| dbo:abstract
|
- El gasparell o Alosa pseudoharengus és una espècie de peix de la família dels clupeids i de l'ordre dels clupeïformes present a la costa atlàntica des del Golf de Sant Llorenç i Nova Escòcia fins a Carolina del Nord, incloent-hi els rius. Ha estat introduït als Grans Llacs d'Amèrica del Nord (Ontario, Erie, Huron, Michigan i Superior). Es comercialitza fresc, assecat, en salaó, fumat i congelat per a ésser fregit. Els mascles poden assolir 40 cm de llargària total i 200 g de pes. (ca)
- The alewife (Alosa pseudoharengus) is an anadromous species of herring found in North America. It is one of the "typical" North American shads, attributed to the subgenus Pomolobus of the genus Alosa. As an adult it is a marine species found in the northern West Atlantic Ocean, moving into estuaries before swimming upstream to breed in freshwater habitats, but some populations live entirely in fresh water. It is best known for its invasion of the Great Lakes by using the Welland Canal to bypass Niagara Falls. Here, its population surged, peaking between the 1950s and 1980s to the detriment of many native species of fish. In an effort to control them biologically, Pacific salmon were introduced, only partially successfully. As a marine fish, the alewife is a US National Marine Fisheries Service "Species of Concern". (en)
- Riverharingo aŭ falsa haringo (Alosa pseudoharengus) estas specio de la Klupeedoj. Estas anadromaj kaj terinternaj formoj. La fronto de la korpo estas profunda kaj pli granda ol aliaj fiŝoj troviĝantaj en tiuj samaj akvoj, kaj ties komuna nomo en angla ("ale-wife", kelnerino) devenas el supozata komparo kun supozata fortika kelnerino ("ale-wife"). En ĝi estas konata kiel gaspereau. Pli surloke, en sudokcidenta Nova Scotia, ĝi estas nomata kiack (aŭ kyack). En sudorienta Usono, vendita kaj uzata kiel allogaĵo por fiŝhokado, la fiŝo estas ofte menciata kiel "LY". (eo)
- La pinchagua (Alosa pseudoharengus) es un importante pescado comestible de Norteamérica, perteneciente a la familia de los arenques. La pinchagua crece hasta cerca de 30 cm. Casi todas los bancos de esta clase de pez, pasan varios años a lo largo de la costa atlántica de América del Norte, antes de ascender por las corrientes de agua dulce para desovar cada primavera en estanques o ríos lentos. (es)
- Alosa pseudoharengus generoko animalia da. Arrainen barruko Clupeidae familian sailkatzen da. (eu)
- Le gaspareau (Alosa pseudoharengus) est un poisson appartenant au genre des aloses natif de l’océan Atlantique. Il ressemble au hareng, d'où son nom latin de « faux hareng ». (fr)
- Alosa pseudoharengus (Wilson, 1811) è un pesce osseo marino e d'acqua dolce della famiglia Clupeidae. (it)
- エールワイフ(Alewife、Alosa pseudoharengus)は、ニシン科に属する魚類の一種。両側回遊型と陸封型がおり、陸封型はsawbelly・mooneyeとも呼ばれる（mooneyeはヒオドン科の魚類に対しても用いられる）。同じ水域に生息する魚と比べると、大きく、体高が高いことで区別できる。この体型から"太った女将"を意味する"ale-wife"と名付けられた。カナダ大西洋州ではgaspereau、ノバ・スコシア州南西部では kiack または kyack と呼ばれる。 ロブスター・タラ・サバ漁などの餌として好まれるほか、食用にもなる。 (ja)
- Aloza tęczowa, aloza wielkooka (Alosa pseudoharengus) – gatunek ryby z rodziny śledziowatych (Clupeidae). (pl)
- De Amerikaanse rivierharing (Alosa pseudoharengus) is een straalvinnige vis uit de familie van haringachtigen (Clupeidae), orde haringachtigen (Clupeiformes), die voorkomt in de binnenwateren van Noord-Amerika en het noordwesten en het westen van de Atlantische Oceaan. (nl)
- Gumsill (Alosa pseudoharengus) är en fiskart som först beskrevs av Wilson, 1811. Gumsill ingår i släktet Alosa och familjen sillfiskar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Сероспинка, или элевайф (лат. Alosa pseudoharengus) — вид лучепёрых рыб из семейства сельдевых. Обитают в морской, солоноватой и пресной воде заливов, озёр и рек. (ru)
- Сіроспинка (Alosa pseudoharengus) — північноамериканська риба родини оселедцевих. Вид включає як (прохідні), так і цілком прісноводні форми. Передня частина тіла глибша і ширша, ніж у інших риб, знайдених в тому ж районі, що і надало їй англійську назву англ. alewife — від порівняння її з вагітною жінкою. Ця риба в минулому використовувалася як приманка для полювання на омарів, зараз вона використовується для споживання в їжу людиною, зазвичай копченою. Її виловлюють протягом міграції по річкам, використовуючи великі тенета, що відловлюють риб на мілині. (uk)
- 灰西鯡為輻鰭魚綱鲱形目鲱科的其中一種，分布於北美洲加拿大新斯科細亞省、聖羅倫斯河至美國北卡羅來納州淡水、半鹹水及鹹水水域，棲息深度5-145公尺，體長可達40公分，棲息在沿海半鹹水水域，為洄游性魚類，繁殖期時洄游至淡水溪流產卵，屬肉食性，以魚類、橈腳類、甲殼類為食，可做為食用魚。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9192 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
| |
| dbp:parent
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- * Clupea vernalis Mitchill, 1815 (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- El gasparell o Alosa pseudoharengus és una espècie de peix de la família dels clupeids i de l'ordre dels clupeïformes present a la costa atlàntica des del Golf de Sant Llorenç i Nova Escòcia fins a Carolina del Nord, incloent-hi els rius. Ha estat introduït als Grans Llacs d'Amèrica del Nord (Ontario, Erie, Huron, Michigan i Superior). Es comercialitza fresc, assecat, en salaó, fumat i congelat per a ésser fregit. Els mascles poden assolir 40 cm de llargària total i 200 g de pes. (ca)
- Riverharingo aŭ falsa haringo (Alosa pseudoharengus) estas specio de la Klupeedoj. Estas anadromaj kaj terinternaj formoj. La fronto de la korpo estas profunda kaj pli granda ol aliaj fiŝoj troviĝantaj en tiuj samaj akvoj, kaj ties komuna nomo en angla ("ale-wife", kelnerino) devenas el supozata komparo kun supozata fortika kelnerino ("ale-wife"). En ĝi estas konata kiel gaspereau. Pli surloke, en sudokcidenta Nova Scotia, ĝi estas nomata kiack (aŭ kyack). En sudorienta Usono, vendita kaj uzata kiel allogaĵo por fiŝhokado, la fiŝo estas ofte menciata kiel "LY". (eo)
- La pinchagua (Alosa pseudoharengus) es un importante pescado comestible de Norteamérica, perteneciente a la familia de los arenques. La pinchagua crece hasta cerca de 30 cm. Casi todas los bancos de esta clase de pez, pasan varios años a lo largo de la costa atlántica de América del Norte, antes de ascender por las corrientes de agua dulce para desovar cada primavera en estanques o ríos lentos. (es)
- Alosa pseudoharengus generoko animalia da. Arrainen barruko Clupeidae familian sailkatzen da. (eu)
- Le gaspareau (Alosa pseudoharengus) est un poisson appartenant au genre des aloses natif de l’océan Atlantique. Il ressemble au hareng, d'où son nom latin de « faux hareng ». (fr)
- Alosa pseudoharengus (Wilson, 1811) è un pesce osseo marino e d'acqua dolce della famiglia Clupeidae. (it)
- エールワイフ(Alewife、Alosa pseudoharengus)は、ニシン科に属する魚類の一種。両側回遊型と陸封型がおり、陸封型はsawbelly・mooneyeとも呼ばれる（mooneyeはヒオドン科の魚類に対しても用いられる）。同じ水域に生息する魚と比べると、大きく、体高が高いことで区別できる。この体型から"太った女将"を意味する"ale-wife"と名付けられた。カナダ大西洋州ではgaspereau、ノバ・スコシア州南西部では kiack または kyack と呼ばれる。 ロブスター・タラ・サバ漁などの餌として好まれるほか、食用にもなる。 (ja)
- Aloza tęczowa, aloza wielkooka (Alosa pseudoharengus) – gatunek ryby z rodziny śledziowatych (Clupeidae). (pl)
- De Amerikaanse rivierharing (Alosa pseudoharengus) is een straalvinnige vis uit de familie van haringachtigen (Clupeidae), orde haringachtigen (Clupeiformes), die voorkomt in de binnenwateren van Noord-Amerika en het noordwesten en het westen van de Atlantische Oceaan. (nl)
- Gumsill (Alosa pseudoharengus) är en fiskart som först beskrevs av Wilson, 1811. Gumsill ingår i släktet Alosa och familjen sillfiskar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Сероспинка, или элевайф (лат. Alosa pseudoharengus) — вид лучепёрых рыб из семейства сельдевых. Обитают в морской, солоноватой и пресной воде заливов, озёр и рек. (ru)
- Сіроспинка (Alosa pseudoharengus) — північноамериканська риба родини оселедцевих. Вид включає як (прохідні), так і цілком прісноводні форми. Передня частина тіла глибша і ширша, ніж у інших риб, знайдених в тому ж районі, що і надало їй англійську назву англ. alewife — від порівняння її з вагітною жінкою. Ця риба в минулому використовувалася як приманка для полювання на омарів, зараз вона використовується для споживання в їжу людиною, зазвичай копченою. Її виловлюють протягом міграції по річкам, використовуючи великі тенета, що відловлюють риб на мілині. (uk)
- 灰西鯡為輻鰭魚綱鲱形目鲱科的其中一種，分布於北美洲加拿大新斯科細亞省、聖羅倫斯河至美國北卡羅來納州淡水、半鹹水及鹹水水域，棲息深度5-145公尺，體長可達40公分，棲息在沿海半鹹水水域，為洄游性魚類，繁殖期時洄游至淡水溪流產卵，屬肉食性，以魚類、橈腳類、甲殼類為食，可做為食用魚。 (zh)
- The alewife (Alosa pseudoharengus) is an anadromous species of herring found in North America. It is one of the "typical" North American shads, attributed to the subgenus Pomolobus of the genus Alosa. As an adult it is a marine species found in the northern West Atlantic Ocean, moving into estuaries before swimming upstream to breed in freshwater habitats, but some populations live entirely in fresh water. It is best known for its invasion of the Great Lakes by using the Welland Canal to bypass Niagara Falls. Here, its population surged, peaking between the 1950s and 1980s to the detriment of many native species of fish. In an effort to control them biologically, Pacific salmon were introduced, only partially successfully. As a marine fish, the alewife is a US National Marine Fisheries Ser (en)
|
| rdfs:label
|
- Alosa pseudoharengus (ca)
- Riverharingo (eo)
- Alewife (fish) (en)
- Alosa pseudoharengus (es)
- Alosa pseudoharengus (eu)
- Alosa pseudoharengus (fr)
- Alosa pseudoharengus (it)
- エールワイフ (ja)
- Amerikaanse rivierharing (nl)
- Aloza tęczowa (pl)
- Сероспинка (ru)
- Сіроспинка (uk)
- Gumsill (sv)
- 灰西鯡 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
