| dbo:abstract
|
- Ishida Mitsunari (石田 三成 Ishida Mitsunari? 1559 – 6 de novembre de 1600) fou un samurai japonès que comandà a l'exèrcit de l'Oest en la Batalla de Sekigahara en el període Azuchi-Momoyama del segle xvii de la història del Japó. (ca)
- Micunari Išida (石田三成 Išida Micunari, 1559 – 6. listopadu 1600) byl samuraj, který vedl Západní armádu v bitvě u Sekigahary, jež ukončila období Azuči-Momojama v 16. století. Jeho dětské jméno bylo Sakiči (佐吉). (cs)
- Ο Ισίντα Μιτσουνάρι (石田 三成, 1559 – 6 Νοεμβρίου 1600) ήταν Ιάπωνας σαμουράι και στρατιωτικός διοικητής της ύστερης περιόδου Σενγκόκου της Ιαπωνίας. Πιθανότατα είναι περισσότερο αξιομνημόνευτός ως διοικητής του δυτικού στρατού στη μάχη της Σεκιγκαχάρα μετά την περίοδο Αζούτσι–Μομογιάμα του 16ου αιώνα. Είναι επίσης γνωστός με τον αυλικό του τίτλο, Τζίμπου-νο-σό (Jibu-no-shō) (治部少輔). (el)
- ISHIDA Mitsunari (japane: 石田 三成; naskiĝis en 1559; mortis la 6-an de novembro 1600) estis japana samurajo, kiu gvidis la okcidentan armeon dum la batalo de Sekigahara. Lia infana nomo estis Sakichi (佐吉). Li naskiĝis en la suda parto de la provinco (en la nuna prefektujo ) kiel dua filo de , kiu estis vasalo de la Asai-familio. Ili retiriĝis pos malvenko de la Asai-anoj en 1573. Laŭ legendo, Mitsunari estis monaĥo en budha templo antaŭ ol servi la daimion Toyotomi Hideyoshi, sed oni dubas pri la vero de tiu legendo, kiu naskiĝis dum la Edo-epoko. (eo)
- Ishida Mitsunari (japanisch 石田 三成, auch Ishida Kazushige; * 1560 in Ōmi; † 6. November 1600 (traditionell: 5/10/1) in Kyōto) war ein Samurai und Heerführer, der in der Schlacht von Sekigahara gegen das Bündnis des späteren Shōgun Tokugawa Ieyasu unterlag. (de)
- Ishida Mitsunari (石田 三成, 1559 – November 6, 1600) was a Japanese samurai and military commander of the late Sengoku period of Japan. He is probably best remembered as the commander of the Western army in the Battle of Sekigahara following the Azuchi–Momoyama period of the 16th century. He is also known by his court title, Jibu-no-shō (治部少輔). (en)
- Ishida Mitsunari (石田 三成 Ishida Mitsunari? 1559 – 6 de noviembre de 1600) fue un samurái japonés que comandó al ejército del Oeste en la Batalla de Sekigahara en el período Azuchi-Momoyama del siglo XVI. (es)
- Ishida Mitsunari (石田 三成, septembre 1559-6 novembre 1600), un descendant des Fujiwara, est le principal adversaire de Tokugawa Ieyasu à la bataille de Sekigahara. (fr)
- Ishida Mitsunari (石田 三成) (1559 - 6 November 1600 atau 1 Oktober tahun ke-5 era Keichō) adalah daimyo zaman Azuchi Momoyama yang pernah menjabat salah satu anggota lima pelaksana pemerintahan (Go Bugyō) pada masa pemerintahan Toyotomi. Ishida Mitsunari merupakan pemimpin kubu Pasukan Barat dalam Pertempuran Sekigahara. (in)
- Ishida Mitsunari (石田 三成?) (giapponese: 石田 三成; settembre 1559 – 6 novembre 1600) è stato un militare giapponese che condusse la fazione opposta a Tokugawa Ieyasu nella battaglia di Sekigahara. (it)
- 이시다 미쓰나리(일본어: 石田三成, 에이로쿠 3년(1560년) ~ 게이초 5년 음력 10월 1일(1600년 11월 6일))는 아즈치모모야마 시대의 무장 겸 다이묘이다. 도요토미 정권하에는 오봉행의 한 사람으로 많이 알려져 있다. (ko)
- Ishida Mitsunari (Japans: 石田 三成, Ishida Mitsunari; Ōmi, 1559 – (Kyoto), 6 november 1600) was een Japanse samoerai tijdens de Sengoku-periode in Japan. Hij was de raadsheer van de Japanse heerser Toyotomi Hideyoshi. Tevens had hij een belangrijke positie op militair vlak. Hij was de aanvoerder van het Westelijke Leger in de Slag bij Sekigahara in de 17de eeuw. (nl)
- Mitsunari Ishida (jap. 石田 三成 Ishida Mitsunari; ur. 1560, zm. 6 listopada 1600) – samuraj, który dowodził siłami koalicji zachodniej podczas bitwy pod Sekigaharą w 1600 roku. Mitsunari urodził się na południu prowincji Ōmi (obecnie prefektura Shiga) jako drugi syn Masatsugu Ishidy, wasala rodu . Ród Ishida wycofał się ze służby po klęsce rodu Azai w 1573 roku. Mitsunari Ishida spotkał Hideyoshiego Toyotomi, kiedy ten ostatni był daimyō Nagahamy. Gdy Hideyoshi zaangażował się w kampanię w regionie Chūgoku, Mitsunari wspierał go w atakach na zamki Tottori i Takamatsu (obecnie prefektura Okayama). Po dojściu Hideyoshiego do władzy Mitsunari wsławił się jako sprawny zarządca finansowy, znany z szerokiej wiedzy i zdolności kalkulacji. Od roku 1585 zarządzał razem ze swoim starszym bratem, Masazumim Ishidą. Został wyznaczony na jednego z pięciu bugyō (jap. 奉行; administratorów) Hideyoshiego. Ponadto Hideyoshi uczynił go daimyō Sawayamy w prowincji Ōmi, lenna przynoszącego 500 tys. koku ryżu. Zamek w Sawayamie był znany jako jeden z najlepiej ufortyfikowanych zamków tamtych czasów. Mitsunari był przywódcą grupy biurokratów Hideyoshiego, znanym z surowego charakteru. Miał licznych przyjaciół i sojuszników, ale pozostawał w konflikcie z wieloma daimyō, m.in. z krewnym Hideyoshiego, Masanorim Fukushimą. Po śmierci Hideyoshiego, który nosił wówczas tytuł taikō rozdźwięk się pogłębił. Kwestią sporną stało się pytanie, czy Ieyasu Tokugawa nie stanowi zagrożenia dla rządu, którego nominalnym przywódcą był małoletni syn Hideyoshiego, Hideyori. Narastający konflikt polityczny doprowadził do bitwy pod Sekigaharą w 1600 roku. Mitsunariemu udało się zorganizować armię dowodzoną przez Terumoto Mōri, ale koalicja utworzona przez Ieyasu okazała się potężniejsza i Mitsunari poniósł porażkę. Po klęsce usiłował uciec, ale został schwytany przez wieśniaków i skazany na ścięcie. Egzekucja została przeprowadzona w Kioto wyjątkowo brutalnymi metodami: zakopano go w ziemi po szyję i zachęcano wieśniaków do odpiłowania mu głowy bambusową piłą. Po egzekucji wystawiono jego głowę na widok publiczny. Mówi się jednak, że kilka dni później głowa zniknęła w tajemniczych okolicznościach. Inni daimyō z koalicji zachodniej, tacy jak czy , również zostali skazani na śmierć. Mitsunari miał trzech synów (Shigeie, Shigenari i Sakichi), trzy córki i dodatkowo jedno nieślubne dziecko. (pl)
- 石田 三成（いしだ みつなり）は、安土桃山時代の武将・大名。豊臣家家臣。佐和山城主。 豊臣政権の奉行として活動し、五奉行のうちの一人となる。豊臣秀吉の死後、徳川家康打倒のために決起して、毛利輝元ら諸大名とともに西軍を組織したが、関ヶ原の戦いにおいて敗れ、京都六条河原で処刑された。 (ja)
- Ishida Mitsunari (石田三成 Província de Ōmi, setembro de 1559 - Quioto, 6 de novembro de 1600) foi um samurai que sucedeu a Toyotomi Hideyoshi, líder do clã Toyotomi. Liderou o Exército do Oeste na Batalha de Sekigahara. (pt)
- Исида Мицунари (яп. 石田 三成, 1559 — 6 ноября 1600) — самурайский полководец средневековой Японии периода Сэнгоку. Вассал Тоётоми Хидэёси и председатель опекунского совета пяти управителей при его сыне Тоётоми Хидэёри. Был главнокомандующим войск «западной коалиции» в битве при Сэкигахара. После поражения в ней был казнён по приказу Токугавы Иэясу. (ru)
- 石田三成（1560年1月22日－1600年11月6日）是日本戰國時代和安土桃山時代的武將及大名，幼名佐吉，初名三也。父親是，正室是的女兒皎月院。近江坂田郡石田村人（今滋賀縣長濱市石田町），為豐臣政權的五奉行之一。 主君豐臣秀吉死後，與時任五大老的德川家康對立激化，兩方決裂成東西軍引發關原之戰，戰敗後被送往京都六條河原處刑。 (zh)
- Ісі́да Міцуна́рі (яп. 石田三成, いしだみつなり; 1561 — 6 листопада 1600) — японський державний і політичний діяч, полководець періоду Сенґоку. Васал і адміністратор Тойотомі Хідейосі. Голова опікунської ради п'яти управителів при Тойотомі Хідейорі, сина Хідейосі. Один із головних упорядників всеяпонського земельного кадастру 1582 — 1598 років. Господар (1595) і прилеглих володінь, доходом у 194 тисяч коку. Після смерті сюзерена вступив у конфлікт із Токуґавою Ієясу. Програв йому в Секіґахарській битві 1600 року, потрапив у полон і був страчений. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ishida Mitsunari (石田 三成 Ishida Mitsunari? 1559 – 6 de novembre de 1600) fou un samurai japonès que comandà a l'exèrcit de l'Oest en la Batalla de Sekigahara en el període Azuchi-Momoyama del segle xvii de la història del Japó. (ca)
- Micunari Išida (石田三成 Išida Micunari, 1559 – 6. listopadu 1600) byl samuraj, který vedl Západní armádu v bitvě u Sekigahary, jež ukončila období Azuči-Momojama v 16. století. Jeho dětské jméno bylo Sakiči (佐吉). (cs)
- Ο Ισίντα Μιτσουνάρι (石田 三成, 1559 – 6 Νοεμβρίου 1600) ήταν Ιάπωνας σαμουράι και στρατιωτικός διοικητής της ύστερης περιόδου Σενγκόκου της Ιαπωνίας. Πιθανότατα είναι περισσότερο αξιομνημόνευτός ως διοικητής του δυτικού στρατού στη μάχη της Σεκιγκαχάρα μετά την περίοδο Αζούτσι–Μομογιάμα του 16ου αιώνα. Είναι επίσης γνωστός με τον αυλικό του τίτλο, Τζίμπου-νο-σό (Jibu-no-shō) (治部少輔). (el)
- ISHIDA Mitsunari (japane: 石田 三成; naskiĝis en 1559; mortis la 6-an de novembro 1600) estis japana samurajo, kiu gvidis la okcidentan armeon dum la batalo de Sekigahara. Lia infana nomo estis Sakichi (佐吉). Li naskiĝis en la suda parto de la provinco (en la nuna prefektujo ) kiel dua filo de , kiu estis vasalo de la Asai-familio. Ili retiriĝis pos malvenko de la Asai-anoj en 1573. Laŭ legendo, Mitsunari estis monaĥo en budha templo antaŭ ol servi la daimion Toyotomi Hideyoshi, sed oni dubas pri la vero de tiu legendo, kiu naskiĝis dum la Edo-epoko. (eo)
- Ishida Mitsunari (japanisch 石田 三成, auch Ishida Kazushige; * 1560 in Ōmi; † 6. November 1600 (traditionell: 5/10/1) in Kyōto) war ein Samurai und Heerführer, der in der Schlacht von Sekigahara gegen das Bündnis des späteren Shōgun Tokugawa Ieyasu unterlag. (de)
- Ishida Mitsunari (石田 三成, 1559 – November 6, 1600) was a Japanese samurai and military commander of the late Sengoku period of Japan. He is probably best remembered as the commander of the Western army in the Battle of Sekigahara following the Azuchi–Momoyama period of the 16th century. He is also known by his court title, Jibu-no-shō (治部少輔). (en)
- Ishida Mitsunari (石田 三成 Ishida Mitsunari? 1559 – 6 de noviembre de 1600) fue un samurái japonés que comandó al ejército del Oeste en la Batalla de Sekigahara en el período Azuchi-Momoyama del siglo XVI. (es)
- Ishida Mitsunari (石田 三成, septembre 1559-6 novembre 1600), un descendant des Fujiwara, est le principal adversaire de Tokugawa Ieyasu à la bataille de Sekigahara. (fr)
- Ishida Mitsunari (石田 三成) (1559 - 6 November 1600 atau 1 Oktober tahun ke-5 era Keichō) adalah daimyo zaman Azuchi Momoyama yang pernah menjabat salah satu anggota lima pelaksana pemerintahan (Go Bugyō) pada masa pemerintahan Toyotomi. Ishida Mitsunari merupakan pemimpin kubu Pasukan Barat dalam Pertempuran Sekigahara. (in)
- Ishida Mitsunari (石田 三成?) (giapponese: 石田 三成; settembre 1559 – 6 novembre 1600) è stato un militare giapponese che condusse la fazione opposta a Tokugawa Ieyasu nella battaglia di Sekigahara. (it)
- 이시다 미쓰나리(일본어: 石田三成, 에이로쿠 3년(1560년) ~ 게이초 5년 음력 10월 1일(1600년 11월 6일))는 아즈치모모야마 시대의 무장 겸 다이묘이다. 도요토미 정권하에는 오봉행의 한 사람으로 많이 알려져 있다. (ko)
- Ishida Mitsunari (Japans: 石田 三成, Ishida Mitsunari; Ōmi, 1559 – (Kyoto), 6 november 1600) was een Japanse samoerai tijdens de Sengoku-periode in Japan. Hij was de raadsheer van de Japanse heerser Toyotomi Hideyoshi. Tevens had hij een belangrijke positie op militair vlak. Hij was de aanvoerder van het Westelijke Leger in de Slag bij Sekigahara in de 17de eeuw. (nl)
- 石田 三成（いしだ みつなり）は、安土桃山時代の武将・大名。豊臣家家臣。佐和山城主。 豊臣政権の奉行として活動し、五奉行のうちの一人となる。豊臣秀吉の死後、徳川家康打倒のために決起して、毛利輝元ら諸大名とともに西軍を組織したが、関ヶ原の戦いにおいて敗れ、京都六条河原で処刑された。 (ja)
- Ishida Mitsunari (石田三成 Província de Ōmi, setembro de 1559 - Quioto, 6 de novembro de 1600) foi um samurai que sucedeu a Toyotomi Hideyoshi, líder do clã Toyotomi. Liderou o Exército do Oeste na Batalha de Sekigahara. (pt)
- Исида Мицунари (яп. 石田 三成, 1559 — 6 ноября 1600) — самурайский полководец средневековой Японии периода Сэнгоку. Вассал Тоётоми Хидэёси и председатель опекунского совета пяти управителей при его сыне Тоётоми Хидэёри. Был главнокомандующим войск «западной коалиции» в битве при Сэкигахара. После поражения в ней был казнён по приказу Токугавы Иэясу. (ru)
- 石田三成（1560年1月22日－1600年11月6日）是日本戰國時代和安土桃山時代的武將及大名，幼名佐吉，初名三也。父親是，正室是的女兒皎月院。近江坂田郡石田村人（今滋賀縣長濱市石田町），為豐臣政權的五奉行之一。 主君豐臣秀吉死後，與時任五大老的德川家康對立激化，兩方決裂成東西軍引發關原之戰，戰敗後被送往京都六條河原處刑。 (zh)
- Ісі́да Міцуна́рі (яп. 石田三成, いしだみつなり; 1561 — 6 листопада 1600) — японський державний і політичний діяч, полководець періоду Сенґоку. Васал і адміністратор Тойотомі Хідейосі. Голова опікунської ради п'яти управителів при Тойотомі Хідейорі, сина Хідейосі. Один із головних упорядників всеяпонського земельного кадастру 1582 — 1598 років. Господар (1595) і прилеглих володінь, доходом у 194 тисяч коку. Після смерті сюзерена вступив у конфлікт із Токуґавою Ієясу. Програв йому в Секіґахарській битві 1600 року, потрапив у полон і був страчений. (uk)
- Mitsunari Ishida (jap. 石田 三成 Ishida Mitsunari; ur. 1560, zm. 6 listopada 1600) – samuraj, który dowodził siłami koalicji zachodniej podczas bitwy pod Sekigaharą w 1600 roku. Mitsunari urodził się na południu prowincji Ōmi (obecnie prefektura Shiga) jako drugi syn Masatsugu Ishidy, wasala rodu . Ród Ishida wycofał się ze służby po klęsce rodu Azai w 1573 roku. Mitsunari Ishida spotkał Hideyoshiego Toyotomi, kiedy ten ostatni był daimyō Nagahamy. Gdy Hideyoshi zaangażował się w kampanię w regionie Chūgoku, Mitsunari wspierał go w atakach na zamki Tottori i Takamatsu (obecnie prefektura Okayama). (pl)
|
_Banner_and_Battle_Standard.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Banner_and_Battle_Standard.jpg){kind=link}
