| dbo:abstract
|
- Norské moře (norsky Norskehavet; islandsky Noregshaf) je okrajové moře Atlantského oceánu, které bývá někdy řazeno k Severnímu ledovému oceánu. Tvoří důležité spojení mezi otevřeným severním Atlantikem a Severním ledovým oceánem. Moře leží mezi Norskem, Islandem, souostrovím Špicberky a ostrovem Jan Mayen a má rozlohu 1,383 miliónu km². Na rozdíl od Severního moře, navazujícího na jihu, a Barentsova moře na severovýchodě není šelfovým mořem, ale dosahuje hloubky až 4000 metrů. Jeho dno je velice členité a bohaté na ložiska ropy a zemního plynu, pobřežní vody slouží jako trdliště mnoha druhům ryb. Severoatlantský proud je příčinou vyrovnaných teplot vody po celý rok, které jsou zhruba o 10 °C vyšší, než kolik odpovídá stupni zeměpisné šířky. Spolu se sousedním Grónským mořem je Norské moře místem vzniku severoatlantské hlubinné vody; teplá voda Severoatlantského proudu s vysokou salinitou se zde ochlazuje a klesá do hlubin oceánu. Norské moře je rozhodujícím místem pro vznik a udržení termohalinního výměníku světového oceánu. Reliéf dna moře je tvořen dvěma výraznými podmořskými pánvemi – Norskou pánví a Lofotskou pánví. Od Grónského moře je Norské moře na dně odděleno Mohnovým hřbetem. Před zhruba osmi tisíci lety došlo v Norském moři k obrovskému podmořskému sesuvu Storrega, který měl za následek vlnu tsunami na pobřeží Norského a Severního moře. (cs)
- La Mar de Noruega (en noruec Norskehavet) és una mar marginal en l'Oceà Atlàntic, al nord-oest de Noruega, entre la Mar del Nord i la Mar de Groenlàndia, que té la mar de Barentsz al nord-est. En el sud-oest, està separat de l'oceà Atlàntic per una cresta submarina que va entre Islàndia i les Illes Fèroe. Al nord, la cresta Jan Mayen la separa de la Mar de Groenlàndia. Banya les costes del nord d'Europa, en concret Noruega a l'est, les illes Jan Mayen al nord-oest, Islàndia a l'oest i les illes Fèroe, Escòcia i les illes Shetland al sud. Comunica amb l'Atlàntic, del qual està separada al nord-oest per l'estret de Dinamarca i al sud-oest per una serralada submarina que s'estén entre Islàndia i les Fèroe; al sud-est comunica amb la mar del Nord, al nord-est amb la mar de Barentsz i al nord amb la mar de Groenlàndia (part de l'oceà Àrtic), separada per la serralada submarina que culmina en les illes Jan Mayen. A diferència de molts altres mars, la major part del fons del mar de Noruega no forma part d’una plataforma continental i, per tant, es troba a una gran profunditat d’uns dos quilòmetres de mitjana. Els jaciments rics de petroli i gas natural es troben sota el fons marí i s’estan explorant comercialment a les zones amb profunditats marines de fins a aproximadament un quilòmetre. Les zones costaneres són riques en peixos que van al mar de Noruega des de l’Atlàntic nord o des del mar de Barents (bacallà) per a la posta. El corrent càlid de l’Atlàntic Nord garanteix temperatures de l’aigua relativament estables i elevades, de manera que, a diferència dels mars àrtics, el mar de Noruega està lliure de gel durant tot l’any. Investigacions recents han conclòs que el gran volum d’aigua al mar de Noruega amb la seva gran capacitat d’absorció de calor és més important com a font dels hiverns suaus que el corrent del golf i les seves extensions. (ca)
- بحر النرويج (بالنرويجية: Norskehavet) هو بحر هامشي في المحيط الأطلسي الشمالي, في شمال غرب النرويج. أنه يقع بين البحر الشمالي (شمال سكوتلندا) وبحر غرينلند ويتصل بالمحيط الأطلسي الشمالي إلى الغرب، وبحر بارنتس إلى الشمال الشرقي. في الجنوب الغربي يتم فصله عن المحيط الأطلسي بسلسلة تلل تحت الماء التي تمتد من آيسلندا وجزر فارو. في الشمال سلسلة جبال جان مايان تفصله عن بحر غرينلند. يختلف هذا البحر عن الكثير من البحار الآخرى، لأن معظم قاع بحر النرويج ليس ضمن جرف قاري لذلك متوسط عمقه يشكل حوالي اثنين كيلومتر. البحر ثري بالنفط والغاز الطبيعي تحت قاع البحر ويتم اكتشافهم وإستغلالهم تجاريا، في المنطق العمق التي توصل اثنين كيلومتر تقريبا. المناطق الساحلية غنية بالسمك الذي يزور بحر النرويج من المحيط الأطلسي الشمالي للتكاثر. الدافئ يُوفر حرارة ثابتة نسبيا ومياه دافئة، لذلك على عكس البحار الأنتراكتية، بحر النرويج خالي من الثلج والتجمد على طول مدار السنة. (ar)
- Das Europäische Nordmeer (auch Norwegische See, Norwegisches Meer, altertümlich Skandinavische See, norwegisch Norskehavet, englisch Norwegian Sea) ist ein Randmeer des Atlantischen Ozeans. Es bildet die wichtigste Verbindung zwischen dem offenen Nordatlantik und dem Arktischen Ozean. Das Meer liegt zwischen Norwegen, Island und der Inselgruppe Spitzbergen (Svalbard) und bedeckt eine Fläche von rund 1,1 Millionen km². Anders als die im Süden anschließende Nordsee und die Barentssee im Nordosten ist das Europäische Nordmeer dabei kein Schelfmeer, sondern erreicht Tiefen von bis zu 4000 Metern. Der Meeresgrund ist von einer sehr unebenen Bodengestalt und reich an Erdgas und -öl, die Küstenzonen dienen zahlreichen Fischen des Nordatlantiks als Laichgebiet. Der Nordatlantikstrom sorgt für gleichmäßige Temperaturen das ganze Jahr über, die etwa 10 Grad über dem Schnitt des Breitengrades liegen. Zusammen mit der benachbarten Grönlandsee bildet das Nordmeer den Entstehungsort des Nordatlantischen Tiefenwassers: warmes, salzhaltiges Wasser kühlt hier ab und sinkt in die Tiefe. Es ist damit ein entscheidender Ort für die Entstehung und Aufrechterhaltung der thermohalinen Zirkulation. (de)
- Η Νορβηγική Θάλασσα (νορβηγικά: Norskehavet) είναι μια θάλασσα μεταξύ Ατλαντικού και Αρκτικού Ωκεανού, βορειοδυτικά της Νορβηγίας μεταξύ της Βόρειας και της Γροιλανδικής Θάλασσας και της Γροιλανδίας, που συνορεύει με τη Θάλασσα του Μπάρεντς στα βορειοανατολικά. Στα νοτιοδυτικά χωρίζεται από τον Ατλαντικό Ωκεανό από μια υποβρύχια κορυφογραμμή που εκτείνεται μεταξύ Ισλανδίας και Νήσων Φερόε. Στα βόρεια η Κορυφογραμμή Γιαν Μάγεν τη χωρίζει από τη Γροιλανδική Θάλασσα. Σε αντίθεση με πολλές άλλες θάλασσες το μεγαλύτερο μέρος του βυθού της Νορβηγίας δεν είναι τμήμα ηπειρωτικής υφαλοκρηπίδας και επομένως βρίσκεται σε μεγάλο βάθος περίπου δύο χιλιομέτρων κατά μέσο όρο. Πλούσια κοιτάσματα πετρελαίου και φυσικού αερίου βρίσκονται κάτω από τον πυθμένα της θάλασσας και τα εκμεταλλεύονται οικονομικά, σε περιοχές με βάθος ως περίπου ένα χιλιόμετρο. Οι παράκτιες ζώνες είναι πλούσιες σε ψάρια που επισκέπτονται τη Νορβηγική Θάλασσα από το Βόρειο Ατλαντικό ή από τη Θάλασσα του Μπάρεντς για αναπαραγωγή. Το ζεστό Βόρειο Ατλαντικό Ρεύμα εξασφαλίζει σχετικά σταθερές και υψηλές θερμοκρασίες νερού, έτσι ώστε σε αντίθεση με τις Αρκτικές θάλασσες, η Νορβηγική Θάλασσα είναι απαλλαγμένη από πάγο όλο το χρόνο. Πρόσφατη έρευνα κατέληξε στο συμπέρασμα ότι ο μεγάλος όγκος νερού της Νορβηγικής Θάλασσας, με τη μεγάλη του ικανότητα απορρόφησης θερμότητας είναι σημαντικότερος ως πηγή των ήπιων χειμώνων της Νορβηγίας από το Ρεύμα του Κόλπου και τα παρακλάδια του. (el)
- La Norvega Maro estas maro de la Arkta Oceano ĉe la marbordoj de Nord-Eŭropo. Ĝi situas inter Islando okcidente, Skotlando sude kaj Norvegio oriente. En ĝi troviĝas la Ferooj. Ĝi komunikas kun la Atlantiko kaj la Norda Maro sude, la Barenca Maro oriente kaj la Gronlanda Maro norde. (eo)
- El mar de Noruega (en noruego: Norskehavet) es un sector de la parte septentrional del océano Atlántico, al noroeste de Noruega, ubicado entre el mar del Norte (esto es, norte de Escocia) y el mar de Groenlandia. Se encuentra, pues, frente a las costas de Noruega y llega hasta las islas Feroe, Islandia, Jan Mayen y las islas Svalbard. Al oeste queda el océano Atlántico septentrional y al noreste el mar de Barents. Al suroeste, está separado del océano Atlántico por una cresta submarina que corre entre Islandia y las islas Feroe. Al norte, la cresta de Jan Mayen la separa del mar de Groenlandia. Al mar de Noruega y al mar de Groenlandia se les llama a veces en conjunto los mares nórdicos. (es)
- Norvegiako itsasoa (norvegieraz: Norskehavet) Iparraldeko Europan dagoen Ozeano Atlantikoko bazterreko itsasoa da. Islandia, Eskozia, Norvegia eta Faroeen artean kokatuta, Barents, Ipar itsasoa eta Groenlandiako itsasoaren arteko bidea da. 1,1 milioi km²-ko bere azaleran petrolioa ez ezik gas naturala ere badago. Bere kostaldean fiordo ugari eta Lofoten uharteak daude. (eu)
- The Norwegian Sea (Norwegian: Norskehavet; Icelandic: Noregshaf; Faroese: Norskahavið) is a marginal sea, grouped with either the Atlantic Ocean or the Arctic Ocean, northwest of Norway between the North Sea and the Greenland Sea, adjoining the Barents Sea to the northeast. In the southwest, it is separated from the Atlantic Ocean by a submarine ridge running between Iceland and the Faroe Islands. To the north, the Jan Mayen Ridge separates it from the Greenland Sea. Unlike many other seas, most of the bottom of the Norwegian Sea is not part of a continental shelf and therefore lies at a great depth of about two kilometres on average. Rich deposits of oil and natural gas are found under the sea bottom and are being explored commercially, in the areas with sea depths of up to about one kilometre. The coastal zones are rich in fish that visit the Norwegian Sea from the North Atlantic or from the Barents Sea (cod) for spawning. The warm North Atlantic Current ensures relatively stable and high water temperatures, so that unlike the Arctic seas, the Norwegian Sea is ice-free throughout the year. Recent research has concluded that the large volume of water in the Norwegian Sea with its large heat absorption capacity is more important as a source of Norway's mild winters than the Gulf Stream and its extensions. (en)
- Laut Norwegia ialah sebuah laut di Eropa Utara. Meliputi area seluas 1.383.000 km2, Laut Norwegia adalah laut marjinal Samudra Arktik yang terletak di Eropa Utara. Laut Norwegia terletak di sepanjang bagian barat laut Norwegia antara Laut Greenland dan Laut Utara. Laut Barents terletak di timur laut Laut Norwegia. Itu dipisahkan dari Samudra Atlantik di barat daya oleh punggungan kapal selam yang membentang dari Islandia ke Kepulauan Faroe. Di utara, Laut Norwegia dipisahkan dari Laut Greenland oleh Jan Mayen Ridge. Searah jarum jam laut ini berbatasan dengan: Laut Greenland, Svalbard, Norwegia, Laut Utara, Britania Raya, Kepulauan Faroe, Samudera Atlantik, Islandia, Selat Denmark dan Jan Mayen. Kota terbesar di tepi Laut Norwegia ialah Trondheim, (Norwegia). membelah tengah Laut Norwegia.
* l
* b
* s (in)
- La mer de Norvège est une mer bordière de l'océan Arctique qui borde essentiellement la péninsule Scandinave à l'est et le Nord-Est de l'Islande à l'ouest. En 2008, la déclaration d'Ilulissat [uniquement signée par les cinq États circumpolaires : le Danemark (Groenland), la Norvège, la Russie, les États-Unis et le Canada] définissait comme limite sud de l'océan Arctique le cercle polaire arctique, ce qui placerait par conséquent une partie de la mer de Norvège dans l'océan Atlantique. En France, le Conseil National de l'Information Géographique a repris la classification des espaces maritimes choisie par l'Organisation Hydrographique Internationale. (fr)
- De Noorse Zee is een zee in Noord-Europa. De Noorse Zee is een randzee van de Atlantische Oceaan en maakt in tegenstelling tot de aangrenzende Noordzee en de Barentszzee geen deel uit van een continentaal plat, maar bereikt een diepte van 3970 meter. Met de wijzers van de klok mee liggen volgende gebieden rond de zee: de Groenlandzee, Jan Mayen, Spitsbergen, de Barentszzee, Noorwegen, de Noordzee, de Shetlandeilanden (Verenigd Koninkrijk), de Faeröer, de Atlantische Oceaan en IJsland. De grootste stad die min of meer aan de Noorse Zee ligt is de Noorse stad Trondheim.
* Noordgrens: Spitsbergen
* Oostgrens: Noordkaap
* Zuidgrens: Geirangerfjord
* Westgrens: Oostelijk IJsland (nl)
- ノルウェー海（ノルウェーかい、英: Norwegian Sea）は、大西洋の一部で、北海とグリーンランド海の間の海。南東側にスカンジナビア半島・ノルウェーの陸地が位置する。 (ja)
- 노르웨이해(노르웨이어: Norskehavet)는 노르웨이 북서부에 위치한 북대서양의 일부이며 북해와 그린란드해 사이에 위치해 있다. 서쪽은 아이슬란드해, 북동쪽은 바렌츠해에 접해 있다. 남서쪽은 페로 제도와 아이슬란드에 위치한 대서양에 접해 있다. 북쪽은 북극해의 얀마옌섬에 접해 있다. 노르웨이해와 그린란드해, 아이슬란드해를 포함해서 라고도 하는 경우도 있다. (ko)
- Il mare di Norvegia (in norvegese: Norskehavet) fa parte dell'oceano Atlantico settentrionale e si colloca fra il mare del Nord (a nord della Scozia) e il mare di Groenlandia. A ovest lambisce il e a nord-est il mare di Barents. A sud-ovest lo separa dall'Oceano Atlantico una dorsale sottomarina situata fra l'Islanda e le isole Fær Øer. A nord la dorsale di Jan Mayen lo separa dal mar Glaciale Artico. (it)
- Morze Norweskie (norw. Norskehavet, isl. Noregshaf, far. Noregshavi) – morze przybrzeżne, część Oceanu Atlantyckiego położona na północny zachód od wybrzeży Norwegii. Od południa sąsiaduje z Morzem Północnym, od południowego zachodu z wodami Atlantyku, od północy z Morzem Barentsa, a od zachodu z Morzem Grenlandzkim. W przeciwieństwie do większości mórz przybrzeżnych, jego dno nie leży na szelfie kontynentalnym, stąd przeciętna głębokość Morza Norweskiego to około 2 km. Z dna morza, na obszarach gdzie głębokość nie przekracza kilometra, wydobywa się ropę naftową i gaz ziemny. Strefa przybrzeżna jest bogata w ryby, a ciepły Prąd Północnoatlantycki zapewnia stałą dość wysoką temperaturę wód. Główne porty nad Morzem Norweskim to Trondheim, Tromsø i Narwik. Linia brzegowa silnie rozczłonkowana od strony Norwegii – liczne zatoki (fiordy), wysepki i cieśniny. (pl)
- Норве́жское мо́ре — окраинное море Северного Ледовитого океана (в советской и российской библиографии), между Скандинавским полуостровом, Исландией и островом Ян-Майен. Площадь — 1340 тысяч км². Солёность — 35 ‰. Наибольшая глубина — 3970 м. На дне моря лежит затонувшая в 1989 году советская атомная подводная лодка «Комсомолец». (ru)
- Norska havet (norska: Norskehavet) är ett bihav till Atlanten, som ligger mellan kontinentala Norge, Bjørnøya, Spetsbergen, Jan Mayen, Island, Färöarna och Shetlandsöarna. Havet gränsar till Nordsjön i söder, Barents hav i nordost, Grönlandshavet i nordväst och centrala Nordatlanten i sydväst. Norska havet är starkt påverkat av Golfströmmen som för varmt atlantiskt vatten från sydväst mot Barents hav och Framsundet. I Norska havet finns stora gas- och oljefyndigheter. (sv)
- O mar da Noruega (em norueguês: Norskehavet) é uma parte do oceano Atlântico ao noroeste da Noruega, situado entre o mar do Norte (norte da Escócia) e o mar da Groenlândia. (pt)
- 挪威海（挪威語：Norskehavet；法羅語：Norskahavið）是北大西洋的一個陸緣海，位於挪威西北方對開，介乎北海與格陵蘭海之間。 挪威海西邊與連接，東北方與巴倫支海相鄰。在西南方，冰島與法羅群島之間的海底山脊把大西洋外海與挪威海分開。至於北面，揚馬延海底山脊成為挪威海與北冰洋之間的界線。東邊是挪威，海岸線有由冰川侵蝕而成的峽灣（fjørd）。 (zh)
- Норвезьке море — окраїнне море на північний захід від Норвегії, розташоване між Північним морем (тобто до півночі від Сполученого Королівства) і Гренландським морем і межує з Північним Атлантичним океаном на заході і Баренцовим морем на північному сході. На південному заході, його відокремлює від Атлантичного океану . На півночі, відокремлює його від Гренландського моря. Визначають як частину Північного Льодовитого океану, так і в складі Атлантичного океану. На відміну від багатьох інших морів, велика частина дна Норвезького моря не є частиною континентального шельфу і тому лежить на великій глибині в середньому близько двох кілометрів. Багаті родовища нафти і природного газу знаходяться під морським дном, і на початок ХХІ сторіччя вивчаються в комерційних цілях, в районах з морськими глибинами до одного кілометра. Прибережні зони багаті рибою, яка заходить в Норвезьке море з Північної Атлантики або з Баренцового моря для нересту. Тепла Північно-Атлантична течія забезпечує відносно стабільні і високі температури води, так що на відміну від арктичних морів, Норвезьке море не замерзає протягом усього року. Після нещодавніх досліджень, прийшли до висновку, що великий об'єм води в Норвезькому морі з його великою ємністю поглинання тепла є більш важливим джерелом м'якої зими в Норвегії, ніж Гольфстрим і його відгалуження (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Norvega Maro estas maro de la Arkta Oceano ĉe la marbordoj de Nord-Eŭropo. Ĝi situas inter Islando okcidente, Skotlando sude kaj Norvegio oriente. En ĝi troviĝas la Ferooj. Ĝi komunikas kun la Atlantiko kaj la Norda Maro sude, la Barenca Maro oriente kaj la Gronlanda Maro norde. (eo)
- Norvegiako itsasoa (norvegieraz: Norskehavet) Iparraldeko Europan dagoen Ozeano Atlantikoko bazterreko itsasoa da. Islandia, Eskozia, Norvegia eta Faroeen artean kokatuta, Barents, Ipar itsasoa eta Groenlandiako itsasoaren arteko bidea da. 1,1 milioi km²-ko bere azaleran petrolioa ez ezik gas naturala ere badago. Bere kostaldean fiordo ugari eta Lofoten uharteak daude. (eu)
- La mer de Norvège est une mer bordière de l'océan Arctique qui borde essentiellement la péninsule Scandinave à l'est et le Nord-Est de l'Islande à l'ouest. En 2008, la déclaration d'Ilulissat [uniquement signée par les cinq États circumpolaires : le Danemark (Groenland), la Norvège, la Russie, les États-Unis et le Canada] définissait comme limite sud de l'océan Arctique le cercle polaire arctique, ce qui placerait par conséquent une partie de la mer de Norvège dans l'océan Atlantique. En France, le Conseil National de l'Information Géographique a repris la classification des espaces maritimes choisie par l'Organisation Hydrographique Internationale. (fr)
- ノルウェー海（ノルウェーかい、英: Norwegian Sea）は、大西洋の一部で、北海とグリーンランド海の間の海。南東側にスカンジナビア半島・ノルウェーの陸地が位置する。 (ja)
- 노르웨이해(노르웨이어: Norskehavet)는 노르웨이 북서부에 위치한 북대서양의 일부이며 북해와 그린란드해 사이에 위치해 있다. 서쪽은 아이슬란드해, 북동쪽은 바렌츠해에 접해 있다. 남서쪽은 페로 제도와 아이슬란드에 위치한 대서양에 접해 있다. 북쪽은 북극해의 얀마옌섬에 접해 있다. 노르웨이해와 그린란드해, 아이슬란드해를 포함해서 라고도 하는 경우도 있다. (ko)
- Il mare di Norvegia (in norvegese: Norskehavet) fa parte dell'oceano Atlantico settentrionale e si colloca fra il mare del Nord (a nord della Scozia) e il mare di Groenlandia. A ovest lambisce il e a nord-est il mare di Barents. A sud-ovest lo separa dall'Oceano Atlantico una dorsale sottomarina situata fra l'Islanda e le isole Fær Øer. A nord la dorsale di Jan Mayen lo separa dal mar Glaciale Artico. (it)
- Норве́жское мо́ре — окраинное море Северного Ледовитого океана (в советской и российской библиографии), между Скандинавским полуостровом, Исландией и островом Ян-Майен. Площадь — 1340 тысяч км². Солёность — 35 ‰. Наибольшая глубина — 3970 м. На дне моря лежит затонувшая в 1989 году советская атомная подводная лодка «Комсомолец». (ru)
- Norska havet (norska: Norskehavet) är ett bihav till Atlanten, som ligger mellan kontinentala Norge, Bjørnøya, Spetsbergen, Jan Mayen, Island, Färöarna och Shetlandsöarna. Havet gränsar till Nordsjön i söder, Barents hav i nordost, Grönlandshavet i nordväst och centrala Nordatlanten i sydväst. Norska havet är starkt påverkat av Golfströmmen som för varmt atlantiskt vatten från sydväst mot Barents hav och Framsundet. I Norska havet finns stora gas- och oljefyndigheter. (sv)
- O mar da Noruega (em norueguês: Norskehavet) é uma parte do oceano Atlântico ao noroeste da Noruega, situado entre o mar do Norte (norte da Escócia) e o mar da Groenlândia. (pt)
- 挪威海（挪威語：Norskehavet；法羅語：Norskahavið）是北大西洋的一個陸緣海，位於挪威西北方對開，介乎北海與格陵蘭海之間。 挪威海西邊與連接，東北方與巴倫支海相鄰。在西南方，冰島與法羅群島之間的海底山脊把大西洋外海與挪威海分開。至於北面，揚馬延海底山脊成為挪威海與北冰洋之間的界線。東邊是挪威，海岸線有由冰川侵蝕而成的峽灣（fjørd）。 (zh)
- بحر النرويج (بالنرويجية: Norskehavet) هو بحر هامشي في المحيط الأطلسي الشمالي, في شمال غرب النرويج. أنه يقع بين البحر الشمالي (شمال سكوتلندا) وبحر غرينلند ويتصل بالمحيط الأطلسي الشمالي إلى الغرب، وبحر بارنتس إلى الشمال الشرقي. في الجنوب الغربي يتم فصله عن المحيط الأطلسي بسلسلة تلل تحت الماء التي تمتد من آيسلندا وجزر فارو. في الشمال سلسلة جبال جان مايان تفصله عن بحر غرينلند. (ar)
- La Mar de Noruega (en noruec Norskehavet) és una mar marginal en l'Oceà Atlàntic, al nord-oest de Noruega, entre la Mar del Nord i la Mar de Groenlàndia, que té la mar de Barentsz al nord-est. En el sud-oest, està separat de l'oceà Atlàntic per una cresta submarina que va entre Islàndia i les Illes Fèroe. Al nord, la cresta Jan Mayen la separa de la Mar de Groenlàndia. Banya les costes del nord d'Europa, en concret Noruega a l'est, les illes Jan Mayen al nord-oest, Islàndia a l'oest i les illes Fèroe, Escòcia i les illes Shetland al sud. Comunica amb l'Atlàntic, del qual està separada al nord-oest per l'estret de Dinamarca i al sud-oest per una serralada submarina que s'estén entre Islàndia i les Fèroe; al sud-est comunica amb la mar del Nord, al nord-est amb la mar de Barentsz i al nord a (ca)
- Norské moře (norsky Norskehavet; islandsky Noregshaf) je okrajové moře Atlantského oceánu, které bývá někdy řazeno k Severnímu ledovému oceánu. Tvoří důležité spojení mezi otevřeným severním Atlantikem a Severním ledovým oceánem. Moře leží mezi Norskem, Islandem, souostrovím Špicberky a ostrovem Jan Mayen a má rozlohu 1,383 miliónu km². Na rozdíl od Severního moře, navazujícího na jihu, a Barentsova moře na severovýchodě není šelfovým mořem, ale dosahuje hloubky až 4000 metrů. Jeho dno je velice členité a bohaté na ložiska ropy a zemního plynu, pobřežní vody slouží jako trdliště mnoha druhům ryb. (cs)
- Η Νορβηγική Θάλασσα (νορβηγικά: Norskehavet) είναι μια θάλασσα μεταξύ Ατλαντικού και Αρκτικού Ωκεανού, βορειοδυτικά της Νορβηγίας μεταξύ της Βόρειας και της Γροιλανδικής Θάλασσας και της Γροιλανδίας, που συνορεύει με τη Θάλασσα του Μπάρεντς στα βορειοανατολικά. Στα νοτιοδυτικά χωρίζεται από τον Ατλαντικό Ωκεανό από μια υποβρύχια κορυφογραμμή που εκτείνεται μεταξύ Ισλανδίας και Νήσων Φερόε. Στα βόρεια η Κορυφογραμμή Γιαν Μάγεν τη χωρίζει από τη Γροιλανδική Θάλασσα. (el)
- Das Europäische Nordmeer (auch Norwegische See, Norwegisches Meer, altertümlich Skandinavische See, norwegisch Norskehavet, englisch Norwegian Sea) ist ein Randmeer des Atlantischen Ozeans. Es bildet die wichtigste Verbindung zwischen dem offenen Nordatlantik und dem Arktischen Ozean. Das Meer liegt zwischen Norwegen, Island und der Inselgruppe Spitzbergen (Svalbard) und bedeckt eine Fläche von rund 1,1 Millionen km². Anders als die im Süden anschließende Nordsee und die Barentssee im Nordosten ist das Europäische Nordmeer dabei kein Schelfmeer, sondern erreicht Tiefen von bis zu 4000 Metern. Der Meeresgrund ist von einer sehr unebenen Bodengestalt und reich an Erdgas und -öl, die Küstenzonen dienen zahlreichen Fischen des Nordatlantiks als Laichgebiet. (de)
- El mar de Noruega (en noruego: Norskehavet) es un sector de la parte septentrional del océano Atlántico, al noroeste de Noruega, ubicado entre el mar del Norte (esto es, norte de Escocia) y el mar de Groenlandia. Se encuentra, pues, frente a las costas de Noruega y llega hasta las islas Feroe, Islandia, Jan Mayen y las islas Svalbard. Al mar de Noruega y al mar de Groenlandia se les llama a veces en conjunto los mares nórdicos. (es)
- The Norwegian Sea (Norwegian: Norskehavet; Icelandic: Noregshaf; Faroese: Norskahavið) is a marginal sea, grouped with either the Atlantic Ocean or the Arctic Ocean, northwest of Norway between the North Sea and the Greenland Sea, adjoining the Barents Sea to the northeast. In the southwest, it is separated from the Atlantic Ocean by a submarine ridge running between Iceland and the Faroe Islands. To the north, the Jan Mayen Ridge separates it from the Greenland Sea. (en)
- Laut Norwegia ialah sebuah laut di Eropa Utara. Meliputi area seluas 1.383.000 km2, Laut Norwegia adalah laut marjinal Samudra Arktik yang terletak di Eropa Utara. Laut Norwegia terletak di sepanjang bagian barat laut Norwegia antara Laut Greenland dan Laut Utara. Laut Barents terletak di timur laut Laut Norwegia. Itu dipisahkan dari Samudra Atlantik di barat daya oleh punggungan kapal selam yang membentang dari Islandia ke Kepulauan Faroe. Di utara, Laut Norwegia dipisahkan dari Laut Greenland oleh Jan Mayen Ridge. Kota terbesar di tepi Laut Norwegia ialah Trondheim, (Norwegia).
* l
* b
* s (in)
- De Noorse Zee is een zee in Noord-Europa. De Noorse Zee is een randzee van de Atlantische Oceaan en maakt in tegenstelling tot de aangrenzende Noordzee en de Barentszzee geen deel uit van een continentaal plat, maar bereikt een diepte van 3970 meter. Met de wijzers van de klok mee liggen volgende gebieden rond de zee: de Groenlandzee, Jan Mayen, Spitsbergen, de Barentszzee, Noorwegen, de Noordzee, de Shetlandeilanden (Verenigd Koninkrijk), de Faeröer, de Atlantische Oceaan en IJsland. De grootste stad die min of meer aan de Noorse Zee ligt is de Noorse stad Trondheim.
* Noordgrens: Spitsbergen
* (nl)
- Morze Norweskie (norw. Norskehavet, isl. Noregshaf, far. Noregshavi) – morze przybrzeżne, część Oceanu Atlantyckiego położona na północny zachód od wybrzeży Norwegii. Od południa sąsiaduje z Morzem Północnym, od południowego zachodu z wodami Atlantyku, od północy z Morzem Barentsa, a od zachodu z Morzem Grenlandzkim. Główne porty nad Morzem Norweskim to Trondheim, Tromsø i Narwik. Linia brzegowa silnie rozczłonkowana od strony Norwegii – liczne zatoki (fiordy), wysepki i cieśniny. (pl)
- Норвезьке море — окраїнне море на північний захід від Норвегії, розташоване між Північним морем (тобто до півночі від Сполученого Королівства) і Гренландським морем і межує з Північним Атлантичним океаном на заході і Баренцовим морем на північному сході. На південному заході, його відокремлює від Атлантичного океану . На півночі, відокремлює його від Гренландського моря. Визначають як частину Північного Льодовитого океану, так і в складі Атлантичного океану. (uk)
|
