| dbo:abstract
|
- Hahnenkamm je název hory, ale také název sjezdu, který je považován za nejnáročnější sjezd vůbec. Nachází se v Rakousku nad městem Kitzbühel. (cs)
- هاهنينكام (بالإنجليزية: Hahnenkamm) هو جبل في النمسا، يقع جنوب من كيتزبوهيل، في جبال الألب كيتزبوهيل. وارتفاع قمته 1,712 متر هو (5,617 قدم) فوق مستوى سطح البحر. (ar)
- Über Kitzbühel erhebt sich der Hahnenkamm mit einer Höhe von 1712 m ü. A.Der eigentlich höchste Punkt am Hahnenkamm ist die Ehrenbachhöhe mit einer Höhe von 1802 m ü. A. Der Hahnenkamm ist ein Teil des Skigebiets von Kitzbühel und Austragungsort des jährlichen Hahnenkammrennens. Die bekannteste Skipiste am Hahnenkamm ist die Streif, die als eine der gefährlichsten und gefürchtetsten Rennpisten der Welt gilt. An seinem Vorrücken, dem Schattberg, liegen die Schattbergschanzen, die legendären Schanzen der Vor- und Zwischenkriegszeit. (de)
- The Hahnenkamm is a mountain in Europe, directly southwest of Kitzbühel in the Kitzbühel Alps of Austria. The elevation of its summit is 1,712 metres (5,617 ft) above sea level. The Hahnenkamm (German: rooster's comb) is part of the ski resort of Kitzbühel, and hosts an annual World Cup alpine ski race, the Hahnenkammrennen. The most famous slope on the Hahnenkamm is the classic downhill course, the Streif (streak, or stripe), which is regarded as the most demanding race course on the World Cup circuit. The course features highly technical, "fall-away" turns (reverse bank), many with limited visibility. It also contains several flat gliding sections, immediately preceded by difficult turns, placing a premium on both technical and gliding skills. The Streif is located on the mountain's northeast face which in January is mostly in the shade, adding the difficulty of flat vision to the already exceptionally demanding run. (en)
- Le Hahnenkamm (littéralement « crête du Coq ») est un sommet des Alpes, à 1 712 m d'altitude, dans les Alpes de Kitzbühel, en Autriche (Tyrol). Il accueille la célèbre piste de la Streif, à Kitzbühel, qui donne lieu à une fameuse épreuve de la coupe du monde de ski alpin. (fr)
- L'Hahnenkamm è una montagna situata in Austria e facente parte delle Alpi di Kitzbühel. La sua vetta si trova a 1712 m s.l.m. L'Hahnenkamm fa parte del comprensorio sciistico di Kitzbühel ed annualmente (a partire dal 1931) ospita sulle sue pendici il trofeo dell'Hahnenkamm, inserito anche nel circuito della Coppa del Mondo di sci alpino fin dalla sua nascita (1967). Le gare si svolgono sulla Streif, su cui si disputa la discesa libera, e sulla Ganslern, sede dello slalom speciale. (it)
- Ханенкамм (нем. Hahnenkamm) — гора в Австрии, находится в земле Тироль к юго-западу от города Кицбюэля. Относится к хребту . Высота её вершины составляет 1712 м над уровнем моря. С 1929 года гора связана с городом Кицбюэль канатной дорогой . Название Ханенкамм переводится с немецкого как гребень петуха. (ru)
- Hahnenkamm är ett berg i Tyrolen i Österrike, beläget på en höjd av 1 712 meter över havet. Nedför berget körs årligen det alpina skidloppet Hahnenkammrennen. (sv)
- 哈赫嫩卡姆山（Hahnenkamm）是奧地利的山峰，位於該國西部，由蒂羅爾州負責管轄，屬於基茨比爾阿爾卑斯山脈的一部分，海拔高度1,712米，每年平均降雨量1,971毫米。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Hahnenkamm je název hory, ale také název sjezdu, který je považován za nejnáročnější sjezd vůbec. Nachází se v Rakousku nad městem Kitzbühel. (cs)
- هاهنينكام (بالإنجليزية: Hahnenkamm) هو جبل في النمسا، يقع جنوب من كيتزبوهيل، في جبال الألب كيتزبوهيل. وارتفاع قمته 1,712 متر هو (5,617 قدم) فوق مستوى سطح البحر. (ar)
- Über Kitzbühel erhebt sich der Hahnenkamm mit einer Höhe von 1712 m ü. A.Der eigentlich höchste Punkt am Hahnenkamm ist die Ehrenbachhöhe mit einer Höhe von 1802 m ü. A. Der Hahnenkamm ist ein Teil des Skigebiets von Kitzbühel und Austragungsort des jährlichen Hahnenkammrennens. Die bekannteste Skipiste am Hahnenkamm ist die Streif, die als eine der gefährlichsten und gefürchtetsten Rennpisten der Welt gilt. An seinem Vorrücken, dem Schattberg, liegen die Schattbergschanzen, die legendären Schanzen der Vor- und Zwischenkriegszeit. (de)
- Le Hahnenkamm (littéralement « crête du Coq ») est un sommet des Alpes, à 1 712 m d'altitude, dans les Alpes de Kitzbühel, en Autriche (Tyrol). Il accueille la célèbre piste de la Streif, à Kitzbühel, qui donne lieu à une fameuse épreuve de la coupe du monde de ski alpin. (fr)
- L'Hahnenkamm è una montagna situata in Austria e facente parte delle Alpi di Kitzbühel. La sua vetta si trova a 1712 m s.l.m. L'Hahnenkamm fa parte del comprensorio sciistico di Kitzbühel ed annualmente (a partire dal 1931) ospita sulle sue pendici il trofeo dell'Hahnenkamm, inserito anche nel circuito della Coppa del Mondo di sci alpino fin dalla sua nascita (1967). Le gare si svolgono sulla Streif, su cui si disputa la discesa libera, e sulla Ganslern, sede dello slalom speciale. (it)
- Ханенкамм (нем. Hahnenkamm) — гора в Австрии, находится в земле Тироль к юго-западу от города Кицбюэля. Относится к хребту . Высота её вершины составляет 1712 м над уровнем моря. С 1929 года гора связана с городом Кицбюэль канатной дорогой . Название Ханенкамм переводится с немецкого как гребень петуха. (ru)
- Hahnenkamm är ett berg i Tyrolen i Österrike, beläget på en höjd av 1 712 meter över havet. Nedför berget körs årligen det alpina skidloppet Hahnenkammrennen. (sv)
- 哈赫嫩卡姆山（Hahnenkamm）是奧地利的山峰，位於該國西部，由蒂羅爾州負責管轄，屬於基茨比爾阿爾卑斯山脈的一部分，海拔高度1,712米，每年平均降雨量1,971毫米。 (zh)
- The Hahnenkamm is a mountain in Europe, directly southwest of Kitzbühel in the Kitzbühel Alps of Austria. The elevation of its summit is 1,712 metres (5,617 ft) above sea level. The Hahnenkamm (German: rooster's comb) is part of the ski resort of Kitzbühel, and hosts an annual World Cup alpine ski race, the Hahnenkammrennen. The most famous slope on the Hahnenkamm is the classic downhill course, the Streif (streak, or stripe), which is regarded as the most demanding race course on the World Cup circuit. The course features highly technical, "fall-away" turns (reverse bank), many with limited visibility. It also contains several flat gliding sections, immediately preceded by difficult turns, placing a premium on both technical and gliding skills. The Streif is located on the mountain's nort (en)
|
