dbo:abstract
|
- أزمة الطاقة في جنوب أفريقيا هي فترة مستمرة تشهد فيها جنوب أفريقيا انقطاعًا واسعًا للتيار الكهربائي بسبب تراجع العرض عن الطلب، يهدد بزعزعة استقرار الشبكة الوطنية. بدأت في الأشهر الأخيرة من عام 2007 وما زالت مستمرة حتى يومنا هذا. عزا مرفق الطاقة الوطني المملوك للحكومة ومولد الطاقة الرئيسي، إسكوم، والعديد من البرلمانيين هذه الانقطاعات في التيار الكهربائي إلى قدرة التوليد غير الكافية. يطبق «فصل الأحمال»، بسبب وجود هامش احتياطي يقدر بـ 8% أو أقل، عند فصل وحدات التوليد عن العمل للصيانة أو الإصلاح أو إعادة التزويد بالوقود (في حالة الوحدات النووية). ويتطلب الحل، وفقًا لإسكوم ومسؤولين حكوميين، بناء محطات طاقة ومولدات إضافية. (ar)
- La Crisis energética de Sudáfrica es un período en curso en el que Sudáfrica experimenta apagones continuos generalizados a medida que la oferta se queda atrás de la demanda, lo que amenaza con desestabilizar la red nacional. Comenzó en los últimos meses de 2007 y continúa hasta el día de hoy. La empresa de energía eléctrica nacional y el generador de energía principal del gobierno, Eskom, y varios parlamentarios atribuyeron estos apagones progresivos a una capacidad de generación insuficiente. Con un margen de reserva estimado en 8% o menos, este "desprendimiento de carga" se implementa siempre que las unidades generadoras se desconectan para su mantenimiento, reparación o repostaje (en el caso de las unidades nucleares). Según Eskom y funcionarios gubernamentales, la solución requiere la construcción de centrales eléctricas y generadores adicionales. (es)
- The South African energy crisis, most notably manifesting in the form of successive rounds of loadshedding, is an ongoing period of widespread national level rolling blackouts as electricity supply falls behind electricity demand, threatening to destabilize the national power grid. It began in the later months of 2007 and continues to the present. The South African government-owned national power utility and primary power generator, Eskom, and various parliamentarians attributed these rolling-blackouts to insufficient generation capacity. With a reserve margin estimated at 8% or below, such "load shedding" is implemented whenever generating units are taken offline for maintenance, repairs or re-fuelling (in the case of nuclear units). According to Eskom and government officials, the solution requires the construction of additional power stations and generators. Corruption and mismanagement of Eskom, most notably during the Jacob Zuma administration, have exacerbated the energy crisis; incompetence and neglect by Eskom staff in addition to multiple acts of sabotage has also contributed to ongoing power supply problems. (en)
|
dbp:content
|
- Chart
|vAnnotatonsLine= 2007
|vAnnotatonsLabel= Start of the South African energy crisis
| width = 450
| height=
| type = line
| interpolate =
| xType = date
| xAxisAngle = -40
| yAxisTitle = Average price per kWh (cents)
| xAxisMax = 1641013100000
| yAxisMin =
| yGrid = yes
| linewidth = 2
| x = 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021
| y1 = 10.32, 11.15, 11.3, 11.85, 12.29, 12.44, 13.23, 13.76, 15, 16.09, 16.04, 17.79, 18.7, 19.8, 25.24, 33.14, 41.57, 52.30, 60.66, 65.51, 70.75, 76.41, 82.53, 89.13, 93.79, 106.8, 110.93
| y2 =
| y3 =
| colors = blue, red, gray, (en)
|
rdfs:comment
|
- أزمة الطاقة في جنوب أفريقيا هي فترة مستمرة تشهد فيها جنوب أفريقيا انقطاعًا واسعًا للتيار الكهربائي بسبب تراجع العرض عن الطلب، يهدد بزعزعة استقرار الشبكة الوطنية. بدأت في الأشهر الأخيرة من عام 2007 وما زالت مستمرة حتى يومنا هذا. عزا مرفق الطاقة الوطني المملوك للحكومة ومولد الطاقة الرئيسي، إسكوم، والعديد من البرلمانيين هذه الانقطاعات في التيار الكهربائي إلى قدرة التوليد غير الكافية. يطبق «فصل الأحمال»، بسبب وجود هامش احتياطي يقدر بـ 8% أو أقل، عند فصل وحدات التوليد عن العمل للصيانة أو الإصلاح أو إعادة التزويد بالوقود (في حالة الوحدات النووية). ويتطلب الحل، وفقًا لإسكوم ومسؤولين حكوميين، بناء محطات طاقة ومولدات إضافية. (ar)
- La Crisis energética de Sudáfrica es un período en curso en el que Sudáfrica experimenta apagones continuos generalizados a medida que la oferta se queda atrás de la demanda, lo que amenaza con desestabilizar la red nacional. Comenzó en los últimos meses de 2007 y continúa hasta el día de hoy. La empresa de energía eléctrica nacional y el generador de energía principal del gobierno, Eskom, y varios parlamentarios atribuyeron estos apagones progresivos a una capacidad de generación insuficiente. Con un margen de reserva estimado en 8% o menos, este "desprendimiento de carga" se implementa siempre que las unidades generadoras se desconectan para su mantenimiento, reparación o repostaje (en el caso de las unidades nucleares). Según Eskom y funcionarios gubernamentales, la solución requiere (es)
- The South African energy crisis, most notably manifesting in the form of successive rounds of loadshedding, is an ongoing period of widespread national level rolling blackouts as electricity supply falls behind electricity demand, threatening to destabilize the national power grid. It began in the later months of 2007 and continues to the present. The South African government-owned national power utility and primary power generator, Eskom, and various parliamentarians attributed these rolling-blackouts to insufficient generation capacity. With a reserve margin estimated at 8% or below, such "load shedding" is implemented whenever generating units are taken offline for maintenance, repairs or re-fuelling (in the case of nuclear units). According to Eskom and government officials, the soluti (en)
|