| dbo:abstract
|
- Das 26. 1000-km-Rennen von Spa-Francorchamps, auch 1000 KM of Spa (Le Mans Series), Spa-Francorchamps, fand am 10. Mai 2009 in Spa-Francorchamps statt und war der zweite Wertungslauf der Le Mans Series dieses Jahres. (de)
- The 2009 1000 km of Spa was the second round of the 2009 Le Mans Series season. It took place at the Circuit de Spa-Francorchamps, Belgium, on 10 May 2009. Several teams used Spa as a test prior to the 24 Hours of Le Mans, including eventual winners Team Peugeot and Team Essex Porsche, as well as the Jetalliance Racing Aston Martin. (en)
- Les 1 000 kilomètres de Spa 2009, disputés le 10 mai 2009 sur le circuit de Spa-Francorchamps en Belgique, sont la vingt-neuvième édition de cette épreuve, la vingt-quatrième sur un format de 1 000 kilomètres, et la deuxième manche des Le Mans Series 2009. Il s'agit de la vingt-huitième course des Le Mans Series courue depuis 2004. La Peugeot 908 HDi FAP no 7 pilotée par Nicolas Minassian, Simon Pagenaud et Christian Klien, remporte l'épreuve avec moins de trente secondes d'avance sur leur poursuivant, la Pescarolo 01 no 16, pilotée par Jean-Christophe Boullion et Christophe Tinseau. Dans la catégorie LMP2, Xavier Pompidou à bord de la Lola B08/80 no 33 du Speedy Racing Team Sebah, ne parvient pas en fin de course à rattraper la Porsche RS Spyder Evo no 31 du Team Essex. Cette dernière, pilotée par Casper Elgaard, Kristian Poulsen et Emmanuel Collard, l'emporte pour sept dixièmes. En GT1, seuls trois équipages prennent le départ. L'écurie française Luc Alphand Aventures, tenante du titre, s'impose une nouvelle fois avec sa Chevrolet Corvette C6.R pilotée par Luc Alphand, Patrice Goueslard et Yann Clairay. Enfin, en GT2, la Porsche 911 GT3 RSR (997) du Team Felbermayr Proton, pilotée par Marc Lieb, Richard Lietz et Horst Felbermayr, Sr., initialement disqualifiée, est reclassée et l'emporte devant la Ferrari F430 GTC du Team Modena pilotée par Antonio García, Leo Mansell et Jaime Melo. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Das 26. 1000-km-Rennen von Spa-Francorchamps, auch 1000 KM of Spa (Le Mans Series), Spa-Francorchamps, fand am 10. Mai 2009 in Spa-Francorchamps statt und war der zweite Wertungslauf der Le Mans Series dieses Jahres. (de)
- The 2009 1000 km of Spa was the second round of the 2009 Le Mans Series season. It took place at the Circuit de Spa-Francorchamps, Belgium, on 10 May 2009. Several teams used Spa as a test prior to the 24 Hours of Le Mans, including eventual winners Team Peugeot and Team Essex Porsche, as well as the Jetalliance Racing Aston Martin. (en)
- Les 1 000 kilomètres de Spa 2009, disputés le 10 mai 2009 sur le circuit de Spa-Francorchamps en Belgique, sont la vingt-neuvième édition de cette épreuve, la vingt-quatrième sur un format de 1 000 kilomètres, et la deuxième manche des Le Mans Series 2009. Il s'agit de la vingt-huitième course des Le Mans Series courue depuis 2004. (fr)
|
