| dbo:abstract
|
- Beaufortovo moře (anglicky Beaufort Sea) je část Severního ledového oceánu na pobřeží Aljašky a kanadského teritoria Yukon a kanadských Severozápadních teritorií. Na východě hraničí s Amundsenovým zálivem, průlivem McClure a Banksovým ostrovem. Na severu má hranici u ostrova Prince Patrika. Jaro v Beaufortové moři Bylo pojmenováno po siru Francisi Beaufortovi (1774–1857) Moře má rozlohu 450 000 km² a dosahuje maximální hloubky 4683 metrů. Průměrná hloubka je 1004 metrů. V moři jsou značné zásoby ropy a zemního plynu. Mořská hranice v Beaufortově moři mezi Kanadou a USA je sporná. (cs)
- La mar de Beaufort (en anglès: Beaufort Sea) és una mar marginal de l'oceà Àrtic, situada al nord dels territoris del Nord-oest i del Yukon (Canadà) i Alaska (Estats Units) i a l'oest l'arxipèlag Àrtic canadenc. El límit nord-occidental està definit arbitràriament per una línia que uneix la punta Barrow, a Alaska, amb Lands End, a l'illa del Príncep Patrick. Té una superfície d'uns 450.000 km². Fou anomenat així en honor de l'hidrògraf irlandès sir Francis Beaufort. El mar, caracteritzat per un clima sever, està glaçat durant la major part de l'any. Històricament, només un coll estret de fins a 100 km (62 milles) s'obre entre els mesos d'agost i setembre a prop de les seves costes, però recentment a causa del canvi climàtic a l'Àrtic la zona lliure de gel a finals d'estiu s'ha ampliat molt. Fins fa poc, el mar de Beaufort era conegut com un important embassament per a la reposició del gel marí àrtic. El gel marí sovint girava durant diversos anys al gir de Beaufort, el corrent oceànic dominant del mar de Beaufort, convertint-se en un gel resistent i gruixut de diversos anys. (ca)
- بحر بيوفورت (بالإنجليزية: Beaufort Sea، بالفرنسية:mer de Beaufort) هو بحر هامشي في المحيط المتجمد الشمالي، يقع إلى الشمال من الأقاليم الشمالية الغربية، ويوكون، وألاسكا، إلى الغرب من . سمى البحر على واصف المياه السير . يصب نهر ماكينزي الكبير في الجزء الكندي من البحر، إلى الغرب من توكتوياكتوك، التي تعد واحدة من المستوطنات القليلة على شواطئ هذا البحر. (ar)
- Die Beaufortsee (englisch Beaufort Sea, französisch Mer de Beaufort, inupiaq Taġiuq) ist ein Randmeer des arktischen Ozeans. Sie liegt vor der nördlichen Küste von Alaska und den kanadischen Territorien Yukon und Nordwest. Im Osten wird sie begrenzt von dem Amundsen-Golf, der McClure Strait und der Banksinsel. Nördlich erstreckt sie sich bis zu Prince Patrick Island, im Westen grenzt sie bei Point Barrow an die Tschuktschensee. Die See hat eine Fläche von etwa 476.000 km² und ist bis zu 4683 m tief. Die durchschnittliche Tiefe beträgt 1004 m. Größter Zufluss ist der kanadische Fluss Mackenzie, der in der Nähe der Ortschaft Tuktoyaktuk in die Beaufortsee mündet. Die Beaufortsee ist geprägt durch den Beaufortwirbel, eine der zwei großen Eisströmungen im Nordpolarmeer. Diese Eisdrift im Beaufortwirbel führt das arktische Meereis in einen großen kreisförmigen Wirbel, in dem es jahrelang kreist und dabei an Dicke zunimmt – Eisdicken von mehreren Metern waren bisher charakteristisch für das mehrjährige Eis der Beaufortsee. Die Dicke nahm in den 2000er- und 2010er-Jahren erheblich ab, dabei schmolz es insbesondere im südlichen Arm des Wirbels. Benannt wurde sie nach Sir Francis Beaufort (1774–1857). Der Meeresteil beherbergt Erdöl- und Erdgasvorkommen. Der Grenzverlauf (ausschließlich auf dem Wasser) ist Bestandteil eines Gebietsdisputes zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten von Amerika. (de)
- Η θάλασσα Μποφόρ (αγγλικά: Beaufort Sea, γαλλικά: mer de Beaufort) αποτελεί τμήμα του Αρκτικού ωκεανού. Βρίσκεται βόρεια των Βορειοδυτικών Εδαφών, του Γιούκον και της Αλάσκας και δυτικά του Καναδικού Αρκτικού Αρχιπελάγους. Το βορειοδυτικό όριο της ορίζεται από μία γραμμή που συνδέει το και το . Καταλαμβάνει έκταση 450.000 τετραγωνικών χιλιομέτρων. Πήρε την ονομασία της από τον Ιρλανδό υδρογράφο Φράνσις Μποφόρ. Ο ποταμός Μακένζι, καθώς και άλλοι μικρότεροι, εκβάλλουν στη θάλασσα Μποφόρ. Αποτελεί σημαντικό καταφύγιο φαλαινών και και έχει μείνει ακόμη σχετικά ανέπαφη από την εμπορική κίνηση.Στη θάλασσα αυτή εικάζεται ακόμη ότι υπάρχουν πετρελαίου κάτω από το θαλάσσιο υπόστρωμα. Σε αυτή την κατεύθυνση συμβάλλουν και τα ανάλογα ευρήματα στον ποταμό Μακένζι και την νότια πλαγιά της Αλάσκας. Υπάρχει μία συνεχιζόμενη διαμάχη μεταξύ των ΗΠΑ και του Καναδά σχετικά με την οριοθέτηση του τμήματος του συνόρου τους που περιλαμβάνεται στα όρια της θάλασσας Μποφόρ. Ο Καναδάς ισχυρίζεται ότι το όριο πρέπει να βρίσκεται κατά μήκος του 141ου μεσημβρινού και σε απόσταση 200 ναυτικών μιλίων (370 χλμ.), ακολουθώντας το όριο Αλάσκας - Γιούκον.Οι ΗΠΑ από την άλλη υποστηρίζουν ότι η διαχωριστική γραμμή πρέπει να τεθεί κάθετα στην ακτή και σε απόσταση 200 ναυτικών μιλίων(370 χλμ.), ακολουθώντας μία γραμμή ίσων αποστάσεων από αυτή. Η διαφορά αυτή δημιουργεί μία γκρίζα ζώνη διεκδικούμενη και από τις δύο χώρες. Η διαμάχη έχει αποκτήσει ιδιαίτερη σπουδαιότητα λόγω των πιθανών κοιτασμάτων πετρελαίου στη διαφιλονικούμενη περιοχή. Και οι δύο χώρες έχουν διεκδικήσει δικαιώματα για το πετρέλαιο σε διάφορα τμήματα της αμφισβητούμενης περιοχής. Το μεγαλύτερο τμήμα της θάλασσας Μποφόρ είναι παγωμένο σχεδόν σε όλη τη διάρκεια του χρόνου. Ένα στρώμα πάγου καλύπτει τη βόρεια άκρη της ολόκληρο το χρόνο. (el)
- La Beaufort-maro aŭ Boforta maro (france mer de Beaufort) estas tiu parto de la Arkta Oceano lokita norde de la Nordokcidentaj Teritorioj, de Jukono kaj de Alasko, kaj okcidente de la kanada arkta insularo. Ĝia nordokcidenta limo estas difinita de fikcia linio inter Point Barrow kaj . Ĝi kovras proksimume 450 000 km². Tiu maro estis nomita laŭ la irlanda esploristo Francis Beaufort. La Kanalo Parry aŭ Markolo Parry kaj en angla Parry Channel estas natura akvovojo tra la centra Kanada arkta insularo. Ties orientaj du trionoj kuŝas ĉe la teritorio de Nunavuto, dum ties okcidenta triono (okcidente de la meridiano 110a Okcidente) kuŝas en la Nordokcidentaj Teritorioj. Ĝi itineras oriente okcidenten, konektante la akvojn de la Bafina Golfo en la oriento kun tiuj de la Beaufort-maro okcidente. (eo)
- The Beaufort Sea (/ˈboʊfərt/; French: Mer de Beaufort, Iñupiaq: Taġiuq) is a marginal sea of the Arctic Ocean, located north of the Northwest Territories, the Yukon, and Alaska, and west of Canada's Arctic islands. The sea is named after Sir Francis Beaufort, a hydrographer. The Mackenzie River, the longest in Canada, empties into the Canadian part of the Beaufort Sea west of Tuktoyaktuk, which is one of the few permanent settlements on the sea's shores. The sea, characterized by severe climate, is frozen over most of the year. Historically, only a narrow pass up to 100 km (62 mi) opened in August–September near its shores, but recently due to climate change in the Arctic the ice-free area in late summer has greatly enlarged. Until recently, the Beaufort Sea was known as an important reservoir for the replenishment of Arctic sea ice. Sea ice would often rotate for several years in the Beaufort Gyre, the dominant ocean current of the Beaufort Sea, growing into sturdy and thick multi-year ice. Claims that the seacoast was populated about 30,000 years ago have been largely discredited (see below); present population density is very low. The sea contains significant resources of petroleum and natural gas under its shelf, such as the Amauligak field. They were discovered in the period between the 1950s and 1980s, and since the latter part of that period their exploration has become the major human activity in the area. The traditional occupations of fishery and whale and seal hunting are practiced only locally, and have no commercial significance. As a result, the sea hosts one of the largest colonies of beluga whales, and there is no sign of overfishing. To prevent overfishing in its waters, the US adopted precautionary commercial fisheries management plan in August 2009. In April 2011 the Canadian government signed a memorandum of understanding with the Inuvialuit as a first step in developing a larger ocean management plan. The Canadian government announced in October 2014 that no new commercial fisheries in the Beaufort Sea will be considered until research has shown sustainable stocks that would be made available to Inuvialuit first. The Canadian government designated blocks of the Beaufort Sea as Marine Protected Areas (MPAs). The MPA surrounds the Parry Peninsula in the Amundsen Gulf, and the MPA is located at the Mackenzie River delta and estuary. The protected areas are set to protect species and habitats for the Inuvialuit community. (en)
- Beaufort itsasoa (ingelesez: Beaufort Sea; frantsesez: Mer de Beaufort) Ozeano Artikoaren zati bat da, Ipar-mendebaldeko Lurralde, Yukon, eta Alaskaren iparraldean eta Kanadako Uharte Artikoen mendebaldean dagoena. 450.000 kilometro koadroko eremua hartzen du. Izena Sir Francis Beaufort britaniar hidrografotik datorkio. Itsaso honetan du ahoa Mackenzie ibaiak. Lurralde birjina honek ia urte osoa ematen du izoztua. Kostaldean dauden petrolio ustiapenak direla eta, Kanadak eta Estatu Batuek zenbait auzi izan dituzte. (eu)
- El mar de Beaufort (inglés: Beaufort Sea, francés: mer de Beaufort) es un sector del océano Ártico, situado en América del Norte, entre Alaska y los territorios canadienses llamados Territorios del Noroeste y el Yukón. Su extensión es de alrededor de 450 000 km². Recibió su nombre por el hidrógrafo irlandés sir Francis Beaufort (1774-1857). (es)
- La mer de Beaufort est une partie de l'océan Arctique et s'étend sur une superficie d'environ 450 000 km2 au nord des côtes de l'Alaska (États-Unis), du Yukon et des Territoires du Nord-Ouest (Canada) et à l'ouest des îles arctiques de ce dernier territoire. Sa frontière nord est déterminée par une ligne reliant Point Barrow en Alaska et sur l'île du Prince-Patrick (tracé de la ligne contesté entre le Canada et les États-Unis). Elle n'a été vraiment explorée pour la première fois qu'en 1914 par le canadien Vilhjalmur Stefansson. Elle tire son nom de l'hydrographe anglais Sir Francis Beaufort. (fr)
- Laut Beaufort (Prancis: mer de Beaufort) merupakan nama laut yang terletak di Samudera Arktik. Laut ini terletak di bagian utara Teritori Barat Laut, Yukon dan Alaska dan barat Kepulauan Arktik Kanada. Luas area 476.000 km². Laut ini membeku dari bulan Oktober hingga bulan Mei. (in)
- ボーフォート海（英: Beaufort Sea）とは北極海の一部で、カナダのノースウェスト準州とユーコン準州、北極諸島、アメリカ合衆国アラスカ州に面した海。 (ja)
- 보퍼트 해(Beaufort Sea, 프랑스어: mer de Beaufort)는 노스웨스트 준주, 유콘 준주, 알래스카주의 북쪽, 북극 제도의 서쪽에 펼쳐진 북극해의 일부를 말한다. 보퍼트 해의 이름은 수로 측량을 했던 영국 해군의 프랜시스 보퍼트에서 왔다. 을 비롯한 여러 강이 흘러든다. 고래를 비롯한 여러 바닷새들의 주요 서식지이다. 보퍼트 해는 일 년의 대부분이 얼음으로 덮여 있다. (ko)
- De Beaufortzee is een randzee in de Noordelijke IJszee ten noorden van Canada en Alaska. De zee loopt ongeveer van Point Barrow (Alaska) tot Bankseiland in Noord-Canada. De Beaufortzee is vernoemd naar de Britse admiraal Francis Beaufort. (nl)
- Il mare di Beaufort è una parte del Mar Glaciale Artico, esteso su una superficie di circa 450 000 km² a nord delle coste dell'Alaska (Stati Uniti), dello Yukon e dei Territori del Nord-Ovest (entrambi appartenenti al Canada) e a ovest dell'arcipelago artico canadese. Il suo confine settentrionale è determinato da una linea immaginaria fra Punta Barrow in Alaska e sull'Isola del Principe Patrizio; a sud-est comunica invece col il golfo di Amundsen e a est con lo stretto di McClure. (it)
- Море Бофорта (англ. Beaufort Sea, фр. mer de Beaufort) — окраинное море Северного Ледовитого океана, омывающее северные берега Канады и Аляски. Море названо в 1825 году британским мореплавателем Джоном Франклином в честь морского офицера, военного гидрографа и картографа (позже — контр-адмирала) Фрэнсиса Бофорта. (ru)
- Morze Beauforta – część Oceanu Arktycznego, pomiędzy Archipelagiem Arktycznym a przylądkiem Barrow, ograniczona od wschodu Wyspą Banksa, od południa wybrzeżem Alaski, na zachodzie łączy się z Morzem Czukockim. Do Morza Beauforta uchodzi rzeka Mackenzie. Nazwa morza pochodzi od nazwiska irlandzkiego admirała Francisa Beauforta. (pl)
- O mar de Beaufort faz parte do oceano Ártico e fica situado ao norte dos Territórios do Noroeste e de Yukon (províncias do Canadá) e do Alasca (estado dos EUA), no norte da América do Norte e a oeste do Arquipélago Ártico Canadiano. Tem cerca de 450 000 km² de área e tem o nome do hidrógrafo irlandês sir Francis Beaufort. (pt)
- Beauforthavet (engelska: Beaufort Sea) är ett randhav i Norra ishavet som ligger norr om Alaska och nordvästra Kanada, kring Mackenzieflodens mynning. Havets gräns i norr dras från Point Barrow i Alaska till Prince Patrick Island i Kanada, en av Queen Elizabethöarna. Det är ungefär 480 000 km² stort och dess största djup ligger 4 683 meter under vattenytan. Havet är uppkallat efter engelske amiralen Sir Francis Beaufort. Större förekomster av petroleum och naturgas finns i Beauforthavet, vilka hittades på 1960-talet. Den första provborrningen av dessa gjordes 1986. Gränsen mellan Kanada och USA som ligger i vattnet är fortfarande omstridd. Mackenziefloden och flera mindre floder mynnar i Beauforthavet som har ett rikt djurliv med valar och flera olika havsfåglar. Havet är stora delar av året täckt med is och de norra regionerna har hittills aldrig varit isfria. Genom en kedja av sund är havet förbundit med Baffinbukten i öster. (sv)
- 波佛特海（英語：Beaufort Sea；法語：mer de Beaufort），又譯蒲福海，是北冰洋的一部分，位于加拿大西北地区、育空和阿拉斯加以北，北极群岛以西，楚科奇海以东。波佛特海面积约450,000平方公里，是以英国的名字命名。主要的河流，流入图克托亚图克以西的加拿大边缘海域，这里是为数不多的几个永久性定居点海岸之一。 此片海域以严峻的气候为显著特征，在一年的大多数时间是冰冻的。从历史上看，在每年的8－9月份，距其海岸只有一条狭窄的接近100公里（62英里）的通道水域开放，但由于近年来北极的气候变化，无冰的面积在夏末大大扩大。附近海岸有人类定居大约出现在30000年前，但是人口密度非常低。在其延伸的大陆棚包含大量的石油和天然气资源，如在区域。这些资源在1950年代至1980年代被发现，1980年代以来，探索这些资源成为了该地区主要的人类活动。传统的渔业捕捞和鲸鱼、海豹猎杀只是本地局部进行，没有商业活动规模。由此，海洋的最大迁徙动物主宰之一白鲸也没有被过度捕捞的迹象。为了防止在其水域过度捕捞，美国政府在2009年8月采取预防商业性捕捞的渔业管理计划。2011年4月加拿大政府与因纽特人签署了一项谅解备忘录，作为正在发展中的一个更大的海洋管理计划的第一步。美国和加拿大在海洋的边界区域，有一个长期存在的争端，但已经在2010年采取了重大措施，以达成解决决议。 (zh)
- Море Бофорта — окраїнне море Північного Льодовитого океану.Омиває північне узбережжя Північно-західних територій, Території Юкон, та Аляски. До моря примикає західна частина Канадського Арктичного архіпелагу. Північно-західною межею моря Бофорта визначена лінія від мису Барроу (Аляска) до мису Лендс Енд, острів Принца Патріка. Площа моря близько 476 000 км². Припливи в основному півдобові, величина припливу в межах 0,3 — 0,5 м. Назву море отримало від імені британського гідрографа сера Френсіса Бофорта. В море впадає велика річка Макензі, а також численні дрібні річки. Макензі приносить в канадську частину моря Бофорта 300 км³ прісної води і 85 млн тонн наносів щорічно. Північно-західні вітри, що посилюються під дією обертання Землі, викликають випадання наносів переважно на схід від дельти річки, в той час як східні вітри здійснюють протилежну дію. З огляду на те, що ця частина Північного Льодовитого океану до сьогодні є відносно незачепленою комерційним судноплавством, вона є важливим місцеперебуванням для китів і морських птахів. Станом на 2006 рік існує суперечка між США та Канадою стосовно делімітації морського кордону в морі Бофорта. Найбільшим природним ресурсом моря вважають поклади нафти на шельфі, що є геологічним продовженням доведених родовищ в околицях річки Макензі та на так званому Північному Схилі (частина території Аляски). Вперше море Бофорта було досліджене в 1960-ті роки, а перша морська нафтовидобувна платформа була відкрита в 1986. Практично вся акваторія моря Бофорта знаходиться під кригою протягом більшої частини року; північна частина вкрита постійними крижаними полями. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Beaufortovo moře (anglicky Beaufort Sea) je část Severního ledového oceánu na pobřeží Aljašky a kanadského teritoria Yukon a kanadských Severozápadních teritorií. Na východě hraničí s Amundsenovým zálivem, průlivem McClure a Banksovým ostrovem. Na severu má hranici u ostrova Prince Patrika. Jaro v Beaufortové moři Bylo pojmenováno po siru Francisi Beaufortovi (1774–1857) Moře má rozlohu 450 000 km² a dosahuje maximální hloubky 4683 metrů. Průměrná hloubka je 1004 metrů. V moři jsou značné zásoby ropy a zemního plynu. Mořská hranice v Beaufortově moři mezi Kanadou a USA je sporná. (cs)
- بحر بيوفورت (بالإنجليزية: Beaufort Sea، بالفرنسية:mer de Beaufort) هو بحر هامشي في المحيط المتجمد الشمالي، يقع إلى الشمال من الأقاليم الشمالية الغربية، ويوكون، وألاسكا، إلى الغرب من . سمى البحر على واصف المياه السير . يصب نهر ماكينزي الكبير في الجزء الكندي من البحر، إلى الغرب من توكتوياكتوك، التي تعد واحدة من المستوطنات القليلة على شواطئ هذا البحر. (ar)
- Beaufort itsasoa (ingelesez: Beaufort Sea; frantsesez: Mer de Beaufort) Ozeano Artikoaren zati bat da, Ipar-mendebaldeko Lurralde, Yukon, eta Alaskaren iparraldean eta Kanadako Uharte Artikoen mendebaldean dagoena. 450.000 kilometro koadroko eremua hartzen du. Izena Sir Francis Beaufort britaniar hidrografotik datorkio. Itsaso honetan du ahoa Mackenzie ibaiak. Lurralde birjina honek ia urte osoa ematen du izoztua. Kostaldean dauden petrolio ustiapenak direla eta, Kanadak eta Estatu Batuek zenbait auzi izan dituzte. (eu)
- El mar de Beaufort (inglés: Beaufort Sea, francés: mer de Beaufort) es un sector del océano Ártico, situado en América del Norte, entre Alaska y los territorios canadienses llamados Territorios del Noroeste y el Yukón. Su extensión es de alrededor de 450 000 km². Recibió su nombre por el hidrógrafo irlandés sir Francis Beaufort (1774-1857). (es)
- La mer de Beaufort est une partie de l'océan Arctique et s'étend sur une superficie d'environ 450 000 km2 au nord des côtes de l'Alaska (États-Unis), du Yukon et des Territoires du Nord-Ouest (Canada) et à l'ouest des îles arctiques de ce dernier territoire. Sa frontière nord est déterminée par une ligne reliant Point Barrow en Alaska et sur l'île du Prince-Patrick (tracé de la ligne contesté entre le Canada et les États-Unis). Elle n'a été vraiment explorée pour la première fois qu'en 1914 par le canadien Vilhjalmur Stefansson. Elle tire son nom de l'hydrographe anglais Sir Francis Beaufort. (fr)
- Laut Beaufort (Prancis: mer de Beaufort) merupakan nama laut yang terletak di Samudera Arktik. Laut ini terletak di bagian utara Teritori Barat Laut, Yukon dan Alaska dan barat Kepulauan Arktik Kanada. Luas area 476.000 km². Laut ini membeku dari bulan Oktober hingga bulan Mei. (in)
- ボーフォート海（英: Beaufort Sea）とは北極海の一部で、カナダのノースウェスト準州とユーコン準州、北極諸島、アメリカ合衆国アラスカ州に面した海。 (ja)
- 보퍼트 해(Beaufort Sea, 프랑스어: mer de Beaufort)는 노스웨스트 준주, 유콘 준주, 알래스카주의 북쪽, 북극 제도의 서쪽에 펼쳐진 북극해의 일부를 말한다. 보퍼트 해의 이름은 수로 측량을 했던 영국 해군의 프랜시스 보퍼트에서 왔다. 을 비롯한 여러 강이 흘러든다. 고래를 비롯한 여러 바닷새들의 주요 서식지이다. 보퍼트 해는 일 년의 대부분이 얼음으로 덮여 있다. (ko)
- De Beaufortzee is een randzee in de Noordelijke IJszee ten noorden van Canada en Alaska. De zee loopt ongeveer van Point Barrow (Alaska) tot Bankseiland in Noord-Canada. De Beaufortzee is vernoemd naar de Britse admiraal Francis Beaufort. (nl)
- Il mare di Beaufort è una parte del Mar Glaciale Artico, esteso su una superficie di circa 450 000 km² a nord delle coste dell'Alaska (Stati Uniti), dello Yukon e dei Territori del Nord-Ovest (entrambi appartenenti al Canada) e a ovest dell'arcipelago artico canadese. Il suo confine settentrionale è determinato da una linea immaginaria fra Punta Barrow in Alaska e sull'Isola del Principe Patrizio; a sud-est comunica invece col il golfo di Amundsen e a est con lo stretto di McClure. (it)
- Море Бофорта (англ. Beaufort Sea, фр. mer de Beaufort) — окраинное море Северного Ледовитого океана, омывающее северные берега Канады и Аляски. Море названо в 1825 году британским мореплавателем Джоном Франклином в честь морского офицера, военного гидрографа и картографа (позже — контр-адмирала) Фрэнсиса Бофорта. (ru)
- Morze Beauforta – część Oceanu Arktycznego, pomiędzy Archipelagiem Arktycznym a przylądkiem Barrow, ograniczona od wschodu Wyspą Banksa, od południa wybrzeżem Alaski, na zachodzie łączy się z Morzem Czukockim. Do Morza Beauforta uchodzi rzeka Mackenzie. Nazwa morza pochodzi od nazwiska irlandzkiego admirała Francisa Beauforta. (pl)
- O mar de Beaufort faz parte do oceano Ártico e fica situado ao norte dos Territórios do Noroeste e de Yukon (províncias do Canadá) e do Alasca (estado dos EUA), no norte da América do Norte e a oeste do Arquipélago Ártico Canadiano. Tem cerca de 450 000 km² de área e tem o nome do hidrógrafo irlandês sir Francis Beaufort. (pt)
- 波佛特海（英語：Beaufort Sea；法語：mer de Beaufort），又譯蒲福海，是北冰洋的一部分，位于加拿大西北地区、育空和阿拉斯加以北，北极群岛以西，楚科奇海以东。波佛特海面积约450,000平方公里，是以英国的名字命名。主要的河流，流入图克托亚图克以西的加拿大边缘海域，这里是为数不多的几个永久性定居点海岸之一。 此片海域以严峻的气候为显著特征，在一年的大多数时间是冰冻的。从历史上看，在每年的8－9月份，距其海岸只有一条狭窄的接近100公里（62英里）的通道水域开放，但由于近年来北极的气候变化，无冰的面积在夏末大大扩大。附近海岸有人类定居大约出现在30000年前，但是人口密度非常低。在其延伸的大陆棚包含大量的石油和天然气资源，如在区域。这些资源在1950年代至1980年代被发现，1980年代以来，探索这些资源成为了该地区主要的人类活动。传统的渔业捕捞和鲸鱼、海豹猎杀只是本地局部进行，没有商业活动规模。由此，海洋的最大迁徙动物主宰之一白鲸也没有被过度捕捞的迹象。为了防止在其水域过度捕捞，美国政府在2009年8月采取预防商业性捕捞的渔业管理计划。2011年4月加拿大政府与因纽特人签署了一项谅解备忘录，作为正在发展中的一个更大的海洋管理计划的第一步。美国和加拿大在海洋的边界区域，有一个长期存在的争端，但已经在2010年采取了重大措施，以达成解决决议。 (zh)
- La mar de Beaufort (en anglès: Beaufort Sea) és una mar marginal de l'oceà Àrtic, situada al nord dels territoris del Nord-oest i del Yukon (Canadà) i Alaska (Estats Units) i a l'oest l'arxipèlag Àrtic canadenc. El límit nord-occidental està definit arbitràriament per una línia que uneix la punta Barrow, a Alaska, amb Lands End, a l'illa del Príncep Patrick. Té una superfície d'uns 450.000 km². Fou anomenat així en honor de l'hidrògraf irlandès sir Francis Beaufort. (ca)
- Η θάλασσα Μποφόρ (αγγλικά: Beaufort Sea, γαλλικά: mer de Beaufort) αποτελεί τμήμα του Αρκτικού ωκεανού. Βρίσκεται βόρεια των Βορειοδυτικών Εδαφών, του Γιούκον και της Αλάσκας και δυτικά του Καναδικού Αρκτικού Αρχιπελάγους. Το βορειοδυτικό όριο της ορίζεται από μία γραμμή που συνδέει το και το . Καταλαμβάνει έκταση 450.000 τετραγωνικών χιλιομέτρων. Πήρε την ονομασία της από τον Ιρλανδό υδρογράφο Φράνσις Μποφόρ. Το μεγαλύτερο τμήμα της θάλασσας Μποφόρ είναι παγωμένο σχεδόν σε όλη τη διάρκεια του χρόνου. Ένα στρώμα πάγου καλύπτει τη βόρεια άκρη της ολόκληρο το χρόνο. (el)
- The Beaufort Sea (/ˈboʊfərt/; French: Mer de Beaufort, Iñupiaq: Taġiuq) is a marginal sea of the Arctic Ocean, located north of the Northwest Territories, the Yukon, and Alaska, and west of Canada's Arctic islands. The sea is named after Sir Francis Beaufort, a hydrographer. The Mackenzie River, the longest in Canada, empties into the Canadian part of the Beaufort Sea west of Tuktoyaktuk, which is one of the few permanent settlements on the sea's shores. (en)
- La Beaufort-maro aŭ Boforta maro (france mer de Beaufort) estas tiu parto de la Arkta Oceano lokita norde de la Nordokcidentaj Teritorioj, de Jukono kaj de Alasko, kaj okcidente de la kanada arkta insularo. Ĝia nordokcidenta limo estas difinita de fikcia linio inter Point Barrow kaj . Ĝi kovras proksimume 450 000 km². Tiu maro estis nomita laŭ la irlanda esploristo Francis Beaufort. (eo)
- Die Beaufortsee (englisch Beaufort Sea, französisch Mer de Beaufort, inupiaq Taġiuq) ist ein Randmeer des arktischen Ozeans. Sie liegt vor der nördlichen Küste von Alaska und den kanadischen Territorien Yukon und Nordwest. Im Osten wird sie begrenzt von dem Amundsen-Golf, der McClure Strait und der Banksinsel. Nördlich erstreckt sie sich bis zu Prince Patrick Island, im Westen grenzt sie bei Point Barrow an die Tschuktschensee. Die See hat eine Fläche von etwa 476.000 km² und ist bis zu 4683 m tief. Die durchschnittliche Tiefe beträgt 1004 m. (de)
- Beauforthavet (engelska: Beaufort Sea) är ett randhav i Norra ishavet som ligger norr om Alaska och nordvästra Kanada, kring Mackenzieflodens mynning. Havets gräns i norr dras från Point Barrow i Alaska till Prince Patrick Island i Kanada, en av Queen Elizabethöarna. Det är ungefär 480 000 km² stort och dess största djup ligger 4 683 meter under vattenytan. Havet är uppkallat efter engelske amiralen Sir Francis Beaufort. Större förekomster av petroleum och naturgas finns i Beauforthavet, vilka hittades på 1960-talet. Den första provborrningen av dessa gjordes 1986. (sv)
- Море Бофорта — окраїнне море Північного Льодовитого океану.Омиває північне узбережжя Північно-західних територій, Території Юкон, та Аляски. До моря примикає західна частина Канадського Арктичного архіпелагу. Північно-західною межею моря Бофорта визначена лінія від мису Барроу (Аляска) до мису Лендс Енд, острів Принца Патріка. Площа моря близько 476 000 км². Припливи в основному півдобові, величина припливу в межах 0,3 — 0,5 м. Назву море отримало від імені британського гідрографа сера Френсіса Бофорта. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
