| dbo:abstract
|
- La calàbria grossa o agullat gros (Gavia immer) és, de les tres espècies de calàbries que podem veure als Països Catalans, la que té el bec més robust. És exclusivament marina. Cria a Groenlàndia, Islàndia, Escòcia i Nord-amèrica. Hiverna al nord-oest d'Àfrica, al sud d'Europa i als Estats Units. Als Països Catalans és una hivernant molt rara i irregular, tot i que en els darrers hiverns ha esdevingut més freqüent en àrees com el Delta de l'Ebre i el tram de costa de les comarques del Barcelonès i del Maresme. A la resta d'àrees litorals n'és molt rara. Comuna en els llacs de Nord-amèrica, la calàbria grossa és l'ocell emblemàtic oficial de la província canadenca d'Ontàrio i de l'estat estatunidenc de Minnesota. Apareix a la moneda d'un dòlar canadenc, conegut pels noms informals loonie i huard, dels noms anglès (loon) i francès respectivament del ocell. (ca)
- Potáplice lední (Gavia immer) je velký druh potáplice ze stejnojmenného řádu ptáků. (cs)
- غواص شائع أو سماك شائع أو سماك شمالي كبير أو غماس الشمال الكبير (الاسم العلمي: Gavia immer) (بالإنجليزية: Common Loon) هو نوع من الطيور يتبع جنس الغواص من الفصيلة الغواصية. (ar)
- Το Παγοβούτι είναι υδρόβιο πτηνό της οικογενείας των Κολυμβιδών, που απαντά και στον ελλαδικό χώρο. Η επιστημονική ονομασία του είδους είναι Gavia immer και δεν περιλαμβάνει υποείδη (μονοτυπικό). (el)
- Granda kolimbo (Gavia immer) estas birdospecio el la familio Gaviedoj. Ĝi grandas kiel natura ansero, 67-81 cm. Notu: La nova PIV (2005) indikas, ke 'kolimbo' estas arkaika; la nuna nomo estas 'gavio'. (eo)
- Der Eistaucher (Gavia immer) ist eine Vogelart aus der Gattung der Seetaucher (Gavia). Die Art brütet in der Tundra und im borealen Nadelwald im nördlichen Nordamerika, in Grönland und auf Island und überwintert an den Küsten Nordamerikas und Europas. In Mitteleuropa ist der Eistaucher in den Küstenregionen regelmäßig in den Monaten November bis März in kleiner Zahl als Durchzügler und Wintergast zu beobachten. Deutlich seltener ist er auch im Binnenland zu sehen. So wird er seit den 1970er Jahren immer wieder am Genfersee und am Bodensee beobachtet. (de)
- The common loon or great northern diver (Gavia immer) is a large member of the loon, or diver, family of birds. Breeding adults have a plumage that includes a broad black head and neck with a greenish, purplish, or bluish sheen, blackish or blackish-grey upperparts, and pure white underparts except some black on the undertail coverts and vent. Non-breeding adults are brownish with a dark neck and head marked with dark grey-brown. Their upperparts are dark brownish-grey with an unclear pattern of squares on the shoulders, and the underparts, lower face, chin, and throat are whitish. The sexes look alike, though males are significantly heavier than females. During the breeding season, loons live on lakes and other waterways in Canada; the northern United States (including Alaska); and southern parts of Greenland and Iceland. Small numbers breed on Svalbard and sporadically elsewhere in Arctic Eurasia. Common loons winter on both coasts of the US as far south as Mexico, and on the Atlantic coast of Europe. Common loons eat a variety of animal prey including fish, crustaceans, insect larvae, molluscs, and occasionally aquatic plant life. They swallow most of their prey underwater, where it is caught, but some larger items are first brought to the surface. Loons are monogamous; that is, a single female and male often together defend a territory and may breed together for a decade or more. Both members of a pair build a large nest out of dead marsh grasses and other plants formed into a mound along the vegetated shores of lakes. A single brood is raised each year from a clutch of one or two olive-brown oval eggs with dark brown spots which are incubated for about 28 days by both parents. Fed by both parents, the chicks fledge in 70 to 77 days. The chicks are capable of diving underwater when just a few days old, and they fly to their wintering areas before ice forms in the fall. The common loon is assessed as a species of least concern on the IUCN Red List of Endangered Species. It is one of the species to which the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds applies. The United States Forest Service has designated the common loon a species of special status because of threats from habitat loss and toxic metal poisoning in its US range. The common loon is the provincial bird of Ontario, and it appears on Canadian currency, including the one-dollar "loonie" coin and a previous series of $20 bills. In 1961, it was designated the state bird of Minnesota, and appears on the Minnesota State Quarter. (en)
- El colimbo grande conocido también como gran bribón septentrional o bribón común (Gavia immer) es una especie de ave gaviforme de la familia Gaviidae propia de América del Norte y Europa. Es un ave acuática migratoria que cría en los lagos de Norteamérica, Groenlandia, Islandia y Gran Bretaña y en invierno migra a ambas costas del Atlántico norte y a la del Pacífico nororiental y lagos más meridionales. Los colimbos grandes son del tamaño de un ganso, tienen un pico largo, recto y puntiagudo de color negruzco azulado, patas cortas palmeadas y situadas en posición trasera, y la cola corta. Su plumaje es principalmente negro en las partes superiores y blanco en las inferiores, con la cabeza y cuello negros, salvo una banda listada a modo de collar. En la época reproductiva ambos sexos presentan un denso moteado blanco en la parte superior del cuerpo, mientras que en invierno su plumaje se hace más discreto, pardo negruzco en las partes superiores y blanco en las inferiores, incluidas la garganta y parte frontal de cuello. Son grandes nadadores y buceadores que se alimentan de peces. (es)
- Aliota handia (Gavia immer) Gaviidae familiako hegaztia da, iparraldeko Ipar Amerika eta Eurasiako kostaldetan bizi dena. Euskal Herrian negu partean ikusten dugu. (eu)
- Gavia immer(
Pour les articles homonymes, voir Huard. ) Gavia immer Plongeon huard Espèce Gavia immer(Brunnich, 1764) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Répartition géographique Répartition de Gavia Immer Le Plongeon huard (Gavia immer), aussi appelé le Plongeon imbrin en Europe, le Huard à collier au Canada ou le Richepaume en Acadie, est une espèce d'oiseaux de la famille des Gaviiformes. Il est de grande taille, bien qu’un peu plus petit que le Plongeon à bec blanc auquel il ressemble fort. Il est plus grand, plus rare et plus septentrional que le Plongeon arctique. (fr)
- 검은부리아비(Gavia immer)는 아비목 아비속에 속하는 새이다. 북아메리카 대륙 북부, 그린란드 연안에서 서식하며 겨울에는 북아메리카 연안, 알류샨 열도, 아이슬란드, 영국, 스칸디나비아반도 연안에 걸쳐 겨울을 보낸다. 몸 길이는 약 80cm이다. 몸의 색은 흰부리아비와 많이 닮았지만 부리의 색으로 구분할 수 있다. 비번식기에는 바다에서 서식한다. 강이나 호수 기슭의 지상에서 조그마한 구덩이를 만든 다음에 식물이 깔린 둥지를 튼다. 1마리마다 2, 3개 정도의 알을 낳는데 알은 29일 동안 성장한다. 암컷과 수컷이 함께 공동으로 알을 품는다. (ko)
- ハシグロアビ（嘴黒阿比、学名：Gavia immer）は、アビ目アビ科に分類される鳥類の一種である。 (ja)
- La strolaga maggiore (Gavia immer Brunnich, 1764) è un uccello acquatico appartenente alla famiglia Gaviidae. La strolaga maggiore è ritenuta specie di minore preoccupazione nella Lista Rossa IUCN delle specie minacciate di estinzione. È una delle specie alle quali si applica l'accordo sulla conservazione degli uccelli acquatici migratori eurasiatico-africani. Il servizio forestale degli Stati Uniti ha designato quest'uccello una specie a status speciale a causa delle minacce derivanti dalla perdita dell'habitat e da avvelenamento da metalli tossici nel suo habitat statunitense. La popolazione delle strolaghe è al momento stabile, ma non mancano le minacce all’orizzonte, tra cui figurano l’inquinamento e l’espansione degli insediamenti umani.È l'uccello simbolo dell'Ontario e appare in valuta canadese, inclusa la moneta da un dollaro "loonie" e una serie precedente di $ 20. Nel 1961, fu designato uccello statale del Minnesota e compare nel Minnesota State Quarter. (it)
- De ijsduiker (Gavia immer) is een vogel uit het geslacht der zeeduikers (Gavia). Dit is het enige geslacht in de familie Gaviidae en de orde Gaviiformes. (nl)
- A mobelha-grande (Gavia immer) é uma ave da família Gaviidae. Possui 90 cm de comprimento e pode mergulhar até 81 m de profundidade nas águas de lagos e rios. Com as suas patas implantadas bem atrás no corpo, abre caminho quando mergulha, mas é-lhe difícil andar em terra seca. Por vezes, emite um som, um chamamento ruidoso e lamentoso ou geme e ri loucamente, estranhos ruídos esses que com frequência se ouvem de noite. Esta ave está presente nas moedas de dólar canadense. (pt)
- Nur lodowiec, lodowiec (Gavia immer) – gatunek dużego wędrownego ptaka wodnego z rodziny nurów (Gaviidae). Zamieszkuje Amerykę Północną, Svalbard i Islandię, zimą także wybrzeża Europy. Monotypowy. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- Svartnäbbad islom (Gavia immer) är en fågel som tillhör de större inom familjen lommar och har sin främsta häckningsutbredning kring norra Nordamerika men övervintrar bland annat i Nordsjön. Den är Kanadas nationalfågel. (sv)
- Черноклювая гагара, или полярная гагара, темноклювая (полярная) гагара (лат. Gavia immer) — птица из рода гагар (Gavia). (ru)
- Гагара полярна (Gavia immer) — водоплавний птах із роду гагара. (uk)
- 普通潜鸟（学名：Gavia immer），也叫北方大潜鸟，是广泛分布在北美洲的一种潜鸟，被铸造在加拿大一元硬币上，以及20加元纸币（1986 Birds of Canada Series）的背面。普通潜鸟是加拿大安大略省的省鸟，也是美国明尼苏达州的州鸟。 成年普通潜鸟的体长在61-100厘米，翼宽122-152厘米，只比白嘴潜鸟稍微小一点。体重为1.6-8千克，平均为4千克左右。 繁殖期的普通潜鸟分布于加拿大、美国北部、阿拉斯加和格陵兰，在冰岛也有一小部分普通潜鸟。普通潜鸟每次产1-3卵，雄鸟和雌鸟都参与孵化。在冬季，普通潜鸟则南移到海岸线和大湖地区。 和所有的潜鸟一样，普通潜鸟也是捕鱼的好手，可以潜到60米深的水中寻找食物。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Potáplice lední (Gavia immer) je velký druh potáplice ze stejnojmenného řádu ptáků. (cs)
- غواص شائع أو سماك شائع أو سماك شمالي كبير أو غماس الشمال الكبير (الاسم العلمي: Gavia immer) (بالإنجليزية: Common Loon) هو نوع من الطيور يتبع جنس الغواص من الفصيلة الغواصية. (ar)
- Το Παγοβούτι είναι υδρόβιο πτηνό της οικογενείας των Κολυμβιδών, που απαντά και στον ελλαδικό χώρο. Η επιστημονική ονομασία του είδους είναι Gavia immer και δεν περιλαμβάνει υποείδη (μονοτυπικό). (el)
- Granda kolimbo (Gavia immer) estas birdospecio el la familio Gaviedoj. Ĝi grandas kiel natura ansero, 67-81 cm. Notu: La nova PIV (2005) indikas, ke 'kolimbo' estas arkaika; la nuna nomo estas 'gavio'. (eo)
- Der Eistaucher (Gavia immer) ist eine Vogelart aus der Gattung der Seetaucher (Gavia). Die Art brütet in der Tundra und im borealen Nadelwald im nördlichen Nordamerika, in Grönland und auf Island und überwintert an den Küsten Nordamerikas und Europas. In Mitteleuropa ist der Eistaucher in den Küstenregionen regelmäßig in den Monaten November bis März in kleiner Zahl als Durchzügler und Wintergast zu beobachten. Deutlich seltener ist er auch im Binnenland zu sehen. So wird er seit den 1970er Jahren immer wieder am Genfersee und am Bodensee beobachtet. (de)
- Aliota handia (Gavia immer) Gaviidae familiako hegaztia da, iparraldeko Ipar Amerika eta Eurasiako kostaldetan bizi dena. Euskal Herrian negu partean ikusten dugu. (eu)
- Gavia immer(
Pour les articles homonymes, voir Huard. ) Gavia immer Plongeon huard Espèce Gavia immer(Brunnich, 1764) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Répartition géographique Répartition de Gavia Immer Le Plongeon huard (Gavia immer), aussi appelé le Plongeon imbrin en Europe, le Huard à collier au Canada ou le Richepaume en Acadie, est une espèce d'oiseaux de la famille des Gaviiformes. Il est de grande taille, bien qu’un peu plus petit que le Plongeon à bec blanc auquel il ressemble fort. Il est plus grand, plus rare et plus septentrional que le Plongeon arctique. (fr)
- 검은부리아비(Gavia immer)는 아비목 아비속에 속하는 새이다. 북아메리카 대륙 북부, 그린란드 연안에서 서식하며 겨울에는 북아메리카 연안, 알류샨 열도, 아이슬란드, 영국, 스칸디나비아반도 연안에 걸쳐 겨울을 보낸다. 몸 길이는 약 80cm이다. 몸의 색은 흰부리아비와 많이 닮았지만 부리의 색으로 구분할 수 있다. 비번식기에는 바다에서 서식한다. 강이나 호수 기슭의 지상에서 조그마한 구덩이를 만든 다음에 식물이 깔린 둥지를 튼다. 1마리마다 2, 3개 정도의 알을 낳는데 알은 29일 동안 성장한다. 암컷과 수컷이 함께 공동으로 알을 품는다. (ko)
- ハシグロアビ（嘴黒阿比、学名：Gavia immer）は、アビ目アビ科に分類される鳥類の一種である。 (ja)
- De ijsduiker (Gavia immer) is een vogel uit het geslacht der zeeduikers (Gavia). Dit is het enige geslacht in de familie Gaviidae en de orde Gaviiformes. (nl)
- A mobelha-grande (Gavia immer) é uma ave da família Gaviidae. Possui 90 cm de comprimento e pode mergulhar até 81 m de profundidade nas águas de lagos e rios. Com as suas patas implantadas bem atrás no corpo, abre caminho quando mergulha, mas é-lhe difícil andar em terra seca. Por vezes, emite um som, um chamamento ruidoso e lamentoso ou geme e ri loucamente, estranhos ruídos esses que com frequência se ouvem de noite. Esta ave está presente nas moedas de dólar canadense. (pt)
- Nur lodowiec, lodowiec (Gavia immer) – gatunek dużego wędrownego ptaka wodnego z rodziny nurów (Gaviidae). Zamieszkuje Amerykę Północną, Svalbard i Islandię, zimą także wybrzeża Europy. Monotypowy. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- Svartnäbbad islom (Gavia immer) är en fågel som tillhör de större inom familjen lommar och har sin främsta häckningsutbredning kring norra Nordamerika men övervintrar bland annat i Nordsjön. Den är Kanadas nationalfågel. (sv)
- Черноклювая гагара, или полярная гагара, темноклювая (полярная) гагара (лат. Gavia immer) — птица из рода гагар (Gavia). (ru)
- Гагара полярна (Gavia immer) — водоплавний птах із роду гагара. (uk)
- 普通潜鸟（学名：Gavia immer），也叫北方大潜鸟，是广泛分布在北美洲的一种潜鸟，被铸造在加拿大一元硬币上，以及20加元纸币（1986 Birds of Canada Series）的背面。普通潜鸟是加拿大安大略省的省鸟，也是美国明尼苏达州的州鸟。 成年普通潜鸟的体长在61-100厘米，翼宽122-152厘米，只比白嘴潜鸟稍微小一点。体重为1.6-8千克，平均为4千克左右。 繁殖期的普通潜鸟分布于加拿大、美国北部、阿拉斯加和格陵兰，在冰岛也有一小部分普通潜鸟。普通潜鸟每次产1-3卵，雄鸟和雌鸟都参与孵化。在冬季，普通潜鸟则南移到海岸线和大湖地区。 和所有的潜鸟一样，普通潜鸟也是捕鱼的好手，可以潜到60米深的水中寻找食物。 (zh)
- La calàbria grossa o agullat gros (Gavia immer) és, de les tres espècies de calàbries que podem veure als Països Catalans, la que té el bec més robust. És exclusivament marina. Cria a Groenlàndia, Islàndia, Escòcia i Nord-amèrica. Hiverna al nord-oest d'Àfrica, al sud d'Europa i als Estats Units. Als Països Catalans és una hivernant molt rara i irregular, tot i que en els darrers hiverns ha esdevingut més freqüent en àrees com el Delta de l'Ebre i el tram de costa de les comarques del Barcelonès i del Maresme. A la resta d'àrees litorals n'és molt rara. (ca)
- The common loon or great northern diver (Gavia immer) is a large member of the loon, or diver, family of birds. Breeding adults have a plumage that includes a broad black head and neck with a greenish, purplish, or bluish sheen, blackish or blackish-grey upperparts, and pure white underparts except some black on the undertail coverts and vent. Non-breeding adults are brownish with a dark neck and head marked with dark grey-brown. Their upperparts are dark brownish-grey with an unclear pattern of squares on the shoulders, and the underparts, lower face, chin, and throat are whitish. The sexes look alike, though males are significantly heavier than females. During the breeding season, loons live on lakes and other waterways in Canada; the northern United States (including Alaska); and southe (en)
- El colimbo grande conocido también como gran bribón septentrional o bribón común (Gavia immer) es una especie de ave gaviforme de la familia Gaviidae propia de América del Norte y Europa. Es un ave acuática migratoria que cría en los lagos de Norteamérica, Groenlandia, Islandia y Gran Bretaña y en invierno migra a ambas costas del Atlántico norte y a la del Pacífico nororiental y lagos más meridionales. (es)
- La strolaga maggiore (Gavia immer Brunnich, 1764) è un uccello acquatico appartenente alla famiglia Gaviidae. La strolaga maggiore è ritenuta specie di minore preoccupazione nella Lista Rossa IUCN delle specie minacciate di estinzione. È una delle specie alle quali si applica l'accordo sulla conservazione degli uccelli acquatici migratori eurasiatico-africani. Il servizio forestale degli Stati Uniti ha designato quest'uccello una specie a status speciale a causa delle minacce derivanti dalla perdita dell'habitat e da avvelenamento da metalli tossici nel suo habitat statunitense. La popolazione delle strolaghe è al momento stabile, ma non mancano le minacce all’orizzonte, tra cui figurano l’inquinamento e l’espansione degli insediamenti umani.È l'uccello simbolo dell'Ontario e appare in val (it)
|
_moss_landing,_ca_(2)_(8720312789).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(8574783618).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_moss_landing,_ca_(2)_(8720312789).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(8574783618).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
