| dbo:abstract
|
- Sanada Yukimura (jap. 真田 幸村; eigentlich Sanada Nobushige, jap. 真田 信繁; * um 1567–1570 in Japan; † 3. Juni 1615 in Osaka, Honshū, Japan) war ein Samurai der Azuchi-Momoyama- und frühen Edo-Zeit. Sanada erlangte Bekanntheit für seine Rolle als Truppenführer der Verteidiger bei der Belagerung von Osaka 1614/15, zu deren Ende er in der fiel. (de)
- Sanada Saemon-no-Suke Nobushige (真田 左衛門佐 信繁 Sanada Nobushige?, 1567–3 de junio de 1615) fue un samurái japonés, segundo hijo del daimyō del período Sengoku Sanada Masayuki ( 真田昌幸 Sanada Masayuki?). Su nombre original fue Sanada Nobushige|真田信繁, nombrado así debido al hermano menor de Takeda Shingen, Takeda Nobushige (武田信繁 Takeda Nobushige?), un guerrero respetado de su época. Nobushige recibió varios títulos como el de "Héroe que sólo aparece una vez cada cien años", "Demonio carmesí de la guerra" o "El guerrero número uno en Japón" a lo largo de su vida. (es)
- Sanada Yukimura (真田幸村, 1567-3 juin 1615)), était un samouraï et un stratège japonais, second fils d'un daimyo de l'époque Sengoku, Sanada Masayuki. Bien qu'il soit aujourd'hui principalement connu sous ce nom, il était appelé de son vivant « Sanada Nobushige » (真田 信繁). (fr)
- Sanada Yukimura (真田 幸村) (1567 - 3 Juni 1615) adalah samurai Jepang, anak kedua dari daimyo Sanada Masayuki dan adik dari Sanada Nobuyuki pada masa perang saudara/periode Sengoku yang mengabdi pada klan Takeda. Nama lainnya adalah Sanada Nobushige (真田 信繁) mengikuti nama adik Takeda Shingen, yang adalah seorang prajurit yang berani dan terhormat. Tahun 1582, aliansi Oda Nobunaga dan Tokugawa Ieyasu menghancurkan klan Takeda sehingga klan Sanada pun menyerah pada Oda Nobunaga. Namun setelah Nobunaga terbunuh dalam , klan Sanada menjadi independen tanpa tuan. Mereka berturut-turut mengabdi pada klan-klan kuat pada masa itu seperti Uesugi, Hojo, dan Tokugawa. Tahun 1585, Yukimura dikirim sebagai sandera untuk klan Uesugi oleh ayahnya, dia tinggal di sana, di bawah pengawasan . Setelah kembali, dia menikahi salah seorang anak perempuan Otani Yoshitsugu. Tahun 1600, Pertempuran Sekigahara meletus antara pasukan barat yang dipimpin Ishida Mitsunari, wali klan Toyotomi dan pasukan timur yang dipimpin Tokugawa Ieyasu. Dalam pertempuran ini Yukimura dan ayahnya, Masayuki berpihak pada pasukan barat, tetapi kakaknya, Sanada Nobuyuki berpihak pada Tokugawa. Yukimura meraih popularitasnya dalam pertahanan dimana dia menahan 40.000 tentara yang dipimpin Tokugawa Hidetada hanya dengan 2000 orang. Tokugawa Ieyasu hampir menghukum mati seluruh klan Sanada karena perlawanan mereka yang keras itu, tetapi karena memandang Nobuyuki yang berpihak padanya, dia hanya mengasingkan Yukimura dan Masayuki ke , provinsi Kii. Disana, Masayuki meninggal, desas-desus mengatakan dia dibunuh atas perintah Tokugawa Ieyasu. Duabelas tahun kemudian, hubungan antara klan Tokugawa dan Toyotomi mulai memanas kembali, Ieyasu merasa Toyotomi Hideyori yang telah menginjak usia dewasa menjadi ancaman baginya. Klan Toyotomi sendiri juga mulai menghimpun kekuatan kembali untuk membalas kekalahan di Sekigahara, mereka merekrut para ronin/ samurai tak bertuan untuk menghadapi Tokugawa. Tahun 1614, Yukimura meloloskan diri dari Kii dan mengabdikan diri pada Toyotomi. Musim dingin tahun itu, Kastil Osaka kediaman Toyotomi dikepung. Yukimura memperkuat pertahanan Sanada Maru di sebelah selatan kastel yang lemah, dari sini dia bertempur dengan pasukan Tokugawa dengan menggunakan senjata api. Pasukannya yang berjumlah 7000 orang bertahan dengan gigih menahan 10.000 pasukan Tokugawa selama sebulan. Beberapa serangan yang dilakukan oleh shogun terhadap Sanada-maru mampu dipukul mundur oleh Yukimura, dan Yukimura juga beberapa kali menyerang garis depan pasukan pengepung dan yukimura telah tiga kali menembus garis belakang untuk membunuh Ieyasu. Ieyasu kemudian memerintahkan pasukan artileri (17 meriam Eropa dan 300 meriam asal Jepang) dan beberapa prajurit untuk menyerang dan menggali parit pertahanan istana Osaka. Pada tanggal 22 Januari pengepungan musim dingin berakhir dan Ieyasu telah gagal dalam pengepungan pertamanya. Menghadapi situasi ini, Tokugawa menawarkan negosiasi damai. Hideyori menerima negosiasi ini atas usulan dari ibunya. Sebenarnya negoisasi ini hanyalah akal-akalan Ieyasu saja sehingga memberi kesempatan bagi Tokugawa untuk menghimpun kekuatan untuk mengadakan penyerangan lagi tahun berikutnya. Mei 1615, dalam , Yukimura tidak lagi bertempur secara defensif, kali ini dia melancarkan penyerbuan berskala besar langsung ke posisi penting pasukan musuh. Serbuannya begitu dahsyat sehingga beberapa kali berhasil menerobos kemah utama Tokugawa. Bahkan konon kabarnya Tokugawa sendiri hampir melakukan bunuh diri karenanya. Yukimura menerobos kemah utama sebanyak tiga kali dan hampir mendekati Tokugawa dalam jarak beberapa meter saja. Dalam kepungan pasukan Tokugawa dia bertempur dengan gagah berani. Namun dia harus tumbang karena jumlah pasukan musuh yang demikian banyaknya, tubuhnya sudah lelah dan penuh luka. Dalam kondisi demikian, dia membuka helmnya dan berseru “Aku Sanada Yukimura, seorang musuh yang sepadan dengan kalian, tetapi aku sudah terlalu lelah untuk bertempur. Silahkan, ambilah kepalaku sebagai piala kemenangan untuk kalian!”. Seorang samurai Tokugawa, menerjang ke arahnya dan mengakhiri hidupnya. Yukimura adalah seorang jago pedang, ahli strategi dan jendral berbakat yang disegani kawan maupun lawan. Tokugawa sendiri mengaguminya dan memendam rasa takut padanya hingga ajalnya. Kematiannya yang heroik membuatnya dianggap sebagai prajurit terhebat dan tokoh paling populer dalam periode Sengoku. Dia sering kali dijuluki pahlawan yang muncul setiap seratus tahun sekali. Legenda mengatakan dia juga anggota salah satu perkumpulan ninja dan mempunyai sepuluh bawahan yang dikenal sebagai yang merupakan kaum ninja, mereka adalah:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (in)
- Sanada Nobushige (真田 信繁, 1567 – June 3, 1615), also known as Sanada Yukimura (真田 幸村), was a Japanese samurai warrior of the Sengoku period. He was especially known as the leading general on the defending side of the Siege of Osaka. Yukimura was called "A Hero who may appear once in a hundred years", "Crimson Demon of War" and "The Last Sengoku Hero". The famed veteran of the invasion of Korea, Shimazu Tadatsune, called him the "Number one warrior in Japan" (日本一の兵). (en)
- 真田 信繁（さなだ のぶしげ）は、安土桃山時代から江戸時代初期にかけての武将、大名。真田昌幸の次男。通称は左衛門佐で、輩行名は源二郎（源次郎）。真田 幸村（さなだ ゆきむら）の名で広く知られている。 豊臣方の武将として大坂夏の陣において、徳川家康の本陣まで攻め込んだ活躍が江戸幕府や諸大名家の各史料に記録され、「日本一の兵（ひのもといちのつわもの）」と評された。後世、軍記物、講談、草双紙（絵本）などが多数創作され、さらに明治-大正期に立川文庫の講談文庫本が幅広く読まれると、真田十勇士を従えて宿敵である家康に果敢に挑む英雄的武将というイメージで、庶民にも広く知られる存在となった。 (ja)
- 사나다 노부시게(일본어: 真田信繁, 1567년 - 1615년 음력 5월 7일 (6월 3일))은 일본 센고쿠 시대의 전설적인 무장이다. 사나다 유키무라(真田幸村)란 이름으로 널리 알려져 있다. 다케다 신겐(武田信玄)의 참모 사나다 유키타카(真田幸隆)의 손자이자 사나다 마사유키(真田昌幸)의 아들이다. 사나다 노부유키(眞田信之)의 동생이며, 아들로 (幸昌), 모리노부(守信) 등이 있다. 세키가하라 전투를 전후한 10여년에 걸쳐 활약하였다. 에도 시대이래, 전설과 소설 등에서 사루토비 사스케(猿飛佐助), (霧隠才蔵)를 위시한 를 이끌고 대적 도쿠가와에게 대항하는 천재 군사 사나다 유키무라라는 이미지로 널리 알려져있다. (ko)
- Sanada Yukimura (真田 幸村?; 1567 – Osaka, 3 giugno 1615) è stato un militare e samurai giapponese. Secondo figlio del daimyō del periodo Sengoku Sanada Masayuki, il suo nome alla nascita era Sanada Nobushige (真田 信繁?), ma lo cambiò a causa del fratello più giovane di Takeda Shingen, Takeda Nobushige, un guerriero coraggioso e rispettato. Era conosciuto anche con il nome di Ben-maru (弁丸?) e Saemon-suke (左衛門佐?).Era inoltre soprannominato "l'eroe che può apparire solo una volta in cent'anni" e anche "demone cremisi della guerra", e era solito chiamarlo "il guerriero numero uno in Giappone" (日本一の兵? 兵 significa originariamente soldato, ma qui viene letto come "tsuwamono" che significa guerriero o samurai, cosicché non è poi così appropriato tradurlo con il termine "soldato"). (it)
- Nobushige Sanada (jap. 真田左衛門佐信繁 Sanada Saemon-no-Suke Nobushige; ur. 1567, zm. 3 czerwca 1615) – japoński samuraj, drugi syn daimyō Masayuki Sanady z okresu Azuchi-Momoyama. Za życia posługiwał się imieniem Nobushige Sanada, które otrzymał po , młodszym bracie Shingena Takedy. Przydomek Yukimura jest późniejszym określeniem literackim. Nobushige Sanadę nazywano „bohaterem pojawiającym się raz na sto lat” oraz „szkarłatnym demonem wojny”. , uważany czasem za najlepszego wojownika w czasie zorganizowanej przez Hideyoshiego Toyotomi inwazji na Koreę, nazwał go „żołnierzem numer jeden w Japonii”. (pl)
- Sanada Saemon-no-Suke Yukimura (真田 左衛門佐 幸村 Sanada Yukimura?, 1567 – 3 de junho de 1615) foi um samurai, segundo filho do Daimyo do período Sengoku, Sanada Masayuki (1544-1611). Seu nome era Sanada Nobushige (真田信繁), nomeado após pelo irmão mais novo de Takeda Shingen, (武田信繁), que era um guerreiro valente e respeitado. Sanada Yukimura foi chamado de "um herói que pode aparecer uma vez em cem anos" e "Demônio Rubro da Guerra", e (島津忠恒, indiscutivelmente a melhor intérprete da chama-lhe o "o guerreiro número um do Japão". (pt)
- Санада Нобусигэ (яп. 真田 信繁, 1567 — 3 июня 1615), более известный как Санада Юкимура, — самурай периода Сэнгоку, японский даймё. (ru)
- Санада Юкімура (яп. 真田信繁, さなだ のぶしげ; реальне ім'я: Санада Нобусіґе (яп. 真田 信繁) 1567 — 3 червня 1615) — японський самурайський військовик, даймьо періоду Сенґоку. (uk)
- 真田信繁（1567年3月8日－1615年6月3日）是日本戰國時代末期的武將，現在以「真田幸村」之名而廣為人知。但史料中，真田信繁本人並沒有使用過“幸村”這個名字。因其不畏懼死亡，雖然最後全軍覆歿，但以寡擊眾而造成敵軍重創的事蹟，使其與源義經、楠木正成並列為日本史上「三大悲劇英雄」，被視為武士道的典範之一。 真田信繁在日本戰國時期的最後一役大坂之陣中受到豐臣家邀請，加入即將被德川家康滅亡的豐臣氏陣營，並與另一武將毛利勝永正面攻破數萬德川大軍和擊潰德川家康本陣，這些英勇行為被江戶幕府和諸國大名記錄下來，後來以這些記錄史料為腳本的小說將真田信繁以及虛構人物真田十勇士描繪成與德川家康大軍對抗的武將「真田幸村」而聞名於現世。初代薩摩藩主島津忠恒稱譽他為「日本第一勇士」（日本一の兵，《舊記雜錄》），江戶時代的史學家更稱其為「戰國時代最後的武士」。而在現代，作爲日本戰國時代的代表性人物之一，真田信繁的形象更經常出現在各種以戰國時代為背景的娛樂產品（如電視劇和游戲）上。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Sanada Yukimura (jap. 真田 幸村; eigentlich Sanada Nobushige, jap. 真田 信繁; * um 1567–1570 in Japan; † 3. Juni 1615 in Osaka, Honshū, Japan) war ein Samurai der Azuchi-Momoyama- und frühen Edo-Zeit. Sanada erlangte Bekanntheit für seine Rolle als Truppenführer der Verteidiger bei der Belagerung von Osaka 1614/15, zu deren Ende er in der fiel. (de)
- Sanada Saemon-no-Suke Nobushige (真田 左衛門佐 信繁 Sanada Nobushige?, 1567–3 de junio de 1615) fue un samurái japonés, segundo hijo del daimyō del período Sengoku Sanada Masayuki ( 真田昌幸 Sanada Masayuki?). Su nombre original fue Sanada Nobushige|真田信繁, nombrado así debido al hermano menor de Takeda Shingen, Takeda Nobushige (武田信繁 Takeda Nobushige?), un guerrero respetado de su época. Nobushige recibió varios títulos como el de "Héroe que sólo aparece una vez cada cien años", "Demonio carmesí de la guerra" o "El guerrero número uno en Japón" a lo largo de su vida. (es)
- Sanada Yukimura (真田幸村, 1567-3 juin 1615)), était un samouraï et un stratège japonais, second fils d'un daimyo de l'époque Sengoku, Sanada Masayuki. Bien qu'il soit aujourd'hui principalement connu sous ce nom, il était appelé de son vivant « Sanada Nobushige » (真田 信繁). (fr)
- Sanada Nobushige (真田 信繁, 1567 – June 3, 1615), also known as Sanada Yukimura (真田 幸村), was a Japanese samurai warrior of the Sengoku period. He was especially known as the leading general on the defending side of the Siege of Osaka. Yukimura was called "A Hero who may appear once in a hundred years", "Crimson Demon of War" and "The Last Sengoku Hero". The famed veteran of the invasion of Korea, Shimazu Tadatsune, called him the "Number one warrior in Japan" (日本一の兵). (en)
- 真田 信繁（さなだ のぶしげ）は、安土桃山時代から江戸時代初期にかけての武将、大名。真田昌幸の次男。通称は左衛門佐で、輩行名は源二郎（源次郎）。真田 幸村（さなだ ゆきむら）の名で広く知られている。 豊臣方の武将として大坂夏の陣において、徳川家康の本陣まで攻め込んだ活躍が江戸幕府や諸大名家の各史料に記録され、「日本一の兵（ひのもといちのつわもの）」と評された。後世、軍記物、講談、草双紙（絵本）などが多数創作され、さらに明治-大正期に立川文庫の講談文庫本が幅広く読まれると、真田十勇士を従えて宿敵である家康に果敢に挑む英雄的武将というイメージで、庶民にも広く知られる存在となった。 (ja)
- 사나다 노부시게(일본어: 真田信繁, 1567년 - 1615년 음력 5월 7일 (6월 3일))은 일본 센고쿠 시대의 전설적인 무장이다. 사나다 유키무라(真田幸村)란 이름으로 널리 알려져 있다. 다케다 신겐(武田信玄)의 참모 사나다 유키타카(真田幸隆)의 손자이자 사나다 마사유키(真田昌幸)의 아들이다. 사나다 노부유키(眞田信之)의 동생이며, 아들로 (幸昌), 모리노부(守信) 등이 있다. 세키가하라 전투를 전후한 10여년에 걸쳐 활약하였다. 에도 시대이래, 전설과 소설 등에서 사루토비 사스케(猿飛佐助), (霧隠才蔵)를 위시한 를 이끌고 대적 도쿠가와에게 대항하는 천재 군사 사나다 유키무라라는 이미지로 널리 알려져있다. (ko)
- Sanada Yukimura (真田 幸村?; 1567 – Osaka, 3 giugno 1615) è stato un militare e samurai giapponese. Secondo figlio del daimyō del periodo Sengoku Sanada Masayuki, il suo nome alla nascita era Sanada Nobushige (真田 信繁?), ma lo cambiò a causa del fratello più giovane di Takeda Shingen, Takeda Nobushige, un guerriero coraggioso e rispettato. Era conosciuto anche con il nome di Ben-maru (弁丸?) e Saemon-suke (左衛門佐?).Era inoltre soprannominato "l'eroe che può apparire solo una volta in cent'anni" e anche "demone cremisi della guerra", e era solito chiamarlo "il guerriero numero uno in Giappone" (日本一の兵? 兵 significa originariamente soldato, ma qui viene letto come "tsuwamono" che significa guerriero o samurai, cosicché non è poi così appropriato tradurlo con il termine "soldato"). (it)
- Nobushige Sanada (jap. 真田左衛門佐信繁 Sanada Saemon-no-Suke Nobushige; ur. 1567, zm. 3 czerwca 1615) – japoński samuraj, drugi syn daimyō Masayuki Sanady z okresu Azuchi-Momoyama. Za życia posługiwał się imieniem Nobushige Sanada, które otrzymał po , młodszym bracie Shingena Takedy. Przydomek Yukimura jest późniejszym określeniem literackim. Nobushige Sanadę nazywano „bohaterem pojawiającym się raz na sto lat” oraz „szkarłatnym demonem wojny”. , uważany czasem za najlepszego wojownika w czasie zorganizowanej przez Hideyoshiego Toyotomi inwazji na Koreę, nazwał go „żołnierzem numer jeden w Japonii”. (pl)
- Sanada Saemon-no-Suke Yukimura (真田 左衛門佐 幸村 Sanada Yukimura?, 1567 – 3 de junho de 1615) foi um samurai, segundo filho do Daimyo do período Sengoku, Sanada Masayuki (1544-1611). Seu nome era Sanada Nobushige (真田信繁), nomeado após pelo irmão mais novo de Takeda Shingen, (武田信繁), que era um guerreiro valente e respeitado. Sanada Yukimura foi chamado de "um herói que pode aparecer uma vez em cem anos" e "Demônio Rubro da Guerra", e (島津忠恒, indiscutivelmente a melhor intérprete da chama-lhe o "o guerreiro número um do Japão". (pt)
- Санада Нобусигэ (яп. 真田 信繁, 1567 — 3 июня 1615), более известный как Санада Юкимура, — самурай периода Сэнгоку, японский даймё. (ru)
- Санада Юкімура (яп. 真田信繁, さなだ のぶしげ; реальне ім'я: Санада Нобусіґе (яп. 真田 信繁) 1567 — 3 червня 1615) — японський самурайський військовик, даймьо періоду Сенґоку. (uk)
- 真田信繁（1567年3月8日－1615年6月3日）是日本戰國時代末期的武將，現在以「真田幸村」之名而廣為人知。但史料中，真田信繁本人並沒有使用過“幸村”這個名字。因其不畏懼死亡，雖然最後全軍覆歿，但以寡擊眾而造成敵軍重創的事蹟，使其與源義經、楠木正成並列為日本史上「三大悲劇英雄」，被視為武士道的典範之一。 真田信繁在日本戰國時期的最後一役大坂之陣中受到豐臣家邀請，加入即將被德川家康滅亡的豐臣氏陣營，並與另一武將毛利勝永正面攻破數萬德川大軍和擊潰德川家康本陣，這些英勇行為被江戶幕府和諸國大名記錄下來，後來以這些記錄史料為腳本的小說將真田信繁以及虛構人物真田十勇士描繪成與德川家康大軍對抗的武將「真田幸村」而聞名於現世。初代薩摩藩主島津忠恒稱譽他為「日本第一勇士」（日本一の兵，《舊記雜錄》），江戶時代的史學家更稱其為「戰國時代最後的武士」。而在現代，作爲日本戰國時代的代表性人物之一，真田信繁的形象更經常出現在各種以戰國時代為背景的娛樂產品（如電視劇和游戲）上。 (zh)
- Sanada Yukimura (真田 幸村) (1567 - 3 Juni 1615) adalah samurai Jepang, anak kedua dari daimyo Sanada Masayuki dan adik dari Sanada Nobuyuki pada masa perang saudara/periode Sengoku yang mengabdi pada klan Takeda. Nama lainnya adalah Sanada Nobushige (真田 信繁) mengikuti nama adik Takeda Shingen, yang adalah seorang prajurit yang berani dan terhormat.
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (in)
|
