| dbo:abstract
|
- Klan Hosokawa (japonsky 細川氏, Hosokawaši) byl silný japonský samurajský klan odkazující se na tradici . Paradoxně, jak se pozdějším vývojem událostí ukázalo, sehrál klíčovou roli jak při formování šógunátu Ašikaga, tak při jeho pádu. Klan hrál významnou roli zejména v období Muromači (1336–1467), období Sengoku (1467–1600) a období Edo (1600–1868), kdy po staletí prakticky ovládal oblast od Šikoku, přes Kinai až po Kjúšú. Stal se také jednou z rodin, jimž bylo umožněno, v období šógunátu Ašikaga, honosit se titulem kanrei. Na počátku Ašikagovy vlády kontroloval téměř celé území ostrova Šikoku . Šugo pracující pro Hosokawy tou dobou rozhodovali o dění v devíti provinciích, což bylo dost rozsáhlé území na to, aby vznikaly třecí plochy obou klanů. Střet zájmu na sebe nenechal dlouho čekat. (cs)
- Die Hosokawa (japanisch 細川氏, Hosokawa-shi), die sich über Ashikaga Yoshiyasu von den Seiwa Genji ableiteten, waren über Jahrhunderte eine bedeutende Familie des japanischen Schwertadels (Buke). (de)
- The Hosokawa clan (細川氏, Hosokawa-shi) is a Japanese Samurai kin group or clan. (en)
- Le clan Hosokawa (細川氏, Hosokawa-shi) est une famille de puissants daimyos du Japon. Ce clan a dirigé les anciennes provinces d'Awa, Awaji, Bitchu, Sanuki, Settsu, Tamba, Tosa et Yamashiro. Il est divisé et perd son importance après l'assassinat de Hosokawa Masamoto en 1507. (fr)
- 호소카와씨 (일본어: 細川氏 ほそかわし[*])는 무가이자 화족인 일본의 씨족이다. 세이와 겐지 아시카가씨의 지류에 해당한다. 가마쿠라 시대에 미카와국 누카타군 호소카와향 (현재의 아이치현 오카자키시 주변)에 토착하여 성씨로 삼았다. 남북조 시대에 아시카가 타카우지를 모시고 발전해, 적류는 무로마치 막부의 관령가 유력 슈고 다이묘가 된다. 에도 시대에는 방계가 히고 쿠마모토번 54만석의 번주 가문이 되었다. 유신 후에는 후작가에 올랐다. (ko)
- 細川氏（ほそかわし）は、武家・華族だった日本の氏族。清和源氏足利氏の支流。南北朝時代に足利尊氏のもとで勢力を伸ばし、嫡流は室町幕府の管領家・有力守護大名となるが、戦国時代に没落。一方細川藤孝（幽斎）を祖とする傍流が織田氏・豊臣氏・徳川氏に仕えて大大名に出世し、江戸時代には肥後熊本藩54万石の藩主家となり、維新後には華族の侯爵家に列した。 (ja)
- Il Clan Hosokawa (細川氏 Hosokawa-shi?) fu un potente clan del Giappone feudale durante il periodo Muromachi (1336-1467). Il clan dichiarava di discendere dallo Seiwa Genji, un ramo del clan Minamoto, e in definitiva dallo stesso Imperatore Seiwa, attraverso il clan Ashikaga. Ebbe molti funzionari di spicco nell'amministrazione dello shogunato Ashikaga. Nel periodo Edo il clan Hosokawa era una delle più grandi famiglie di daimyō del Giappone. Al giorno d'oggi, l'attuale capo del clan Morihiro Hosokawa, è stato primo ministro del Giappone. (it)
- Род Хосокава (яп. 细川氏 хосокава-си) — японский самурайский род периодов Муромати, Сэнгоку и Эдо в XIV—XIX веках. (ru)
- Ród Hosokawa (jap. 細川氏 Hosokawa-shi) − japoński klan wojowników i samurajów. Wywodził się od cesarza Seiwa (850-880) i odgałęzienia rodu Minamoto (poprzez klan Ashikaga). Za czasów siogunatu Ashikaga, ród Hosokawa posiadał w administracji wielu prominentnych urzędników, a w okresie Edo stał się jednym z największych posiadaczy ziemskich w Japonii. W czasach współczesnych jeden z potomków rodu, Morihiro Hosokawa, został wybrany premierem Japonii (9/9/1993–28/4/1994). (pl)
- O Clã Hosokawa (細川氏 Hosokawa-shi?) foi um clã samurai descendente do Imperador Seiwa (850-880) e um ramo do Clã Minamoto, através do clã Ashikaga. Produziu diversos oficiais proeminentes na administração do xogunato Ashikaga. No Período Edo, o clã Hosokawa foi uma das famílias de daimyo com mais terras no Japão. Recentemente, Morihiro Hosokawa, um descendente do clã, foi Primeiro-Ministro do Japão. (pt)
- 細川氏是日本一個武家氏族，家紋丸之內二。細川氏是清和源氏足利氏的支流，名稱是來自13世紀三河國額田郡細川鄉。他們是室町時代管領以及江戶時代熊本藩藩主。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Hosokawa (japanisch 細川氏, Hosokawa-shi), die sich über Ashikaga Yoshiyasu von den Seiwa Genji ableiteten, waren über Jahrhunderte eine bedeutende Familie des japanischen Schwertadels (Buke). (de)
- The Hosokawa clan (細川氏, Hosokawa-shi) is a Japanese Samurai kin group or clan. (en)
- Le clan Hosokawa (細川氏, Hosokawa-shi) est une famille de puissants daimyos du Japon. Ce clan a dirigé les anciennes provinces d'Awa, Awaji, Bitchu, Sanuki, Settsu, Tamba, Tosa et Yamashiro. Il est divisé et perd son importance après l'assassinat de Hosokawa Masamoto en 1507. (fr)
- 호소카와씨 (일본어: 細川氏 ほそかわし[*])는 무가이자 화족인 일본의 씨족이다. 세이와 겐지 아시카가씨의 지류에 해당한다. 가마쿠라 시대에 미카와국 누카타군 호소카와향 (현재의 아이치현 오카자키시 주변)에 토착하여 성씨로 삼았다. 남북조 시대에 아시카가 타카우지를 모시고 발전해, 적류는 무로마치 막부의 관령가 유력 슈고 다이묘가 된다. 에도 시대에는 방계가 히고 쿠마모토번 54만석의 번주 가문이 되었다. 유신 후에는 후작가에 올랐다. (ko)
- 細川氏（ほそかわし）は、武家・華族だった日本の氏族。清和源氏足利氏の支流。南北朝時代に足利尊氏のもとで勢力を伸ばし、嫡流は室町幕府の管領家・有力守護大名となるが、戦国時代に没落。一方細川藤孝（幽斎）を祖とする傍流が織田氏・豊臣氏・徳川氏に仕えて大大名に出世し、江戸時代には肥後熊本藩54万石の藩主家となり、維新後には華族の侯爵家に列した。 (ja)
- Il Clan Hosokawa (細川氏 Hosokawa-shi?) fu un potente clan del Giappone feudale durante il periodo Muromachi (1336-1467). Il clan dichiarava di discendere dallo Seiwa Genji, un ramo del clan Minamoto, e in definitiva dallo stesso Imperatore Seiwa, attraverso il clan Ashikaga. Ebbe molti funzionari di spicco nell'amministrazione dello shogunato Ashikaga. Nel periodo Edo il clan Hosokawa era una delle più grandi famiglie di daimyō del Giappone. Al giorno d'oggi, l'attuale capo del clan Morihiro Hosokawa, è stato primo ministro del Giappone. (it)
- Род Хосокава (яп. 细川氏 хосокава-си) — японский самурайский род периодов Муромати, Сэнгоку и Эдо в XIV—XIX веках. (ru)
- Ród Hosokawa (jap. 細川氏 Hosokawa-shi) − japoński klan wojowników i samurajów. Wywodził się od cesarza Seiwa (850-880) i odgałęzienia rodu Minamoto (poprzez klan Ashikaga). Za czasów siogunatu Ashikaga, ród Hosokawa posiadał w administracji wielu prominentnych urzędników, a w okresie Edo stał się jednym z największych posiadaczy ziemskich w Japonii. W czasach współczesnych jeden z potomków rodu, Morihiro Hosokawa, został wybrany premierem Japonii (9/9/1993–28/4/1994). (pl)
- O Clã Hosokawa (細川氏 Hosokawa-shi?) foi um clã samurai descendente do Imperador Seiwa (850-880) e um ramo do Clã Minamoto, através do clã Ashikaga. Produziu diversos oficiais proeminentes na administração do xogunato Ashikaga. No Período Edo, o clã Hosokawa foi uma das famílias de daimyo com mais terras no Japão. Recentemente, Morihiro Hosokawa, um descendente do clã, foi Primeiro-Ministro do Japão. (pt)
- 細川氏是日本一個武家氏族，家紋丸之內二。細川氏是清和源氏足利氏的支流，名稱是來自13世紀三河國額田郡細川鄉。他們是室町時代管領以及江戶時代熊本藩藩主。 (zh)
- Klan Hosokawa (japonsky 細川氏, Hosokawaši) byl silný japonský samurajský klan odkazující se na tradici . Paradoxně, jak se pozdějším vývojem událostí ukázalo, sehrál klíčovou roli jak při formování šógunátu Ašikaga, tak při jeho pádu. Klan hrál významnou roli zejména v období Muromači (1336–1467), období Sengoku (1467–1600) a období Edo (1600–1868), kdy po staletí prakticky ovládal oblast od Šikoku, přes Kinai až po Kjúšú. (cs)
|
