dbo:abstract
|
- The 2015 Washington Nationals season was the Nationals' 11th season as the baseball franchise of Major League Baseball in the District of Columbia, the eighth season at Nationals Park, and the 47th since the original team was started in Montreal, Quebec, Canada. The team finished in second place in the National League East with a record of 83–79. Manager Matt Williams and the entire coaching staff were dismissed at the conclusion of the season. (en)
- La saison 2015 des Nationals de Washington est la 11e saison en Ligue majeure de baseball pour cette équipe. Considérés comme l'un des clubs favoris pour atteindre la Série mondiale, les Nationals déçoivent en 2015 et terminent au second rang de la division Est de la Ligue nationale, sept matchs derrière les Mets de New York. Malgré des performances individuelles remarquables de Bryce Harper, nommé unanimement joueur par excellence de la ligue, et les deux matchs sans coup sûr de Max Scherzer à sa première année à Washington, les Nats perdent 79 matchs contre 83 victoires, 13 de moins que la saison précédente, pour leur moins bonne fiche en 4 ans. Au lendemain de la saison, ils congédient le gérant Matt Williams et 7 de ses instructeurs. (fr)
|
rdfs:comment
|
- The 2015 Washington Nationals season was the Nationals' 11th season as the baseball franchise of Major League Baseball in the District of Columbia, the eighth season at Nationals Park, and the 47th since the original team was started in Montreal, Quebec, Canada. The team finished in second place in the National League East with a record of 83–79. Manager Matt Williams and the entire coaching staff were dismissed at the conclusion of the season. (en)
- La saison 2015 des Nationals de Washington est la 11e saison en Ligue majeure de baseball pour cette équipe. Considérés comme l'un des clubs favoris pour atteindre la Série mondiale, les Nationals déçoivent en 2015 et terminent au second rang de la division Est de la Ligue nationale, sept matchs derrière les Mets de New York. Malgré des performances individuelles remarquables de Bryce Harper, nommé unanimement joueur par excellence de la ligue, et les deux matchs sans coup sûr de Max Scherzer à sa première année à Washington, les Nats perdent 79 matchs contre 83 victoires, 13 de moins que la saison précédente, pour leur moins bonne fiche en 4 ans. Au lendemain de la saison, ils congédient le gérant Matt Williams et 7 de ses instructeurs. (fr)
|