| dbo:abstract
|
- 76. ročník udílení Oscarů proběhl 29. února 2004 v , Los Angeles a udílel ocenění pro nejlepší filmařské počiny roku 2003. Udílely se ceny ve 24 kategoriích a producentem byl Gil Cates. Večer moderoval Billy Crystal. (cs)
- Els Premis Oscar de 2003 (en anglès: 76th Academy Awards) foren presentats el dia 29 de febrer de 2004 en una cerimònia realitzada al Kodak Theatre de la ciutat de Los Angeles. L'esdeveniment fou presentat, per vuitena vegada, per l'actor i comediant Billy Crystal. (ca)
- حفل توزيع جوائز الأوسكار 2004 هو الحفل السادس والسبعون في تاريخ جوائز الأوسكار. أقيم في 29 من شهر فبراير 2004، على مسرح كوداك في كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأمريكية. قدم الحفل بيلي كريستال. (ar)
- Η 76η Απονομή των Βραβείων της Ακαδημίας Κινηματογράφου, γνωστά κυρίως ως Βραβεία Όσκαρ, η οποία τίμησε τις καλύτερες ταινίες του 2003 , έλαβε χώρα στις 29 Φεβρουαρίου 2004 στο Θέατρο Κόντακ στο Χόλιγουντ της Καλιφόρνια. Οικοδεσπότης της βραδιάς ήταν για όγδοη φορά ο Μπίλυ Κρίσταλ. Οι υποψηφιότητες ανακοινώθηκαν στις 27 Ιανουαρίου 2004 από τον Πρόεδρο της Ακαδημίας Φρανκ Πίρσον και την ηθοποιό Σιγκούρνι Γουίβερ.Η ταινία Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών: Η Επιστροφή του Βασιλιά (The Lord of the Rings: The Return of the King) αναδείχτηκε νικητής της βραδιάς με 11 βραβεία, συμπεριλαμβανομένου και Καλύτερης Ταινίας με τον Πίτερ Τζάκσον να βραβεύεται με το Όσκαρ Σκηνοθεσίας για την ταινία Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών: Η Επιστροφή του Βασιλιά . Ο Σον Πεν κέρδισε το Όσκαρ Α' Ανδρικού Ρόλου και η Σαρλίζ Θερόν το Όσκαρ Α' Γυναικείου Ρόλου για την ερμηνεία της στην ταινία Monster. (el)
- The 76th Academy Awards ceremony, presented by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), honored the best films of 2003 and took place on February 29, 2004, at the Kodak Theatre in Hollywood, Los Angeles beginning at 5:30 p.m. PST / 8:30 p.m. EST. During the ceremony, AMPAS presented Academy Awards (commonly referred to as Oscars) in 24 categories. The ceremony, televised in the United States by ABC, was produced by Joe Roth and was directed by Louis J. Horvitz. Actor Billy Crystal hosted for the eighth time. He first presided over the 62nd ceremony held in 1990 and had last hosted the 72nd ceremony held in 2000. Two weeks earlier in a ceremony at The Ritz-Carlton Huntington Hotel & Spa in Pasadena, California held on February 14, the Academy Awards for Technical Achievement were presented by host Jennifer Garner. The Lord of the Rings: The Return of the King won a record-tying eleven awards including Best Director for Peter Jackson and Best Picture. Other winners included Master and Commander: The Far Side of the World and Mystic River with two awards and The Barbarian Invasions, Chernobyl Heart, Cold Mountain, Finding Nemo, The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S. McNamara, Harvie Krumpet, Lost in Translation, Monster, and Two Soldiers with one. The telecast garnered nearly 44 million viewers in North America the United States, making it the most-watched telecast in four years. (en)
- Die Oscarverleihung 2004 fand am 29. Februar 2004 im Kodak Theatre in Los Angeles statt. Es waren die 76th Annual Academy Awards. Herausragender Gewinner war der Film Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs von Peter Jackson, der in allen elf Kategorien, in denen er nominiert war, den Oscar gewann. Damit zog er mit Titanic (1997) und Ben Hur (1959), die ebenfalls elfmal ausgezeichnet wurden, gleich. Die Live-Übertragung dauerte drei Stunden und 40 Minuten und wurde vom Sender ABC um fünf Sekunden zeitversetzt ausgestrahlt – wahrscheinlich wegen der „Nipplegate“-Panne beim Super Bowl, die knapp vier Wochen vorher passiert war. Zehn der insgesamt 24 Nominierungen wurden bereits am 27. Januar 2004 vom Präsidenten der Academy of Motion Picture Arts and Sciences Frank Pierson und der dreifach für den Oscar nominierten Schauspielerin Sigourney Weaver bekanntgegeben. (de)
- La 76.ª edición de los Óscar premió a las mejores películas de 2003. Organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, tuvo lugar en el Teatro Kodak de Los Ángeles (Estados Unidos) el 29 de febrero de 2004. El Señor de los Anillos: el retorno del Rey arrasó en esta edición y logró varias hazañas que son consideradas como históricas para este galardón: empezando por ser la tercera película más premiada en la historia del Óscar al igualar las 11 estatuillas que ganarón con anterioridad Ben-Hur en 1959 y Titanic en 1998, además se convirtió en la tercera película en ganar todas las categorías en las que estaba nominada, superando las 9 estatuillas que ganaron Gigi en 1958 y El ultimo emperador en 1987, igualmente se convirtió en la segunda secuela en ganar el Óscar en la categoría principal, una hazaña que logró con anterioridad El Padrino II en 1974, además se convirtió en la décima película en ganar la estatuilla a Mejor película sin haber recibido una nominación en las categorías actorales y finalmente se convirtió en la primera película del género fantástico en ganar el Óscar a la Mejor película, destacando que anteriormente ninguna película de fantasía había ganado el premio. Por su parte Sofia Coppola se convirtió en la tercera mujer en recibir una nominación al Óscar a la mejor dirección, además de ser la primera mujer estadounidense en recibir dicha nominación (cabe recordar que Lina Wertmüller es italiana y Jane Campion neozelandensa) y en virtud de las victorias previas conseguidas por su padre Francis Ford Coppola y su abuelo Carmine Coppola con la victoria de Sofia Coppola en la categoría de Mejor guion original, la convirtió en la segunda ganadora de la tercera generación de una familia en la historia del Óscar. A los trece años de edad Keisha Castle-Hughes se convirtió en ese entonces en la actriz más joven en ser nominada al Óscar como Mejor actriz pero sería superada por Quvenzhane Wallis en 2012 al ser nominada en la misma categoría a los 9 años de edad. Con las victorias de Sean Penn y Tim Robbins en las categorías de Mejor actor y Mejor actor actor de reparto respectivamente Mystic River se convirtió en la cuarta película en ganar las dos categorías de actuación masculina. (es)
- 76. Oscar Sarien ekitaldia 2004ko otsailaren 29an Hollywoodeko Kodak Antzokian egin zuten 2003. urtean zinemagintzan egindako lanik onenak saritzeko. Aurkezlea Billy Crystal izan zen eta Estatu Batuetan ABC telebistak eman zuen. (eu)
- Academy Awards ke-76 adalah penghargaan dalam industri film yang disiarkan langsung dari Kodak Theatre, Los Angeles, Amerika Serikat di stasiun TV ABC. Billy Crystal, ditunjuk untuk kedelapan kalinya untuk menjadi pembawa acara. (in)
- La 76e cérémonie des Oscars du cinéma, récompensant les films sortis en 2003 et les professionnels s'étant distingués cette année-là, s'est tenue le 29 février 2004. Le grand vainqueur de cette soirée, présentée par l'acteur Billy Crystal, est Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi de Peter Jackson qui a reçu autant de récompenses que de nominations, soit 11. (fr)
- La 76ª edizione della cerimonia di premiazione degli Oscar si è tenuta il 29 febbraio 2004 al Kodak Theatre di Los Angeles. Il conduttore della serata è stato il comico statunitense Billy Crystal, un veterano del ruolo. Le nomination dei film in concorso - che, in base al regolamento, sono stati immessi sul circuito cinematografico nell'anno precedente, il 2003 - erano state rese pubbliche il 27 gennaio 2004. Il dominatore dell'edizione è stato il film di Peter Jackson Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re, episodio finale della trilogia de Il Signore degli Anelli, che si è aggiudicato 11 statuette, eguagliando il record di Ben-Hur e Titanic, ma stabilendo un nuovo record, dato che li ha vinti su 11 nomination ricevute. (it)
- 제76회 아카데미상(영어: 76th Academy Awards)은 영화 예술 과학 아카데미 (AMPAS)가 주최하는 상이며, 를 대상으로 2004년 2월 29일에 캘리포니아주 로스앤젤레스 할리우드의 코닥 극장에서 시상식이 행해졌다. 사회자는 배우 빌리 크리스털이다. (ko)
- De 76ste Oscaruitreiking, waarbij prijzen werden uitgereikt aan de beste prestaties in films uit 2003, vond op op 29 februari 2004 plaats in het Kodak Theatre in Hollywood. De ceremonie werd voor de achtste keer gepresenteerd door Billy Crystal. De genomineerden werden op 27 januari bekendgemaakt door , voorzitter van de Academy, en actrice Sigourney Weaver in het Samuel Goldwyn Theater te Beverly Hills. De film The Lord of the Rings: The Return of the King uit The Lord of the Rings-trilogie kreeg de meeste Oscars (11), en won alle Oscars waarvoor ze genomineerd was. Samen met Ben-Hur en Titanic heeft The Return of the King het hoogste aantal Oscars ooit. Eerder wonnen ook Gigi (1958) en The Last Emperor (1988) alle Oscars waarvoor ze genomineerd waren, maar dat waren er 'slechts' negen. (nl)
- 第76回アカデミー賞（だい76かいアカデミーしょう）は、2004年2月29日にコダック・シアターで発表・授賞式が行われた。司会はビリー・クリスタル。ノミネーションは2004年1月27日に行われた。 (ja)
- 76-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 2003 год состоялась 29 февраля 2004 года в театре «Кодак» (Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния). Номинанты были объявлены 27 января 2004. Ведущим церемонии в восьмой раз выступил комик и актёр Билли Кристал. Рекордное количество призов в этом году досталось картине в жанре фэнтези «Властелин колец: Возвращение короля», режиссёра Питера Джексона, ставшей третьим фильмом в истории «Оскара», взявшим планку в 11 наград, (после картин «Бен-Гур» в 1960 году и «Титаник» в 1998 году). Также лента установила новый рекорд в достижении, как получившая призы во всех номинациях, в которых была представлена (11 наград из 11 номинаций), ранее подобный рекорд принадлежал музыкальной комедии «Жижи» (9 наград из 9 номинаций), установленный в 1959 году и повторённый в 1988 году биографической драмой «Последний император». (ru)
- A 76.ª cerimônia do Oscar ou Oscar 2004 (no original: 76th Academy Awards), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas (AMPAS), homenageou os melhores filmes, atores e técnicos de 2003. Aconteceu em 29 de fevereiro de 2004 no Teatro Dolby, Hollywood, em Los Angeles, às 17h30min no horário local. Durante a cerimônia, foram distribuídos os prêmios da Academia em vinte e quatro categorias, e a transmissão ao vivo foi realizada pela rede televisiva estadunidense American Broadcasting Company (ABC), com produção de Joe Roth e direção de Louis J. Horvitz. O ator Billy Crystal foi o anfitrião do evento pela oitava vez, que havia apresentado pela primeira vez o Oscar 1990 e pela última, até então, o Oscar 2000. Duas semanas antes, em uma cerimônia no hotel Langham Huntington, em Pasadena, Califórnia, realizada em 14 de fevereiro, o Oscar Científico ou Técnico foi entregue sob apresentação de Jennifer Garner. The Lord of the Rings: The Return of the King venceu todas as onze categorias a que foi indicado, sendo o filme mais premiado, ao lado de Ben-Hur (1959) e Titanic (1997), com a conquista de melhor filme e melhor diretor para Peter Jackson. Destacaram-se também Master and Commander: The Far Side of the World e Mystic River, condecorados com duas estatuetas cada. A apresentação televisionada contabilizou 44 milhões de telespectadores nos Estados Unidos, tornando-se a atração mais assistida dos últimos quatro anos. Esta edição se popularizou no Brasil pela presença de Cidade de Deus, produção nacional, indicada a quatro categorias: melhor diretor para Fernando Meirelles, melhor roteiro adaptado para Bráulio Mantovani, melhor fotografia para César Charlone e melhor edição para Daniel Rezende. Além deste, o mundo lusófono marcou presença na categoria de melhor curta-metragem de animação, pela direção do brasileiro Carlos Saldanha em Gone Nutty, e de melhor fotografia com o trabalho do português Eduardo Serra em Girl with a Pearl Earring. (pt)
- 76. ceremonia rozdania Oscarów odbyła się 29 lutego 2004 roku w Kodak Theatre w Los Angeles. Najwięcej nagród, bo aż 11 otrzymał film Petera Jacksona Władca Pierścieni: Powrót króla. (pl)
- Oscarsgalan 2004 var den 76:e upplagan av Academy Awards. Den hölls den 29 februari och belönade insatser gjorda inom film under 2003. Årets värd var Billy Crystal. Sagan om konungens återkomst blev galans stora vinnare med 11 Oscars, vilket är ett rekord den delar med Ben-Hur och Titanic. (sv)
- 76-та церемонія вручення премії «Оскар» за заслуги в області кінематографа за 2003 рік відбулася 29 лютого 2004 року у театрі «Кодак» (Голлівуд, Лос-Анджелес, Каліфорнія). Ведучим церемонії став комік та актор Біллі Крістал. (uk)
- 第76届奥斯卡颁奖典礼于2004年2月29日PST下午17:30（EST晚上20:30）在美国加利福尼亚州洛杉矶好莱坞的杜比剧院举行，是美国电影艺术与科学学院旨在奖励2003年最优秀电影的盛会。本届颁奖典礼通过美国广播公司在美国直播，一共颁发了24座奥斯卡金像奖（也称学院奖），男演员比利·克里斯托第8次担任主持人，他在1990年举行的第62届奥斯卡颁奖典礼上首度担任主持人，而上一次主持则是2000年的第72届奥斯卡颁奖典礼。两星期前的2月14日，珍妮佛·嘉納在加利福尼亚州帕萨迪纳的主持颁发了奥斯卡科技成果奖。 《指环王：王者归来》赢得了包括最佳影片、导演（彼得·杰克逊）和原著改编在内的11项大奖，追平和创下了多项纪录。其它获奖电影包括获奖两项的《怒海爭鋒：極地征伐》和《神秘河流》，获奖一项的《野蛮人的入侵》、《冷山》、《海底总动员》、《迷失东京》、《女魔头》、《》、《》（The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S. McNamara）、《》和《》。典礼在北美吸引了4400万电视观众收看，是该地区4年来收视人数最高的节目。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 76. ročník udílení Oscarů proběhl 29. února 2004 v , Los Angeles a udílel ocenění pro nejlepší filmařské počiny roku 2003. Udílely se ceny ve 24 kategoriích a producentem byl Gil Cates. Večer moderoval Billy Crystal. (cs)
- Els Premis Oscar de 2003 (en anglès: 76th Academy Awards) foren presentats el dia 29 de febrer de 2004 en una cerimònia realitzada al Kodak Theatre de la ciutat de Los Angeles. L'esdeveniment fou presentat, per vuitena vegada, per l'actor i comediant Billy Crystal. (ca)
- حفل توزيع جوائز الأوسكار 2004 هو الحفل السادس والسبعون في تاريخ جوائز الأوسكار. أقيم في 29 من شهر فبراير 2004، على مسرح كوداك في كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأمريكية. قدم الحفل بيلي كريستال. (ar)
- 76. Oscar Sarien ekitaldia 2004ko otsailaren 29an Hollywoodeko Kodak Antzokian egin zuten 2003. urtean zinemagintzan egindako lanik onenak saritzeko. Aurkezlea Billy Crystal izan zen eta Estatu Batuetan ABC telebistak eman zuen. (eu)
- Academy Awards ke-76 adalah penghargaan dalam industri film yang disiarkan langsung dari Kodak Theatre, Los Angeles, Amerika Serikat di stasiun TV ABC. Billy Crystal, ditunjuk untuk kedelapan kalinya untuk menjadi pembawa acara. (in)
- La 76e cérémonie des Oscars du cinéma, récompensant les films sortis en 2003 et les professionnels s'étant distingués cette année-là, s'est tenue le 29 février 2004. Le grand vainqueur de cette soirée, présentée par l'acteur Billy Crystal, est Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi de Peter Jackson qui a reçu autant de récompenses que de nominations, soit 11. (fr)
- 제76회 아카데미상(영어: 76th Academy Awards)은 영화 예술 과학 아카데미 (AMPAS)가 주최하는 상이며, 를 대상으로 2004년 2월 29일에 캘리포니아주 로스앤젤레스 할리우드의 코닥 극장에서 시상식이 행해졌다. 사회자는 배우 빌리 크리스털이다. (ko)
- 第76回アカデミー賞（だい76かいアカデミーしょう）は、2004年2月29日にコダック・シアターで発表・授賞式が行われた。司会はビリー・クリスタル。ノミネーションは2004年1月27日に行われた。 (ja)
- 76. ceremonia rozdania Oscarów odbyła się 29 lutego 2004 roku w Kodak Theatre w Los Angeles. Najwięcej nagród, bo aż 11 otrzymał film Petera Jacksona Władca Pierścieni: Powrót króla. (pl)
- Oscarsgalan 2004 var den 76:e upplagan av Academy Awards. Den hölls den 29 februari och belönade insatser gjorda inom film under 2003. Årets värd var Billy Crystal. Sagan om konungens återkomst blev galans stora vinnare med 11 Oscars, vilket är ett rekord den delar med Ben-Hur och Titanic. (sv)
- 76-та церемонія вручення премії «Оскар» за заслуги в області кінематографа за 2003 рік відбулася 29 лютого 2004 року у театрі «Кодак» (Голлівуд, Лос-Анджелес, Каліфорнія). Ведучим церемонії став комік та актор Біллі Крістал. (uk)
- 第76届奥斯卡颁奖典礼于2004年2月29日PST下午17:30（EST晚上20:30）在美国加利福尼亚州洛杉矶好莱坞的杜比剧院举行，是美国电影艺术与科学学院旨在奖励2003年最优秀电影的盛会。本届颁奖典礼通过美国广播公司在美国直播，一共颁发了24座奥斯卡金像奖（也称学院奖），男演员比利·克里斯托第8次担任主持人，他在1990年举行的第62届奥斯卡颁奖典礼上首度担任主持人，而上一次主持则是2000年的第72届奥斯卡颁奖典礼。两星期前的2月14日，珍妮佛·嘉納在加利福尼亚州帕萨迪纳的主持颁发了奥斯卡科技成果奖。 《指环王：王者归来》赢得了包括最佳影片、导演（彼得·杰克逊）和原著改编在内的11项大奖，追平和创下了多项纪录。其它获奖电影包括获奖两项的《怒海爭鋒：極地征伐》和《神秘河流》，获奖一项的《野蛮人的入侵》、《冷山》、《海底总动员》、《迷失东京》、《女魔头》、《》、《》（The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S. McNamara）、《》和《》。典礼在北美吸引了4400万电视观众收看，是该地区4年来收视人数最高的节目。 (zh)
- The 76th Academy Awards ceremony, presented by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), honored the best films of 2003 and took place on February 29, 2004, at the Kodak Theatre in Hollywood, Los Angeles beginning at 5:30 p.m. PST / 8:30 p.m. EST. During the ceremony, AMPAS presented Academy Awards (commonly referred to as Oscars) in 24 categories. The ceremony, televised in the United States by ABC, was produced by Joe Roth and was directed by Louis J. Horvitz. Actor Billy Crystal hosted for the eighth time. He first presided over the 62nd ceremony held in 1990 and had last hosted the 72nd ceremony held in 2000. Two weeks earlier in a ceremony at The Ritz-Carlton Huntington Hotel & Spa in Pasadena, California held on February 14, the Academy Awards for Technical Achievement (en)
- Die Oscarverleihung 2004 fand am 29. Februar 2004 im Kodak Theatre in Los Angeles statt. Es waren die 76th Annual Academy Awards. Herausragender Gewinner war der Film Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs von Peter Jackson, der in allen elf Kategorien, in denen er nominiert war, den Oscar gewann. Damit zog er mit Titanic (1997) und Ben Hur (1959), die ebenfalls elfmal ausgezeichnet wurden, gleich. (de)
- Η 76η Απονομή των Βραβείων της Ακαδημίας Κινηματογράφου, γνωστά κυρίως ως Βραβεία Όσκαρ, η οποία τίμησε τις καλύτερες ταινίες του 2003 , έλαβε χώρα στις 29 Φεβρουαρίου 2004 στο Θέατρο Κόντακ στο Χόλιγουντ της Καλιφόρνια. Οικοδεσπότης της βραδιάς ήταν για όγδοη φορά ο Μπίλυ Κρίσταλ. Οι υποψηφιότητες ανακοινώθηκαν στις 27 Ιανουαρίου 2004 από τον Πρόεδρο της Ακαδημίας Φρανκ Πίρσον και την ηθοποιό Σιγκούρνι Γουίβερ.Η ταινία Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών: Η Επιστροφή του Βασιλιά (The Lord of the Rings: The Return of the King) αναδείχτηκε νικητής της βραδιάς με 11 βραβεία, συμπεριλαμβανομένου και Καλύτερης Ταινίας με τον Πίτερ Τζάκσον να βραβεύεται με το Όσκαρ Σκηνοθεσίας για την ταινία Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών: Η Επιστροφή του Βασιλιά . Ο Σον Πεν κέρδισε το Όσκαρ Α' Ανδρικού Ρόλου και η Σαρλίζ (el)
- La 76.ª edición de los Óscar premió a las mejores películas de 2003. Organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, tuvo lugar en el Teatro Kodak de Los Ángeles (Estados Unidos) el 29 de febrero de 2004. A los trece años de edad Keisha Castle-Hughes se convirtió en ese entonces en la actriz más joven en ser nominada al Óscar como Mejor actriz pero sería superada por Quvenzhane Wallis en 2012 al ser nominada en la misma categoría a los 9 años de edad. (es)
- La 76ª edizione della cerimonia di premiazione degli Oscar si è tenuta il 29 febbraio 2004 al Kodak Theatre di Los Angeles. Il conduttore della serata è stato il comico statunitense Billy Crystal, un veterano del ruolo. Le nomination dei film in concorso - che, in base al regolamento, sono stati immessi sul circuito cinematografico nell'anno precedente, il 2003 - erano state rese pubbliche il 27 gennaio 2004. (it)
- De 76ste Oscaruitreiking, waarbij prijzen werden uitgereikt aan de beste prestaties in films uit 2003, vond op op 29 februari 2004 plaats in het Kodak Theatre in Hollywood. De ceremonie werd voor de achtste keer gepresenteerd door Billy Crystal. De genomineerden werden op 27 januari bekendgemaakt door , voorzitter van de Academy, en actrice Sigourney Weaver in het Samuel Goldwyn Theater te Beverly Hills. (nl)
- A 76.ª cerimônia do Oscar ou Oscar 2004 (no original: 76th Academy Awards), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas (AMPAS), homenageou os melhores filmes, atores e técnicos de 2003. Aconteceu em 29 de fevereiro de 2004 no Teatro Dolby, Hollywood, em Los Angeles, às 17h30min no horário local. Durante a cerimônia, foram distribuídos os prêmios da Academia em vinte e quatro categorias, e a transmissão ao vivo foi realizada pela rede televisiva estadunidense American Broadcasting Company (ABC), com produção de Joe Roth e direção de Louis J. Horvitz. O ator Billy Crystal foi o anfitrião do evento pela oitava vez, que havia apresentado pela primeira vez o Oscar 1990 e pela última, até então, o Oscar 2000. Duas semanas antes, em uma cerimônia no hotel Langham Huntington, e (pt)
- 76-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 2003 год состоялась 29 февраля 2004 года в театре «Кодак» (Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния). Номинанты были объявлены 27 января 2004. Ведущим церемонии в восьмой раз выступил комик и актёр Билли Кристал. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
