (* 18. Juni 1942 in Idutywa, Kapprovinz, heute Ostkap) ist ein ehemaliger südafrikanischer Politiker (African National Congress, ANC). Von 1999 bis 2008 war er Präsident von Südafrika. Er ist ein Sohn des langjährigen ANC-Aktivisten Govan Mbeki sowie älterer Bruder von Moeletsi Mbeki und gehört dem Volk der Xhosa an. (de)
  • Thabo Mbeki, né le 18 juin 1942, est un homme d'État sud-africain, membre du Congrès national africain qu'il préside de 1997 à 2007, et président de la république d'Afrique du Sud de 1999 à 2008. (fr)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki, GCB (Gelar) GCMG, (lahir 18 Juni 1942) adalah Presiden Republik Afrika Selatan sejak 14 Juni 1999-25 September 2008. (in)
  • 타보 음부옐롸 음베키(코사어: Thabo Mvuyelwa Mbeki, 1942년 6월 18일 ~ )는 남아프리카 공화국의 정치인으로, 1999년 6월 14일부터 2008년 9월 24일까지 남아프리카 공화국의 대통령을 지냈다. 1962년부터 1990년까지 망명 생활을 하였던 그는 국외에 있으면서도 아프리카 민족회의의 단원으로 활동하였으며 1994년에 부통령이 되었다. 1999년 넬슨 만델라가 대통령직을 사임하자 그의 뒤를 이어 대통령이 되었다. 그의 재임 동안에는 인종 차별로부터 변화를 계속 추진하는 정책을 내세우고, 늘어나는 범죄와 에이즈의 전염 등을 논의하는 데 향하였다. (ko)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki (Idutywa, Oost-Kaap, 18 juni 1942) is een voormalig president van Zuid-Afrika. Hij volgde op 16 juni 1999 Nelson Mandela op, en werd op 25 september 2008 opgevolgd door Kgalema Motlanthe. Mbeki is lid van het Afrikaans Nationaal Congres (ANC). Thabo Mbeki is de zoon van Govan Mbeki, die mede met Nelson Mandela de ANC-Jeugdliga (ANCYL) oprichtte. (nl)
  • タボ・ムヴイェルワ・ムベキ(英語: Thabo Mvuyelwa Mbeki、1942年6月18日 - )は、南アフリカ共和国の政治家である。 大統領(第9代)、副大統領(第2代)、国民議会議員(3期)、アフリカ民族会議(ANC)議長(第12代)、アフリカ連合総会議長(初代)を歴任した。 (ja)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki è un politico sudafricano. (it)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki, wym. [tʰaɓɔ mbɛːkʼi] (ur. 18 czerwca 1942 w w bantustanie Transkei) – południowoafrykański polityk, wiceprezydent Republiki Południowej Afryki w latach 1994–1999, przewodniczący Afrykańskiego Kongresu Narodowego (ANC) w latach 1997–2007, prezydent Republiki Południowej Afryki od 16 czerwca 1999 do 24 września 2008. (pl)
  • Та́бо Мвуелва Мбе́ки (коса Thabo Mvuyelwa Mbeki; род. 18 июня 1942, Восточная Капская провинция, ЮАР) — южноафриканский политический и государственный деятель, президент Южно-Африканской Республики с 14 июня 1999 по 24 сентября 2008 года. (ru)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki é um político da África do Sul. Foi o 2° presidente do país, de 14 de junho de 1999 até 24 de setembro de 2008, quando renunciou por falta de apoio político no parlamento de seu partido, o Congresso Nacional Africano, deixando o cargo vago. (pt)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki (18 de juny de 1942) va ser President de la República de Sud-àfrica. Nascut a la regió Transkei de Sud-àfrica (ètnia xosa), Mbeki és el fill d'Epitanette i Govan Mbeki (1910 - 2001), ambdós professors. Els seus pares van ser activistes del Congrés Nacional Africà (ANC) sent el seu pare, a més, incondicional del Partit Comunista de Sud-àfrica. Mbeki té un Màster en Economia per la Universitat de Sussex. Durant l'època de l'apartheid va ser fet presoner i va haver de passar diversos anys d'exili al Regne Unit, tornant al seu país després de l'alliberament de Nelson Mandela. (ca)
  • Thabo Mvuyelwa MBEKI (naskiĝis la 18-an de junio 1942) estis la de la Sud-Afrika Respubliko. Li naskiĝis en Transkei-a regiono de Sud-Afriko, estis filo de (1910–2001), forta apoganto de la Afrika Nacia Kongreso (mallongigo ANC laŭ la angla) kaj de la Sud-Afrika Komunista Partio. Mbeki havas la gradon de magistro pri ekonomio ĉe la Universitato de Sussex. (eo)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki (1942ko ekainaren 18an jaioa) Hegoafrikako Errepublikako lehendakari ohia da. Hegoafrikako Transkei lurraldean jaioa, xhosa etnikoa da. Epitanette eta Govan Mbeki (1910-2001) izan zituen guraso, biak ere irakasleak. Gurasoak Afrikako Kongresu Nazionaleko (ANC) aktibistak izan ziren, aita Hegoafrikako Alderdi Komunistako jarraitzaile sutsua zelarik. Mbekik Ekonomian Masterra dauka Sussexko Unibertsitatetik. Apartheid garaian kartzelatua izan ondoren Erresuma Batuan erbestean igaro zituen urte asko, Nelson Mandela kaleratu ondoren itzuli zelarik. (eu)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki es un político sudafricano, 2.° presidente del país entre 1999 y 2008. Nacido en la región Transkei de Sudáfrica (etnia xhosa), Mbeki es el hijo de Epitanette y Govan Mbeki (1910–2001), ambos profesores. Sus padres fueron activistas del Congreso Nacional Africano (CNA) siendo su padre, además, del Partido Comunista de Sudáfrica. Mbeki tiene un máster en Economía de la Universidad de Sussex. Durante la época del apartheid fue hecho prisionero y debió pasar varios años de exilio en el Reino Unido, regresando a su país luego de la liberación de Nelson Mandela. (es)
  • Ba é Thabo Mvuyelwa Mbeki (rugadh 18 Meitheamh 1942) uachtarán na hAfraice Theas agus ceannaire an pháirtí pholaitiúil an . Tháinig sé i gcomharbacht ar Nelson Mandela mar uachtarán na hAfraice Theas sa bhliain 1999. D'éirigh sé as mar uachtarán i Meán Fómhair 2008 tar éis cinnidh an ANC gan tacaíocht a thabhairt dó i bParlaimint na hAfraice Theas. Bhí an bua ag Jacob Zuma air i dtoghchán ceannaireachta an ANC ar 18 Mí na Nollag 2007. (ga)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki KStJ (Xhosa: [tʰaɓɔ mbɛːkʼi]; born 18 June 1942) is a South African politician who was the second president of South Africa from 14 June 1999 to 24 September 2008, when he resigned at the request of his party, the African National Congress (ANC). Before that, he was deputy president under Nelson Mandela between 1994 and 1999. (en)
  • Thabo Mvuyelwa Mbeki, född 18 juni 1942 i Idutywa i Eastern Cape, var partiledare för ANC 1997-2007 och Sydafrikas president 1999-2008. Mbeki är son till Govan Mbeki, som bland annat satt i fängelse tillsammans med Nelson Mandela. Mbeki var en av dem som tillsammans med Sydafrikas dåvarande president F.W. de Klerk förhandlade fram Sydafrikas nya konstitution, vilket ledde fram till det första valet i Sydafrikas historia där alla vuxna sydafrikaner tilläts delta. Året var 1994. Mbeki är med över nio år Sydafrikas mest långvarige president. (sv)
  • Та́бо Мвує́лва Мбе́кі (англ. Thabo Mvuyelwa Mbeki; народився 18 червня 1942 року) — президент Південно-Африканської Республіки від 14 червня 1999 року по 20 вересня 2008. Член АНК (Африканського Національного Конгресу). (uk)
  • 塔博·姆武耶爾瓦·姆貝基(科薩語:Thabo Mvuyelwa Mbeki [tʰaɓɔ mbɛːkʼi],1942年6月18日-),南非政治家,曾於1999年6月16日至2008年9月24日間擔任第2任南非總統。2008年9月20日,在姆貝基的第二任期還有約九個月的時候,他在被召回後,宣布辭任南非總統一職。此前,法官裁定,姆貝基政府起訴雅各布·祖瑪涉嫌貪污等的行動均屬不當干預。2009年1月12日,最高上訴法院一致推翻尼科爾森的判決,但辭職仍然生效。 他擔任總統期間,南非經濟以平均每年4.5%的速度增長,為經濟的中間部門創造了不少就業機會。隨著救助黑人政策實施,黑人中產階級的規模顯著擴大。黑人中產階級的增長令南非對受過訓練的專業人士的需求增加(專業人士因所致的移民而減少),但未能解決大部分非熟練人口的失業問題。姆貝基成功吸引非洲大部分的外商直接投資,使南非成為非洲增長的焦點。除此之外,姆貝基亦是非洲發展新夥伴關係的設計者,該計劃目的是為非洲制定一個綜合的社會經濟發展框架。他還成功建立與金磚國家(巴西、俄羅斯、印度以及中國,當時南非尚未加入)之間的經濟橋樑,最終成立了IBSA對話論壇,以“進一步開展政治磋商與協調,加強行業合作及經濟關係”。 (zh)
rdfs:label
  • Thabo Mbeki (en)
  • تابو إيمبيكي (ar)
  • Thabo Mbeki (ca)
  • Thabo Mbeki (cs)
  • Thabo Mbeki (de)
  • Τάμπο Μπέκι (el)
  • Thabo Mbeki (eo)
  • Thabo Mbeki (es)
  • Thabo Mbeki (eu)
  • Thabo Mbeki (ga)
  • Thabo Mbeki (fr)
  • Thabo Mbeki (in)
  • Thabo Mbeki (it)
  • 타보 음베키 (ko)
  • タボ・ムベキ (ja)
  • Thabo Mbeki (pl)
  • Thabo Mbeki (nl)
  • Thabo Mbeki (pt)
  • Thabo Mbeki (sv)
  • Мбеки, Табо (ru)
  • Табо Мбекі (uk)
  • 塔博·姆贝基 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Thabo Mbeki (en)
is dbo:alongside of
is dbo:appointer of
is dbo:chancellor of
is dbo:child of
is dbo:commander of
is dbo:deputy of
is dbo:firstLeader of
is dbo:nonFictionSubject of
is dbo:predecessor of
is dbo:president of
is dbo:relative of
is dbo:spouse of
is dbo:successor of
is dbo:vicePresident of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:2namedata of
is dbp:afterElection of
is dbp:alongside of
is dbp:appointer of
is dbp:before of
is dbp:beforeElection of
is dbp:candidate of
is dbp:chairperson of
is dbp:chancellor of
is dbp:children of
is dbp:first of
is dbp:governmentHead of
is dbp:inaugural of
is dbp:leader of
is dbp:officiallyOpenedBy of
is dbp:predecessor of
is dbp:president of
is dbp:relatives of
is dbp:spouse of
is dbp:subject of
is dbp:successor of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License