| dbo:abstract
|
- المنظمة الهيدروغرافية الدولية (بالإنجليزية: International Hydrographic Organization) (بالفرنسية: Organisation hydrographique internationale) هي منظمة دولية تأسست في عام 1921. المنظمة الهيدروغرافية الدولية تأسست كنتيجة للمؤتمرات الدولية في عام 1889. إن المنظمة الهيدروغرافية الدولية متكونة من دولها الأعضاء بالإدارة خلال المكتب الهيدروغرافي الدولي بالمقر في موناكو. إن وظيفة المنظمة هي تنسيق علم مسح البحار والنشاطات الهيدروغرافية من الدول الأعضاء. المنظمة الهيدروغرافية الدولية بنفسها لا يمكنها السيطرة على الأصول الهيدروغرافية الهامة. أهداف المنظمة منصوصة من بينما دعم الأمن في الملاحة وحماية البيئة البحرية ودعم المنتجات والاستطلاعات الهيدروغرافية المنسقة والموحدة وتحسين تقنيات الدول الأعضاء لإنتاج تلك المنتجات. تنشر المنظمة الهيدروغرافية الدولية حدود المحيطات والبحار، التي تحد الحدود بين المحيطات. في عام 2000 عرفت المنظمة حدود المحيط المتجمد الجنوبي بشكل رسمي. (ar)
- Mezinárodní hydrografická organizace (anglicky International Hydrographic Organization) je mezivládní orgán zabývající se hydrografickými otázkami. Sídlo má v Monaku. V současnosti má 93 členských států, zakládajících bylo 18. Organizace byla založena roku 1921 pod názvem Mezinárodní hydrografická kancelář, na základě dohod z mezinárodní konference konané roku 1919. Současný název přijala v roce 1970. Hlavním cílem organizace je zajistit, aby světová moře, oceány a splavné řeky byly řádně zmapovány. Děje se tak stanovením mezinárodních standardů a koordinací snah národních hydrografických úřadů. Pro geografy je důležité, že organizace stanovuje hranice a mezinárodně uznané názvy jednotlivých světových moří. Ačkoli není agenturou Organizace spojených národů, má v OSN status pozorovatele a je v něm uznávaným arbitrem v otázkách mapování moří a oceánů. Ve většině mezinárodních námořních smluv se používají normy a specifikace Mezinárodní hydrografické organizace. Její standardy jsou volně přístupné a jsou základem pro elektronické navigační mapy. V roce 2010 představila organizace nový, moderní hydrografický geoprostorový standard pro modelování mořských dat a informací, známý jako S-100. Ten se stal součástí strategie e-Navigation, kterou schválila Mezinárodní námořní organizace OSN. (cs)
- L'Organització Hidrogràfica Internacional (en anglès:International Hydrographic Organization, en francès: Organisation hydrographique internationale), és una organització intergovernamental consultiva i tècnica d'hidrografia, establerta per un acord signat a Mònaco el 3 de maig de 1967, que va entrar en vigor el 1970. Tot i que l'organització com a tal es va fundar al 1970 després de convencions intergovernamentals que van canviar el seu nom i estatus legal, l'origen de la OHI va ser al 1921 com a . La Missió de la OHI és crear un entorn global en el qual els Estats proporcionin dades, productes i serveis hidrogràfics adequats i oportuns i assegurin el seu ús més ampli possible. La OHI concreta una cooperació començada al principi del segle XX entre els Estats que disposaven d'una capacitat de realitzar aixecaments hidrogràfics i de publicar les seues pròpies cartes marines. En 2018, l'organització està conformada per 89 membres, representant els cinc continents del món. (ca)
- Ο Διεθνής Υδρογραφικός Οργανισμός (International Hydrographic Organization - IHO) είναι ένας διεθνής διακυβερνητικός οργανισμός που επικεντρώνεται την υδρογραφία. Ιδρύθηκε στις 21 Ιουνίου 1921, με έδρα το Μονακό. Τον Νοέμβριο του 2021, ο ΔΥΟ περιελάμβανε 95 κράτη μέλη. Κύριος στόχος του ΔΥΟ είναι να διασφαλίσει ότι οι παγκόσμιες θάλασσες, ωκεανοί και πλωτά ύδατα ελέγχονται και χαρτογραφούνται σωστά. Αυτό το επιτυγχάνει μέσω του καθορισμού διεθνών προτύπων, του συντονισμού των προσπαθειών των εθνικών υδρογραφικών γραφείων του κόσμου και μέσω του προγράμματος ανάπτυξης ικανοτήτων. Ο ΔΥΟ έχει θέση παρατηρητή στα Ηνωμένα Έθνη, όπου είναι η αναγνωρισμένη αρμόδια αρχή για την υδρογραφική έρευνα και τη ναυτική χαρτογράφηση. Όταν αναφέρεται στην υδρογραφία και τη ναυτική χαρτογράφηση σε συμβάσεις και παρόμοια όργανα, συνήθως χρησιμοποιούνται τα πρότυπα και οι προδιαγραφές του ΔΥΟ. (el)
- Die International Hydrographic Organization (IHO; deutsch Internationale Hydrographische Organisation) wurde 1921 als ständige Einrichtung unter dem Namen International Hydrographic Bureau (IHB; deutsch Internationales Hydrographisches Büro) von 19 Staaten gegründet. Auf Einladung des seefahrts- und forschungsbegeisterten Prinzen Albert I. wurde der Sitz in Monaco eingerichtet. Die jetzige Bezeichnung besteht seit 1970, IHB bezeichnet seither das in Monaco eingerichtete Sekretariat der Organisation. Nach Inkrafttreten der überarbeiteten Konvention der Organisation am 8. November 2016 wurde diese Bezeichnung des Sekretariats aufgegeben. Die IHO hat im Jahr 2022 97 Mitgliedsstaaten, deren Repräsentanten (die Leiter der nationalen hydrographischen Institutionen) sich in Dreijahresabständen zur Vollversammlung in Monaco treffen. Der 2017 eingerichtete Rat (englisch Council) wird aus einem Drittel bzw. mindestens 30 der Mitgliedsstaaten gebildet und tagt mindestens jährlich zwischen den Vollversammlungen. Publikationen der IHO werden auf Englisch und Französisch, manche auch auf Spanisch aufgelegt. (de)
- La Internacia Hidrografia Organizo (IHO; hispane: Organización Hidrográfica Internacional, angle: International Hydrographic Organization, france: Organisation hydrographique internationale) estas interregistara organizo konsulta kaj teknika pri hidrografio, establita pere de interkonsento subskribita en Monako la 3an de majo de 1967, kiu ekvalidis en 1970. La IHO precizigas kunlaboradon komencita komence de la 20a jarcento inter la ŝtatoj kiuj disponis el kapablo realigi hidrografiajn movojn kaj publikigi siajn proprajn marmapojn. En 2006, la Internacia Hidrografia Organizo, kun centra sidejo en Monako, komponiĝis el 77 membroj. La IHO estas ankaŭ respondeca pri publikigo de variaj normoj kiaj la S-57 de transferencoj por hidrografia cifereca informaro, nome standardo de kodigo uzita por mapoj de navigado elektronikaj. (eo)
- Nazioarteko Erakunde Hidrografikoa (ingelesez: International Hydrographic Organization edo IHO; frantsesez: Organisation hydrographique internationale edo OHI) hidrografia arloan aritzen den gobernu arteko erakundea da. 1921ean Nazioarteko Bulego Hidrografiko izenpean sortua, egungo izena 1970ekoa da eta Monakon du egoitza. Hauek dira bere helburuak:
* Bulego hidrografiko nazionalen jarduerak koordinatzea.
* Argitalpen nautiko eta kartografikoen estandarizazioa lortzea.
* Metodo fidagarriak eta eraginkorrak hartzea ikerketa hidrografikoen garapenean.
* Hidrografiaren eta ozeanografia fisikoan erabilitako tekniken arloan zientzien garapena sustatzea. (eu)
- The International Hydrographic Organization (IHO) is an intergovernmental organisation representing hydrography. As of May 2022, the IHO comprised 98 Member States. A principal aim of the IHO is to ensure that the world's seas, oceans and navigable waters are properly surveyed and charted. It does this through the setting of international standards, the co-ordination of the endeavours of the world's national hydrographic offices, and through its capacity building program. The IHO enjoys observer status at the United Nations, where it is the recognised competent authority on hydrographic surveying and nautical charting. When referring to hydrography and nautical charting in Conventions and similar Instruments, it is the IHO standards and specifications that are normally used. (en)
- La Organización Hidrográfica Internacional (en inglés, International Hydrographic Organization, o IHO; en francés, Organisation hydrographique internationale o OHI) es una organización intergubernamental consultiva y técnica de hidrografía, que fue establecida en 1921 como Departamento Hidrográfico Internacional (Bureau hydrographique international). El nombre actual fue adoptado tras un acuerdo firmado en Mónaco el 3 de mayo de 1967, que entró en vigor en 1970. La OHI concreta una cooperación comenzada al principio del siglo XX entre los Estados que disponían de una capacidad de realizar levantamientos hidrográficos y de publicar sus propias cartas marinas. En 2006, la OHI, con sede central en Mónaco, se componía de 77 miembros. La OHI es también la encargada de publicar varios estándares, incluyendo el S-57 de transferencia para datos hidrográficos digitales, un estándar de codificación empleado para cartas de navegación electrónicas. (es)
- Organisasi Hidrografi Internasional atau International Hydrographic Organization adalah organisasi antar-pemerintah mewakili masyarakat hidrografi. Organisasi ini mempunyai status pengamat di PBB dan merupakan otoritas yang kompeten yang diakui untuk survei hidrografi dan charting bahari. Ketika mengacu pada hidrografi dan charting bahari dalam Konvensi dan Instrumen serupa, itu adalah standar IHO dan spesifikasi yang biasanya digunakan. (in)
- L’Organisation hydrographique internationale (OHI) est une organisation intergouvernementale consultative et technique, établie par une convention signée à Monaco le 3 mai 1967 entrée en vigueur en 1970 mais son organe principal, le Bureau hydrographique international, a été créé en juin 1921. L'OHI concrétise une coopération commencée au début du XXe siècle entre les États qui disposaient d'une capacité à réaliser des levées hydrographiques et à publier des cartes marines. En juin 2022, l'OHI comptait 98 membres. (fr)
- 国際水路機関（こくさいすいろきかん、英: International Hydrographic Organization、IHO）は、1967年に採択された国際水路機関条約に基づき、海図などの改善により航海を容易かつ安全にすることを目的に設立された国際機関。本部所在地はモナコ。IHO は大洋水深総図の作成に参画している。世界の海域の境界と名称を記載した『大洋と海の境界』の編集・出版も手がける。これらの出版は英語、フランス語、スペイン語で行われている。 (ja)
- 국제 수로 기구(國際水路機構, International Hydrographic Organization, IHO)는 1967년에 모나코에서 열린 9차 국제수로회의에서 채택된 협약에 의거하여 1970년에 출범하였다. 1921년에 설립된 국제수로국(International Hydrographic Bureau, IHB)이 국제 수로 기구의 전신이다. 항해의 안전을 위해 해도에 관한 부호와 약자의 국제적인 통일, 국제공동조사, 측량 및 해양 관측 기술 개발을 하고 있다. 국제수로기구(IHO) 총회는 5년마다 모나코에서 열린다. 세계의 바다 명칭을 결정하는 준거로 사용되는 《해양과 바다의 경계》(Limits of Oceans and Seas)라는 해도집을 발간하고 있다. 현재 회원국은 76개국이며 대한민국은 전신인 국제수로국 시절이던 1957년에 가입했고, 조선민주주의인민공화국은 1989년에 회원국으로 가입했다. 2020년 11월 17일 국제수로기구는 새표준 해도에 '동해'나 '일본해' 같은 이름 대신 고유 식별 번호를 부여하는 방식을 도입하기로 했다. (ko)
- L'Organizzazione idrografica internazionale (in inglese International Hydrographic Organization, IHO; in francese Organisation hydrographique internationale, OHI) è un organismo intergovernativo consultivo e tecnico, creato da una convenzione firmata a Monaco nel 1967 ed entrata in vigore nel 1970. Il suo predecessore è stato l'Ufficio idrografico internazionale (in inglese International Hydrographic Bureau, IHB; in francese Bureau hydrographique internationale, BHI), che esiste tuttora e ne costituisce l'organo amministrativo principale. (it)
- Międzynarodowa Organizacja Hydrograficzna, IHO (ang. International Hydrographic Organization, fr. Organisation hydrographique internationale) – pozarządowa organizacja międzynarodowa zajmująca się sprawami hydrografii morskiej, powołana w 1921 roku. Organizacja ta jest efektem międzynarodowych konferencji i kongresów, które obywały się już od roku 1889. Do 1967 roku nosiła nazwę Międzynarodowe Biuro Hydrograficzne (IHB, ang. International Hydrographic Bureau), obecnie nazwę tą nosi jej sekretariat. Do organizacji należą 94 państwa członkowskie (2021 r.), w tym większość państw posiadających morską linię brzegową. Każde państwo członkowskie IHO reprezentowane jest przez odrębne biuro hydrograficzne. Zwierzchnictwo nad wszystkimi oddziałami sprawuje Międzynarodowe Biuro Hydrograficzne z siedzibą w Monako. W zarządzie Biura zasiadają dyrektorzy wybierani spośród przedstawicieli krajów członkowskich. Celem organizacji jest kontrolowanie działań hydrograficznych poszczególnych państw. Jej głównymi zadaniami są: zapewnianie bezpieczeństwa w nawigacji i ochrona środowiska morskiego. IHO prowadzi rozmaite akcje, w tym badania morskie, oraz wspiera kraje zrzeszone w ich przeprowadzaniu. Międzynarodowa Organizacja Hydrograficzna wydaje biuletyn Limits of Oceans and Seas, w którym określa granice pomiędzy oceanami. Polskę reprezentuje Biuro Hydrograficzne Marynarki Wojennej. (pl)
- De Internationale Hydrografische Organisatie (International Hydrographic Organization (IHO)) is een intergouvernementele internationale organisatie die in 1921 is opgericht. De IHO was het gevolg van internationale conferenties en congressen die vanaf 1889 werden gehouden. (nl)
- International Hydrographic Organization (IHO, Internationella hydrografiska organisationen) eller l'Organisation hydrographique internationale (OHI) är ett internationellt samarbetsorgan för kuststater, som bland annat sammanställer standarder för upprättande av sjökort. Den upprättades år 1919 under namnet International Hydrographic Bureau (IHB) respektive Le Bureau hydrographique international (BHI), påbörjade sin verksamhet år 1921, och bytte till sitt nuvarande namn år 1970. IHB/BHI kvarstår nu som namnet på organisationens högkvarter. Organisationen har ett 80-tal medlemmar från kuststater från hela världen (även om Afrika ännu så länge är underrepresenterat), som utgörs av ansvariga hydrografiska organisationer i respektive land. Finland representeras av Trafikverket, och Sverige av Sjöfartsverket. USA och Kina representeras av flera organisationer vardera. (sv)
- A Organização Hidrográfica Internacional (em inglês: International Hydrographic Organization, em francês: Organisation hydrographique internationale) é uma organização intergovernamental consultiva e técnica de hidrografia, estabelecida por um acordo assinado no Mónaco em 3 de maio de 1967, que entrou em vigor em 1970. A primeira comissão sobre a hidrografia internacional foi criada em 1921, porém o seu status para organização internacional mudou somente em 1970, com a Organização Hidrográfica Internacional. Atualmente a organização conta com 77 Estados membros. A função da organização é incentivar a segurança na navegação e a proteção do ambiente marítimo. O objetivo da organização é incentivar:
* a coordenação de atividades dos escritórios hidrográficos nacionais;
* a maior uniformização possível de cartas náuticas e documentos;
* a adoção de métodos eficientes para aproveitar e explorar os exames hidrográficos;
* o desenvolvimento das ciências no campo da hidrografia e das técnicas empregadas na oceanografia descritiva. (pt)
- Міжнародна гідрографічна організація (англ. International Hydrographic Organization, (IHO)) — міжнародна організація, створена в 1921 році для координації діяльності національних гідрографічних служб, уніфікації морських карт і документів, прийняття надійних та ефективних методів проведення гідрографічних досліджень і використання їхніх результатів, розвитку наук, які пов'язані з гідрографією, і технологій, які використовуються в описовій океанографії. [Архівовано 11 вересня 2017 у Wayback Machine.] Міжнародна гідрографічна організація має статус спостерігача в ООН. Спочатку організація називалася «Міжнародне гідрографічне бюро» (англ. International Hydrographic Bureau). Штаб-квартира розташована в Монако. Можна ознайомитися з текстом Конвенції про міжнародну гідрографічну організацію. Представником України в МГО є державна установа «Держгідрографія». Періодичність і місце проведення засідань керівного органу міжнародної організації: Міжнародні гідрографічні конференції проводяться один раз на п`ять років у Монте-Карло (Монако) (uk)
- Международная гидрографическая организация (МГО, англ. International Hydrographic Organization, IHO) — международная организация, созданная в 1921 году для гидрографической деятельности государств-членов. Главная контора (офис) находится в Монако. Россия является членом МГО, от её имени действует Главное управление навигации и океанографии России (ныне — Управление навигации и океанографии Министерства обороны Российской Федерации). (ru)
- 國際海道測量組織（英語：International Hydrographic Organization，简称IHO），又称国际水文组织，成立於1921年，前身是國際航道局。1967年在摩納哥召開的第九屆國際海道測量大會上制定了《國際海道測量組織公約》。 國際海道測量組織主要為協調各國海道測量部門之間的活動，統一海圖和航海文件。截至2006年，國際海道測量組織有76個會員國家和地區。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Organisasi Hidrografi Internasional atau International Hydrographic Organization adalah organisasi antar-pemerintah mewakili masyarakat hidrografi. Organisasi ini mempunyai status pengamat di PBB dan merupakan otoritas yang kompeten yang diakui untuk survei hidrografi dan charting bahari. Ketika mengacu pada hidrografi dan charting bahari dalam Konvensi dan Instrumen serupa, itu adalah standar IHO dan spesifikasi yang biasanya digunakan. (in)
- L’Organisation hydrographique internationale (OHI) est une organisation intergouvernementale consultative et technique, établie par une convention signée à Monaco le 3 mai 1967 entrée en vigueur en 1970 mais son organe principal, le Bureau hydrographique international, a été créé en juin 1921. L'OHI concrétise une coopération commencée au début du XXe siècle entre les États qui disposaient d'une capacité à réaliser des levées hydrographiques et à publier des cartes marines. En juin 2022, l'OHI comptait 98 membres. (fr)
- 国際水路機関（こくさいすいろきかん、英: International Hydrographic Organization、IHO）は、1967年に採択された国際水路機関条約に基づき、海図などの改善により航海を容易かつ安全にすることを目的に設立された国際機関。本部所在地はモナコ。IHO は大洋水深総図の作成に参画している。世界の海域の境界と名称を記載した『大洋と海の境界』の編集・出版も手がける。これらの出版は英語、フランス語、スペイン語で行われている。 (ja)
- 국제 수로 기구(國際水路機構, International Hydrographic Organization, IHO)는 1967년에 모나코에서 열린 9차 국제수로회의에서 채택된 협약에 의거하여 1970년에 출범하였다. 1921년에 설립된 국제수로국(International Hydrographic Bureau, IHB)이 국제 수로 기구의 전신이다. 항해의 안전을 위해 해도에 관한 부호와 약자의 국제적인 통일, 국제공동조사, 측량 및 해양 관측 기술 개발을 하고 있다. 국제수로기구(IHO) 총회는 5년마다 모나코에서 열린다. 세계의 바다 명칭을 결정하는 준거로 사용되는 《해양과 바다의 경계》(Limits of Oceans and Seas)라는 해도집을 발간하고 있다. 현재 회원국은 76개국이며 대한민국은 전신인 국제수로국 시절이던 1957년에 가입했고, 조선민주주의인민공화국은 1989년에 회원국으로 가입했다. 2020년 11월 17일 국제수로기구는 새표준 해도에 '동해'나 '일본해' 같은 이름 대신 고유 식별 번호를 부여하는 방식을 도입하기로 했다. (ko)
- L'Organizzazione idrografica internazionale (in inglese International Hydrographic Organization, IHO; in francese Organisation hydrographique internationale, OHI) è un organismo intergovernativo consultivo e tecnico, creato da una convenzione firmata a Monaco nel 1967 ed entrata in vigore nel 1970. Il suo predecessore è stato l'Ufficio idrografico internazionale (in inglese International Hydrographic Bureau, IHB; in francese Bureau hydrographique internationale, BHI), che esiste tuttora e ne costituisce l'organo amministrativo principale. (it)
- De Internationale Hydrografische Organisatie (International Hydrographic Organization (IHO)) is een intergouvernementele internationale organisatie die in 1921 is opgericht. De IHO was het gevolg van internationale conferenties en congressen die vanaf 1889 werden gehouden. (nl)
- Международная гидрографическая организация (МГО, англ. International Hydrographic Organization, IHO) — международная организация, созданная в 1921 году для гидрографической деятельности государств-членов. Главная контора (офис) находится в Монако. Россия является членом МГО, от её имени действует Главное управление навигации и океанографии России (ныне — Управление навигации и океанографии Министерства обороны Российской Федерации). (ru)
- 國際海道測量組織（英語：International Hydrographic Organization，简称IHO），又称国际水文组织，成立於1921年，前身是國際航道局。1967年在摩納哥召開的第九屆國際海道測量大會上制定了《國際海道測量組織公約》。 國際海道測量組織主要為協調各國海道測量部門之間的活動，統一海圖和航海文件。截至2006年，國際海道測量組織有76個會員國家和地區。 (zh)
- المنظمة الهيدروغرافية الدولية (بالإنجليزية: International Hydrographic Organization) (بالفرنسية: Organisation hydrographique internationale) هي منظمة دولية تأسست في عام 1921. المنظمة الهيدروغرافية الدولية تأسست كنتيجة للمؤتمرات الدولية في عام 1889. تنشر المنظمة الهيدروغرافية الدولية حدود المحيطات والبحار، التي تحد الحدود بين المحيطات. في عام 2000 عرفت المنظمة حدود المحيط المتجمد الجنوبي بشكل رسمي. (ar)
- L'Organització Hidrogràfica Internacional (en anglès:International Hydrographic Organization, en francès: Organisation hydrographique internationale), és una organització intergovernamental consultiva i tècnica d'hidrografia, establerta per un acord signat a Mònaco el 3 de maig de 1967, que va entrar en vigor el 1970. Tot i que l'organització com a tal es va fundar al 1970 després de convencions intergovernamentals que van canviar el seu nom i estatus legal, l'origen de la OHI va ser al 1921 com a . (ca)
- Mezinárodní hydrografická organizace (anglicky International Hydrographic Organization) je mezivládní orgán zabývající se hydrografickými otázkami. Sídlo má v Monaku. V současnosti má 93 členských států, zakládajících bylo 18. Organizace byla založena roku 1921 pod názvem Mezinárodní hydrografická kancelář, na základě dohod z mezinárodní konference konané roku 1919. Současný název přijala v roce 1970. Hlavním cílem organizace je zajistit, aby světová moře, oceány a splavné řeky byly řádně zmapovány. Děje se tak stanovením mezinárodních standardů a koordinací snah národních hydrografických úřadů. Pro geografy je důležité, že organizace stanovuje hranice a mezinárodně uznané názvy jednotlivých světových moří. Ačkoli není agenturou Organizace spojených národů, má v OSN status pozorovatele a j (cs)
- Ο Διεθνής Υδρογραφικός Οργανισμός (International Hydrographic Organization - IHO) είναι ένας διεθνής διακυβερνητικός οργανισμός που επικεντρώνεται την υδρογραφία. Ιδρύθηκε στις 21 Ιουνίου 1921, με έδρα το Μονακό. Τον Νοέμβριο του 2021, ο ΔΥΟ περιελάμβανε 95 κράτη μέλη. Κύριος στόχος του ΔΥΟ είναι να διασφαλίσει ότι οι παγκόσμιες θάλασσες, ωκεανοί και πλωτά ύδατα ελέγχονται και χαρτογραφούνται σωστά. Αυτό το επιτυγχάνει μέσω του καθορισμού διεθνών προτύπων, του συντονισμού των προσπαθειών των εθνικών υδρογραφικών γραφείων του κόσμου και μέσω του προγράμματος ανάπτυξης ικανοτήτων. (el)
- La Internacia Hidrografia Organizo (IHO; hispane: Organización Hidrográfica Internacional, angle: International Hydrographic Organization, france: Organisation hydrographique internationale) estas interregistara organizo konsulta kaj teknika pri hidrografio, establita pere de interkonsento subskribita en Monako la 3an de majo de 1967, kiu ekvalidis en 1970. La IHO estas ankaŭ respondeca pri publikigo de variaj normoj kiaj la S-57 de transferencoj por hidrografia cifereca informaro, nome standardo de kodigo uzita por mapoj de navigado elektronikaj. (eo)
- La Organización Hidrográfica Internacional (en inglés, International Hydrographic Organization, o IHO; en francés, Organisation hydrographique internationale o OHI) es una organización intergubernamental consultiva y técnica de hidrografía, que fue establecida en 1921 como Departamento Hidrográfico Internacional (Bureau hydrographique international). El nombre actual fue adoptado tras un acuerdo firmado en Mónaco el 3 de mayo de 1967, que entró en vigor en 1970. (es)
- Die International Hydrographic Organization (IHO; deutsch Internationale Hydrographische Organisation) wurde 1921 als ständige Einrichtung unter dem Namen International Hydrographic Bureau (IHB; deutsch Internationales Hydrographisches Büro) von 19 Staaten gegründet. Auf Einladung des seefahrts- und forschungsbegeisterten Prinzen Albert I. wurde der Sitz in Monaco eingerichtet. Die jetzige Bezeichnung besteht seit 1970, IHB bezeichnet seither das in Monaco eingerichtete Sekretariat der Organisation. Nach Inkrafttreten der überarbeiteten Konvention der Organisation am 8. November 2016 wurde diese Bezeichnung des Sekretariats aufgegeben. (de)
- The International Hydrographic Organization (IHO) is an intergovernmental organisation representing hydrography. As of May 2022, the IHO comprised 98 Member States. A principal aim of the IHO is to ensure that the world's seas, oceans and navigable waters are properly surveyed and charted. It does this through the setting of international standards, the co-ordination of the endeavours of the world's national hydrographic offices, and through its capacity building program. (en)
- Nazioarteko Erakunde Hidrografikoa (ingelesez: International Hydrographic Organization edo IHO; frantsesez: Organisation hydrographique internationale edo OHI) hidrografia arloan aritzen den gobernu arteko erakundea da. 1921ean Nazioarteko Bulego Hidrografiko izenpean sortua, egungo izena 1970ekoa da eta Monakon du egoitza. Hauek dira bere helburuak: (eu)
- Międzynarodowa Organizacja Hydrograficzna, IHO (ang. International Hydrographic Organization, fr. Organisation hydrographique internationale) – pozarządowa organizacja międzynarodowa zajmująca się sprawami hydrografii morskiej, powołana w 1921 roku. Organizacja ta jest efektem międzynarodowych konferencji i kongresów, które obywały się już od roku 1889. Do 1967 roku nosiła nazwę Międzynarodowe Biuro Hydrograficzne (IHB, ang. International Hydrographic Bureau), obecnie nazwę tą nosi jej sekretariat. Polskę reprezentuje Biuro Hydrograficzne Marynarki Wojennej. (pl)
- A Organização Hidrográfica Internacional (em inglês: International Hydrographic Organization, em francês: Organisation hydrographique internationale) é uma organização intergovernamental consultiva e técnica de hidrografia, estabelecida por um acordo assinado no Mónaco em 3 de maio de 1967, que entrou em vigor em 1970. O objetivo da organização é incentivar: (pt)
- International Hydrographic Organization (IHO, Internationella hydrografiska organisationen) eller l'Organisation hydrographique internationale (OHI) är ett internationellt samarbetsorgan för kuststater, som bland annat sammanställer standarder för upprättande av sjökort. Den upprättades år 1919 under namnet International Hydrographic Bureau (IHB) respektive Le Bureau hydrographique international (BHI), påbörjade sin verksamhet år 1921, och bytte till sitt nuvarande namn år 1970. IHB/BHI kvarstår nu som namnet på organisationens högkvarter. Organisationen har ett 80-tal medlemmar från kuststater från hela världen (även om Afrika ännu så länge är underrepresenterat), som utgörs av ansvariga hydrografiska organisationer i respektive land. Finland representeras av Trafikverket, och Sverige av (sv)
- Міжнародна гідрографічна організація (англ. International Hydrographic Organization, (IHO)) — міжнародна організація, створена в 1921 році для координації діяльності національних гідрографічних служб, уніфікації морських карт і документів, прийняття надійних та ефективних методів проведення гідрографічних досліджень і використання їхніх результатів, розвитку наук, які пов'язані з гідрографією, і технологій, які використовуються в описовій океанографії. [Архівовано 11 вересня 2017 у Wayback Machine.] Міжнародна гідрографічна організація має статус спостерігача в ООН. (uk)
|
