| dbo:abstract
|
- The Harrisburg Senators are a Minor League Baseball team of the Eastern League, and the Double-A affiliate of the Washington Nationals, in Harrisburg, Pennsylvania, who play their home games at FNB Field on City Island, which opened in 1987 and has a seating capacity of 6,187. The "Senators" nickname refers to the host city being the state's capital and thus home of the Pennsylvania legislature. The team colors are red, navy blue, gold, and white, the same of the parent club, the Washington Nationals. Harrisburg has won nine Eastern League titles and is the first team in league history to win four titles in a row: 1987, 1993, 1996, 1997, 1998, and 1999. The 1993 Senators were recognized as one of the 100 greatest minor league teams of all time. (en)
- Les Sénateurs d'Harrisburg (Harrisburg Senators) sont une équipe de ligue mineure de baseball basé à Harrisburg, en Pennsylvanie aux États-Unis. L'équipe, qui joue en Eastern League au niveau double A, est affiliée aux Nationals de Washington. Les Sénateurs jouent au Metro Bank Park, situé sur City Island à Harrisburg, ouvert à l'origine en 1987 sous le nom de Riverside Stadium. Le surnom de l'équipe fait référence à la ville qui est le siège du Sénat de Pennsylvanie. Les couleurs de l'équipe sont rouge, bleu marine, et l'or, les mêmes couleurs que le club parent, les Nationals de Washington. Harrisburg a remporté neuf titres de la Ligue de l'Est et est la première équipe dans l'histoire de la ligue à remporter quatre titres d'affilée: 1927, 1928, 1931, 1987, 1993 et 1996 à 1999. (fr)
- ハリスバーグ・セネターズ(Harrisburg Senators)は、MiLB、AA（ダブルA）イースタンリーグウエスト地区所属の野球チーム。本拠地はペンシルベニア州ハリスバーグにある。現在はMLBワシントン・ナショナルズ傘下のチームとして活動している。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- ハリスバーグ・セネターズ(Harrisburg Senators)は、MiLB、AA（ダブルA）イースタンリーグウエスト地区所属の野球チーム。本拠地はペンシルベニア州ハリスバーグにある。現在はMLBワシントン・ナショナルズ傘下のチームとして活動している。 (ja)
- The Harrisburg Senators are a Minor League Baseball team of the Eastern League, and the Double-A affiliate of the Washington Nationals, in Harrisburg, Pennsylvania, who play their home games at FNB Field on City Island, which opened in 1987 and has a seating capacity of 6,187. The "Senators" nickname refers to the host city being the state's capital and thus home of the Pennsylvania legislature. The team colors are red, navy blue, gold, and white, the same of the parent club, the Washington Nationals. (en)
- Les Sénateurs d'Harrisburg (Harrisburg Senators) sont une équipe de ligue mineure de baseball basé à Harrisburg, en Pennsylvanie aux États-Unis. L'équipe, qui joue en Eastern League au niveau double A, est affiliée aux Nationals de Washington. Les Sénateurs jouent au Metro Bank Park, situé sur City Island à Harrisburg, ouvert à l'origine en 1987 sous le nom de Riverside Stadium. Le surnom de l'équipe fait référence à la ville qui est le siège du Sénat de Pennsylvanie. Les couleurs de l'équipe sont rouge, bleu marine, et l'or, les mêmes couleurs que le club parent, les Nationals de Washington. (fr)
|
