| dbo:abstract
|
- نقص التوتر العضلي (بالإنجليزية: Hypotonia)، والمعروف أيضًا باسم متلازمة الطفل المرن، هو حالة من انخفاض توتر العضلات (كمية التوتر أو مقاومة الشدّ في العضلة)، وغالبًا ما ينطوي على انخفاض في قوة العضلات. نقص التوتر هو ليس اضطراب طبي محدد، بل مظهر محتمل للكثير من الأمراض والاضطرابات المختلفة التي تؤثر على التحكم في العصب الحركي من قبل الدماغ أو شد العضلات. ان مجال شدة خطورة نقص توتر العضلات (لدى الرضع) (Hypotonia) واسع جدا. يظهر احيانا لدى الأطفال المعافين واصحاب القدرات الجسمانية والحركية السليمة، وفي حالات أخرى، تصاحبه صعوبات حركية بدرجات خطورة مختلفة، ويشير إلى وجود اضطرابات وامراض مختلفة ستفصل ادناه. (ar)
- La hipotonia muscular o, senzillament, hipotonia és un estat de baix to muscular (la quantitat de tensió o resistència a estirar-se en un múscul), que sovint implica una força muscular reduïda. La hipotonia no és un trastorn mèdic específic, sinó una manifestació potencial de moltes malalties i trastorns diferents que afecten el control del nervi motor pel cervell o la força muscular. La hipotonia és una manca de resistència al moviment passiu, mentre que la debilitat muscular provoca una alteració del moviment actiu. La hipotonia central s'origina en el sistema nerviós central, mentre que la hipotonia perifèrica es relaciona amb problemes a la medul·la espinal, nervis perifèrics i/o músculs esquelètics. Reconèixer la hipotonia congènita, fins i tot a la primera infància, sol ser relativament senzill, però el diagnòstic de la causa subjacent pot ser difícil i sovint no s'aclareix. Els efectes a llarg termini de la hipotonia sobre el desenvolupament i la vida posterior d'un nen depenen principalment de la gravetat de la debilitat muscular i de la naturalesa de la causa. Alguns trastorns tenen un tractament específic, però el tractament principal per a la majoria de les hipotonies de causa idiopàtica o neurològica és la fisioteràpia i la teràpia ocupacional. Es creu que la hipotonia s'associa amb la interrupció de l'entrada aferent des dels receptors d'estirament i/o la manca de la influència eferent facilitadora del cerebel sobre el sistema fusimotor, el sistema que innerva les , controlant així la sensibilitat del fus muscular. En l'examen, s'observarà una disminució de la resistència al moviment passiu i els músculs poden notar-se anormalment suaus i flàccids en palpar-se. També es poden observar reflexos tendinosos profunds disminuïts. (ca)
- Unter dem Begriff Muskelhypotonie (von altgriechisch υπό hypó, deutsch ‚unter‘ und τόνος tónos ‚Spannung‘) wird in der Medizin ein Mangel an Muskelstärke und Muskelspannung (niedriger/schwacher Muskeltonus oder Atonie) in der quergestreiften Muskulatur verstanden. Das Gegenteil von Muskelhypotonie ist Muskelhypertonie, also eine unüblich hohe Muskelspannung (Spasmus). Eine Muskelhypotonie macht sich im Kindesalter beispielsweise dadurch bemerkbar, dass ein Kind sich beim Stillen sehr anstrengen muss, es sich unüblich wenig bewegt und den Kopf nicht altersentsprechend heben bzw. halten kann. Die Muskelhypotonie ist bei den Säuglingen meist Teil des so genannten Floppy-infant-Syndroms (engl. floppy infant, „schlaffes Kind“). Darunter wird das Auftreten der Symptomentrias aus ungewöhnlicher Körperhaltung, verminderter Bewegungen gegen Widerstand und abnormer Gelenkbeweglichkeit verstanden. (de)
- Hipotonía es un término médico que indica disminución del tono muscular (grado de contracción que siempre tienen los músculos aunque estén en reposo). También se conoce como flacidez. (es)
- Hypotonia is a state of low muscle tone (the amount of tension or resistance to stretch in a muscle), often involving reduced muscle strength. Hypotonia is not a specific medical disorder, but a potential manifestation of many different diseases and disorders that affect motor nerve control by the brain or muscle strength. Hypotonia is a lack of resistance to passive movement, whereas muscle weakness results in impaired active movement. Central hypotonia originates from the central nervous system, while peripheral hypotonia is related to problems within the spinal cord, peripheral nerves and/or skeletal muscles. Severe hypotonia in infancy is commonly known as floppy baby syndrome. Recognizing hypotonia, even in early infancy, is usually relatively straightforward, but diagnosing the underlying cause can be difficult and often unsuccessful. The long-term effects of hypotonia on a child's development and later life depend primarily on the severity of the muscle weakness and the nature of the cause. Some disorders have a specific treatment but the principal treatment for most hypotonia of idiopathic or neurologic cause is physical therapy and/or occupational therapy for remediation. Hypotonia is thought to be associated with the disruption of afferent input from stretch receptors and/or lack of the cerebellum’s facilitatory efferent influence on the fusimotor system, the system that innervates intrafusal muscle fibers thereby controlling muscle spindle sensitivity. On examination a diminished resistance to passive movement will be noted and muscles may feel abnormally soft and limp on palpation. Diminished deep tendon reflexes also may be noted. Hypotonia is a condition that can be helped with early intervention. (en)
- L'hypotonie musculaire est une diminution pathologique ou non du tonus musculaire. Elle associe une diminution de la résistance à la mobilisation passive et une extension du ballant. Elle est observée dans plusieurs circonstances pathologiques : lésions pyramidales, lésions interrompant l'arc réflexe, atteintes cérébelleuses… L'hypotonie des muscles du voile du palais, appelée flaccidité du palais peut causer l'apnée du sommeil.Elle est aussi observée au niveau physiologique, pendant le sommeil paradoxal. (fr)
- Hipotoni adalah Merendahnya tegangan (tonus) otot pada waktu istirahat, yang terjadi bila jalan yang menyampaikan rangsang dan kumparan otot ke alfa motoneuron rusak atau putus; dapat terjadi juga bila otot sendiri rusak, misalnya pada penyakit otot atau penyakit yang mengenai saraf tepi. sumber lain menjelaskan bahwa hipotonia adalah suatu kondisi yang terjadi ketika berkurang nada otot rangka, dan juga berkurang ketahanan otot passive peregangan. Hipotonia biasanya terjadi pada saat kelahiran dan sering terlihat pada saat anak berusia enam bulan, jika tidak sebelumnya. Bayi yang baru lahir dan anak-anak muda yang menginap penyakit hipotonia parah sering digambarkan sebagai "floppy" atau seperti "boneka kain".Tanda-tanda spesifik dari hipotonia pada anak adalah sebagai berikut: 1.
* Anak memiliki sedikit atau tidak adanya kontrol dari otot-otot leher, sehingga kepalanya cenderung untuk flop. 2.
* Anak merasa lemas saat ketika dipegang, seolah-olah bisa dengan mudah menyelinap melalui tangan. 3.
* Anak Tidak mampu menempatkan berat badan pada kaki atau otot bahu bayi. 4.
* Anak memiliki Lengan dan kaki yang menggantung lurus ke bawah dari sisi, daripada membungkuk di siku, pinggul dan lutut. 5.
* Anank menemukan mengisap dan menelan sulit, dan mungkin memiliki menangis lemah. (in)
- L'ipotonia muscolare è una riduzione del tono muscolare. Si tratta di una manifestazione clinica presente in differenti malattie come condizione secondaria derivata, in particolar modo quelle del sistema nervoso e del sistema muscolare. Un tipo particolare è la floppy infant syndrome (ipotonia nel lattante). (it)
- Hipotonia (łac. hypotonia), hipotonia mięśniowa – obniżenie tonicznego napięcia mięśniowego, spowodowane zazwyczaj uszkodzeniem obwodowego układu nerwowego, chorobami mięśni lub zaburzeniami metabolicznymi. Nazwą tą określa się też hipotensję będącą skutkiem hipotonii mięśniówki naczyń. Hipotonia nie jest chorobą, lecz objawem. Zauważenie jej nie nastręcza trudności, nawet u noworodków, lecz diagnozowanie przyczyny może być niezwykle trudne. Hipotonia może być objawem wielu chorób wrodzonych, na przykład zespołu Downa, achondroplazji, zespołu Pataua i niedoczynności tarczycy, oraz nabytych, na przykład choroby Heinego-Medina, miastenii, zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych i bulimii. (pl)
- Spierhypotonie is een medische term die duidt op een verminderde spanning van een spier. De oorzaak is een gebrek aan impulsen van de zenuwen. Dit kan voorkomen bij bijvoorbeeld:
* een dwarslaesie door een onderbreking van de zenuwen in het ruggenmerg (LMN-laesie)
* een medische fout met als gevolg onderbreking van een perifere zenuw (perifere zenuwen zijn alle zenuwen die niet rechtstreeks uit de hersenen vertrekken)
* amyotrofe laterale sclerose door een ontsteking van de zenuwen bij ziekte Elke goed functionerende spier heeft op elk moment een minimum aan spanning, ook zonder bewuste contractie. Deze spanning kan gaan van nauwelijks merkbaar (slaap) tot bijna volledig opgespannen (stress). Als een spier niet de spanning heeft die men zou verwachten in een bepaalde situatie, dan spreekt men van een hypotone spier. Dit gaat meestal gepaard met spierverzwakking en spieratrofie, maar niet noodzakelijk. (nl)
- Hipotonia é uma condição na qual o tônus muscular está anormalmente baixo, geralmente envolvendo redução da força muscular. (pt)
- Мышечная гипотония (мышечный гипотонус) — состояние пониженного мышечного тонуса (степени напряжения мышцы или её сопротивления движению), часто в сочетании со снижением мышечной силы (парезом). Гипотония — неспецифическое мышечное расстройство, которое может являться проявлением множества различных заболеваний, поражающих мотонейроны, контролируемые центральной нервной системой. Распознать гипотонию, даже в раннем младенчестве, обычно несложно; более сложно, зачастую невозможно, выявить причину данного состояния. Долгосрочные эффекты гипотонии в развитии ребёнка и дальнейшей жизни зависят в первую очередь от тяжести мышечной слабости и от природы заболевания. Некоторые расстройства подлежат специфической терапии, однако ведущим методом лечения большинства гипотоний идиопатической и неврологической природы является физиотерапия и/или трудотерапия. Считается, что гипотония ассоциирована с нарушением афферентной импульсации от рецепторов растяжения и/или потерей растормаживающего эфферентного влияния мозжечка на фузимоторную систему (систему, иннервирующую интрафузальные мышечные волокна и контролирующую таким образом мышечную чувствительность на растяжение). При осмотре выявляется снижение мышечного сопротивления пассивным движениям; пальпаторно можно отметить необычную мягкость мышц. Также могут выявляться сниженные сухожильные рефлексы. (ru)
- Гіпотонус (від дав.-гр. ὑπό — під, внизу та лат. tonus — тонус, напруга) — порушення робочого та загального стану м'язів людини, за якого їхній тонус частково чи повністю знижується. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Hipotonía es un término médico que indica disminución del tono muscular (grado de contracción que siempre tienen los músculos aunque estén en reposo). También se conoce como flacidez. (es)
- L'hypotonie musculaire est une diminution pathologique ou non du tonus musculaire. Elle associe une diminution de la résistance à la mobilisation passive et une extension du ballant. Elle est observée dans plusieurs circonstances pathologiques : lésions pyramidales, lésions interrompant l'arc réflexe, atteintes cérébelleuses… L'hypotonie des muscles du voile du palais, appelée flaccidité du palais peut causer l'apnée du sommeil.Elle est aussi observée au niveau physiologique, pendant le sommeil paradoxal. (fr)
- L'ipotonia muscolare è una riduzione del tono muscolare. Si tratta di una manifestazione clinica presente in differenti malattie come condizione secondaria derivata, in particolar modo quelle del sistema nervoso e del sistema muscolare. Un tipo particolare è la floppy infant syndrome (ipotonia nel lattante). (it)
- Hipotonia é uma condição na qual o tônus muscular está anormalmente baixo, geralmente envolvendo redução da força muscular. (pt)
- Гіпотонус (від дав.-гр. ὑπό — під, внизу та лат. tonus — тонус, напруга) — порушення робочого та загального стану м'язів людини, за якого їхній тонус частково чи повністю знижується. (uk)
- نقص التوتر العضلي (بالإنجليزية: Hypotonia)، والمعروف أيضًا باسم متلازمة الطفل المرن، هو حالة من انخفاض توتر العضلات (كمية التوتر أو مقاومة الشدّ في العضلة)، وغالبًا ما ينطوي على انخفاض في قوة العضلات. نقص التوتر هو ليس اضطراب طبي محدد، بل مظهر محتمل للكثير من الأمراض والاضطرابات المختلفة التي تؤثر على التحكم في العصب الحركي من قبل الدماغ أو شد العضلات. (ar)
- La hipotonia muscular o, senzillament, hipotonia és un estat de baix to muscular (la quantitat de tensió o resistència a estirar-se en un múscul), que sovint implica una força muscular reduïda. La hipotonia no és un trastorn mèdic específic, sinó una manifestació potencial de moltes malalties i trastorns diferents que afecten el control del nervi motor pel cervell o la força muscular. La hipotonia és una manca de resistència al moviment passiu, mentre que la debilitat muscular provoca una alteració del moviment actiu. (ca)
- Unter dem Begriff Muskelhypotonie (von altgriechisch υπό hypó, deutsch ‚unter‘ und τόνος tónos ‚Spannung‘) wird in der Medizin ein Mangel an Muskelstärke und Muskelspannung (niedriger/schwacher Muskeltonus oder Atonie) in der quergestreiften Muskulatur verstanden. Das Gegenteil von Muskelhypotonie ist Muskelhypertonie, also eine unüblich hohe Muskelspannung (Spasmus). Eine Muskelhypotonie macht sich im Kindesalter beispielsweise dadurch bemerkbar, dass ein Kind sich beim Stillen sehr anstrengen muss, es sich unüblich wenig bewegt und den Kopf nicht altersentsprechend heben bzw. halten kann. (de)
- Hypotonia is a state of low muscle tone (the amount of tension or resistance to stretch in a muscle), often involving reduced muscle strength. Hypotonia is not a specific medical disorder, but a potential manifestation of many different diseases and disorders that affect motor nerve control by the brain or muscle strength. Hypotonia is a lack of resistance to passive movement, whereas muscle weakness results in impaired active movement. Central hypotonia originates from the central nervous system, while peripheral hypotonia is related to problems within the spinal cord, peripheral nerves and/or skeletal muscles. Severe hypotonia in infancy is commonly known as floppy baby syndrome. Recognizing hypotonia, even in early infancy, is usually relatively straightforward, but diagnosing the under (en)
- Hipotoni adalah Merendahnya tegangan (tonus) otot pada waktu istirahat, yang terjadi bila jalan yang menyampaikan rangsang dan kumparan otot ke alfa motoneuron rusak atau putus; dapat terjadi juga bila otot sendiri rusak, misalnya pada penyakit otot atau penyakit yang mengenai saraf tepi. sumber lain menjelaskan bahwa hipotonia adalah suatu kondisi yang terjadi ketika berkurang nada otot rangka, dan juga berkurang ketahanan otot passive peregangan. (in)
- Spierhypotonie is een medische term die duidt op een verminderde spanning van een spier. De oorzaak is een gebrek aan impulsen van de zenuwen. Dit kan voorkomen bij bijvoorbeeld:
* een dwarslaesie door een onderbreking van de zenuwen in het ruggenmerg (LMN-laesie)
* een medische fout met als gevolg onderbreking van een perifere zenuw (perifere zenuwen zijn alle zenuwen die niet rechtstreeks uit de hersenen vertrekken)
* amyotrofe laterale sclerose door een ontsteking van de zenuwen bij ziekte (nl)
- Hipotonia (łac. hypotonia), hipotonia mięśniowa – obniżenie tonicznego napięcia mięśniowego, spowodowane zazwyczaj uszkodzeniem obwodowego układu nerwowego, chorobami mięśni lub zaburzeniami metabolicznymi. Nazwą tą określa się też hipotensję będącą skutkiem hipotonii mięśniówki naczyń. (pl)
- Мышечная гипотония (мышечный гипотонус) — состояние пониженного мышечного тонуса (степени напряжения мышцы или её сопротивления движению), часто в сочетании со снижением мышечной силы (парезом). Гипотония — неспецифическое мышечное расстройство, которое может являться проявлением множества различных заболеваний, поражающих мотонейроны, контролируемые центральной нервной системой. Распознать гипотонию, даже в раннем младенчестве, обычно несложно; более сложно, зачастую невозможно, выявить причину данного состояния. Долгосрочные эффекты гипотонии в развитии ребёнка и дальнейшей жизни зависят в первую очередь от тяжести мышечной слабости и от природы заболевания. Некоторые расстройства подлежат специфической терапии, однако ведущим методом лечения большинства гипотоний идиопатической и неврол (ru)
|
