| dbo:abstract
|
- ألكساندر وورز (بالألمانية: Alexander Wurz) مواليد 15 فبراير 1974 في النمسا السفلى، هو سائق فورملا 1 نمساوي بدأ مسيرته الاحترافية سنة 1997. كان أول سباق له هو جائزة كندا الكبرى 1997. خاض خلال مسيرته 69 سباقاً. (ar)
- Alexander Wurz (* 15. února 1974 Waidhofen an der Thaya) je bývalý rakouský pilot Formule 1. Ve Formuli 1 jezdil v letech 1997 až 2007 a je také dvojnásobným vítězem 24 hodin Le Mans.Pro rok 2009 byl testovacím jezdcem týmu Brawn GP. Od té doby je ve Formuli 1 stále aktivní, působí jako konzultant, expert pro TV a média a také jako expert pro bezpečnost na silnicích.V letech 2008–2011 závodil pro Peugeot Sport v různých závodech Le Mans Cup Series. V roce 2012 se účastnil šampionátu FIA – WEC s týmem Toyota.Alex je druhým synem bývalého jezdce rallycrossu , Evropského rallycrossového šampiona z let 1974, 1976 a 1982. (cs)
- Alexander Wurz (nascut el 15 de febrer de 1974 a Waidhofen an der Thaya, Baixa Àustria) és un pilot de Fórmula 1 austríac, actualment a l'equip Williams. A principis del 2006 va signar amb Williams un contracte per a convertir-se en el pilot oficial de proves i tercer pilot de l'equip. Va pilotar el tercer cotxe a tots els Grans Premis del 2006 i el 3 d'agost d'aquell any es va anunciar que Wurz substituiria Mark Webber com a pilot titular de Williams per a la temporada 2007, acompanyant Nico Rosberg. Al GP de Mònaco, el 27 de maig del 2007, Wurz va anotar els seus primers punts per a l'equip Williams F1, acabant en el 7é lloc després de classificar-se 11é. El 10 de juny del 2007, al GP del Canadà, va aconseguir, per tercera vegada a la seva carrera, acabar en tercera posició després d'evitar totes les dificultats d'una carrera molt accidentada. De fet, va danyar el seu aleró posterior a les primeres voltes, però es va sobreposar i va acabar al podi. Va estar a punt de repetir aquesta actuació al GP d'Europa, però no va aconseguir passar Webber a l'última xicane. (ca)
- Alexander Georg „Alex“ Wurz (* 15. Februar 1974 in Waidhofen an der Thaya) ist ein ehemaliger österreichischer Automobilrennfahrer und BMX-Weltmeister des Jahres 1986. Er nahm zwischen 1997 und 2007 an 69 Grands Prix zur Formel-1-Weltmeisterschaft teil. Von 2008 bis 2011 fuhr er mit Peugeot Sport ausgewählte Rennen des internationalen Le Mans Cup. 2012 bis 2015 fuhr er die FIA-WEC (FIA World Endurance Championship) mit dem Toyota-Werksteam. Zweimal gewann er das 24-Stunden-Rennen von Le Mans, 1996 und 2009. Sein Sieg 1996 machte ihn zum jüngsten Sieger in der Geschichte des berühmten Sportwagenklassikers von Le Mans. Wurz ist weiterhin in der Formel 1 als Berater, Fernseh- und Medienexperte tätig, ist seit 2014 Präsident der Grand Prix Drivers’ Association und hat sich ebenso als Verkehrssicherheitsexperte etabliert. (de)
- Alexander Georg Wurz (born 15 February 1974) is an Austrian former professional racing driver, driver training expert and businessman. He competed in Formula One from 1997 until 2007, and is also a two-time winner of the Le Mans 24 Hours. He is currently under contract to race for the Toyota factory racing team in the WEC (World Endurance Championship).In Formula 1, he is a commentator for TV and media, as well as being Williams F1 Team's driver coach, chairman of the Grand Prix Drivers' Association, and occasionally a driver steward. (en)
- Ο Αλεξάντερ Βουρτς (γεν. στο (Waidhofen an der Thaya) της Κατω Αυστρίας στις 15 Φεβρουαρίου του έτους 1974) είναι Αυστριακός παλαίμαχος οδηγός αγώνων. (el)
- Alexander Wurz (Waidhofen an der Thaya, Estado de Baja Austria, Austria; 15 de febrero de 1974), más conocido como Alex Wurz, es un expiloto de automovilismo de velocidad austríaco. Ha competido en Fórmula 1 y en resistencia. Ha participado en 53 Grandes Premios de Fórmula 1, consiguiendo un total de 32 puntos y tres podios; su mejor resultado fue un octavo lugar en 1998. Es el piloto más joven en ganar las 24 Horas de Le Mans, a la edad de 22 años en 1996; luego ganó nuevamente en 2009. También venció en las 12 Horas de Sebring y Petit Le Mans. Wurz es el segundo hijo del tricampeón europeo de rallycross, . (es)
- Alexander Wurz (lahir 15 Februari 1974) adalah seorang mantan pembalap Formula 1 berkebangsaan Austria yang pernah membalap untuk tim Williams untuk tahun 2007. Sebelumnya ia pernah menjadi test-driver di Williams dan McLaren. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Alexander Wurz.
* l
*
* s (in)
- Alexander Wurz, né le 15 février 1974 à Waidhofen an der Thaya, en Autriche, est un pilote automobile autrichien. Wurz débute en championnat du monde de Formule 1 en 1997 au sein de l'écurie Benetton avant d'occuper le poste de pilote-essayeur et réserviste McLaren de 2001 à 2005, puis de terminer sa carrière en Formule 1 en 2007 chez Williams. Il compte trois troisièmes places comme meilleurs résultats. Au cours de sa carrière, il a remporté les 24 Heures du Mans en 1996 et 2009 et détient le record du plus jeune vainqueur de l'épreuve. Depuis 2010, lors de plusieurs Grands Prix de Formule 1, il endosse le rôle d'assistant des commissaires de course. Alexander Wurz, par superstition, a longtemps piloté avec deux chaussures de course de couleurs différentes. Il abandonne cette originalité lors de son passage chez McLaren, connue pour sa stricte discipline, mais a ensuite repris cette habitude chez Peugeot. En marge du Grand Prix automobile du Japon 2014, à la suite du souhait émis depuis plusieurs mois par Pedro de la Rosa de quitter ses fonctions, il est élu président du Grand Prix Drivers' Association, l'association des pilotes de Formule 1. Il prend sa retraite sportive à l'issue de la saison 2015. (fr)
- Alexander Wurz (Waidhofen an der Thaya, 15 februari 1974) is een Oostenrijks voormalig Formule 1-coureur. Hij reed van 1997 tot 2000 voor Benetton Formula en van 2001 tot 2005 voor McLaren. Bij McLaren fungeerde Wurz als testrijder, maar mocht tijdens de GP van San Marino in 2005 de coureur Juan Pablo Montoya vervangen. Deze race finishte Wurz op een vierde positie, maar werd uiteindelijk derde dankzij de diskwalificatie van Jenson Button. Op 2 januari 2006 maakte Williams F1 bekend dat Wurz bij hen had getekend. Wurz verschijnt in 2007 voor het eerst sinds 7 jaar weer aan de start van een kampioenschap , als tweede rijder bij dit team. Op 10 juni van dat jaar bezorgde hij het Williams-team een podiumpositie op het Canadese Circuit Gilles Villeneuve. Na de Grand Prix van Shanghai in 2007 kondigde Wurz zijn vertrek aan als Formule 1 coureur vanwege motivatieproblemen.Hij kwam later terug op zijn besluit om te stoppen in de Formule 1. In 2008 was hij de officiële testcoureur van het team van Honda F1. Op 5 december 2008 maakte dat team bekend te stoppen met al haar Formule 1 activiteiten. Zijn vader, , was vroeger een bekend rallycrosser en in 1974, 1976 en 1982 Europees kampioen van deze autosport. Wurz' zoon is ook autocoureur (nl)
- Alexander Wurz (Waidhofen an der Thaya, 15 febbraio 1974) è un pilota automobilistico austriaco, due volte vincitore della 24 Ore di Le Mans. Durante la sua carriera ha avuto modo di correre in Formula 1, disputando diverse stagioni alla guida di vetture Benetton, Williams e McLaren, oltre a svolgere il ruolo di tester per Honda e Brawn. Ritenuto un pilota costante, sebbene non molto veloce, salì tre volte sul podio, conquistando tre terzi posti e, nel 1998, giunse ottavo in classifica piloti, suo miglior piazzamento; terminata l'esperienza nella massima serie automobilistica si è dedicato alle gare con vetture sport. Una caratteristica distintiva era che con l'abbigliamento da gara indossava le calzature di due colori differenti (una rossa e una blu). È il figlio di , pilota a sua volta nonché due volte campione europeo di rallycross, disciplina alla quale lo stesso Alexander si dedicò in modo saltuario dal 2018 in poi. (it)
- アレクサンダー・ヴルツ（Alexander Wurz 、1974年2月15日 - ）はオーストリア人の元レーシングドライバー。1996年、2009年ル・マン24時間レース優勝。FIA 世界耐久選手権に参戦するトヨタのドライバー顧問であり、F1ではウィリアムズのドライバー顧問も務める。 日本語表記では姓を「ブルツ」、名を短縮形の「アレックス」と記す場合もある。 (ja)
- Alexander Wurz (Waidhofen an der Thaya, 15 de fevereiro de 1974) é um ex- automobilista da Áustria. É o segundo filho da lenda do rali Franz Wurz, campeão europeu de Rali em 1974, 1976 e 1982. (pt)
- Алекса́ндр Вурц (нем. Alexander Wurz; 15 февраля 1974, Вайдхофен, Австрия) — австрийский автогонщик, пилот Формулы-1, выступавший за команду Toyota Racing в чемпионате мира по автогонкам на выносливость. Победитель 24 часов Ле-Мана в и . (ru)
- Alexander Wurz (ur. 15 lutego 1974 w ) – austriacki kierowca wyścigowy. (pl)
- Alexander "Alex" Wurz, född 15 februari 1974 i Waidhofen an der Thaya, är en österrikisk racerförare. Han har även vunnit världsmästerskapen i BMX 1986. (sv)
- 亚历山大·伍尔兹（Alexander Wurz，1974年2月15日－），出生于奥地利下奧地利州塔亞河畔魏德霍芬，是职业赛车运动员，曾为一级方程式赛车威廉姆斯车队车手。他是前拉力赛车运动员，1974年、1976年和1982年欧洲锦标赛冠军的第二个儿子。 (zh)
- Алекса́ндр Вюрц (нім. Alexander Wurz; *15 лютого 1974, ) — австрійський автогонщик, пілот Формули-1, виступав за команди: «Бенеттон», «Макларен», «Вільямс». У сезоні 2007 року закінчив кар'єру активного гонщика Формули-1, але продовжує кар'єру тест-пілота у команді . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ألكساندر وورز (بالألمانية: Alexander Wurz) مواليد 15 فبراير 1974 في النمسا السفلى، هو سائق فورملا 1 نمساوي بدأ مسيرته الاحترافية سنة 1997. كان أول سباق له هو جائزة كندا الكبرى 1997. خاض خلال مسيرته 69 سباقاً. (ar)
- Alexander Wurz (* 15. února 1974 Waidhofen an der Thaya) je bývalý rakouský pilot Formule 1. Ve Formuli 1 jezdil v letech 1997 až 2007 a je také dvojnásobným vítězem 24 hodin Le Mans.Pro rok 2009 byl testovacím jezdcem týmu Brawn GP. Od té doby je ve Formuli 1 stále aktivní, působí jako konzultant, expert pro TV a média a také jako expert pro bezpečnost na silnicích.V letech 2008–2011 závodil pro Peugeot Sport v různých závodech Le Mans Cup Series. V roce 2012 se účastnil šampionátu FIA – WEC s týmem Toyota.Alex je druhým synem bývalého jezdce rallycrossu , Evropského rallycrossového šampiona z let 1974, 1976 a 1982. (cs)
- Alexander Georg Wurz (born 15 February 1974) is an Austrian former professional racing driver, driver training expert and businessman. He competed in Formula One from 1997 until 2007, and is also a two-time winner of the Le Mans 24 Hours. He is currently under contract to race for the Toyota factory racing team in the WEC (World Endurance Championship).In Formula 1, he is a commentator for TV and media, as well as being Williams F1 Team's driver coach, chairman of the Grand Prix Drivers' Association, and occasionally a driver steward. (en)
- Ο Αλεξάντερ Βουρτς (γεν. στο (Waidhofen an der Thaya) της Κατω Αυστρίας στις 15 Φεβρουαρίου του έτους 1974) είναι Αυστριακός παλαίμαχος οδηγός αγώνων. (el)
- Alexander Wurz (lahir 15 Februari 1974) adalah seorang mantan pembalap Formula 1 berkebangsaan Austria yang pernah membalap untuk tim Williams untuk tahun 2007. Sebelumnya ia pernah menjadi test-driver di Williams dan McLaren. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Alexander Wurz.
* l
*
* s (in)
- アレクサンダー・ヴルツ（Alexander Wurz 、1974年2月15日 - ）はオーストリア人の元レーシングドライバー。1996年、2009年ル・マン24時間レース優勝。FIA 世界耐久選手権に参戦するトヨタのドライバー顧問であり、F1ではウィリアムズのドライバー顧問も務める。 日本語表記では姓を「ブルツ」、名を短縮形の「アレックス」と記す場合もある。 (ja)
- Alexander Wurz (Waidhofen an der Thaya, 15 de fevereiro de 1974) é um ex- automobilista da Áustria. É o segundo filho da lenda do rali Franz Wurz, campeão europeu de Rali em 1974, 1976 e 1982. (pt)
- Алекса́ндр Вурц (нем. Alexander Wurz; 15 февраля 1974, Вайдхофен, Австрия) — австрийский автогонщик, пилот Формулы-1, выступавший за команду Toyota Racing в чемпионате мира по автогонкам на выносливость. Победитель 24 часов Ле-Мана в и . (ru)
- Alexander Wurz (ur. 15 lutego 1974 w ) – austriacki kierowca wyścigowy. (pl)
- Alexander "Alex" Wurz, född 15 februari 1974 i Waidhofen an der Thaya, är en österrikisk racerförare. Han har även vunnit världsmästerskapen i BMX 1986. (sv)
- 亚历山大·伍尔兹（Alexander Wurz，1974年2月15日－），出生于奥地利下奧地利州塔亞河畔魏德霍芬，是职业赛车运动员，曾为一级方程式赛车威廉姆斯车队车手。他是前拉力赛车运动员，1974年、1976年和1982年欧洲锦标赛冠军的第二个儿子。 (zh)
- Алекса́ндр Вюрц (нім. Alexander Wurz; *15 лютого 1974, ) — австрійський автогонщик, пілот Формули-1, виступав за команди: «Бенеттон», «Макларен», «Вільямс». У сезоні 2007 року закінчив кар'єру активного гонщика Формули-1, але продовжує кар'єру тест-пілота у команді . (uk)
- Alexander Wurz (nascut el 15 de febrer de 1974 a Waidhofen an der Thaya, Baixa Àustria) és un pilot de Fórmula 1 austríac, actualment a l'equip Williams. A principis del 2006 va signar amb Williams un contracte per a convertir-se en el pilot oficial de proves i tercer pilot de l'equip. Va pilotar el tercer cotxe a tots els Grans Premis del 2006 i el 3 d'agost d'aquell any es va anunciar que Wurz substituiria Mark Webber com a pilot titular de Williams per a la temporada 2007, acompanyant Nico Rosberg. (ca)
- Alexander Georg „Alex“ Wurz (* 15. Februar 1974 in Waidhofen an der Thaya) ist ein ehemaliger österreichischer Automobilrennfahrer und BMX-Weltmeister des Jahres 1986. Er nahm zwischen 1997 und 2007 an 69 Grands Prix zur Formel-1-Weltmeisterschaft teil. Von 2008 bis 2011 fuhr er mit Peugeot Sport ausgewählte Rennen des internationalen Le Mans Cup. 2012 bis 2015 fuhr er die FIA-WEC (FIA World Endurance Championship) mit dem Toyota-Werksteam. Zweimal gewann er das 24-Stunden-Rennen von Le Mans, 1996 und 2009. Sein Sieg 1996 machte ihn zum jüngsten Sieger in der Geschichte des berühmten Sportwagenklassikers von Le Mans. Wurz ist weiterhin in der Formel 1 als Berater, Fernseh- und Medienexperte tätig, ist seit 2014 Präsident der Grand Prix Drivers’ Association und hat sich ebenso als Verkehrss (de)
- Alexander Wurz (Waidhofen an der Thaya, Estado de Baja Austria, Austria; 15 de febrero de 1974), más conocido como Alex Wurz, es un expiloto de automovilismo de velocidad austríaco. Ha competido en Fórmula 1 y en resistencia. Ha participado en 53 Grandes Premios de Fórmula 1, consiguiendo un total de 32 puntos y tres podios; su mejor resultado fue un octavo lugar en 1998. Es el piloto más joven en ganar las 24 Horas de Le Mans, a la edad de 22 años en 1996; luego ganó nuevamente en 2009. También venció en las 12 Horas de Sebring y Petit Le Mans. (es)
- Alexander Wurz (Waidhofen an der Thaya, 15 febbraio 1974) è un pilota automobilistico austriaco, due volte vincitore della 24 Ore di Le Mans. Durante la sua carriera ha avuto modo di correre in Formula 1, disputando diverse stagioni alla guida di vetture Benetton, Williams e McLaren, oltre a svolgere il ruolo di tester per Honda e Brawn. Ritenuto un pilota costante, sebbene non molto veloce, salì tre volte sul podio, conquistando tre terzi posti e, nel 1998, giunse ottavo in classifica piloti, suo miglior piazzamento; terminata l'esperienza nella massima serie automobilistica si è dedicato alle gare con vetture sport. Una caratteristica distintiva era che con l'abbigliamento da gara indossava le calzature di due colori differenti (una rossa e una blu). (it)
- Alexander Wurz, né le 15 février 1974 à Waidhofen an der Thaya, en Autriche, est un pilote automobile autrichien. Wurz débute en championnat du monde de Formule 1 en 1997 au sein de l'écurie Benetton avant d'occuper le poste de pilote-essayeur et réserviste McLaren de 2001 à 2005, puis de terminer sa carrière en Formule 1 en 2007 chez Williams. Il compte trois troisièmes places comme meilleurs résultats. (fr)
- Alexander Wurz (Waidhofen an der Thaya, 15 februari 1974) is een Oostenrijks voormalig Formule 1-coureur. Hij reed van 1997 tot 2000 voor Benetton Formula en van 2001 tot 2005 voor McLaren. Bij McLaren fungeerde Wurz als testrijder, maar mocht tijdens de GP van San Marino in 2005 de coureur Juan Pablo Montoya vervangen. Deze race finishte Wurz op een vierde positie, maar werd uiteindelijk derde dankzij de diskwalificatie van Jenson Button. Op 2 januari 2006 maakte Williams F1 bekend dat Wurz bij hen had getekend. Wurz verschijnt in 2007 voor het eerst sinds 7 jaar weer aan de start van een kampioenschap , als tweede rijder bij dit team. Op 10 juni van dat jaar bezorgde hij het Williams-team een podiumpositie op het Canadese Circuit Gilles Villeneuve. Na de Grand Prix van Shanghai in 2007 k (nl)
|
.jpg){kind=link}
