| dbo:abstract
|
- La guerre à travers l'histoire est principalement un domaine d'hommes mais des femmes ont également joué un rôle, en tant que dirigeantes, espionnes et, moins souvent, combattantes. Suit une chronologie des femmes remarquables qui, dans l'une de ces capacités, ont été activement engagées dans la guerre du XVIe au XVIIe siècle. Elle n'inclut pas les monarques féminins ou autres dirigeantes qui n'ont pas mené de troupes. (fr)
- La guerra attiva nel corso della storia è stata soprattutto una questione affidata agli uomini, ma anche le donne vi hanno spesso svolto un loro ruolo, finanche in combattimento. Per quel che riguarda le donne governati di un regno che conducevano una campagna militare era un caso comune, quelle donne che invece hanno partecipato attivamente a una guerra sono state relativamente rare. La seguente lista di donne nelle guerre della storia moderna si riferisce a figure importanti e di primo piano durante il periodo che va dal 1500 al 1699. (it)
- Women have played a leading role in active warfare. The following is a list of prominent women in war and their exploits from about 1500 up to about 1699. Only women active in direct warfare, such as warriors, spies, and women who actively led armies are included in this list. For women in warfare in what is now the United States during this time period, see Timeline of women in war in the United States, Pre-1945. (en)
|
| rdfs:comment
|
- La guerre à travers l'histoire est principalement un domaine d'hommes mais des femmes ont également joué un rôle, en tant que dirigeantes, espionnes et, moins souvent, combattantes. Suit une chronologie des femmes remarquables qui, dans l'une de ces capacités, ont été activement engagées dans la guerre du XVIe au XVIIe siècle. Elle n'inclut pas les monarques féminins ou autres dirigeantes qui n'ont pas mené de troupes. (fr)
- La guerra attiva nel corso della storia è stata soprattutto una questione affidata agli uomini, ma anche le donne vi hanno spesso svolto un loro ruolo, finanche in combattimento. Per quel che riguarda le donne governati di un regno che conducevano una campagna militare era un caso comune, quelle donne che invece hanno partecipato attivamente a una guerra sono state relativamente rare. La seguente lista di donne nelle guerre della storia moderna si riferisce a figure importanti e di primo piano durante il periodo che va dal 1500 al 1699. (it)
- Women have played a leading role in active warfare. The following is a list of prominent women in war and their exploits from about 1500 up to about 1699. Only women active in direct warfare, such as warriors, spies, and women who actively led armies are included in this list. For women in warfare in what is now the United States during this time period, see Timeline of women in war in the United States, Pre-1945. (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_crop.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_crop.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
