| dbo:abstract
|
- Friburg de Brisgòvia (Freiburg im Breisgau en alemany, Friburg im Brisgau en alamànic) és una ciutat al sud-oest de Baden-Württemberg (Alemanya). La ciutat es troba just als peus de la Selva Negra i és travessada pel riu . Des del 1945 fins a l'establiment de l'Estat de Baden-Württemberg el 25 d'abril de 1952, Friburg fou la capital de l'Estat de Baden. Amb uns 218.000 habitants, darrere de Stuttgart, Karlsruhe i Mannheim, Friburg és la quarta ciutat més gran de Baden-Württemberg. Conjuntament amb els termes de Breisgau-Hochschwarzwald i Emmendingen, constitueix una regió d'uns 630.000 habitants. També forma part de la Regió Metropolitana de l'Oberrhein, d'uns 6 milions d'habitants i que integra també les poblacions properes de França i Suïssa. La ciutat vella, amb la seva catedral i canals emblemàtics, rep més de tres milions de visitants cada any. Amb la Universitat Albert-Ludwig., fundada el 1457, Friburg és una de les ciutats universitàries clàssiques alemanyes. (ca)
- Freiburg im Breisgau je historické město v německé spolkové zemi Bádensko-Württembersko. Leží mezi řekou Rýnem a lesnatou a zčásti horskou krajinou Schwarzwaldu, asi 30 km od francouzských a asi 45 km od švýcarských hranic. Ve městě v současnosti žije přibližně 231 tisíc obyvatel. Malebné městské centrum se slavnou katedrálou, relativně teplé klima a poloha na úpatí Schwarzwaldu činí Freiburg regionálním turistickým centrem. V roce 1457 zde byla založena jedna z nejstarších a nejvyhlášenějších německých univerzit, Albert-Ludwigs-Universität. (cs)
- فرايبورغ (بالألمانية: Freiburg) مدينة ألمانية صغيرة نسبيًا، تقع بمنطقة بادن-فورتمبيرغ في أقصى جنوب غرب البلاد، تعد فرايبورغ من أكثر المدن عالمياً اهتماماً بالبيئة نظرا لاعتمادها مناهج الاستدامة منذ سبعينات القرن الماضي. (ar)
- Το Φράιμπουργκ ιμ Μπράισγκαου (γερμ. Freiburg im Breisgau) είναι πόλη της Γερμανίας στο κρατίδιο της Βάδης-Βυρτεμβέργης, στον Μέλανα Δρυμό. Έχει πληθυσμό 220.286 κατοίκους (2013). Είναι γνωστή για το πανεπιστήμιό της, το οποίο είναι από τα παλαιότερα της Ευρώπης και την πανεπιστημιακή κλινική της. Ο μεγάλος Έλληνας συγγραφέας Νίκος Καζαντζάκης άφησε την τελευταία του πνοή στο Φράιμπουργκ. (el)
- Atentu : Ne konfuzenda kun Friburgo (Svislando) Freiburg im Breisgau, ofte mallongigite Freiburg i.Br. aŭ Freiburg i.B., esperantlingve Frajburgo, estas post Stutgarto, Mannheim kaj Karlsruhe la kvara plej granda urbo de Baden-Virtembergo en la sudokcidento de Germanio kaj la plej suda urbego de Germanio. Ĝi situas ĉe la koordinatoj 47° 59′ N, 7° 50′ O (mapo)47.9833333333337.8333333333333. La plej proksimaj urbegoj estas Mulhouse (germane Mülhausen) en Alzaco (Francio) kaj Bazelo en Svisio, 60 kilometrojn sude, Zuriko en Svisio, 86 kilometrojn sudoriente, Strasburgo en Alzazo, 85 kilometrojn nordoriente, kaj Karlsruhe, 140 km norde. En la urbo vivas 210.000 loĝantoj, inter ili pli-malpli 30.000 gestudentoj de la universitato Albert Ludwig kaj de pluraj altlernejoj. Ĉarma unikaĵo estas la kanaletoj "Beĥle", kiuj trafluas preskaŭ ĉiun straton de la urbocentro kaj kaŭzas ĉe malatentaj turistoj malsekajn piedojn. (eo)
- Friburgo de Brisgovia (en alemán, Freiburg im Breisgau, en alemánico: Friburg im Brisgau) es una ciudad alemana del estado de Baden-Wurtenberg. Con alrededor de 231 195 habitantes, se trata de la cuarta ciudad más poblada del estado. La ciudad independiente en la región administrativa del mismo nombre es sede de la subregión o asociación regional (Regionalverband) Alto Rin del Sur y del distrito de Brisgovia-Alto Selva Negra, además el diseño de su bandera coincide con la de Inglaterra. El casco antiguo junto a la catedral con los famosos Bächle (pequeños canales de agua que atraviesan la ciudad) es destino de unos tres millones de visitantes anualmente. La ciudad se considera una puerta de entrada a la Selva Negra (Schwarzwald, en alemán) y se la conoce por su clima templado y soleado. Destaca por su carácter universitario y es considerada como capital de la ecología en este país. (es)
- Freiburg im Breisgau (alemannisch Friburg im Brisgau, [ˈfʁiːb̥əɡ̊] ; abgekürzt Freiburg i. Br. oder Freiburg i. B.) ist eine kreisfreie Großstadt in Baden-Württemberg. Von 1945 bis zur Gründung des Landes Baden-Württemberg am 25. April 1952 war Freiburg im Breisgau die Landeshauptstadt des Landes Baden. Die südlichste Großstadt Deutschlands ist Sitz des Regierungspräsidiums Freiburg sowie des Regionalverbands Südlicher Oberrhein und des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald. Sie wird von diesem Landkreis fast völlig umschlossen, dem sie selbst nicht angehört; als kreisfreie Stadt bildet Freiburg einen Stadtkreis. Mit Stand vom 31. Dezember 2021 hatte die am Fluss Dreisam gelegene Stadt 231.848 Einwohner. Sie nimmt damit auf der Liste der größten Städte in Baden-Württemberg nach Stuttgart, Mannheim und Karlsruhe die vierte Stelle ein. Laut OECD lag die Bevölkerung der Region (metropolitan area) Freiburg (mit den Landkreisen Breisgau-Hochschwarzwald und Emmendingen) im Jahr 2020 bei 661.204 Einwohnern. Sie liegt in der trinationalen Metropolregion Oberrhein mit circa sechs Millionen Einwohnern. Aufgrund ihrer Umweltaktivitäten schmückt und vermarktet sich die Stadt seit 2008 mit dem Titel „Green City“. Die einen Quadratkilometer große Altstadt mit ihren Wahrzeichen – besonders dem Münster und den Bächle – ist Ziel von jährlich über drei Millionen Besuchern. Mit der 1457 gegründeten Albert-Ludwigs-Universität zählt Freiburg zu den klassischen deutschen Universitätsstädten. (de)
- Freiburg im Breisgau (German: [ˈfʁaɪbʊʁk ʔɪm ˈbʁaɪsɡaʊ]; abbreviated as Freiburg i. Br. or Freiburg i. B.; Low Alemannic: Friburg im Brisgau), commonly referred to as Freiburg, is an independent city in Baden-Württemberg, Germany. With a population of about 230,000 (as of 31 December 2018), Freiburg is the fourth-largest city in Baden-Württemberg after Stuttgart, Mannheim, and Karlsruhe. The population of the Freiburg metropolitan area was 656,753 in 2018. In the south-west of the country, it straddles the Dreisam river, at the foot of the Schlossberg. Historically, the city has acted as the hub of the Breisgau region on the western edge of the Black Forest in the Upper Rhine Plain. A famous old German university town, and archiepiscopal seat, Freiburg was incorporated in the early twelfth century and developed into a major commercial, intellectual, and ecclesiastical center of the upper Rhine region. The city is known for its medieval minster and Renaissance university, as well as for its high standard of living and advanced environmental practices. The city is situated in the heart of the major Baden wine-growing region and serves as the primary tourist entry point to the scenic beauty of the Black Forest. According to meteorological statistics, the city is one of the warmest in Germany, and held the all-time German temperature record of 40.2 °C (104.4 °F) from 2003 to 2015. (en)
- Friburgo edo Friburgo Breisgau (alemanez Freiburg im Breisgau) Baden-Württemberg estatuko hiri bat da, Alemanian, eremuan, Oihan Beltzaren mendebaldean. Friburgo eskualdeko hiriburua da. 224.191 biztanle zituen 2010ean. (eu)
- Fribourg-en-Brisgau (en allemand : Freiburg im Breisgau /ˈfʁaɪbʊʁk ʔɪm ˈbʁaɪsɡaʊ/ ; en bas-alémanique : Friburg im Brisgau) est une ville d'Allemagne située dans le land de Bade-Wurtemberg. Ville arrondissement à part entière, Fribourg-en-Brisgau est le chef-lieu du district de Fribourg-en-Brisgau, ainsi que de celui de l'arrondissement de Brisgau-Haute-Forêt-Noire, dont elle ne fait cependant pas partie. Elle est aussi le siège de l'organisation régionale de planification (de). De 1945 à 1952, elle fut la capitale du land de Bade, qui a alors fusionné avec deux autres länder pour former le Bade-Wurtemberg. Fribourg est l'une des villes allemandes les plus méridionales. Dans le sud-ouest du pays, elle est traversée par le Dreisam et se trouve au pied des montagnes de la Forêt-Noire. Le centre-ville est à une vingtaine de kilomètres du Rhin et de la France, et à environ 70 km de la Suisse. Fribourg compte environ 230 000 habitants, ce qui en fait la quatrième plus grande ville du Bade-Wurtemberg après Stuttgart, Karlsruhe et Mannheim. Son aire urbaine, qui comprend les arrondissements de Brisgau-Haute-Forêt-Noire et d'Emmendingen, regroupe environ 630 000 habitants. Fribourg se trouve enfin dans la région du Rhin supérieur, qui compte six millions d'habitants répartis sur trois pays. Historiquement, la ville a été le centre de la région de Brisgau sur le bord ouest de la Forêt-Noire dans la plaine du Rhin supérieur. Une vieille ville universitaire allemande célèbre, et siège archiépiscopal, Fribourg a été incorporée au début du XIIe siècle et s'est développee en un centre commercial, intellectuel et ecclésiastique majeur de la région du Rhin supérieur. La ville est connue pour son minster médiéval et son université de la Renaissance, ainsi que pour son niveau de vie élevé et ses pratiques environnementales avancées. La ville est située au cœur de la grande région viticole de Bade et sert de principal point d'entrée touristique à la beauté pittoresque de la Forêt-Noire. Selon les statistiques météorologiques, la ville est la plus ensoleillée et la plus chaude d'Allemagne, et a détenu le record de température allemand de 40,2 °C de 2003 à 2015. La vieille-ville de Fribourg est célèbre pour sa cathédrale et ses « bächle », des petits caniveaux ouverts qui bordent les trottoirs. Leur longueur totale est de 15,5 km. Elle accueille plus de trois millions de visiteurs par an. Fribourg est aussi le siège d'une université fondée en 1457. C'est enfin une ville pionnière en matière d'écologie, avec notamment l'éco-quartier Vauban aménagé à partir de 1996. (fr)
- Freiburg im Breisgau (: Friburg im Brisgau) adalah sebuah kota otonom (Kreisfreie Stadt) di Baden-Württemberg, Jerman. Terletak di ujung barat daya Jerman, Freiburg im Breisgau berada di kedua sisi , di kaki Schlossberg. Dahulu, kota ini adalah pusat kawasan Breisgau di sisi barat Schwarzwald pada . Sebagai salah satu kota pelajar tertua di Jerman dan ibu kota keuskupan agung, Freiburg im Breisgau dibentuk pada abad ke-12 dan berkembang menjadi pusat perdagangan, intelektual, dan gerejawi di kawasan Rhein Hulu. Kota ini dikenal akan perguruan tinggi tuanya dan yang peninggalan Abad Pertengahan, juga akan standar hidupnya yang tinggi dan praktik lingkungannya yang maju. Kota ini berada di jantung kawasan budi daya anggur dan menjadi pintu masuk wisata utama ke Schwarzwald. Menurut statistik meteorologi, Freiburg im Breisgau adalah kota paling terang dan hangat di Jerman. (in)
- Friburgo in Brisgovia (in tedesco Freiburg im Breisgau, IPA [ˈfʀaɪ̯ˌbʊɐ̯k ɪm ˈbʀaɪ̯sˌgaʊ̯], in alemanno Friburg im Brisgau, in francese Fribourg-en-Brisgau) è una città extracircondariale della Germania sud-occidentale, la quarta del Baden-Württemberg per popolazione, con 231195 abitanti, dopo Stoccarda, Mannheim e Karlsruhe. Si trova al centro della regione storica della Brisgovia, marca medievale di frontiera di cui Friburgo (il cui nome in tedesco significa "città libera") era capoluogo.Sorge a circa 15 km dal confine con la Francia e a 50 km da quello con la Svizzera, ai limiti di un'area di origine vulcanica. Gode di un clima favorevole, le zone circostanti sono infatti note per la produzione di vino. Le città non tedesche più vicine sono Mulhouse, Colmar e Strasburgo (in Francia) e Basilea e Zurigo (in Svizzera).Le città tedesche più vicine sono Karlsruhe (130 km) e Stoccarda (200 km).Dal XIV secolo agli inizi del XIX secolo Friburgo fu capoluogo dell'Austria Anteriore, nel 1805 passò sotto lo Stato del Baden, di cui dal 1945 al 1952 fu (l'ultima) capitale. La popolazione comprende i circa 30 000 studenti dell'Università Albertina e degli altri istituti di formazione presenti.La numerosa popolazione studentesca influenza la vita culturale e sociale della città, vi si trova infatti un elevato numero di locali pubblici, teatri, cinema che insieme ai molti monumenti ne fanno una delle mete turistiche più visitate in Germania. (it)
- ( 이 문서는 독일의 도시에 관한 것입니다. 스위스의 도시에 대해서는 프리부르 문서를 참고하십시오.)( 프라이부르크는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 프라이부르크 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
프라이부르크(독일어: Freiburg)는 독일 바덴뷔르템베르크주에 있는 도시이다. 인구 217,547(2006). 바덴뷔르템베르크 주 서남부의 역사적으로 바덴으로 불린 지방에 위치하며, 브라이스가우 지역에 있다고 하여 다른 지역의 프라이부르크와 구분하여 프라이부르크임브라이스가우(독일어: Freiburg im Breisgau)라고도 한다. 바덴뷔르템베르크 주 서남부에 위치하며, 프랑스·스위스 국경에서 가깝다. 라인 강과도 가까우며, 슈바르츠발트로 불리는 삼림 지대의 서쪽 기슭 지역에 있다. 프라이부르크임브라이스가우의 역사는 1120년에 시작된다. 이후 교역의 중심지로 번영하였으나, 합스부르크·바이에른·오스트리아·프랑스 등 여러 왕조의 지배를 받았고, 17세기 30년 전쟁 때에는 전쟁터로 큰 피해를 보았다. 1805년 브라이스가우 지방은 완전히 바덴에 귀속되었다. 1827년 가톨릭의 가 형성되어 대주교좌 소재지가 되었고, 이후 가톨릭의 중심지로 발전했다. 대주교좌의 대성당은 13세기에 고딕 양식으로 건립되었으며, 탑의 높이가 116m나 된다. 1457년 개설된 프라이부르크 대학교(알베르트 루트비히 대학교)가 있는 대학도시이기도 하다. 대성당과 많은 옛 건물이 있는 구 시가지에는 매년 3백만명이 넘는 관광객이 찾아온다. (ko)
- フライブルク・イム・ブライスガウ（標準ドイツ語：Freiburg im Breisgau, アレマン語：Friburg im Brisgau）は、ドイツ連邦共和国南西部、バーデン＝ヴュルテンベルク州の郡独立市である。単にフライブルクと呼ばれることも多く、以下ではこれを用いる。 ドイツゴシック建築の傑作とされる大聖堂（13世紀建設開始-1513年完成）を擁し、美しい家並み、清潔な街区も魅力的な文化都市である。 環境保護で先進的な取り組みをしている都市であり、日本では「環境首都フライブルク」と紹介されることがある。大学都市でもあり、アルベルト・ルートヴィヒ大学フライブルク（フライブルク大学）や教育大学・音楽大学が所在し、学生や教職員などが多く居住している。また、外国人へのドイツ語教育機関であるゲーテ・インスティトゥートがある。 「フライブルク」という名（意味は「自由な都市」）の都市はドイツ語圏の各地に存在し、スイスの都市フリブール（ドイツ語の正式名はフライブルク・イム・ユヒトラント (Freiburg im Üechtland)）などが知られるが、単に「フライブルク」と呼ぶ場合、日本ではフライブルク・イム・ブライスガウを指すことが多い。 (ja)
- Freiburg im Breisgau is een Stadtkreis in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg. Op 31 december 2020 telde de stad 230.940 inwoners op een oppervlakte van 153,07 km². De universiteitsstad Freiburg ligt aan de Dreisam vlak bij het Zwarte Woud en de Zwitserse en Franse grens en wordt gezien als de feitelijke hoofdstad van het Zwarte Woud. De Albert-Ludwigs-Universität Freiburg is de voornaamste werkgeefster van de stad. De stad kent een gunstig klimaat en ligt in een belangrijk wijngebied. (nl)
- Fryburg Bryzgowijski (niem. Freiburg im Breisgau, alem. Friburg, fr. Fribourg-en-Brisgau) – miasto na prawach powiatu w południowo-zachodniej części Niemiec, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, siedziba rejencji Fryburg, regionu Südlicher Oberrhein oraz powiatu Breisgau-Hochschwarzwald. Fryburg Bryzgowijski leży częściowo u podnóży zachodniej flanki Schwarzwaldu, nad rzeką (dopływ Renu), w pobliżu granicy z Francją i Szwajcarią. Miasto liczyło 230 264 mieszkańców w dniu 30 czerwca 2020 r. i utrzymuje tendencję wzrostową. Fryburg jest czwartą co do wielkości konglomeracją miejską Badenii-Wirtembergii, w skali całego kraju zajmuje pozycję 33. Jest głównym miastem historycznego regionu Bryzgowii. Posiada dobrze rozwinięty przemysł drzewny, papierniczy, chemiczny, metalowy, elektrotechniczny oraz spożywczy. Popularny ośrodek turystyczny. Centrum handlowe regionu, ośrodek kulturalno-naukowy, siedziba placówek badawczych, szkół wyższych, w tym założonego w 1457 uniwersytetu. (pl)
- Фра́йбург-им-Бра́йсгау, часто без уточнений — Фрайбург, Фрейбург (нем. Freiburg im Breisgau, алем. нем. Friburg im Brisgau [ˈfʁiːb̥əg̊]) — город в Германии, традиционный центр региона Брейсгау (Брайсгау) и Верхнерейнской низменности. (ru)
- Friburgo na Brisgóvia (em alemão: Freiburg im Breisgau) é uma cidade do estado federal (Land) de Baden-Württemberg, na Alemanha, na região da Brisgóvia, no lado ocidental da Floresta Negra (alemão: Schwarzwald), com aproximadamente duzentos mil habitantes. Situa-se exatamente a 47°59'43" norte, 7°51'11" leste. É uma cidade independente ou distrito urbano (Kreisfreie Stadt ou Stadtkreis), isto é, possui estatuto de distrito (Kreis). Considerada como a cidade mais quente e ensolarada da Alemanha, é atravessada pelo rio . Situada ao pé do , é praticamente cercada de montanhas: a leste, estão as montanhas Rosskopf e Bromberg; ao sul e oeste, estão as montanhas Schönberg, Tuniberg e o Kaiserstuhl. Ali foi travada, em 1644, a Batalha dos três dias, uma das mais cruentas da Guerra dos Trinta Anos e que acabou sendo vencida pelos chefes militares franceses Condé e Turenne. Friburgo é considerada excelente em termos de qualidade de vida, destacando-se por sua vida cultural, pelo desenho urbano e pela mobilidade, graças a um ótimo sistema de transportes públicos, sendo que o centro da cidade cidade é, em grande parte, fechado ao trânsito de automóveis particulares. Conhecida como "eco-city", Friburgo também se destaca como centro de produção e de pesquisas de energia solar. Friburgo é sede de um bispado católico e dispõe de uma catedral gótica de renome. A sua universidade é muito procurada em razão da qualidade do ensino e das atividades de pesquisa, além do ambiente social que proporciona. (pt)
- Freiburg im Breisgau är en kretsfri stad med cirka 230 000 invånare och den fjärde största staden i den tyska delstaten Baden-Württemberg. Freiburgs gamla stad och kyrka besöks årligen av över tre miljoner människor. Staden ligger i Tysklands sydvästra hörn, vid kanten av det stora skogs- och bergsområdet Schwarzwald, omkring 30 kilometer från gränsen mot Frankrike och omkring 60 kilometer från gränsen mot Schweiz. Många tyska turister som ska semestra i Schwarzwald har Freiburg som sin utgångspunkt. Freiburgs vapen är ett rött kors på en vit bakgrund, Sankt Görans symbol. Sankt Göran är stadens skyddspatron. Stadens flagga är lik Englands flagga. (sv)
- 布赖斯高地区弗赖堡（德語：Freiburg im Breisgau，德语发音：[ˈfʁaɪbʊʁk ʔɪm ˈbʁaɪsɡaʊ] （）），通称弗赖堡，是德国巴登－符腾堡州的一座非县辖城市，弗赖堡行政区首府。城市位于[黑森林]南部的最西端，人口约20万，在该州仅次于州府斯图加特、卡尔斯鲁厄和曼海姆。 历史上，弗赖堡是黑森林西部，上莱茵河平原地区的交通枢纽。作为古老的大学城和天主教教区中心，弗赖堡有文艺复兴时期创建的弗赖堡大学，以及著名的中世纪弗赖堡大教堂。弗赖堡是巴登葡萄酒产区的中心。除了作为德国气候最温暖，阳光最灿烂的城市之外，它也以先进环保理念和高水平生活而闻名。 (zh)
- Фрайбург (нім. Freiburg im Breisgau, [ˈfʁaɪ̯bʊʁk ʔɪm ˈbʁaɪ̯sɡaʊ̯], файл) — місто в Німеччині, у федеральній землі Баден-Вюртемберг, четверте (після Штутгарта, Мангейма і Карлсруе) за величиною місто в землі. Місто-побратим Львова. Повна назва — Фрайбург-у-Брайсгау, або Фрайбург-ім-Брайсгау. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Freiburg im Breisgau je historické město v německé spolkové zemi Bádensko-Württembersko. Leží mezi řekou Rýnem a lesnatou a zčásti horskou krajinou Schwarzwaldu, asi 30 km od francouzských a asi 45 km od švýcarských hranic. Ve městě v současnosti žije přibližně 231 tisíc obyvatel. Malebné městské centrum se slavnou katedrálou, relativně teplé klima a poloha na úpatí Schwarzwaldu činí Freiburg regionálním turistickým centrem. V roce 1457 zde byla založena jedna z nejstarších a nejvyhlášenějších německých univerzit, Albert-Ludwigs-Universität. (cs)
- فرايبورغ (بالألمانية: Freiburg) مدينة ألمانية صغيرة نسبيًا، تقع بمنطقة بادن-فورتمبيرغ في أقصى جنوب غرب البلاد، تعد فرايبورغ من أكثر المدن عالمياً اهتماماً بالبيئة نظرا لاعتمادها مناهج الاستدامة منذ سبعينات القرن الماضي. (ar)
- Το Φράιμπουργκ ιμ Μπράισγκαου (γερμ. Freiburg im Breisgau) είναι πόλη της Γερμανίας στο κρατίδιο της Βάδης-Βυρτεμβέργης, στον Μέλανα Δρυμό. Έχει πληθυσμό 220.286 κατοίκους (2013). Είναι γνωστή για το πανεπιστήμιό της, το οποίο είναι από τα παλαιότερα της Ευρώπης και την πανεπιστημιακή κλινική της. Ο μεγάλος Έλληνας συγγραφέας Νίκος Καζαντζάκης άφησε την τελευταία του πνοή στο Φράιμπουργκ. (el)
- Friburgo edo Friburgo Breisgau (alemanez Freiburg im Breisgau) Baden-Württemberg estatuko hiri bat da, Alemanian, eremuan, Oihan Beltzaren mendebaldean. Friburgo eskualdeko hiriburua da. 224.191 biztanle zituen 2010ean. (eu)
- フライブルク・イム・ブライスガウ（標準ドイツ語：Freiburg im Breisgau, アレマン語：Friburg im Brisgau）は、ドイツ連邦共和国南西部、バーデン＝ヴュルテンベルク州の郡独立市である。単にフライブルクと呼ばれることも多く、以下ではこれを用いる。 ドイツゴシック建築の傑作とされる大聖堂（13世紀建設開始-1513年完成）を擁し、美しい家並み、清潔な街区も魅力的な文化都市である。 環境保護で先進的な取り組みをしている都市であり、日本では「環境首都フライブルク」と紹介されることがある。大学都市でもあり、アルベルト・ルートヴィヒ大学フライブルク（フライブルク大学）や教育大学・音楽大学が所在し、学生や教職員などが多く居住している。また、外国人へのドイツ語教育機関であるゲーテ・インスティトゥートがある。 「フライブルク」という名（意味は「自由な都市」）の都市はドイツ語圏の各地に存在し、スイスの都市フリブール（ドイツ語の正式名はフライブルク・イム・ユヒトラント (Freiburg im Üechtland)）などが知られるが、単に「フライブルク」と呼ぶ場合、日本ではフライブルク・イム・ブライスガウを指すことが多い。 (ja)
- Freiburg im Breisgau is een Stadtkreis in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg. Op 31 december 2020 telde de stad 230.940 inwoners op een oppervlakte van 153,07 km². De universiteitsstad Freiburg ligt aan de Dreisam vlak bij het Zwarte Woud en de Zwitserse en Franse grens en wordt gezien als de feitelijke hoofdstad van het Zwarte Woud. De Albert-Ludwigs-Universität Freiburg is de voornaamste werkgeefster van de stad. De stad kent een gunstig klimaat en ligt in een belangrijk wijngebied. (nl)
- Фра́йбург-им-Бра́йсгау, часто без уточнений — Фрайбург, Фрейбург (нем. Freiburg im Breisgau, алем. нем. Friburg im Brisgau [ˈfʁiːb̥əg̊]) — город в Германии, традиционный центр региона Брейсгау (Брайсгау) и Верхнерейнской низменности. (ru)
- 布赖斯高地区弗赖堡（德語：Freiburg im Breisgau，德语发音：[ˈfʁaɪbʊʁk ʔɪm ˈbʁaɪsɡaʊ] （）），通称弗赖堡，是德国巴登－符腾堡州的一座非县辖城市，弗赖堡行政区首府。城市位于[黑森林]南部的最西端，人口约20万，在该州仅次于州府斯图加特、卡尔斯鲁厄和曼海姆。 历史上，弗赖堡是黑森林西部，上莱茵河平原地区的交通枢纽。作为古老的大学城和天主教教区中心，弗赖堡有文艺复兴时期创建的弗赖堡大学，以及著名的中世纪弗赖堡大教堂。弗赖堡是巴登葡萄酒产区的中心。除了作为德国气候最温暖，阳光最灿烂的城市之外，它也以先进环保理念和高水平生活而闻名。 (zh)
- Фрайбург (нім. Freiburg im Breisgau, [ˈfʁaɪ̯bʊʁk ʔɪm ˈbʁaɪ̯sɡaʊ̯], файл) — місто в Німеччині, у федеральній землі Баден-Вюртемберг, четверте (після Штутгарта, Мангейма і Карлсруе) за величиною місто в землі. Місто-побратим Львова. Повна назва — Фрайбург-у-Брайсгау, або Фрайбург-ім-Брайсгау. (uk)
- Friburg de Brisgòvia (Freiburg im Breisgau en alemany, Friburg im Brisgau en alamànic) és una ciutat al sud-oest de Baden-Württemberg (Alemanya). La ciutat es troba just als peus de la Selva Negra i és travessada pel riu . Des del 1945 fins a l'establiment de l'Estat de Baden-Württemberg el 25 d'abril de 1952, Friburg fou la capital de l'Estat de Baden. La ciutat vella, amb la seva catedral i canals emblemàtics, rep més de tres milions de visitants cada any. Amb la Universitat Albert-Ludwig., fundada el 1457, Friburg és una de les ciutats universitàries clàssiques alemanyes. (ca)
- Atentu : Ne konfuzenda kun Friburgo (Svislando) Freiburg im Breisgau, ofte mallongigite Freiburg i.Br. aŭ Freiburg i.B., esperantlingve Frajburgo, estas post Stutgarto, Mannheim kaj Karlsruhe la kvara plej granda urbo de Baden-Virtembergo en la sudokcidento de Germanio kaj la plej suda urbego de Germanio. Ĝi situas ĉe la koordinatoj 47° 59′ N, 7° 50′ O (mapo)47.9833333333337.8333333333333. En la urbo vivas 210.000 loĝantoj, inter ili pli-malpli 30.000 gestudentoj de la universitato Albert Ludwig kaj de pluraj altlernejoj. (eo)
- Freiburg im Breisgau (German: [ˈfʁaɪbʊʁk ʔɪm ˈbʁaɪsɡaʊ]; abbreviated as Freiburg i. Br. or Freiburg i. B.; Low Alemannic: Friburg im Brisgau), commonly referred to as Freiburg, is an independent city in Baden-Württemberg, Germany. With a population of about 230,000 (as of 31 December 2018), Freiburg is the fourth-largest city in Baden-Württemberg after Stuttgart, Mannheim, and Karlsruhe. The population of the Freiburg metropolitan area was 656,753 in 2018. In the south-west of the country, it straddles the Dreisam river, at the foot of the Schlossberg. (en)
- Friburgo de Brisgovia (en alemán, Freiburg im Breisgau, en alemánico: Friburg im Brisgau) es una ciudad alemana del estado de Baden-Wurtenberg. Con alrededor de 231 195 habitantes, se trata de la cuarta ciudad más poblada del estado. La ciudad independiente en la región administrativa del mismo nombre es sede de la subregión o asociación regional (Regionalverband) Alto Rin del Sur y del distrito de Brisgovia-Alto Selva Negra, además el diseño de su bandera coincide con la de Inglaterra. Destaca por su carácter universitario y es considerada como capital de la ecología en este país. (es)
- Freiburg im Breisgau (alemannisch Friburg im Brisgau, [ˈfʁiːb̥əɡ̊] ; abgekürzt Freiburg i. Br. oder Freiburg i. B.) ist eine kreisfreie Großstadt in Baden-Württemberg. Von 1945 bis zur Gründung des Landes Baden-Württemberg am 25. April 1952 war Freiburg im Breisgau die Landeshauptstadt des Landes Baden. Die südlichste Großstadt Deutschlands ist Sitz des Regierungspräsidiums Freiburg sowie des Regionalverbands Südlicher Oberrhein und des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald. Sie wird von diesem Landkreis fast völlig umschlossen, dem sie selbst nicht angehört; als kreisfreie Stadt bildet Freiburg einen Stadtkreis. (de)
- Freiburg im Breisgau (: Friburg im Brisgau) adalah sebuah kota otonom (Kreisfreie Stadt) di Baden-Württemberg, Jerman. Terletak di ujung barat daya Jerman, Freiburg im Breisgau berada di kedua sisi , di kaki Schlossberg. Dahulu, kota ini adalah pusat kawasan Breisgau di sisi barat Schwarzwald pada . Sebagai salah satu kota pelajar tertua di Jerman dan ibu kota keuskupan agung, Freiburg im Breisgau dibentuk pada abad ke-12 dan berkembang menjadi pusat perdagangan, intelektual, dan gerejawi di kawasan Rhein Hulu. Kota ini dikenal akan perguruan tinggi tuanya dan yang peninggalan Abad Pertengahan, juga akan standar hidupnya yang tinggi dan praktik lingkungannya yang maju. Kota ini berada di jantung kawasan budi daya anggur dan menjadi pintu masuk wisata utama ke Schwarzwald. Menurut statisti (in)
- Fribourg-en-Brisgau (en allemand : Freiburg im Breisgau /ˈfʁaɪbʊʁk ʔɪm ˈbʁaɪsɡaʊ/ ; en bas-alémanique : Friburg im Brisgau) est une ville d'Allemagne située dans le land de Bade-Wurtemberg. Ville arrondissement à part entière, Fribourg-en-Brisgau est le chef-lieu du district de Fribourg-en-Brisgau, ainsi que de celui de l'arrondissement de Brisgau-Haute-Forêt-Noire, dont elle ne fait cependant pas partie. Elle est aussi le siège de l'organisation régionale de planification (de). De 1945 à 1952, elle fut la capitale du land de Bade, qui a alors fusionné avec deux autres länder pour former le Bade-Wurtemberg. (fr)
- ( 이 문서는 독일의 도시에 관한 것입니다. 스위스의 도시에 대해서는 프리부르 문서를 참고하십시오.)( 프라이부르크는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 프라이부르크 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)
프라이부르크(독일어: Freiburg)는 독일 바덴뷔르템베르크주에 있는 도시이다. 인구 217,547(2006). 바덴뷔르템베르크 주 서남부의 역사적으로 바덴으로 불린 지방에 위치하며, 브라이스가우 지역에 있다고 하여 다른 지역의 프라이부르크와 구분하여 프라이부르크임브라이스가우(독일어: Freiburg im Breisgau)라고도 한다. (ko)
- Friburgo in Brisgovia (in tedesco Freiburg im Breisgau, IPA [ˈfʀaɪ̯ˌbʊɐ̯k ɪm ˈbʀaɪ̯sˌgaʊ̯], in alemanno Friburg im Brisgau, in francese Fribourg-en-Brisgau) è una città extracircondariale della Germania sud-occidentale, la quarta del Baden-Württemberg per popolazione, con 231195 abitanti, dopo Stoccarda, Mannheim e Karlsruhe. (it)
- Friburgo na Brisgóvia (em alemão: Freiburg im Breisgau) é uma cidade do estado federal (Land) de Baden-Württemberg, na Alemanha, na região da Brisgóvia, no lado ocidental da Floresta Negra (alemão: Schwarzwald), com aproximadamente duzentos mil habitantes. Situa-se exatamente a 47°59'43" norte, 7°51'11" leste. É uma cidade independente ou distrito urbano (Kreisfreie Stadt ou Stadtkreis), isto é, possui estatuto de distrito (Kreis). (pt)
- Fryburg Bryzgowijski (niem. Freiburg im Breisgau, alem. Friburg, fr. Fribourg-en-Brisgau) – miasto na prawach powiatu w południowo-zachodniej części Niemiec, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, siedziba rejencji Fryburg, regionu Südlicher Oberrhein oraz powiatu Breisgau-Hochschwarzwald. (pl)
- Freiburg im Breisgau är en kretsfri stad med cirka 230 000 invånare och den fjärde största staden i den tyska delstaten Baden-Württemberg. Freiburgs gamla stad och kyrka besöks årligen av över tre miljoner människor. Staden ligger i Tysklands sydvästra hörn, vid kanten av det stora skogs- och bergsområdet Schwarzwald, omkring 30 kilometer från gränsen mot Frankrike och omkring 60 kilometer från gränsen mot Schweiz. Många tyska turister som ska semestra i Schwarzwald har Freiburg som sin utgångspunkt. (sv)
|
.svg){kind=link}
_(ZMF2018)_jm66787.jpg){kind=link}
_jm10177.jpg){kind=link}
_4029.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
_cropped.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
