| dbo:abstract
|
- حلبة أسن تي تي هي حلبة سباقات لرياضة المحركات الآلية بنيت في سنة 1955 بسعة 100 ألف متفرج، وتقع في أسن بهولندا. تستضيف الحلبة سباقات بطولة العالم للسوبربايك وسباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية. (ar)
- TT Circuit Assen je závodní trať postavená v roce 1955. Nachází se v Assenu v Nizozemí. Divácká kapacita je 100 000 včetně 60 000 sedadel. (cs)
- Der TT Circuit Assen ist eine Motorsport-Rennstrecke bei der niederländischen Stadt Assen, auf der unter anderem die Dutch TT, der niederländische Lauf zur Motorrad-Weltmeisterschaft ausgetragen wird. (de)
- El Circuito de Assen es un autódromo inaugurado en 1955 y situado cerca de la ciudad de Assen, Países Bajos. Fue diseñado especialmente para albergar el Gran Premio de Países Bajos de Motociclismo del Campeonato Mundial de Motociclismo de Velocidad, que anteriormente se corría en un circuito de carreras semipermanente cercano al autódromo; es considerado "La Catedral del Motociclismo". Assen también forma parte del calendario del Campeonato Mundial de Superbikes desde 1992 y del Campeonato Británico de Superbikes desde 2012. Anteriormente recibió al Campeonato Mundial de Motociclismo de Resistencia desde 2003 hasta 2006 y a la Champ Car World Series en 2007. Originalmente de 7.705 metros de longitud, el trazado se acortó en 1984 a 6.134 metros. Tras varios reasfaltados y rediseños de curvas, que lo habían llevado a 5.997 metros en 2005, el circuito de Assen fue reducido en 2006 a 4.750 metros de longitud. Tiene capacidad para 100.000 espectadores, entre ellos 60.000 asientos. (es)
- Le circuit d'Assen est un circuit automobile et moto, de 4,555 km situé à 5 km au sud-ouest de la ville d'Assen dans la province de la Drenthe, aux Pays-Bas. À ses débuts en 1925, c'est alors un circuit provisoire de 28,57 km tracé sur des routes de campagne pavées de briques. Ce n'est qu'en 1955 qu'un circuit permanent de 7,705 km est construit. Le circuit actuel est le résultat d'une profonde évolution réalisée en 2006. Le complexe peut accueillir 100 000 spectateurs et offre 60 000 places assises. Depuis sa création, il s'y déroule tous les ans le Grand Prix moto des Pays-Bas appelé aussi le Dutch TT, ainsi que, depuis le début des années 1980, une manche du Championnat du Monde de Superbike. De même que le « motodrome » d'Hockenheim, ce circuit a été conçu pour les motos. En septembre 2007, le circuit a également accueilli une manche de l'ancien championnat Champ Car. Le circuit accueille depuis 1980, le truckstar festival. Il rassemble environ 2 200 camions chaque année. (fr)
- TT Circuit Assen merupakan sebuah sirkuit balap di Belanda yang terletak di dekat Assen. Sirkuit ini dibangun pada tahun 1955 dan digunakan untuk kejuaraan Superbike dan MotoGP. Sirkuit ini dibangun untuk tujuan TT Belanda tahun 1954, dengan peristiwa sebelumnya telah diadakan di jalan umum. Trek sempit, dengan perubahan yang cepat dalam arah, dan sepenuhnya dikelilingi oleh bank rumput dan podium, memberikan tampilan yang sangat baik bagi ratusan ribu penonton fanatik yang tertarik ke acara paling bergengsi di Belanda setiap tahun. Sirkuit ini memegang rekor sebagai satu-satunya sirkuit yang selalu menyelenggarakan acara Grand Prix Sepeda Motor setiap tahun sejak tahun 1949. sirkuit ini dapat menampung 100.000 penonton, termasuk 60,000 tempat duduk. Sejak 1992, sirkuit ini juga menyelenggarakan Superbike World Championship. Panjang sirkuit ini adalah 4,545 km. (in)
- The TT Circuit Assen is a motorsport race track built in 1955 and located in Assen, Netherlands. Host of the Dutch TT, it is popularly referred to as "The Cathedral" of motorcycling by the fans of the sport. The venue has the distinction of holding the most Grand Prix motorcycle races every year (except 2020) since the series was created in 1949. It has a capacity of 110,000 spectators, including 60,000 seats. Since 1992, the circuit has also been part of the World SBK calendar except the 2020 season. (en)
- TTサーキット・アッセン（TT Circuit Assen）は、オランダのドレンテ州アッセンにあるサーキット。サーキット・ファン・ドレンテ(Circuit van Drenthe)とも呼ばれる。 ロードレース世界選手権（MotoGP）やスーパーバイク世界選手権の開催地のひとつとなっている。 ロードレース世界選手権ではオランダGPのことを一般にダッチTT（Dutch TT）と呼ぶ。ロードレース世界選手権の歴史上、ツーリスト・トロフィー（Tourist Trophy。略称：TT）と呼ばれてきたレースはTTという呼称を使用し続けている。 サーキット近くにある教会のミサのため、長らくmotoGPでは金曜予選、土曜決勝という珍しいタイムスケジュールになっていたが、2016年より土曜予選、日曜決勝へと移行した。ただ土曜決勝を行っていた時期でも、国内最大人気イベントとなるスーパーバイク世界選手権は日曜にレース2を行えていた。 (ja)
- Il TT Circuit Assen (noto anche come il Circuit van Drenthe, cioè circuito della Drenthe, la provincia dei Paesi Bassi dove è situato) è il tracciato dove si svolge dal 1925 il Gran Premio motociclistico d'Olanda, che fa parte del motomondiale sin dall'istituzione di tale titolo (questo fino al 2020, quando la gara è stata annullata a causa della Pandemia di COVID-19). Si tratta di un impianto sportivo progettato specificamente per le due ruote, dove abitualmente non corrono le autovetture. Viene da sempre considerato uno dei più difficili del campionato, infatti ha il nomignolo di università delle due ruote, a causa delle sue velocità medie elevatissime. Nonostante le recenti modifiche che ne hanno alterato in parte la fama, il circuito mette tuttora a dura prova sia le moto che i piloti. Nel 2007 è stata disputata per la prima volta una tappa del campionato automobilistico americano di Champ Car. Nel 2009, ha ospitato la prima tappa della 65ª Vuelta a España. (it)
- Het TT Circuit Assen (ook bekend onder de naam Circuit van Drenthe en The Cathedral of Speed) is een Nederlands circuit, dat gebruikt wordt voor onder meer de MotoGP TT Assen, WK Superbike, het Brits kampioenschap superbike en de DTM. Tussen 1925 en 1954 werden de wedstrijden op een stratencircuit rond Assen verreden. Sinds 1955 ligt er een permanent circuit. (nl)
- TT Circuit Assen – tor wyścigowy znajdujący się w mieście Assen w Holandii. (pl)
- Автодром Ассен — гоночная трасса для мотосоревнований, построенная в 1955 году и расположенная в городе Ассен, Голландия. Гран-при Нидерландов считается Меккой для фанатов мотогонок. Трасса вмещает в себя до 100 000 зрителей, включая 60 000 сидячих мест. Недавно автодром в Ассене также стал местом проведения музыкальных выступлений. (ru)
- TT Circuit Assen är en nederländsk racerbana som används främst för roadracing, men även för bilar. Den första banan byggdes redan 1925 och användes fram till 1955, då en helt ny bana byggdes. Den renoverades 2006. (sv)
- O TT Circuit Assen é um autódromo localizado em Assen, nos Países Baixos. Inaugurado em 1955 foi construído especialmente para corridas de motocicletas, é conhecido como "A Catedral" da motovelocidade. Recebe o Grande Prêmio dos Países Baixos de Motovelocidade da MotoGP que é disputado tradicionalmente no último fim de semana de junho. Tem capacidade para 100,000 espectadores. Sofreu uma remodelação em 2006. Em 2010 recebeu uma ronda disputada nos Países Baixos da Superleague Fórmula. (pt)
- Траса А́ссен (нід. TT-Circuit Assen) — гоночна траса для шосейно-кільцевих мотоперегонів, побудована в 1955 році недалеко від міста Ассен, Нідерланди. Місце проведення етапу серії MotoGP Гран-Прі Нідерландів. Носить неформальну назву «Кафедра» серед уболівальників. Може вмістити до 100 000 глядачів, у тому числі 60 000 на сидячих місцях. З 1992 року на трасі також відбувається етап чемпіонату світу Superbike. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- حلبة أسن تي تي هي حلبة سباقات لرياضة المحركات الآلية بنيت في سنة 1955 بسعة 100 ألف متفرج، وتقع في أسن بهولندا. تستضيف الحلبة سباقات بطولة العالم للسوبربايك وسباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية. (ar)
- TT Circuit Assen je závodní trať postavená v roce 1955. Nachází se v Assenu v Nizozemí. Divácká kapacita je 100 000 včetně 60 000 sedadel. (cs)
- Der TT Circuit Assen ist eine Motorsport-Rennstrecke bei der niederländischen Stadt Assen, auf der unter anderem die Dutch TT, der niederländische Lauf zur Motorrad-Weltmeisterschaft ausgetragen wird. (de)
- The TT Circuit Assen is a motorsport race track built in 1955 and located in Assen, Netherlands. Host of the Dutch TT, it is popularly referred to as "The Cathedral" of motorcycling by the fans of the sport. The venue has the distinction of holding the most Grand Prix motorcycle races every year (except 2020) since the series was created in 1949. It has a capacity of 110,000 spectators, including 60,000 seats. Since 1992, the circuit has also been part of the World SBK calendar except the 2020 season. (en)
- TTサーキット・アッセン（TT Circuit Assen）は、オランダのドレンテ州アッセンにあるサーキット。サーキット・ファン・ドレンテ(Circuit van Drenthe)とも呼ばれる。 ロードレース世界選手権（MotoGP）やスーパーバイク世界選手権の開催地のひとつとなっている。 ロードレース世界選手権ではオランダGPのことを一般にダッチTT（Dutch TT）と呼ぶ。ロードレース世界選手権の歴史上、ツーリスト・トロフィー（Tourist Trophy。略称：TT）と呼ばれてきたレースはTTという呼称を使用し続けている。 サーキット近くにある教会のミサのため、長らくmotoGPでは金曜予選、土曜決勝という珍しいタイムスケジュールになっていたが、2016年より土曜予選、日曜決勝へと移行した。ただ土曜決勝を行っていた時期でも、国内最大人気イベントとなるスーパーバイク世界選手権は日曜にレース2を行えていた。 (ja)
- Het TT Circuit Assen (ook bekend onder de naam Circuit van Drenthe en The Cathedral of Speed) is een Nederlands circuit, dat gebruikt wordt voor onder meer de MotoGP TT Assen, WK Superbike, het Brits kampioenschap superbike en de DTM. Tussen 1925 en 1954 werden de wedstrijden op een stratencircuit rond Assen verreden. Sinds 1955 ligt er een permanent circuit. (nl)
- TT Circuit Assen – tor wyścigowy znajdujący się w mieście Assen w Holandii. (pl)
- Автодром Ассен — гоночная трасса для мотосоревнований, построенная в 1955 году и расположенная в городе Ассен, Голландия. Гран-при Нидерландов считается Меккой для фанатов мотогонок. Трасса вмещает в себя до 100 000 зрителей, включая 60 000 сидячих мест. Недавно автодром в Ассене также стал местом проведения музыкальных выступлений. (ru)
- TT Circuit Assen är en nederländsk racerbana som används främst för roadracing, men även för bilar. Den första banan byggdes redan 1925 och användes fram till 1955, då en helt ny bana byggdes. Den renoverades 2006. (sv)
- O TT Circuit Assen é um autódromo localizado em Assen, nos Países Baixos. Inaugurado em 1955 foi construído especialmente para corridas de motocicletas, é conhecido como "A Catedral" da motovelocidade. Recebe o Grande Prêmio dos Países Baixos de Motovelocidade da MotoGP que é disputado tradicionalmente no último fim de semana de junho. Tem capacidade para 100,000 espectadores. Sofreu uma remodelação em 2006. Em 2010 recebeu uma ronda disputada nos Países Baixos da Superleague Fórmula. (pt)
- Траса А́ссен (нід. TT-Circuit Assen) — гоночна траса для шосейно-кільцевих мотоперегонів, побудована в 1955 році недалеко від міста Ассен, Нідерланди. Місце проведення етапу серії MotoGP Гран-Прі Нідерландів. Носить неформальну назву «Кафедра» серед уболівальників. Може вмістити до 100 000 глядачів, у тому числі 60 000 на сидячих місцях. З 1992 року на трасі також відбувається етап чемпіонату світу Superbike. (uk)
- El Circuito de Assen es un autódromo inaugurado en 1955 y situado cerca de la ciudad de Assen, Países Bajos. Fue diseñado especialmente para albergar el Gran Premio de Países Bajos de Motociclismo del Campeonato Mundial de Motociclismo de Velocidad, que anteriormente se corría en un circuito de carreras semipermanente cercano al autódromo; es considerado "La Catedral del Motociclismo". (es)
- Le circuit d'Assen est un circuit automobile et moto, de 4,555 km situé à 5 km au sud-ouest de la ville d'Assen dans la province de la Drenthe, aux Pays-Bas. À ses débuts en 1925, c'est alors un circuit provisoire de 28,57 km tracé sur des routes de campagne pavées de briques. Ce n'est qu'en 1955 qu'un circuit permanent de 7,705 km est construit. Le circuit actuel est le résultat d'une profonde évolution réalisée en 2006. Le complexe peut accueillir 100 000 spectateurs et offre 60 000 places assises. (fr)
- TT Circuit Assen merupakan sebuah sirkuit balap di Belanda yang terletak di dekat Assen. Sirkuit ini dibangun pada tahun 1955 dan digunakan untuk kejuaraan Superbike dan MotoGP. Sirkuit ini dibangun untuk tujuan TT Belanda tahun 1954, dengan peristiwa sebelumnya telah diadakan di jalan umum. Trek sempit, dengan perubahan yang cepat dalam arah, dan sepenuhnya dikelilingi oleh bank rumput dan podium, memberikan tampilan yang sangat baik bagi ratusan ribu penonton fanatik yang tertarik ke acara paling bergengsi di Belanda setiap tahun. Sirkuit ini memegang rekor sebagai satu-satunya sirkuit yang selalu menyelenggarakan acara Grand Prix Sepeda Motor setiap tahun sejak tahun 1949. sirkuit ini dapat menampung 100.000 penonton, termasuk 60,000 tempat duduk. Sejak 1992, sirkuit ini juga menyelengg (in)
- Il TT Circuit Assen (noto anche come il Circuit van Drenthe, cioè circuito della Drenthe, la provincia dei Paesi Bassi dove è situato) è il tracciato dove si svolge dal 1925 il Gran Premio motociclistico d'Olanda, che fa parte del motomondiale sin dall'istituzione di tale titolo (questo fino al 2020, quando la gara è stata annullata a causa della Pandemia di COVID-19). Nel 2007 è stata disputata per la prima volta una tappa del campionato automobilistico americano di Champ Car. Nel 2009, ha ospitato la prima tappa della 65ª Vuelta a España. (it)
|
