| dbo:abstract
|
- فرنسيسكو رودريغيز (بالإنجليزية: Francisco Rodríguez) (و. 1982 م) هو لاعب كرة قاعدة، من الولايات المتحدة، ولد في كاراكاس، يلعب ، . (ar)
- Francisco José Rodríguez, Sr. (born January 7, 1982), nicknamed "Frankie" and "K-Rod", is a Venezuelan former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Anaheim Angels / Los Angeles Angels of Anaheim, New York Mets, Baltimore Orioles, Milwaukee Brewers and Detroit Tigers. Rodriguez pitched for the Angels from 2002 to 2008, and the Mets from 2009 to midway through the 2011 season. He served as the closer for both teams. Rodriguez then pitched for the Brewers until July 2013, mostly in a setup role, and for the Orioles for the rest of 2013 before returning to the Brewers for 2014 and 2015, this time as the team's closer. He was then traded to the Detroit Tigers in 2016, and became the Tigers' closer. In his rookie season, Rodríguez tied Randy Johnson for the record for most victories in a single postseason, recording five wins en route to the Angels winning the World Series; Stephen Strasburg later accomplished this feat as well. Rodríguez holds the major league record for saves in a single season, with 62, set in 2008 while pitching for the Angels. He is a three-time league leader in saves (2005, 2006, and 2008) and a six-time All-Star. Rodríguez is one of only six Major League pitchers to accumulate a total of 400 or more saves in his baseball career. (en)
- Francisco Jose Rodríguez (né le 7 janvier 1982 à Caracas, Venezuela) est un lanceur de relève droitier de la Ligue majeure de baseball. Surnommé K-Rod, il évolue de 2002 à 2008 avec les Angels de Los Angeles, du début 2009 à la mi-saison 2011 chez les Mets de New York, puis fait un séjour chez les Brewers de Milwaukee de 2011 à 2015 entrecoupé d'un bref passage en 2013 chez les Orioles de Baltimore. En 2016 et 2017, il s'aligne avec les Tigers de Détroit. Rodriguez détient le record du baseball majeur pour le plus grand nombre de sauvetages en une saison, avec 62 comme stoppeur des Angels en 2008. Après la saison 2016, ses 430 sauvetages en carrière représentent le total le plus élevé par un lanceur en activité. Il participe au Match des étoiles de la Ligue majeure de baseball en 2004, 2007, 2008, 2009, 2014 et 2015. (fr)
- Francisco José Rodríguez (nació el 7 de enero de 1982 en Caracas, Venezuela), sus sobrenombres son "Frankie", "K-Rod", " el Kid" él es un exCerrador (lanzador relevista) en las Grandes Ligas de Béisbol para los Detroit Tigers y en Liga Venezolana de Béisbol Profesional para los Tiburones de La Guaira. Rodríguez posee el récord de Juegos Salvados en una sola temporada en las Grandes Ligas con 62, establecido el año 2008. Comenzó su carrera (originalmente) con los Anaheim Angels, con quienes había jugado desde el año 2002 y finalizó su estancia con ellos en el 2008. Su carrera como Cerrador se inició en el año 2005. El "Kid" o "K-Rod" como es generalmente llamado en el mundo del béisbol, es considerado el mejor cerrador de la actualidad en las Grandes Ligas de Béisbol, por su agresividad y los números que ha colocado en su carrera de 15 temporadas en la Gran Carpa. Rodríguez también, cuenta actualmente con el récord de más juegos salvados antes del Juego de las Estrellas de MLB, al rescatar 38 encuentros dejando atrás la marca del estelar lanzador John Smoltz que era de 34 en su etapa de apagafuegos para los Bravos de Atlanta. Asimismo posee el récord de rescates para una sola temporada dentro de la organización de los Angelinos de Los Ángeles y Anaheim con 54 salvamentos. En la temporada de Grandes Ligas del año 2008 (como se mencionó anteriormente) rompió el récord de más juegos salvados en una temporada que estaba en manos de Bobby Thigpen, el cual era de 57 y que este había logrado con los Medias Blancas de Chicago, superándolo con su marca de 62 salvamentos. A su vez, K-Rod ha conseguido ganar el trofeo de la Serie Mundial con Anaheim, así como también logrado muchos honores representando a su país natal Venezuela como jugador refuerzo, entre estos con el equipo Leones del Caracas en el año 2006, durante el cual obtuvieron el Campeonato Local o Título de la Liga de Béisbol Profesional Venezolana y el de la Serie del Caribe. (es)
- 프란시스코 호세 로드리게스(Francisco José Rodriguez, 1982년 1월 7일~)는 베네수엘라의 야구 선수이자, 2016년부터 디트로이트 타이거즈의 투수를 맡고 있다. 2002년 애너하임 에인절스에서 포스트시즌에 깜짝등장을 하여 11경기에 등판 5승1패, 18과 2/3이닝동안 28 탈삼진을 기록하며 결국 애너하임의 월드시리즈 챔피언 등극에 기여 하였다. 03/04년에는 셋업맨으로 뛰었고 05년부터 팀의 전속 마무리투수가 되었는데, 2005년엔 45 세이브로 아메리칸리그 최다 세이브왕이 되었고, 이듬해인 2006년엔 48 세이브로 전체 메이저 리그 최고 세이브왕이 되었다. 2008년에는 62세이브라는 경이로운 세이브 기록으로 MLB 역사상 최다 세이브 기록을 세웠다. 08 시즌이후 FA 자격을 얻어 3년간 3천7백만달러를 받는 조건으로 뉴욕 메츠에 입단하였다. 그 후, 2011년 시즌 중반에 밀워키 브루어스로 현금 트레이드되었다. 별명으로는 K-ROD가 있는데 이는 그가 삼진을 잘잡는다고 해서 얻어진 별명이다. 2009년 월드 베이스볼 클래식에 베네수엘라대표팀으로 참가하기도 했다. (ko)
- Francisco José Rodríguez Sr (ur. 7 stycznia 1982) – wenezuelski baseballista występujący na pozycji miotacza. (pl)
- フランシスコ・ホセ・ロドリゲス・デルガド・シニア（Francisco José Rodríguez Delgado Sr., 1982年1月7日 - ）は、ベネズエラのカラカス出身の元プロ野球選手（投手）。右投右打。 2000年代～2010年代中盤のMLBを代表する抑え投手の一人でありで、シーズン最多セーブ記録保持者（2008年の62）。 三振を表すアルファベットの "K" と姓を組み合わせた 「K-Rod」という愛称を持つ。2017年シーズン終了時点での通算437セーブはMLB歴代4位。 (ja)
- Francisco José Rodríguez, även kallad K-Rod, född den 7 januari 1982 i Caracas, är en venezuelansk professionell basebollspelare som spelar för i . Han har tidigare spelat 16 säsonger i Major League Baseball (MLB) 2002–2017. Rodríguez är högerhänt pitcher. Rodríguez har under större delen av sin MLB-karriär varit så kallad closer, en pitcher som kommer in i slutet av de matcher där laget är i knapp ledning. 2008 satte han nytt MLB-rekord för antal saves ("räddade ledningar") under en säsong med 62 stycken. Han är för närvarande (augusti 2018) fyra genom tiderna i MLB med 437 saves. Smeknamnet K-Rod är en lek med smeknamnet A-Rod, Alex Rodriguez. "K" är en förkortning som ofta används för en strikeout (en bränning av en slagman med en tredje strike) när basebollstatistik protokollförs. (sv)
- 法蘭西斯科·「法蘭奇」·荷西·羅德里奎茲（Francisco "Frankie" Jose Rodriguez，1982年1月7日－），暱稱「K-羅德」（K-Rod），出生於委內瑞拉，目前為自由球員，司職終結者。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- فرنسيسكو رودريغيز (بالإنجليزية: Francisco Rodríguez) (و. 1982 م) هو لاعب كرة قاعدة، من الولايات المتحدة، ولد في كاراكاس، يلعب ، . (ar)
- 프란시스코 호세 로드리게스(Francisco José Rodriguez, 1982년 1월 7일~)는 베네수엘라의 야구 선수이자, 2016년부터 디트로이트 타이거즈의 투수를 맡고 있다. 2002년 애너하임 에인절스에서 포스트시즌에 깜짝등장을 하여 11경기에 등판 5승1패, 18과 2/3이닝동안 28 탈삼진을 기록하며 결국 애너하임의 월드시리즈 챔피언 등극에 기여 하였다. 03/04년에는 셋업맨으로 뛰었고 05년부터 팀의 전속 마무리투수가 되었는데, 2005년엔 45 세이브로 아메리칸리그 최다 세이브왕이 되었고, 이듬해인 2006년엔 48 세이브로 전체 메이저 리그 최고 세이브왕이 되었다. 2008년에는 62세이브라는 경이로운 세이브 기록으로 MLB 역사상 최다 세이브 기록을 세웠다. 08 시즌이후 FA 자격을 얻어 3년간 3천7백만달러를 받는 조건으로 뉴욕 메츠에 입단하였다. 그 후, 2011년 시즌 중반에 밀워키 브루어스로 현금 트레이드되었다. 별명으로는 K-ROD가 있는데 이는 그가 삼진을 잘잡는다고 해서 얻어진 별명이다. 2009년 월드 베이스볼 클래식에 베네수엘라대표팀으로 참가하기도 했다. (ko)
- Francisco José Rodríguez Sr (ur. 7 stycznia 1982) – wenezuelski baseballista występujący na pozycji miotacza. (pl)
- フランシスコ・ホセ・ロドリゲス・デルガド・シニア（Francisco José Rodríguez Delgado Sr., 1982年1月7日 - ）は、ベネズエラのカラカス出身の元プロ野球選手（投手）。右投右打。 2000年代～2010年代中盤のMLBを代表する抑え投手の一人でありで、シーズン最多セーブ記録保持者（2008年の62）。 三振を表すアルファベットの "K" と姓を組み合わせた 「K-Rod」という愛称を持つ。2017年シーズン終了時点での通算437セーブはMLB歴代4位。 (ja)
- 法蘭西斯科·「法蘭奇」·荷西·羅德里奎茲（Francisco "Frankie" Jose Rodriguez，1982年1月7日－），暱稱「K-羅德」（K-Rod），出生於委內瑞拉，目前為自由球員，司職終結者。 (zh)
- Francisco José Rodríguez (nació el 7 de enero de 1982 en Caracas, Venezuela), sus sobrenombres son "Frankie", "K-Rod", " el Kid" él es un exCerrador (lanzador relevista) en las Grandes Ligas de Béisbol para los Detroit Tigers y en Liga Venezolana de Béisbol Profesional para los Tiburones de La Guaira. Rodríguez posee el récord de Juegos Salvados en una sola temporada en las Grandes Ligas con 62, establecido el año 2008. Comenzó su carrera (originalmente) con los Anaheim Angels, con quienes había jugado desde el año 2002 y finalizó su estancia con ellos en el 2008. Su carrera como Cerrador se inició en el año 2005. (es)
- Francisco José Rodríguez, Sr. (born January 7, 1982), nicknamed "Frankie" and "K-Rod", is a Venezuelan former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Anaheim Angels / Los Angeles Angels of Anaheim, New York Mets, Baltimore Orioles, Milwaukee Brewers and Detroit Tigers. (en)
- Francisco Jose Rodríguez (né le 7 janvier 1982 à Caracas, Venezuela) est un lanceur de relève droitier de la Ligue majeure de baseball. Surnommé K-Rod, il évolue de 2002 à 2008 avec les Angels de Los Angeles, du début 2009 à la mi-saison 2011 chez les Mets de New York, puis fait un séjour chez les Brewers de Milwaukee de 2011 à 2015 entrecoupé d'un bref passage en 2013 chez les Orioles de Baltimore. En 2016 et 2017, il s'aligne avec les Tigers de Détroit. Il participe au Match des étoiles de la Ligue majeure de baseball en 2004, 2007, 2008, 2009, 2014 et 2015. (fr)
- Francisco José Rodríguez, även kallad K-Rod, född den 7 januari 1982 i Caracas, är en venezuelansk professionell basebollspelare som spelar för i . Han har tidigare spelat 16 säsonger i Major League Baseball (MLB) 2002–2017. Rodríguez är högerhänt pitcher. Rodríguez har under större delen av sin MLB-karriär varit så kallad closer, en pitcher som kommer in i slutet av de matcher där laget är i knapp ledning. 2008 satte han nytt MLB-rekord för antal saves ("räddade ledningar") under en säsong med 62 stycken. Han är för närvarande (augusti 2018) fyra genom tiderna i MLB med 437 saves. (sv)
|
