| dbo:abstract
|
- كنع (بالإنجليزية: Athetosis) هو مرض خلقي. نتيجة خلل في الدماغ .يتميز الطفل المصاب بقيامه بحركات ملتوية بطيئة غير إرادية، تصيب أساساً القطع السفلية للأطراف العليا، تحدث غالباً على شكل الشلل الدماغي الطفلي. وأيضاً في الشلل النصفي لأي سبب. (ar)
- Athetosis is a symptom characterized by slow, involuntary, convoluted, writhing movements of the fingers, hands, toes, and feet and in some cases, arms, legs, neck and tongue. Movements typical of athetosis are sometimes called athetoid movements. Lesions to the brain are most often the direct cause of the symptoms, particularly to thecorpus striatum. This symptom does not occur alone and is often accompanied by the symptoms of cerebral palsy, as it is often a result of this physical disability. Treatments for athetosis are not very effective, and in most cases are simply aimed at managing the uncontrollable movement, rather than the cause itself. (en)
- Die Athetose ist der medizinische Fachbegriff für unwillkürliche, sich langsam abspielende, ausfahrende Bewegungen von Händen oder Füßen, die meist mit Gelenküberdehnung einhergehen. Sie wird zu den extrapyramidalen Hyperkinesien gerechnet. Häufige Ursache ist eine perinatale Schädigung der Basalganglien, die dazu führt, dass Bewegungen nicht fließend, sondern „schlagartig“ ablaufen. Die Übergänge von Athetose zu Dystonie und zu choreatischen Störungen sind fließend, s. a. Choreoathetose. (de)
- La atetosis, del griego athetos («sin norma fija») es un síntoma que se da en un 25% de los casos de parálisis cerebral. Son lesiones en el sistema extrapiramidal que se manifiesta en movimientos lentos, involuntarios, incontrolados y sin objeto. Al tener los músculos de la boca afectados, los atetósicos presentan trastornos del lenguaje, pero son buenos formadores de conceptos y su inteligencia no se ve tan afectada como en otros subtipos de parálisis cerebral, como la rigidez o la espasticidad. La atetosis puede darse como una reacción anormal a los estrógenos, que si bien se pueden controlar con tamoxifeno u otros antiestrógenos; no están bien aceptados porque el tamoxifeno genera folículos que a su vez producen más estrógenos, además de producir depresión. Los anti-depresivos provocan un aumento en los cuadros atetósicos y de corea. Por ejemplo: el bupropion clorhidrato incrementa los cuadros atetósicos y el citalopram incrementa los cuadros coreicos, la fenilalanina como preparado magistral también ha resultado ser agravante de estos cuadros.Debido a la falta de información sobre estos temas le recomendamos consultar con especialistas en movimientos anormales ya que no es la parálisis cerebral la única enfermedad neurológica que produce atetosis o corea. (es)
- L'athétose est un mouvement involontaire, incontrôlable, incoordonné (muscles agonistes et antagonistes), lent et sinueux (reptatoire, c'est-à-dire ressemblant au mouvement d'un reptile) des membres, surtout du tronc et du visage. Elle survient à la suite d'une pathologie du striatum ou trouve son origine dans un syndrome toxique comme le syndrome anticholinergique.Ce symptôme peut être également dû à un ictère nucléaire. L'athétose entraîne une hypermobilité et donc une incapacité de réaliser un repos musculaire autrement que pendant le sommeil, ainsi que des diarrhées.
* Maladie de Parkinson, la prise de médicaments dopaminergiques diminuant les symptômes de la maladie peut induire avec le temps des mouvements choréo-athétosiques La choréo-athétose combine l'athétose avec la chorée. (fr)
- Atetosis (athetosis) adalah kelainan gerak tubuh yang ditandai dengan gerakan menggeliat atau meliuk yang lambat, berulang, dan tak sadar, terutama di tangan, leher, jari, lengan, dan kaki. Penderita atetosis juga mungkin mengalami gangguan gerak lainnya, seperti korea (nama kelainan gerak), yang memicu gerakan menyentak dan tidak beraturan pada tangan dan kaki. Kombinasi ini disebaut . Jenis atetosis bervariasi, mulai dari ringan sampai disfungsi motorik yang parah, ditandai dengan gerakan otot paksa dan tidak seimbang disertai kesulitan mempertahankan postur tubuh simetris. Disfungsi motorik pada penderita atetosis mungkin hanya terjadi pada sebagian tubuh atau di seluruh tubuh, tergantung tingkat keparahannya.Atetosis disebabkan oleh gangguan otak, terutama pada , yang terlihat jelas sejak bayi berusia 18 bulan hingga dapat berlanjut sampai masa remaja dan terjadi pada saat-saat stres atau emosional meningkat. Gejala Gejala kelainan gerak ini adalah timbul gerakan yang mendadak dan tidak terduga serta tidak terkontrol, gerakan yang terjadi akan mulai menghilang atau berkurang intensitasnya ketika penderita sedang tidur. Biasanya gerakan akan semakin menjadi ketika penderita sedang mengalami emosi tinggi atau ketika sedang melakukan aktivitas fisik tertentu. Pengobatan Jika penyebabnya adalah obat-obatan, maka korea akan membaik setelah pemakaian obat dihentikan. Untuk membantu mengendalikan pergerakan yang abnormal bisa diberikan obat yang menghalangi efek dopamin (misalnya obat anti ). (in)
- L'atetosi (dal greco ἄϑετος, àthetos, «sconnesso») è un fenomeno costituito da movimenti involontari di torsione, costanti ma lenti, di parti del corpo. Tali movimenti interessano principalmente il volto, il collo e le porzioni distali degli arti. (it)
- Atetoza (gr. ατηετηορ = nieuporządkowany) – zaburzenie neurologiczne polegające na występowaniu niezależnych od woli, nierytmicznych, powolnych ruchów zlokalizowanych w kończynach górnych, których największe natężenie dotyczy ich dystalnych (końcowych) odcinków, osiągając największe nasilenie w obrębie palców. Ruchy atetotyczne są skutkiem nieskoordynowanych skurczów mięśni agonistycznych i antagonistycznych; mogą być objawem uszkodzenia jądra ogoniastego, skorupy lub gałki bladej. W dyskinetycznej postaci porażenia mózgowego dziecięcego atetoza może występować łącznie z ruchami pląsawicznymi, stanowiąc objaw zwany choreoatetozą. (pl)
- アテトーゼ（athetosis）は自分の意志に反して運動を行う不随意運動の一つ。ゆっくりとねじるような運動を行うのが特徴的。脳性麻痺などが原因となる。線条体、視床下核、黒質、などの障害で錐体外路系の障害によって生じる。舞踏運動でも生じるが、それよりも非常にゆったりした動きで、休みなくその運動が続く特徴がある（虫が這うような運動）。 (ja)
- Athetose is een stoornis met overbeweeglijkheid van het bewegings- en houdingsapparaat. Er is sprake van voortdurende langzame onwillekeurige bewegingen van gewrichten die draaien of wringen rond verschillende assen. Karakteristiek is de overstrekte stand van de vingers en hypertrofie van de nekspieren. Dikwijls bewegen ook de gelaatsspieren mee waardoor de lijder grimasseert en de indruk wekt steeds wat geforceerd te (glim)lachen. Athetose doet soms denken aan spasticiteit. De aandoening is vrijwel altijd het gevolg van letsel van de basale ganglia. Athetose komt voor als hemiathetose, monoathetose of in dubbelzijdige vorm. Bewegingen die gelijken op die bij athetose worden soms athetoïde bewegingen genoemd. Athetose is te onderscheiden van die veroorzaakt wordt door een verstoorde proprioceptie. (nl)
- Атетоз (от др.-греч. ἄθετος — неустойчивый) — гиперкинез (патологические непроизвольные движения), выражающийся медленной тонической судорогой конечностей, лица, туловища. Он занимает промежуточное положение между дистонией и хореей, объединяя черты этих гиперкинезов. Отличается непроизвольными медленными стереотипными, вычурными движениями небольшого размаха в дистальных отделах конечностей, которые могут распространяться и на проксимальные отделы конечностей, а также мышцы головы, языка, лица (вытягивание губ, перекашивание рта, гримасничанье). Степень судороги изменчива, и она преобладает то в одних, то в других мышечных группах, вследствие чего эти насильственные непроизвольные движения медленны, червеобразны, как бы плывут по мышцам. Важными признаками атетоза являются изменчивый тонус мышц, формирование преходящих контрактур. Атетоз возникает при поражении базальных ганглиев, полосатого тела в области хвостатого ядра и скорлупы и является одной из форм проявления подкоркового паралича. Обычно это происходит в раннем детском возрасте (при родовой травме, ядерной желтухе, инсультах и т. п.). Эффективного лечения его не разработано. Впервые описан в 1870 году американским врачом Уильямом Хаммондом и иногда называется по его имени. (ru)
- Atetose ou simplesmente movimentos involuntários anormais é um sintoma neuromotor caracterizado pelo movimento lento, involuntário, contorcido e com tremor dos dedos, mãos, pés e, em alguns casos, braços, pernas, pescoço e língua. As lesões no cérebro são mais frequentemente associadas com esse sintoma, são as do corpo estriado, parte importante dos núcleos da base. Este sintoma pode ocorrer isoladamente, mas geralmente é acompanhado por sintomas de paralisia cerebral, um dos causadores dessa doença. (pt)
- Атетоз (грец. athetos — нестійкий) — вид гіперкінезу, симптом, для якого характерні повільні тонічні скорочення м'язів рук, ніг, дистальних ділянок кінцівок (пальці), а іноді, у деяких випадках шиї та язика, що зовні схоже на повільного ритму вигадливі «черв'якоподібні» рухи, які інколи називають атетоїдними рухами. Вони виникають у спокої і під час довільних рухів, посилюються під впливом емоцій. Атетоз найчастіше розвивається при ураженні головного мозку — шкаралупи з дискоординацією функції блідої кулі, субталамічного і червоного ядер. Цей симптом не зустрічається окремо, часто супроводжує дитячий церебральний параліч, оскільки є результатом цього захворювання. Процедури лікування атетозу у наш час не дуже ефективні, і в більшості випадків вони просто спрямовані на «усунення» неконтрольованого руху тіла, а не на саму причину хвороби. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كنع (بالإنجليزية: Athetosis) هو مرض خلقي. نتيجة خلل في الدماغ .يتميز الطفل المصاب بقيامه بحركات ملتوية بطيئة غير إرادية، تصيب أساساً القطع السفلية للأطراف العليا، تحدث غالباً على شكل الشلل الدماغي الطفلي. وأيضاً في الشلل النصفي لأي سبب. (ar)
- Athetosis is a symptom characterized by slow, involuntary, convoluted, writhing movements of the fingers, hands, toes, and feet and in some cases, arms, legs, neck and tongue. Movements typical of athetosis are sometimes called athetoid movements. Lesions to the brain are most often the direct cause of the symptoms, particularly to thecorpus striatum. This symptom does not occur alone and is often accompanied by the symptoms of cerebral palsy, as it is often a result of this physical disability. Treatments for athetosis are not very effective, and in most cases are simply aimed at managing the uncontrollable movement, rather than the cause itself. (en)
- Die Athetose ist der medizinische Fachbegriff für unwillkürliche, sich langsam abspielende, ausfahrende Bewegungen von Händen oder Füßen, die meist mit Gelenküberdehnung einhergehen. Sie wird zu den extrapyramidalen Hyperkinesien gerechnet. Häufige Ursache ist eine perinatale Schädigung der Basalganglien, die dazu führt, dass Bewegungen nicht fließend, sondern „schlagartig“ ablaufen. Die Übergänge von Athetose zu Dystonie und zu choreatischen Störungen sind fließend, s. a. Choreoathetose. (de)
- L'atetosi (dal greco ἄϑετος, àthetos, «sconnesso») è un fenomeno costituito da movimenti involontari di torsione, costanti ma lenti, di parti del corpo. Tali movimenti interessano principalmente il volto, il collo e le porzioni distali degli arti. (it)
- Atetoza (gr. ατηετηορ = nieuporządkowany) – zaburzenie neurologiczne polegające na występowaniu niezależnych od woli, nierytmicznych, powolnych ruchów zlokalizowanych w kończynach górnych, których największe natężenie dotyczy ich dystalnych (końcowych) odcinków, osiągając największe nasilenie w obrębie palców. Ruchy atetotyczne są skutkiem nieskoordynowanych skurczów mięśni agonistycznych i antagonistycznych; mogą być objawem uszkodzenia jądra ogoniastego, skorupy lub gałki bladej. W dyskinetycznej postaci porażenia mózgowego dziecięcego atetoza może występować łącznie z ruchami pląsawicznymi, stanowiąc objaw zwany choreoatetozą. (pl)
- アテトーゼ（athetosis）は自分の意志に反して運動を行う不随意運動の一つ。ゆっくりとねじるような運動を行うのが特徴的。脳性麻痺などが原因となる。線条体、視床下核、黒質、などの障害で錐体外路系の障害によって生じる。舞踏運動でも生じるが、それよりも非常にゆったりした動きで、休みなくその運動が続く特徴がある（虫が這うような運動）。 (ja)
- Atetose ou simplesmente movimentos involuntários anormais é um sintoma neuromotor caracterizado pelo movimento lento, involuntário, contorcido e com tremor dos dedos, mãos, pés e, em alguns casos, braços, pernas, pescoço e língua. As lesões no cérebro são mais frequentemente associadas com esse sintoma, são as do corpo estriado, parte importante dos núcleos da base. Este sintoma pode ocorrer isoladamente, mas geralmente é acompanhado por sintomas de paralisia cerebral, um dos causadores dessa doença. (pt)
- La atetosis, del griego athetos («sin norma fija») es un síntoma que se da en un 25% de los casos de parálisis cerebral. Son lesiones en el sistema extrapiramidal que se manifiesta en movimientos lentos, involuntarios, incontrolados y sin objeto. Al tener los músculos de la boca afectados, los atetósicos presentan trastornos del lenguaje, pero son buenos formadores de conceptos y su inteligencia no se ve tan afectada como en otros subtipos de parálisis cerebral, como la rigidez o la espasticidad. (es)
- L'athétose est un mouvement involontaire, incontrôlable, incoordonné (muscles agonistes et antagonistes), lent et sinueux (reptatoire, c'est-à-dire ressemblant au mouvement d'un reptile) des membres, surtout du tronc et du visage. Elle survient à la suite d'une pathologie du striatum ou trouve son origine dans un syndrome toxique comme le syndrome anticholinergique.Ce symptôme peut être également dû à un ictère nucléaire. L'athétose entraîne une hypermobilité et donc une incapacité de réaliser un repos musculaire autrement que pendant le sommeil, ainsi que des diarrhées. (fr)
- Atetosis (athetosis) adalah kelainan gerak tubuh yang ditandai dengan gerakan menggeliat atau meliuk yang lambat, berulang, dan tak sadar, terutama di tangan, leher, jari, lengan, dan kaki. Penderita atetosis juga mungkin mengalami gangguan gerak lainnya, seperti korea (nama kelainan gerak), yang memicu gerakan menyentak dan tidak beraturan pada tangan dan kaki. Kombinasi ini disebaut . Jenis atetosis bervariasi, mulai dari ringan sampai disfungsi motorik yang parah, ditandai dengan gerakan otot paksa dan tidak seimbang disertai kesulitan mempertahankan postur tubuh simetris. Disfungsi motorik pada penderita atetosis mungkin hanya terjadi pada sebagian tubuh atau di seluruh tubuh, tergantung tingkat keparahannya.Atetosis disebabkan oleh gangguan otak, terutama pada , yang terlihat jelas se (in)
- Athetose is een stoornis met overbeweeglijkheid van het bewegings- en houdingsapparaat. Er is sprake van voortdurende langzame onwillekeurige bewegingen van gewrichten die draaien of wringen rond verschillende assen. Karakteristiek is de overstrekte stand van de vingers en hypertrofie van de nekspieren. Dikwijls bewegen ook de gelaatsspieren mee waardoor de lijder grimasseert en de indruk wekt steeds wat geforceerd te (glim)lachen. Athetose doet soms denken aan spasticiteit. Athetose is te onderscheiden van die veroorzaakt wordt door een verstoorde proprioceptie. (nl)
- Атетоз (грец. athetos — нестійкий) — вид гіперкінезу, симптом, для якого характерні повільні тонічні скорочення м'язів рук, ніг, дистальних ділянок кінцівок (пальці), а іноді, у деяких випадках шиї та язика, що зовні схоже на повільного ритму вигадливі «черв'якоподібні» рухи, які інколи називають атетоїдними рухами. Вони виникають у спокої і під час довільних рухів, посилюються під впливом емоцій. Атетоз найчастіше розвивається при ураженні головного мозку — шкаралупи з дискоординацією функції блідої кулі, субталамічного і червоного ядер. Цей симптом не зустрічається окремо, часто супроводжує дитячий церебральний параліч, оскільки є результатом цього захворювання. Процедури лікування атетозу у наш час не дуже ефективні, і в більшості випадків вони просто спрямовані на «усунення» неконтроль (uk)
- Атетоз (от др.-греч. ἄθετος — неустойчивый) — гиперкинез (патологические непроизвольные движения), выражающийся медленной тонической судорогой конечностей, лица, туловища. Он занимает промежуточное положение между дистонией и хореей, объединяя черты этих гиперкинезов. Отличается непроизвольными медленными стереотипными, вычурными движениями небольшого размаха в дистальных отделах конечностей, которые могут распространяться и на проксимальные отделы конечностей, а также мышцы головы, языка, лица (вытягивание губ, перекашивание рта, гримасничанье). (ru)
|
_(14580019148).jpg?width=300)
_(14580019148).jpg){kind=link}