| dbo:abstract
|
- مضيق سنغافورة (بالإنجليزية:Singapore Strait) مضيق يبلغ طوله 105 كيلومترًا (65 ميلًا) وعرضه 16 كيلومترًا (9.9 ميل) يقع بين مضيق ملقا في الغرب ومضيق كاريماتا في الشرق. تقع سنغافورة شمال المضيق ، وجزر رياو في الجنوب. تمتد الحدود بين إندونيسيا وسنغافورة على طول المضيق. يشمل المضيق على والعديد من الجزر الصغيرة. يوفر المضيق ممرًا للمياه العميقة لميناء سنغافورة ، مما يجعله مزدحمًا للغاية. تعبر المضيق ما يقرب من 2000 سفينة تجارية يوميًا. يحد عمق مضيق سنغافورة من العمق الأقصى لغاطس السفن التي تعبر مضيق ملقا . (ar)
- L'Estret de Singapur, en anglès:Singapore Strait ((xinès); Malai: Selat Singapura) és un estret de 114 km de llargada i 16 km d'amplada entre l'Estret de Malacca a l'oest i la Mar de la Xina Meridional a l'est. Singapur és al nord del canal i l' es troba al sud. La frontera amb Indonèsia es troba junt a la llargada de l'estret. Inclous i moltes petites illes. L'estret és un passatge ambaigües profundes cap el Port de Singapur. Aproximadament 2.000 vaixells mercants travessen cada dia aquest estret. Durant la Segona Guerra Mundial l'estret va ser minat. (ca)
- Singapurský průliv (čínsky 新加坡海峡 pchin-jin Xīnjiāpō hǎixiá v českém přepisu Sin-ťia-pcho chaj-sia, malajsky Selat Singapura, anglicky Singapore Strait) je 114 km dlouhý a 16 km široký průliv mezi Malackým průlivem na západě a Jihočínským mořem na východě. Na severu průlivu se nachází ostrovní stát Singapur a na jeho jihu indonéské ostrovy Riau. Průlivem probíhá . Průlivem vedou důležité obchodní cesty, singapurský přístav patří mezi nejvytíženější přístavy kontejnerové námořní dopravy na světě. (cs)
- Die Straße von Singapur verbindet die Straße von Malakka mit dem Südchinesischen Meer und trennt die Malaiische Halbinsel und die Inseln von Singapur von den indonesischen Riau-Inseln. Singapur wiederum ist durch die schmale Straße von Johor vom malaiischen Festland getrennt.
* Aussicht auf die Straße von Singapur aus dem Marina Bay Sands in Singapur.
* und die Straße von Singapur. (de)
- El estrecho de Singapur (en inglés, Singapore Strait; en chino tradicional, 星加坡海峽; en chino simplificado, 新加坡海峡; pinyin, Xīnjiāpō Hǎixiá; en malayo: Selat Singapura) es un largo estrecho marino del sudeste de Asia localizado en el extremo meridional de la península malaya, entre la isla de Singapur, al norte, y varias de las islas del archipiélago de Riau, pertenecientes a Indonesia, al sur. (es)
- Le détroit de Singapour, en malais Selat Singapura, en mandarin 新加坡海峡, Xīnjiāpō Hǎixiá, est un détroit d'Asie du Sud-Est de 114 kilomètres de longueur pour 16 kilomètres de largeur, situé à l'extrémité orientale du détroit de Malacca et débouchant sur la mer de Chine méridionale à l'est. Pulau Ujong, qui forme l'essentiel du territoire de Singapour, et l'extrémité de la péninsule Malaise se trouvent au nord du détroit et les îles Riau en Indonésie au sud. Ce détroit abrite le (en) et plusieurs petites îles. Offrant un passage en eaux profondes pour le port de Singapour, le trafic maritime y est très important. Elle est l'une des zones les plus touchées par la piraterie en mer de Chine. (fr)
- Selat Singapura adalah sebuah selat yang terletak di sebelah timur Selat Malaka dan sebelah barat Laut China Selatan. Panjang selat ini ialah 114 km dan lebarnya 16 km. Singapura terletak di sebelah utara, sedangkan Kepulauan Riau di selatan. Selat ini juga mencakup , Selat Johor dan beberapa pulau kecil. Lalu lintas di perairan ini relatif padat, mengingat fungsinya sebagai jalur lintasan perairan dalam ke pelabuhan-pelabuhan di Singapura.Selat ini memisahkan IndonesiaKepulauan Riau dan Singapura.[ Berada pada koordinat 1°14′N 103°59′E / 1.233°N 103.983°E
* l
* b
* s (in)
- The Singapore Strait is a 113 km-long (70 mi), 19 km-wide (12 mi) strait between the Strait of Malacca in the west and the South China Sea in the east. Singapore is on the north of the channel, and the Indonesian Riau Islands are on the south. The two countries share a maritime border along the strait. It includes Keppel Harbour and many small islands. The strait provides the deepwater passage to the Port of Singapore, which makes it very busy. Approximately 2,000 merchant ships traverse the waters on a daily basis in 2017. The depth of the Singapore Strait limits the maximum draft of vessels going through the Straits of Malacca, and the Malaccamax ship class. (en)
- Lo stretto di Singapore (in inglese Singapore Strait, in malese e indonesiano Selat Singapura, in cinese tradizionale: 新加坡海峽, semplificato: 新加坡海峡 Xīnjiāpō hǎixiá) è uno stretto marittimo, lungo 114 chilometri e largo 16. Esso è convenzionalmente delimitato dallo stretto di Malacca ad ovest, il Mar Cinese meridionale ad est, la isola-stato di Singapore a nord, l'isole di Riau a sud. Il canale include lo scalo ad acque profonde di e molte piccole isole ed offre il principale passaggio ad acque profonde per il grande porto di Singapore, ciò che lo rende estremamente trafficato. (it)
- シンガポール海峡（シンガポールかいきょう、Singapore Strait、新加坡海峡）は、シンガポールとインドネシアの国境線となっている海峡である。西でマラッカ海峡と接続し、太平洋とインド洋とを結ぶ主要航路の一部を成している。 (ja)
- 싱가포르 해협은 싱가포르섬의 남쪽과 인도네시아의 리아우 제도 사이의 해협으로, 길이 114 km, 폭 16 km이다. 서쪽의 믈라카 해협과 동쪽의 남중국해를 잇는다.최대 수심은 동쪽 70m 서쪽 50m이고 최저 수심은 동쪽 20m 서쪽 10m로 수심이 낮아 큰 선박들의 섬 주변 접근이 어렵다. (ko)
- De Straat (van) Singapore is een zeestraat met een lengte van 114 km en een breedte van 16 km tussen van Singapore in het noorden en de Indonesische Riouwarchipel in het zuiden. De Straat Singapore verbindt de Straat Malakka met de Zuid-Chinese Zee en is een van de belangrijkste zeepassages van de wereld. De haven van Singapore is na Shanghai de grootste ter wereld. (nl)
- Cieśnina Singapurska (ang. Strait of Singapore, chiń. uproszczony 新加坡海峡, chiń. tradycyjny 星加坡海峽, hanyu pinyin Xīnjiāpō Hǎixiá, malajski Selat Singapura) – cieśnina między południowym końcem półwyspu Malakka i wyspą Singapur na północy a wyspami Batam, Bintan i innymi w archipelagu Riau na południu; łączy Morze Andamańskie i cieśninę Malakka z Morzem Południowochińskim; długość 114 kilometrów, szerokość 12–36 kilometrów; głębokość do 62 metrów, najmniejsza na torze wodnym – 22 kilometry; w zachodniej części cieśniny liczne wyspy i rafy koralowe; przez nią przechodzi ważna, bardzo uczęszczana droga morska z Europy, Afryki Wschodniej, Azji Zachodniej i Południowej do Azji Wschodniej, Australii i Oceanii; wielki port Singapur. (pl)
- Singaporesundet (Förenklad kinesiska: 星加坡海峽, traditionell kinesiska: 新加坡海峡, Pinyin: Xīnjiāpō Hǎixiá och Malajiska: Selat Singapura) är ett sund i sydostasien mellan Singapore och öarna Bintan och Batam i Indonesien. Sundet är 114 kilometer långt och 16 kilometer brett och förbinder Malackasundet med Sydkinesiska havet. Singapore ligger norr om sundet och Kepulauan Riau ligger söder om sundet. Den indonesisk-singaporianska gränsen ligger längs sundet. I sundet ligger plus många andra mindre öar. Sundet ger ett väl skyddat djuphavspassage till Singapores hamn vilket gör den till en väldigt trafikerad farled. Under andra världskriget minerade japanerna sundet. (sv)
- Сингапу́рский проли́в (малайск. Selat Singapura, индон. Selat Singapura, англ. Singapore Strait, кит. 新加坡海峡, там. சிங்கப்பூர் நீரிணை) — пролив, соединяющий Южно-Китайское море и Малаккский пролив. На севере ограничен полуостровом Малакка и островом Сингапур, на юге — архипелагом Риау. Длина пролива составляет 114 километров, ширина — от 12 до 21 километров, наименьшая глубина на фарватере — 22 метра. Название пролива связано с островом Сингапур, на котором располагается одноимённое город-государство и порт. Сингапурский и Малаккский пролив формируют важный морской путь из Тихого в Индийский океан. За год проливом проходят более 50 тысяч судов. (ru)
- O estreito de Singapura é uma via navegável de águas profundas que liga o sul do Mar da China a oriente com o estreito de Malaca a ocidente.É uma das grandes rotas obrigatórias para o tráfego marítimo que circula entre o Oceano Pacífico e o Índico pelo que é uma zona de altíssima densidade de navegação. O farol Horsburgh, instalado na ilha Batu ou Pedra Branca, serve de referência para quando se chega ao estreito vindo de leste ou nortem Tem 114 km de este a oeste e 16 km de norte a sul. Nas sua margem norte está Singapura: o seu porto (Keppel) é um dos maiores do mundo quanto ao volume de carga movida anualmente. O estreito bifurca-se para sul nos estreitos de e , que atravessam as ilhas Riau, já na Indonésia. O estreito de Johor separa a ilha de Singapura da península da Malásia. (pt)
- 新加坡海峡（英語：Singapore Strait），又稱獅城海峽，为马六甲海峡的一部分，在新加坡及馬來西亞柔佛州以南和印度尼西亚廖内群岛以北，是一道水上航道走廊，連接了西面的马六甲海峽和東面的南中國海（即與之連接峽灣）。 大約長100公里，寬16公里，而介乎於新加坡聖約翰島和印尼安樂島間的最窄處水道則闊2.8公里。是東南亞最繁忙的水道，其位置为北纬1度10分至1度20分，东经103度40分至104度10分；西面界限大致由丹絨比艾向西南伸延至廖內群島，而東面界限由丹絨本格烈伸至民丹島，南抵巴淡島。在領海歸屬方面，最窄處新加坡佔三分之一，印尼佔南面的三分之二，其餘部分按等距劃分。 (zh)
- Сінгапурська протока — протока, що з'єднує Південнокитайське море і Малаккську протоку. На півночі обмежена півостровом Малакка та островом Сінгапур, на півдні — архіпелагом .
* Довжина — 114 км.
* Ширина — 12—21 км.
* Найбільша глибина на фарватері — 22 м. Назва протоки пов'язана з островом Сінгапур, на якому розташовується однойменне місто-держава і порт. Сінгапурська і Малаккська протоки формують важливий морський шлях із Тихого в Індійський океан. За рік протокою проходять понад 50 тисяч суден. У протоці, як і у всіх протоках Зондського архіпелагу, й наразі спостерігаються напади піратів. Уряди Індонезії та Сінгапуру фіксують до 1500 випадків на рік. (uk)
|
| dbo:country
| |
| dbo:nearestCity
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12961 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Map of the Singapore Strait below Singapore (en)
|
| dbp:basinCountries
| |
| dbp:caption
|
- Map of the Singapore Strait (en)
|
| dbp:cities
| |
| dbp:name
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مضيق سنغافورة (بالإنجليزية:Singapore Strait) مضيق يبلغ طوله 105 كيلومترًا (65 ميلًا) وعرضه 16 كيلومترًا (9.9 ميل) يقع بين مضيق ملقا في الغرب ومضيق كاريماتا في الشرق. تقع سنغافورة شمال المضيق ، وجزر رياو في الجنوب. تمتد الحدود بين إندونيسيا وسنغافورة على طول المضيق. يشمل المضيق على والعديد من الجزر الصغيرة. يوفر المضيق ممرًا للمياه العميقة لميناء سنغافورة ، مما يجعله مزدحمًا للغاية. تعبر المضيق ما يقرب من 2000 سفينة تجارية يوميًا. يحد عمق مضيق سنغافورة من العمق الأقصى لغاطس السفن التي تعبر مضيق ملقا . (ar)
- L'Estret de Singapur, en anglès:Singapore Strait ((xinès); Malai: Selat Singapura) és un estret de 114 km de llargada i 16 km d'amplada entre l'Estret de Malacca a l'oest i la Mar de la Xina Meridional a l'est. Singapur és al nord del canal i l' es troba al sud. La frontera amb Indonèsia es troba junt a la llargada de l'estret. Inclous i moltes petites illes. L'estret és un passatge ambaigües profundes cap el Port de Singapur. Aproximadament 2.000 vaixells mercants travessen cada dia aquest estret. Durant la Segona Guerra Mundial l'estret va ser minat. (ca)
- Singapurský průliv (čínsky 新加坡海峡 pchin-jin Xīnjiāpō hǎixiá v českém přepisu Sin-ťia-pcho chaj-sia, malajsky Selat Singapura, anglicky Singapore Strait) je 114 km dlouhý a 16 km široký průliv mezi Malackým průlivem na západě a Jihočínským mořem na východě. Na severu průlivu se nachází ostrovní stát Singapur a na jeho jihu indonéské ostrovy Riau. Průlivem probíhá . Průlivem vedou důležité obchodní cesty, singapurský přístav patří mezi nejvytíženější přístavy kontejnerové námořní dopravy na světě. (cs)
- Die Straße von Singapur verbindet die Straße von Malakka mit dem Südchinesischen Meer und trennt die Malaiische Halbinsel und die Inseln von Singapur von den indonesischen Riau-Inseln. Singapur wiederum ist durch die schmale Straße von Johor vom malaiischen Festland getrennt.
* Aussicht auf die Straße von Singapur aus dem Marina Bay Sands in Singapur.
* und die Straße von Singapur. (de)
- El estrecho de Singapur (en inglés, Singapore Strait; en chino tradicional, 星加坡海峽; en chino simplificado, 新加坡海峡; pinyin, Xīnjiāpō Hǎixiá; en malayo: Selat Singapura) es un largo estrecho marino del sudeste de Asia localizado en el extremo meridional de la península malaya, entre la isla de Singapur, al norte, y varias de las islas del archipiélago de Riau, pertenecientes a Indonesia, al sur. (es)
- Le détroit de Singapour, en malais Selat Singapura, en mandarin 新加坡海峡, Xīnjiāpō Hǎixiá, est un détroit d'Asie du Sud-Est de 114 kilomètres de longueur pour 16 kilomètres de largeur, situé à l'extrémité orientale du détroit de Malacca et débouchant sur la mer de Chine méridionale à l'est. Pulau Ujong, qui forme l'essentiel du territoire de Singapour, et l'extrémité de la péninsule Malaise se trouvent au nord du détroit et les îles Riau en Indonésie au sud. Ce détroit abrite le (en) et plusieurs petites îles. Offrant un passage en eaux profondes pour le port de Singapour, le trafic maritime y est très important. Elle est l'une des zones les plus touchées par la piraterie en mer de Chine. (fr)
- Selat Singapura adalah sebuah selat yang terletak di sebelah timur Selat Malaka dan sebelah barat Laut China Selatan. Panjang selat ini ialah 114 km dan lebarnya 16 km. Singapura terletak di sebelah utara, sedangkan Kepulauan Riau di selatan. Selat ini juga mencakup , Selat Johor dan beberapa pulau kecil. Lalu lintas di perairan ini relatif padat, mengingat fungsinya sebagai jalur lintasan perairan dalam ke pelabuhan-pelabuhan di Singapura.Selat ini memisahkan IndonesiaKepulauan Riau dan Singapura.[ Berada pada koordinat 1°14′N 103°59′E / 1.233°N 103.983°E
* l
* b
* s (in)
- Lo stretto di Singapore (in inglese Singapore Strait, in malese e indonesiano Selat Singapura, in cinese tradizionale: 新加坡海峽, semplificato: 新加坡海峡 Xīnjiāpō hǎixiá) è uno stretto marittimo, lungo 114 chilometri e largo 16. Esso è convenzionalmente delimitato dallo stretto di Malacca ad ovest, il Mar Cinese meridionale ad est, la isola-stato di Singapore a nord, l'isole di Riau a sud. Il canale include lo scalo ad acque profonde di e molte piccole isole ed offre il principale passaggio ad acque profonde per il grande porto di Singapore, ciò che lo rende estremamente trafficato. (it)
- シンガポール海峡（シンガポールかいきょう、Singapore Strait、新加坡海峡）は、シンガポールとインドネシアの国境線となっている海峡である。西でマラッカ海峡と接続し、太平洋とインド洋とを結ぶ主要航路の一部を成している。 (ja)
- 싱가포르 해협은 싱가포르섬의 남쪽과 인도네시아의 리아우 제도 사이의 해협으로, 길이 114 km, 폭 16 km이다. 서쪽의 믈라카 해협과 동쪽의 남중국해를 잇는다.최대 수심은 동쪽 70m 서쪽 50m이고 최저 수심은 동쪽 20m 서쪽 10m로 수심이 낮아 큰 선박들의 섬 주변 접근이 어렵다. (ko)
- De Straat (van) Singapore is een zeestraat met een lengte van 114 km en een breedte van 16 km tussen van Singapore in het noorden en de Indonesische Riouwarchipel in het zuiden. De Straat Singapore verbindt de Straat Malakka met de Zuid-Chinese Zee en is een van de belangrijkste zeepassages van de wereld. De haven van Singapore is na Shanghai de grootste ter wereld. (nl)
- Cieśnina Singapurska (ang. Strait of Singapore, chiń. uproszczony 新加坡海峡, chiń. tradycyjny 星加坡海峽, hanyu pinyin Xīnjiāpō Hǎixiá, malajski Selat Singapura) – cieśnina między południowym końcem półwyspu Malakka i wyspą Singapur na północy a wyspami Batam, Bintan i innymi w archipelagu Riau na południu; łączy Morze Andamańskie i cieśninę Malakka z Morzem Południowochińskim; długość 114 kilometrów, szerokość 12–36 kilometrów; głębokość do 62 metrów, najmniejsza na torze wodnym – 22 kilometry; w zachodniej części cieśniny liczne wyspy i rafy koralowe; przez nią przechodzi ważna, bardzo uczęszczana droga morska z Europy, Afryki Wschodniej, Azji Zachodniej i Południowej do Azji Wschodniej, Australii i Oceanii; wielki port Singapur. (pl)
- 新加坡海峡（英語：Singapore Strait），又稱獅城海峽，为马六甲海峡的一部分，在新加坡及馬來西亞柔佛州以南和印度尼西亚廖内群岛以北，是一道水上航道走廊，連接了西面的马六甲海峽和東面的南中國海（即與之連接峽灣）。 大約長100公里，寬16公里，而介乎於新加坡聖約翰島和印尼安樂島間的最窄處水道則闊2.8公里。是東南亞最繁忙的水道，其位置为北纬1度10分至1度20分，东经103度40分至104度10分；西面界限大致由丹絨比艾向西南伸延至廖內群島，而東面界限由丹絨本格烈伸至民丹島，南抵巴淡島。在領海歸屬方面，最窄處新加坡佔三分之一，印尼佔南面的三分之二，其餘部分按等距劃分。 (zh)
- The Singapore Strait is a 113 km-long (70 mi), 19 km-wide (12 mi) strait between the Strait of Malacca in the west and the South China Sea in the east. Singapore is on the north of the channel, and the Indonesian Riau Islands are on the south. The two countries share a maritime border along the strait. (en)
- O estreito de Singapura é uma via navegável de águas profundas que liga o sul do Mar da China a oriente com o estreito de Malaca a ocidente.É uma das grandes rotas obrigatórias para o tráfego marítimo que circula entre o Oceano Pacífico e o Índico pelo que é uma zona de altíssima densidade de navegação. O farol Horsburgh, instalado na ilha Batu ou Pedra Branca, serve de referência para quando se chega ao estreito vindo de leste ou nortem (pt)
- Сингапу́рский проли́в (малайск. Selat Singapura, индон. Selat Singapura, англ. Singapore Strait, кит. 新加坡海峡, там. சிங்கப்பூர் நீரிணை) — пролив, соединяющий Южно-Китайское море и Малаккский пролив. На севере ограничен полуостровом Малакка и островом Сингапур, на юге — архипелагом Риау. Длина пролива составляет 114 километров, ширина — от 12 до 21 километров, наименьшая глубина на фарватере — 22 метра. Название пролива связано с островом Сингапур, на котором располагается одноимённое город-государство и порт. (ru)
- Singaporesundet (Förenklad kinesiska: 星加坡海峽, traditionell kinesiska: 新加坡海峡, Pinyin: Xīnjiāpō Hǎixiá och Malajiska: Selat Singapura) är ett sund i sydostasien mellan Singapore och öarna Bintan och Batam i Indonesien. Sundet är 114 kilometer långt och 16 kilometer brett och förbinder Malackasundet med Sydkinesiska havet. Singapore ligger norr om sundet och Kepulauan Riau ligger söder om sundet. Den indonesisk-singaporianska gränsen ligger längs sundet. Under andra världskriget minerade japanerna sundet. (sv)
- Сінгапурська протока — протока, що з'єднує Південнокитайське море і Малаккську протоку. На півночі обмежена півостровом Малакка та островом Сінгапур, на півдні — архіпелагом .
* Довжина — 114 км.
* Ширина — 12—21 км.
* Найбільша глибина на фарватері — 22 м. Назва протоки пов'язана з островом Сінгапур, на якому розташовується однойменне місто-держава і порт. (uk)
|
| rdfs:label
|
- مضيق سنغافورة (ar)
- Estret de Singapur (ca)
- Singapurský průliv (cs)
- Straße von Singapur (de)
- Estrecho de Singapur (es)
- Selat Singapura (in)
- Stretto di Singapore (it)
- Détroit de Singapour (fr)
- シンガポール海峡 (ja)
- 싱가포르 해협 (ko)
- Straat Singapore (nl)
- Singapore Strait (en)
- Estreito de Singapura (pt)
- Cieśnina Singapurska (pl)
- Сингапурский пролив (ru)
- Singaporesundet (sv)
- 新加坡海峡 (zh)
- Сінгапурська протока (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(103.91999816895 1.2200000286102)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:place
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:northwest
of | |
| is dbp:waterbody
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
