| dbo:abstract
|
- Světový pohár v alpském lyžování 2017/2018 byl 52. ročník série vrcholných závodů v alpském lyžování organizovaný Mezinárodní lyžařskou federací. Premiérová sezóna Světového poháru se konala v roce . Ročník začal během října 2017 tradičně v rakouském Söldenu, který hostil obří slalom jako úvodní závod sezóny poprvé v roce . Vyvrcholení proběhlo ve druhé polovině března 2018 ve švédském Åre, kam se světové finále vrátilo poprvé od roku 2009. Sezóna byla přerušena Zimními olympijskými hrami 2018 v Pchjongčchangu, kde se rychlostní disciplíny jely ve středisku Čongson a technické v areálu Jongpchjong. Celková vítězství z předchozího ročníku obhájili Rakušan Marcel Hirscher a Američanka Mikaela Shiffrinová, která získala druhý velký křišťálový glóbus. Hirscher se sedmým triumfem odpoutal od šesti výher krajanky Annemarie Moserové-Pröllové a stal se prvním lyžařem historie Světového poháru se sedmi tituly, jež navíc vybojoval bez přerušení. (cs)
- The International Ski Federation (FIS) Alpine Ski World Cup was the premier circuit for alpine skiing competition. The inaugural season launched in January 1967, and the 2017–18 season marked the 52nd consecutive year for the FIS World Cup. This season began in October 2017 in Sölden, Austria, and concluded in mid-March at the finals in Åre, Sweden. It was interrupted for most of February by the Winter Olympics in Pyeongchang, South Korea; the speed events were held at Jeongseon Alpine Centre with the technical events at Yongpyong Alpine Centre. (en)
- Der Alpine Skiweltcup 2017/18 begann am 28. Oktober 2017 und endete am 18. März 2018. Der Weltcupauftakt sollte vom 28. bis 29. Oktober 2017 in Sölden (Österreich) ausgetragen werden, allerdings wurde der Herren-Riesenslalom, der für Sonntag geplant gewesen wäre, wegen des schlechten Wetters abgesagt. Während der XXIII. Olympischen Winterspiele vom 9. bis 25. Februar 2018 in Pyeongchang (Südkorea) wurde die Saison unterbrochen. Das Weltcupfinale sollte vom 14. bis 18. März 2018 in Åre (Schweden) ausgetragen werden, allerdings wurden der Damen-Riesenslalom und der Herren-Slalom, die für Sonntag geplant gewesen wären, wegen des schlechten Wetters abgesagt. Als Wettbewerbe fanden bei den Herren 36 Rennen an 19 Orten, bei den Damen 38 Rennen an 21 Orten und im Mixed ein Mannschaftswettbewerb statt. Als Sieger gingen bei den Herren Marcel Hirscher (Österreich), bei den Damen Mikaela Shiffrin (Vereinigte Staaten) und im Nationencup Österreich hervor. (de)
- La Copa del Mundo de Esquí Alpino de 2017-18 fue la 52ª edición de este evento, se llevó a cabo desde el 28 de octubre de 2017 al 17 de marzo de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí. El ganador en categoría masculina fue el austriaco Marcel Hirscher y en categoría femenina la estadounidense Mikaela Shiffrin. (es)
- La coupe du monde de ski alpin 2017-2018 est la 52e édition de la coupe du monde de ski alpin, compétition de ski alpin organisée annuellement. Elle se déroule du 28 octobre 2017 au 18 mars 2018, entrecoupée au mois de février par les Jeux olympiques d'hiver 2018 à Pyeongchang. Il s'agit d'une saison record pour Marcel Hirscher et pour Mikaela Shiffrin. Le skieur autrichien remporte son septième gros globe de cristal consécutif, record absolu hommes et femmes confondus. Il obtient par ailleurs treize victoires dans la saison, égalant les records d'Ingemar Stenmark en 1978-1979 et de Hermann Maier en 2000-2001. Il s'adjuge aussi les petits globes du slalom et du géant et porte son total de victoires à 58, pour devenir le deuxième skieur comptant le plus de succès en Coupe du monde derrière les 86 d'Ingemar Stenmark. De son côté, Mikaela Shiffrin gagne son deuxième classement général consécutif, ainsi que son cinquième petit globe du slalom en survolant la discipline (neuf victoires dans l'hiver), mais gagne aussi en descente et en géant pour parvenir à un record personnel de douze victoires dans la saison. Elle s'adjuge un autre record historique, ayant signé 42 victoires avant d'atteindre l'âge de 23 ans. Le meilleur skieur et la meilleure skieuse de l'hiver agrémentent ce palmarès de titres olympiques à PyeongChang 2018 : le combiné alpin et le slalom géant pour Hirscher, le slalom géant (ainsi que la médaille d'argent en combiné) pour Shiffrin. Beat Feuz et Sofia Goggia gagnent tous deux leurs premiers globes de cristal de la descente, tandis que Kjetil Jansrud s'attribue sa troisième récompense en Super-G et Viktoria Rebensburg sa quatrième en slalom géant. (fr)
- La Coppa del Mondo di sci alpino 2018 è stata la cinquantaduesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci; ha avuto inizio il 28 ottobre 2017 a Sölden, in Austria, e si è conclusa il 17 marzo 2018 a Åre, in Svezia. Nel corso della stagione si sono svolti nella Contea di Pyeongchang in Corea del Sud i XXIII Giochi olimpici invernali, non validi ai fini della Coppa del Mondo, il cui calendario ha contemplato dunque un'interruzione nel mese di febbraio. In campo maschile sono state disputate 36 delle 38 gare in programma (9 discese libere, 6 supergiganti, 7 slalom giganti, 9 slalom speciali, 2 combinate, 3 slalom paralleli), in 19 diverse località. L'austriaco Marcel Hirscher, detentore della Coppa generale, si è nuovamente aggiudicato sia la Coppa del Mondo generale, sia quelle di slalom gigante e di slalom speciale; lo svizzero Beat Feuz ha vinto la Coppa del Mondo di discesa libera, il norvegese Kjetil Jansrud quella di supergigante e l'italiano Peter Fill quella di combinata. In campo femminile sono state disputate 38 delle 39 gare in programma (8 discese libere, 8 supergiganti, 8 slalom giganti, 9 slalom speciali, 2 combinate, 3 slalom paralleli), in 21 diverse località. La statunitense Mikaela Shiffrin, detentrice della Coppa generale, si è nuovamente aggiudicata sia la Coppa del Mondo generale, sia quella di slalom speciale; l'italiana Sofia Goggia ha vinto la Coppa del Mondo di discesa libera, la liechtensteinese Tina Weirather quella di supergigante, la tedesca Viktoria Rebensburg quella di slalom gigante e la svizzera Wendy Holdener quella di combinata. Nel calendario è stata inserita una gara a squadre mista, disputata durante le finali di Åre. (it)
- Het FIS wereldbeker alpineskiën seizoen 2017/2018 was het 52e seizoen sinds het . De reeks wedstrijden werd op zaterdag 28 oktober 2017 geopend met de traditionele reuzenslalom voor vrouwen in het Oostenrijkse skioord Sölden in Tirol. Het seizoen werd op zondag 18 maart 2018 afgesloten met een reuzenslalom voor vrouwen en een slalom voor mannen in het Zweedse Åre. De alpineskiër die op het einde van het seizoen de meeste punten had verzameld, won de algemene wereldbeker. Ook per discipline werd een apart wereldbekerklassement opgemaakt. De Oostenrijker Marcel Hirscher en de Amerikaanse Mikaela Shiffrin wonnen de algemene wereldbeker. (nl)
- Puchar Świata w narciarstwie alpejskim mężczyzn 2017/2018 to 52. edycja tej imprezy. Cykl rozpoczął się w fińskim Levi, 12 listopada 2017 roku, zaś zakończył zawodami w Åre w połowie marca. Pierwotnie cykl Pucharu Świata miał się rozpocząć 2 tygodnie wcześniej w austriackim Sölden, lecz z powodu zbyt silnych podmuchów wiatru zawody postanowiono odwołać. W dniach 8–24 lutego 2018 roku odbyły się XXIII Zimowe Igrzyska Olimpijskie w Pjongczangu. (pl)
- Sezon 2017/2018 Pucharu Świata w narciarstwie alpejskim rozpoczął się dla kobiet 28 października 2017 roku, tradycyjnie w austriackim Sölden, zaś mężczyźni z powodu odwołania ich zawodów w Austrii, cykl rozpoczęli 2 tygodnie później, 12 listopada 2017 roku w fińskim Levi. Ostatnie zawody z tego cyklu odbyły między 12 a 18 marca 2018 roku w szwedzkim kurorcie Åre. W dniach 8 - 24 lutego 2018 roku odbyły się XXIII Zimowe Igrzyska Olimpijskie, które zostały rozegrane w południowokoreańskim kurorcie Pjongczang. (pl)
- Världscupen i alpin skidåkning 2017/2018 var den 52:a upplagan av världscupen. Den inleddes i Sölden i Österrike den 28 oktober 2017 och avslutades den 18 mars 2018 i Åre i Sverige. Under perioden 9–25 februari 2018 gjorde världscupen ett avbrott, då olympiska vinterspelen avgjordes i Pyeongchang. Regerande världscupvinnare från föregående säsong var Mikaela Shiffrin, USA och Marcel Hirscher, Österrike. (sv)
- Кубок мира по горнолыжному спорту 2017/18 (англ. 2017–18 FIS Alpine Ski World Cup) — 52-й сезон Кубка мира, который начался 28 октября 2017 года в австрийском Зёльдене и завершился 18 марта 2018 года в шведском Оре. В феврале 2018 года в розыгрыше Кубка мира будет сделана пауза для соревнований горнолыжников в рамках зимних Олимпийских игр в Пхёнчхане. Действующими обладателями Кубка мира по итогам сезона 2016/17 являются австриец Марсель Хиршер и американка Микаэла Шиффрин. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The International Ski Federation (FIS) Alpine Ski World Cup was the premier circuit for alpine skiing competition. The inaugural season launched in January 1967, and the 2017–18 season marked the 52nd consecutive year for the FIS World Cup. This season began in October 2017 in Sölden, Austria, and concluded in mid-March at the finals in Åre, Sweden. It was interrupted for most of February by the Winter Olympics in Pyeongchang, South Korea; the speed events were held at Jeongseon Alpine Centre with the technical events at Yongpyong Alpine Centre. (en)
- La Copa del Mundo de Esquí Alpino de 2017-18 fue la 52ª edición de este evento, se llevó a cabo desde el 28 de octubre de 2017 al 17 de marzo de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí. El ganador en categoría masculina fue el austriaco Marcel Hirscher y en categoría femenina la estadounidense Mikaela Shiffrin. (es)
- Puchar Świata w narciarstwie alpejskim mężczyzn 2017/2018 to 52. edycja tej imprezy. Cykl rozpoczął się w fińskim Levi, 12 listopada 2017 roku, zaś zakończył zawodami w Åre w połowie marca. Pierwotnie cykl Pucharu Świata miał się rozpocząć 2 tygodnie wcześniej w austriackim Sölden, lecz z powodu zbyt silnych podmuchów wiatru zawody postanowiono odwołać. W dniach 8–24 lutego 2018 roku odbyły się XXIII Zimowe Igrzyska Olimpijskie w Pjongczangu. (pl)
- Sezon 2017/2018 Pucharu Świata w narciarstwie alpejskim rozpoczął się dla kobiet 28 października 2017 roku, tradycyjnie w austriackim Sölden, zaś mężczyźni z powodu odwołania ich zawodów w Austrii, cykl rozpoczęli 2 tygodnie później, 12 listopada 2017 roku w fińskim Levi. Ostatnie zawody z tego cyklu odbyły między 12 a 18 marca 2018 roku w szwedzkim kurorcie Åre. W dniach 8 - 24 lutego 2018 roku odbyły się XXIII Zimowe Igrzyska Olimpijskie, które zostały rozegrane w południowokoreańskim kurorcie Pjongczang. (pl)
- Världscupen i alpin skidåkning 2017/2018 var den 52:a upplagan av världscupen. Den inleddes i Sölden i Österrike den 28 oktober 2017 och avslutades den 18 mars 2018 i Åre i Sverige. Under perioden 9–25 februari 2018 gjorde världscupen ett avbrott, då olympiska vinterspelen avgjordes i Pyeongchang. Regerande världscupvinnare från föregående säsong var Mikaela Shiffrin, USA och Marcel Hirscher, Österrike. (sv)
- Кубок мира по горнолыжному спорту 2017/18 (англ. 2017–18 FIS Alpine Ski World Cup) — 52-й сезон Кубка мира, который начался 28 октября 2017 года в австрийском Зёльдене и завершился 18 марта 2018 года в шведском Оре. В феврале 2018 года в розыгрыше Кубка мира будет сделана пауза для соревнований горнолыжников в рамках зимних Олимпийских игр в Пхёнчхане. Действующими обладателями Кубка мира по итогам сезона 2016/17 являются австриец Марсель Хиршер и американка Микаэла Шиффрин. (ru)
- Světový pohár v alpském lyžování 2017/2018 byl 52. ročník série vrcholných závodů v alpském lyžování organizovaný Mezinárodní lyžařskou federací. Premiérová sezóna Světového poháru se konala v roce . Ročník začal během října 2017 tradičně v rakouském Söldenu, který hostil obří slalom jako úvodní závod sezóny poprvé v roce . Vyvrcholení proběhlo ve druhé polovině března 2018 ve švédském Åre, kam se světové finále vrátilo poprvé od roku 2009. Sezóna byla přerušena Zimními olympijskými hrami 2018 v Pchjongčchangu, kde se rychlostní disciplíny jely ve středisku Čongson a technické v areálu Jongpchjong. (cs)
- Der Alpine Skiweltcup 2017/18 begann am 28. Oktober 2017 und endete am 18. März 2018. Der Weltcupauftakt sollte vom 28. bis 29. Oktober 2017 in Sölden (Österreich) ausgetragen werden, allerdings wurde der Herren-Riesenslalom, der für Sonntag geplant gewesen wäre, wegen des schlechten Wetters abgesagt. Während der XXIII. Olympischen Winterspiele vom 9. bis 25. Februar 2018 in Pyeongchang (Südkorea) wurde die Saison unterbrochen. Das Weltcupfinale sollte vom 14. bis 18. März 2018 in Åre (Schweden) ausgetragen werden, allerdings wurden der Damen-Riesenslalom und der Herren-Slalom, die für Sonntag geplant gewesen wären, wegen des schlechten Wetters abgesagt. (de)
- La coupe du monde de ski alpin 2017-2018 est la 52e édition de la coupe du monde de ski alpin, compétition de ski alpin organisée annuellement. Elle se déroule du 28 octobre 2017 au 18 mars 2018, entrecoupée au mois de février par les Jeux olympiques d'hiver 2018 à Pyeongchang. Le meilleur skieur et la meilleure skieuse de l'hiver agrémentent ce palmarès de titres olympiques à PyeongChang 2018 : le combiné alpin et le slalom géant pour Hirscher, le slalom géant (ainsi que la médaille d'argent en combiné) pour Shiffrin. (fr)
- La Coppa del Mondo di sci alpino 2018 è stata la cinquantaduesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci; ha avuto inizio il 28 ottobre 2017 a Sölden, in Austria, e si è conclusa il 17 marzo 2018 a Åre, in Svezia. Nel corso della stagione si sono svolti nella Contea di Pyeongchang in Corea del Sud i XXIII Giochi olimpici invernali, non validi ai fini della Coppa del Mondo, il cui calendario ha contemplato dunque un'interruzione nel mese di febbraio. Nel calendario è stata inserita una gara a squadre mista, disputata durante le finali di Åre. (it)
- Het FIS wereldbeker alpineskiën seizoen 2017/2018 was het 52e seizoen sinds het . De reeks wedstrijden werd op zaterdag 28 oktober 2017 geopend met de traditionele reuzenslalom voor vrouwen in het Oostenrijkse skioord Sölden in Tirol. Het seizoen werd op zondag 18 maart 2018 afgesloten met een reuzenslalom voor vrouwen en een slalom voor mannen in het Zweedse Åre. (nl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
